ZWOLSCHE COURANT
Ongekend zware ramp trof ons land
PROVINCIALE OVERIJSSELSCHE EN
Extra editie
Door vliegende Noordwester opgezweept
springtij sloeg gaten in duinen en dijken
Dagblad voor Overijssel,Noord Gelderland en Zuid Drente
Koningin en ministers naar
geteisterde gebieden
Eindeloos meer bij Dordrecht
142 DODEN
Dit nummer bevat 2 pagina's
Maandag 2 Februari 1953
Abonnementsprijs 6,— p. kw.. 47 ct p. w.
Advertenties 1-lSvmmregels t 3.—; iedere mm
meer 20 ct. Blauwvingers f 1.50 (20 w.); ver
der 10 ctp w Handelsadv. tarieven opaanvr.
Uitgave Kon. Drukkerij en Uitgeverij van De
Erven J. J. Tijl N.V., Melkmarkt 13-23, Zwolle
Tel. 3841 - Giro 3108 - Telegr.-adres: Tijl,
Dir. mr H. Dikkers. Hoofdred. mr J. C. de Wit
Een nationale ramp, die volgens de laatste berichten
meer dan 140 doden heelt geëist, heeft ons land getroffen
in het afgelopen weekeinde. Het water van Noordzee, zee
gaten en rivieren, reeds hoog door springtij en opgestuwd
door een Noordwestenwind van orkaankracht, heeft op
vele plaatsen bressen in dijken en waterweringen geslagen.
Het zwaarst werden het Zuiden en het Westen van ons
land getroffen. Grote gebieden - steden, dorpen en pol
ders - staan blank. Vele plaatsen zijn geheel van de buiten
wereld afgesneden. Vele inwoners van vele overstroomde
dorpen, gehuchten en steden hebben verscheidene uren
op zolders of zelfs in toppen van bomen moeten door
brengen, alvorens zij door in allerijl verzamelde reddings
ploegen konden worden gered. Honderden gezinnen brach
ten de afgelopen nacht door op zolders of daken van hun
soms tot de dakgoten ondergelopen woningen. Honderden
huizen, schuren, loodsen, vacantiehuisjes en uitspanningen
werden verwoest. Honderden stuks vee verdronken. Een
totaal beeld van de watersnood eu de omvang van de hulp
verlening, die overal in allerijl is voorbereid, kan nog niet
worden gegeven.
Alle beroeps-, reserve- en dienstplichtige militairen, van
lan-d, zee- en luchtmacht, die in werkelijke dienst zijn, is
gisteren gelast naar de plaatsen van detachering terug te
keren. Een groot aantal militairen is reeds bij de hulp
verleningsacties ingeschakeld en verwacht mni worden, dat
doorlopend grote groepen militairen, DTIW-arbeidevs,
Rode Kruiscolonnes en andere hulpverleningsploegen zich
naar de getroffen gebieden zullen hegeven.
(SHIIIIIIIIIIU!llllll!l!ll!!IIIIIIIIIIIIIIIIIIDnil!l!l!IUI!UIIM
Een woord van de
Commissaris der
Koningin
In deze dagen, waarin een ernstige
ramp over ons land is gekomen, moet
vee] worden gevraagd van de offer
vaardigheid van het niet direct ge
troffen gedeelte der bevolking. Wij in
Overijssel zijn gespaard gebleven. Wij
hebben zes jaren geieden in het Regge-
gebied, zij het op onvergelijkbaar
kleine schaal, in onze eigen omgeving
iets ervaren van het onheil, dat een
watersnood met zich brengt. Er is
voor ons alle reden om ons tot het
uiterste in te spannen, teneinde de
eerste en grootste nood te helpen le
nigen. Ik doe dan ook een ernstig be
roep op de bevolking van Overijssel,
om door bijdragen in geld en goederen
de grote moeilijkheden, waarin onze
zwaar getroffen landgenoten zich be
vinden, zoveel mogelijk te verlichten.
Ir J. B. ridder de van de Sehueren,
ZEELAND WERD
OPNIEUW ZWAAR
GETROFFEN
De koningin, prinses Beatrix en de
ministers Drees, Algera en Beel heb
ben in de loop van de dag verschei
dene plaatsen in de getmffcn gebie
den bezocht. In deze streken moet men
het veelal zonder communicatiemidde
len stellen, soms zelfs zonder electri-
citeit, water of gas. De spoorwegen
hebben in sommige streken de dien
sten moeten staken, doordat spoorba
nen zijn weggespoeld of overspoeld. In
andere gebieden wordt het personen
vervoer met bussen onderhouden of
ondervinden tremen zeer grote ver
traging.
Ras een vloedgolf
in het spel?
(Van een speciale verslaggever)
Gemiddeld twaalf centimeter
méér dan de hoogst gemeten stand
werd Zondagochtend, toen de vloed
tot stilstand kwam, gemeten in
Hoek van Holland, waar men met
palmen (decimeters) meet, werd
toen bij hoogwater als hoogste
stand genoteerd 142 palm. Normaal
hoog water varieert van 115 tot 112
palm. De stormvloed liep dus niet
minder dan ruim twee meter hoger
op dan normaal.
Noodlottig is het samengaan ge
weest van springtij (een bijzonder
hoog tij, twee dagen rond nieuwe
maan en volle maan) en een storm
met orkaankracht uit richtingen
tussen Noordwest en Noord. Dan*
worden enorme hoeveelheden zee
water de Zuidelijke Noordzee inge
stuwd. die door het nauw van Calais
niet zo snel verder kunnen en dus
opstuwing van het zeewater tenge
volge hebben.
Het feit echter, dat in Rotterdam
in de nacht van Zaterdag op Zon
dag tussen 3 en 4 uur 'iet water
uiterst snel opliep om daarna weer
tot 5 uur langzamer te stijgen, heeft
bij deskundigen de mening doen
stvatten, dat we hier wellicht te
doen hebben gehad met een zoge-
ïaamde vloedgolf, een nlot-eling als
"evnlg van de orkaan optreden van
werveling, die het water razend
mei en zeer hoog opjaagt.
gen zijn geïsoleerd. Uit deze gebieden
is de bevolking naar Goes gebracht.
De zak van Zuid-Beveland is het he
vigst getroffen. Onmiddellijke evacua
tie werd gelast in verscheidene plaat
sen.
ZEEUWSCH-VLA ANDEREN
In Zeeuwsch Vlaanderen zijn de dij
ken bij Terneuzen, Hoofdplaat, Osse-
nisse, Hontenisse en van verscheidene
andere polders doorgebroken. Bij Kad-
zand is de zee over de sluis geslagen.
Grote stukken duin zijn weggespoeld.
St Philipsland is ook zwaar getrof
fen. Van de overige Zeeuwse eilanden
is weinig nieuws binnengekomen, aan
gezien de telefoonverbindingen zijn
gestagneerd.
DORDRECHT EN OMGEVING
Het gebied rondom Dordrecht is ook
ernstig geteisterd door het water. Meer
dan de helft van de stad Dordrecht
werd overstroomd. Het water drong
vele huizen binnen.
Omstreeks half vijf gisterochtend
voltrok zich het gruwelijk lot van de
stormvloed aan de Oude- en Nieuwe
Beerpolder onder Dubbeldam. Onge
veer 1200 ha polderland staat blank.
De spoordijk werd totaal verwoest. De
electrische gemalen onder Dubbeldam
zijn onder water gespoeld.
In de Torensteepolder (groot duizend
ha) werdén de tweeduizend bewoners
grotendeels geëvacueerd. Sliedrecht is
Pro' ?::.cle Overijssel.
Zeeland opnieuw zwaar
getroffen
In vele havens is een chaos ontstaan,
tientallen schepen verkeerden op - 3
of op de rivieren in moeilijkheden of
moesten de strijd tegen de elementen
beëindigen met de ondergang. In ver
scheiden gebieden, vooral op Zuid-
Beveland, is men gisteren reeds vroeg
op de dag begonnen met de evacuatie
van de bevolking. Het laat zich aan
zien, dat de Zeeuwse eilanden het
zwaarst zijn getroffen. Men vreest voor
ernstige verzilting.
Op dit ogenblik kan nog geen enkele
globale schatting worden gemaakt van
de schade, die de ramp aan have en
goed van velen heeft toegebracht. Ver
wacht moet worden dat dit bedrag in
de vele tientallen millioenen guldens
zal lopen. De ministerraad komt van
daag in bijzondere kabinetszitting bij
een om de noodtoestand te bespreken.
In alle delen van ons land worden
Commissaris der Koniniria in Te Jproctisch een eiland geworden. De Al-
blasserwaard is ondergelopen, doordat
op twee plaatsen de dijk is doorgebro
ken. Ongeveer twaalhonderd huizen in
Sliedrecht staan onder water, ruim
duizend ha van de stad staat blank.
Ook Papendrecht (geheel geïsoleerd,
zonder water, licht en gas), Alblass-r-
dam, Oud-Alblas en Wijngaarden staan
onder water. De polders Het Zand,
Burgemeester Crezeepolder en de Pol
der voor Donkersloot nabij Ridderkerk
staan blank, evenals de in dit gebied
gelegen gemeenten. Zwijndrecht, IJs-
selmonde- en Hendrik Ido Ambacht
hebben ernstige schade opgelopen. De
Krimpenerwaard is sinds 1916 niet zo
ernstig geteisterd als thans.
(Zie vervolg pag. 2)
hulpverleningsacües ontworpen of heb
ben bevolkingsgroepen zich paraat ge
meld voor hulpverlening. Vandaag be
gint een landelijke inzamelingsactie
voor de betroffenen. Verscheidene ver
enigingen, stichtingen, instanties, enz.
hebben spontane toezeggingen voor
hulpverlening ontvangen.
Hieronder geven wij een beknopt
overzicht van de toestand in'de het
zwaarst getroffen gebied.
WALCHEREN
De zeedijken op het eiland Walcheren
zijn bp verschillende plaatsen bezwe
ken. Enkele polders zijn volgelopen.
In de dijk bij Rammekens zijn ernstige
gaten geslagen.
In Vlissingen staat de binnenstad
blank en het water in de straten be
reikte een hogte van drie a vier meter.
Ook Veere en Arnemeiden staan onder
water.
ZUID-BEVELAND
De zeedijken bij de Ellewoutsdijk,
Kattcndijke, Baarland en Kruiningen
zijn doorgebroken. De Reigersbergspol
der, de Wolverdijksepolder, zijn on
dergelopen. Rilland Bath en Kruinin-
TRIEST BEELD UIT OVER
STROOMD GEBIED
Meer dan een meter diep stroomde
het icater Zondag door Raams-
donkveer. Op de achtergrond een
hooiberg die door de alles vernie
lende stroom werd meegesleurd
„De koningin is gekomen"
Blijde ware sterkte
mannen en vrouwen
(Van een speciale verslaggever)
Bij alle leed was er één feit, dat
gisteren de harten heeft verwarmd
van hen, die oog in oog met de
belager van Hollands lage landen
bijna het bovenmenselijke heb
ben verricht.
„De koningin is gekomen", ging
het als een blijde mare overal rond.
Inderdaad: onze landsvrouwe kwam
in gezelschap van haar oudste doch
ter, om enige tijd te .vertoeven bij
haar volk in nood, en die spon
tane komst heeft nieuwe moed en
kracht aan vele dodelijk vermoeide
mannen en vrouwen geschonken.
Uitvoerig liet onze vorstin zich
door burgemeester, leden van pol
derbesturen en waterschappen,
maar ook door eenvoudige arbeiders
voorlichten over de toestand. Haar
oprecht medeleven en haar woord
van troost onderstreepten nog eens
zeer duidelijk, dat de verbonden
heid van Oranjehuis en volk maar
niet een leuze is, doch een levende
werkelijkheid!
miitiioiiii.niiyiiiiiiBiirJinüi iiiiv'-NTiviiwnpjnuimiïiiHwiiinHiiiiHiiiwiHiiH^^
Masten van spoorbaan slechts enkele
meters boven water
(Van een speciale verslaggever).
Een eindeloos meer strekt zich uit in de omgeving van Dordrecht en
Zwijndrecht, van welke plaatsen grote delen onder water zijn gelopen. De
grote rijksweg, langs welke wij van Rotterdam naar Moerdijk hadden willen
rijden, is niet meer te zien, evenmin als de daarnaast gelegen spoorweg,
welke de verbinding vormt tussen Dordrecht en Breda. Enkele meters steken
de vaak verwrongen masten voör de electrische geleidingen nog boven het
vuilgrauwe water uit.
Tot ver achter Willemstad strekt zo vertelde men ons deze zee
zich uit. Hollands Diep en Dordtse Kil zijn tot één onmetelijke watermassa
samengevoegd, vrijwel alles meesleurend en ondermijnend wat in de weg
stond bij deze onweerstaanbare opmars, verder het land in.
m
In- Hendrik Ido Ambacht werêen
door het hoge water eveneens
grote verwoestingen aangericht,
zoals deze doorkijk tussen twee
zwaar geteisterde huizen laat zien.
Bijna geheel Noord-
Beveland onder
water
Uit de berichten, welke tot heden
ochtend vroeg zijn binnengekomen,
blijkt, dat het totaal aantal slachtoffer»
tot 142 is gestegen, waarvan op Goeree
en Overflakkee 40, in Vlissingen 3, In
Rotterdam 1, in Halsteren 17, in Helle-
voetsluis 5, op Texel 4, in Terneuzen 1,
in Willemstad 12, IVfoerdijk 13, Honte
nisse 8, Rrabbendijke 4, 's-Gravendee!
7, Dinteloord 3, Terneuzen 3, Stellen
dam en Middelharnis 3 en in Vlissin
gen, Hoedekenskerke, Hondsbossche
zeewering, Sliedrecht en in Maassluis 1.
In de afgelopen nacht is in lerseke
een vlot aangespoeld, waarop zich drie
mensen bevonden, afkomstig uit Ou-
werkerk op Schouwen. Zij deelden
mede, dat vier mensen van het viot
waren geslagen en verdronken.
Volgens de laatste berichten uit
Noord-Beveland staat bijna het gehele
eiland onder water. Er zijn tientallen
slachtoffers. Alleen in Kortgene zijn
naar schatting ongeveer 35 doden te
betreuren. Alleen Wïssekerke en Cam-
perland zijn droog gebleven, en ver
moedelijk eveneens een deel van Co-
lijnsplaat, maar met deze laatste plaats
heeft de rest van het eiland geen ver
binding.
Het eiland Rozenbürg staat voor TO
pet. onder water.
PRINSES WILHELMINA
NAAR ZEELAND
De koningin is hedenochtend in afie
vroegte vertrokken en zal de gehele
dag in de geteisterde gebieden door
brengen.
Namens de koningin brengt prinses
Wilhelmina vandaag en morgen een
bezoek aan de door de watersnood ge
troffen gebieden in Zeeland.
Dinsdag regerings
verklaring in de
Tweede Kamer
De voorzitter van de Tweede Kamer,
mr Kortenhorst heeft zich Zondag met
de minister-president verstaan over de
vraag, of de regering bereid zou zijn,
Dinsdag voor zover het in haar ver
mogen ligt, de Kamer een overzicht te
geven van de stand van de nood in da
getroffen gebieden.
De minister-president heeft zich be
reid verklaard, bij de aanvang der
vergadering een vérklaring af te leg
gen, waarna de leden in de gelegen
heid zullen worden gesteld, eventuele
vragen te stellen.
Ook Engeland en België
geteisterd
Honderden doden en
zware schade
Niet alleen Nederland is door
wind en water geteisterd: ook En
geland en België hebben zwaar te
lijden gehad van noodweer. o
In Oost-Engeland yaljen twee
honderd doden te betreuren. De
schade bedraagt 200 millioen gul
den. In de Ierse Zee is een grote
veerboot gezonken, waarbij 133
mensen om het leven kwamen.
Wij hemen hier hedenavond uit
voeriger