PROVINCIALE DRENTSCHE
ASSER COURANT
ORKAAN EN SPRINGTIJ SLOEGEN
BRESSEN IN DE DIJKEN
Allerwegen hulp geboden
Zeeland het zwaarst getroffen
Steden dorpen en polders door het zilte water
overstroomd
Water in Vlissingen
3 a 4 meter hoog
'Aan de lezers van ons blad-.
.Ruim 250 slachtoffers-
Maandag 2 Februari 1953
Uitgaaf en druk: N.V. De Provinciale
Drentsche en Asser Courant, Toren
laan 20, Assen.
Abonnementsprijs: f0.44 per week;
f 1.90 ier maand, f 5.70 per kwartaal.
Week- en maandabonnementen wor
den met de bezorgers per week/per
maand afgerekend. Kwartaalabonne
menten zijn bij vooruitbetaling.
Advertentie- 25 cent per mm.
Minimumprijs f 1.50 tot 15 woorden,
elk woord meer f 0.10).
Telefoon 3044 (3 Ijjnen).
K 5920 Girono. 71786.
Bankier:
Nederl. Middenstandsbank Assen.
HgT MEEST GELEZEN DAGBLAD IN DRENTHE
EN
Directeur-hoofdr -.dacteurH. Clewits, Assen
128e jaargang No. 27*
DE BILT MELDT
Verder afnemende wind.
Weersverwachting tot Maandagavond.
Aanvankelijk in het Zuiden en Zuid
westen van het land krachtige, gelei
delijk verder afnemende wind tussen
Noord-West en Noord. Elders overwe
gend matige noordelijke wind. Wisse
lend bewolkt met enkele buien. De
zelfde temperaturen als gisteren of
iets lagere.
3 Febr.
Zon op 8.17 uur, onder 17.31 uur
Maan op 22 46 uur. onder 9.24 uur
WESTEN VAN HE
WATERSNOOD
D DOOR
Een nationale ramp heeft ons land getroffen. In de afgelopen etmaal is door het water van de Noordzee,
zeegaten en rivieren, dat hoog opgestuwd werd door sprintij en een Noordwestenwind van orkaankrach:,
op vele plaatsen bressen in onze dijken en waterkeringen geslagen, v/aardoor grote gebiedsdelen door een
watervloed werden overstroomd en de bevolking in de grootste moeilijkheden is komen te verkeren. Ste
den, dorpen en polders in het Westen van het land werden overstroomd. Uit sommige kon de bevolkir.g
tijdig de wijk nemen, in andere plaatsen werd zij geheel van de buitenwereld afgesneden.
Vele inwoners van overstroomde dorpen, gehuchten en steden hebben verscheidene uren op zolders of zelfs
in toppen van bomen moeten doorbrengen, alvorens zij door in allerijl opgeroepen reddingsploegen kon
den worden gered. Tientallen gezinnen hebben in grote nood de nacht moeten doorbrengen op de zolders
of daken van hun soms tot de dakgoten ondergelopen woningen. Zeker meer dan 250 mensen hebben het
vege lijf niet kunnen redden en zijn jammerlijk in de kokende golven van het binnenwaarts voortsnellende
water omgekomen, zodat ons land in diepe rouw werd gedompeld. Tientallen huizen, schuren, loodsen en
uitspanningen werden verwoest. Honderden stuks vee verdronken.
Een totaal beeld van de watersnood en de omvang van de hulpverlening, die overal in allerijl wordt voor
bereid, kan nog niet worden gegeven. De direct noodzakelijke hulpverlening wordt, voorzover mogelijk,
thans plaatselijk uitgevoerd onder leiding van burgerlijke en militaire autoriteiten, alle beroeps-, reservé*
en dienstplichtige militairen, van land-, zee- en luchtmacht, die in werkelijke dienst zijn, is gelast naar de
plaatsen van detachering terug te keren. Een groot aantal militairen is reeds bij de hulpverleningsacties
ingeschakeld en verwacht mag worden dat doorlopendnieuwe groepen militairen, DUW-arbeiders, Rode-
Kruiscolonnes en andere hulpverleningsploegen naar de getroffen gebieden zullen worden gedirigeerd om
de hoog nodige hulp te verlenen.
H.M. de Koningin, H.K.H. prinses Beatrix en de ministers Drees, Algera en Beel hebben in de loop van d»:
dag verscheidene plaatsen in de getroffen gebieden bezocht. In deze streken moet men het veelal zonder
communicatiemiddelen stellen, soms zelfs zonder electriciteit, water of gas. De Spoorwegen hebben in som
mige streken de diensten moeten staken, doordat spoorbanen zijn weggespoeld of overspoeld. In andere ge
bieden wordt het personenvervoer met bussen onderhouden of ondervinden treinen zeer grote vertraging*
Met angstige spanning wordt het verdere verloop van de watersnood tegemoet
gezien. In vele havens is een chaos ontstaan, tientallen schepen verkeerden op
zee of op de rivieren in moeilijkheden of moesten de strjjd tegen de elementen
beëindigen met de ondergang. In verscheidene gebieden, vooral op Zuid-Beveland,
is men reeds vroeg op de dag begonnen met de evacuatie van de bevolking. Het
laat zich aanzien, dat de Zeeuwse eilanden het zwaarst zjjn getroffen. Men
vreest voor ernstige verzilting.
Op dit ogenblik kan uiteraard geen enkele globale schatting worden gemaakt
van de schade, die de ramp aan have en goed van velen heeft toegebracht. Ver
wacht moet worden dat dit bedrag in de vele tientallen milHoenen guldens zal
lopen. De ministerraad komt morgen in bijzondere kabinetszitting bijeen om de
noodtoestand te bespreken. Er worden reeds centrale maatregelen voorbereid.
In alle delen van ons land zijn hulpverleningsactles ln volle gang of hebben be
volkingsgroepen zich paraat gemeld voor hulpverlening. Vandaag start een lan
delijke inzamelingsactie voor de getroffenen. Verscheidene verenigingen, stichtin
gen, instanties, enz. hebben spontane toezeggingen voor hulpverlening ontvangen.
Hieronder geven wij een summier overzicht van de toestand In de verschillende
door de watersnood getroffen gebieden.
De zeedijken op het eiland Walcheren
zijn op verschillende plaatsen bezwe
ken. De nieuwe Nieuwe Kerkerpolder
en de Suzana-polder zjjn volgelopen.
In de dijk bij Rainmekens zjjn ernstige
gaten geslagen onder andere bjj
Yeere en Vlissingen. In laatstgenoem
de plaats is de toestand ernstig. De
binnenstad staat blank en het water
in de straten bereikte een hoogte van
drie a vier meter. Ook Veere en Ar-
nemuiden staan onder water.
Bevolking van
Zuid-Beveland geëvacueerd
De zeedijken bij de Ellewoudsdijk,
Kattendijke Baarland en Kruiningen
zijn doorgebroken. De Reigerbergspol-
dcr, de Wolverdïjksepolder, zijn onder
gelopen. Rilland Bath en Kruiningen
zijn geïsoleerd. Het water stroomt
met grote kracht de polders binnen.
In deze gebieden is men begonnen
met de evacuatie van de bevolking,
die naar Goes zal worden gebracht.
De zak van Zuid-Beveland is het he
vigst getroffen. Onmiddellijk evacua
tie is gelast in verscheidene plaatsen.
Dordrecht en omgeving
ernstig geteisterd
Het gebied rondom Dordrecht is
ern.s ic gete'sterd door het water.
Meer dan de helft van de stad Dor-
dreJit werd overstroomd. Het water
drong vele huizen binnen. In de 's-
Gravendeclse Dijk. die het eiland van
Dordre-ht aan de Westzijde beschermt
tegen de Dordse Kil. is een gat gesla
gen. De Noordend _k is overspoeld.
Evenals in Dordt werden de inwoners
van Zwijndrecht ook gewaarschuwd
door middel van sirenes en klokgelui.
Omstreeks hall vüf voltrok zich het
gruwelijk lot van de stormvloed aan
de Oude en Nieuwe Beerpolder onder
Dubbeldam. Ongeveer 1200 ha. polder
land staat blank. De spoordijk werd
totaal verwoest. De electrische gema
len onder Dubbeldam zjjn onder water
gespoeld. De waterkerende dijk van
de Eendrachtspolder in de Hoekse
Waard is op drie plaatsen doorgebro
ken. In Numansdorp zijn twee polders
tezamen ongeveer 650 ha groot, on
dergelopen. In de Torensteepolder
(groot 1000 ha) werden de 2000 be
woners grotendeels geëvacueerd. Slie-
drecht is practisch een eiland gewor
den. De Alblasserwaard is onder ge
lopen. doordat op twee plaatsen de
dijk is doorgebroken.
1200 huizen in Sliedrecht
ondei water
Ongeveer 1800 hulzen in Sliedreïht
staan onder water. Ruim 1000 ha van
de stad staat blank. Ook Papendrecht
(geheel geïsoleerd, zonder water, licht
en gas), Alblasserdam, oud-Alblas en
Wijngaarden staan onder water. De
polders het Zand, burgemeester Cre-
zeepolder en de polder voor Donker
sloot nabjj Ridderkerk staan blank,
evenals de in dit gebied gelegen ge
meenten. Zwyndrecht IJselmonde en
Hendrik Ido Ambacht hebben ernsti
ge schade opgelopen. De Krimpener-
waard is sinds 1916 niet zo ernstig ge
teisterd als thans. De dyk bjj Krim
pen aan de IJssel is op vele plaatsen
zwaar gehavend.
Zeeuws-Vlaanderen
In Zeeuwsch Vlaanderen zijn de dij
ken bjj Terneuzen, Hoofdplaat, Osse-
nisse, Hontenisse en van verscheidene
andere polders doorgebroken. Bij
Cadzand is de zee over de sluis ge
slagen. Grote stukken duin zijn weg
gespoeld. In verscheidene dijken zijn
gaten geslagen.
St. Filipsland is ook zwaar getrof
fen. Van de overige Zeeuwsche eilan
den is weinig nieuws binnengekomen,
aangezien de telefoonverbindingen zijn
gestagneerd.
De Zuidhollandse eilanden
De gemeenten Oudenhoorn en Hel-
levoetssluis staan geheel onder water:
Zuidland, Abbenbroek en Nieuw-Hel-
levoet gedeeltelijk. De bevolking van
Abbenbroek en Oudenhoorn is geëva
cueerd. De afsluitdam in de Brielse
Maas nabij Oostvoorne is over een af
stand van ongeveer 300 meter ernstig
beschadigd. Zij loopt ernstig gevaar.
De boulevard in Oostvoorne is ernstig
beschadigd. De duinen zyn over kilo
meters lengte weggeslagen. In 's-Gra-
vendeel is de toestand hopeloos. De
„God-zy-dank-polder", De Bossepolder
de Scheurpolder en de Noordbankpol-
der op het eiland Roozenburg zijn on
der water gelopen. Er is veel vee ver
dronken.
Langs de Nieuwe Maas
De Kappelpolder bij Maassluis is in
drie minuten onder water gelopen.
Ongeveer 1500 huizen in Maassluis
werden een prooi van het water. De
Maasdijk is doorgebroken. Vele fa
brieken in Maassluis hebben grote
schade opgelopen. Ook in Vlaardingen
was de toestand ertiek. Het havenge
bied van Vlaardingen stond geheel
blank. Fabrieken liepen onschatbare
schade op. Het 8000 ton metende pas-
sagiersschiep „Stad Vlaardingen" ge
raakte op drift, doch kon tijdig weer
aan de veilige touwen worden gelegd.
In Schiedam is een 33 meter diepe
bouwput voor het nieuwe dok van
Wilton Feyenoord volgelopen. Het wa
ter stond tot aan de rand van de
sluisdeuren. Vele fabrieken en wonin
gen hebben waterschade opgelopen.
Vierhonderd passagiers voor
.land bevinden zich in Hoek van Hol-
lo,nd. nog stoeds aan boord van de
Harwich boot! Het schip mag met
vertrekken.
Maastunnel buiten gevaar
In Rotterdam zijn verscheidene
stadsdelen overstroomd. Rotterdam
Zuid was alleen bereikbaar via de
autotunnel. De toegangen tot dë
Maastunnels zijn met de vloedschot
ten beveiligd en lopen geen gevaar.
Opgeslagen goederen op de loswallen
langs de rivier, dreven rond. Het wa
ter heeft op drie plaatsen de Pastorie-
dijk te Pernis overstroomd. In Pernis
zelf was de toestand niet onheilspel
lend. De raffinaderij van de BPM is
wegens de grote waterschade geheel
stil gelegd. De grote electriciteitscen-
trale aan de Gallileistraat moest de
stroomvoorziening staken. Rotterdam
is thans aangewezen op de centrale
aan de Schiehaven, die echter door
waterschade slechts met twee machi
nes kan werken. De kraakgasvoorzie-
ning te Pernis is. gestagneerd ge
weest. Tramdiensten werden slechts
plaatselijk gestaakt.
Zeedijk van de
Westerschelde bezweken
Het water van de Westerschelde
heeft grote gebieden in Zuidwest Bra
bant blank gezet. Een zeedijk van de
Voor wie s'n voeten buiten leed heeft, it
het licht te gispen wien het boos vergaat.
Westerschelde is ter hoogte van de
Ossendrechtse haven bezweken. De
geheele Vijdtpolder staat blank. Ook
de binnendijk is doorgebroken. De
daarachtergelegen polders zijn onder
gelopen.
In Willemstad was de toestand van
daag allerbedroevendst. Het dorp
staat pfactisch geheel onder water.
De polders Ruygenhil en Oude Hey-
ningen staan blank. De electriciteit is
uitgevallen. Vele gezinnen in Willems-
stad moesten worden geëvacueerd.
Tot een tien kilometer ten Zuiden
van Moerdijk spoelt het water thans
over liet land. De dijk bij de „Blauwe
Hand" is doorgebroken. In het gebied
tussen Hollands Diep en het Volke
rak geraakte oOOO ha land onder wa
ter. Pontonniers uit Hedel verleenden
hier hulp. Ook elders was de hulp van
militaire zijde groot. De dijken om
Dinteloorö zijn ook niet bestand ge
bleken tegen het water. De Annapol-
der, de Carolinapolder en de randpol-
der langs het Volkerak zijn volgelo
pen. Er is veel vee verdronken. Een
dieseltrein heeft uit Zevenbergen een
deel van de bevolking geëvacueerd
naar Roosendaal. In Maaden en Drim-
melen zijn 200 mensen geïsoleerd.
De ramp. die tienduizenden van onze landgenoten heeft ge
troffen. legt op alle overige Nederlanders de morele ver
plichting steun te bieden waar zulks ook maar enigszins mo
gelijk is. Deze hulp dient onverwijld te worden geschonken.
Tot leniging van de ontzaglijke nood stelt de Provinciale
Drentsche en Asser Courant zich in dienst van het Natio
naal Rampenfonds door de inschakeling van zijn administra
tief en financieel apparaat.
Wij nodigen u uit zo spoedig mogelijk uw bijdrage voor de
slachtoffers bij ons te storten. Zulks kan gebeuren:
a. Aan ons hoofdkantoor te Assen;
b. Door overschrijving op onze bankrekening bij de Ned.
Middenstandsbank, kantoor Assen, onder vermelding:
„Slachtoffers watersnood";
c. Door overschrijving op onze rekening bij de postgiro-
dienst, nummer 7 1 7 8 6, eveneens onder vermelding
„Slachtoffers watersnood".
Alle binnengekomen giften worden in ons blad :d.
HELPT MET SPOED. SPOEDIGE HULP. LE
HULP.
GEEN ENKEL CONTACT
MET SCHOUWEN DUIVE-
LAND
Tot nu toe is het op geen enkele ma
nier mogelijk gebleken om contact te
krijgen met Schouwen-Duiveland. Ge
vreesd wordt, dat de toestand daar
zeer ernstig is. Drie inwoners van
Ouwerkerk, die in Yerseke zijn aange
komen, konden geen andere inlichtin
gen geven, dan dat hun eigen polder
geheel is overspoeld. Van Yerseke uit
zal in de loop van de dag een boot
naar het eiland vertrekken om pools
hoogte te gaan nemen.
Volgens de tot nu toe binnengekomen berichten is het aan
tal doden reeds gestegen tot ruim 250. Hier volgt een over
zicht van de plaatsen waar de slachtoffers vielen:
Goeree-OverÓakkee 40, Kruispolder 8, Vlissingen 4, Rot
terdam 1, Nieuwe-Neuzenpolder 1, Halsteren 17, Hellevoet-
sluis 5, Texel 4, Terneuzen 4, Willemstad 12, Moerdijk 13,
Hontenisse 8, Krabbendijke 4, 's-Gravendeel circa 55, Din-
teloord 3, Stellendam 7, Middelharnis 10, Hoedekenskerke
1. Hondsbossche Zeewering 1, Sliedrecht 1, Maassluis 1,
Veere 2, Oosterschelde (van Schouwen) 4, Kortgene circa
35, St. Philipsland 1, Raamsdonkveer 2, Hoeksewaard 7.
j'jr.
MINISTER ALGERA VER
GADERT MET
AUTORITEITEN
Zondagavond heeft Mr. J. Algera,
minister van Verkeer en Waterstaat,
met Ir. A. G. Maris, directeur-gene
raal van de Rijkswaterstaat en andere
autoriteiten vergaderd om een inzicht
te krijgen in de stand van zaken in
verschillende delen van ons land, die
door de ramp getroffen zijn. Hierbij
werden maatregelen beraamd om de
getroffen gebieden met spoed hulp te
verlenen. Zo werd een groot aantal
vrijwilligers die hun diensten hadden
aangeboden door de tussenkomst van
de minister van Verkeer en Water
staat van spaden voorzien en naar ver
schillende delen van het land gestuurd
waar het werd ingezet om gaten in dij
ken te dichten en het waterkerend
vermogen te vergroten. Nog steeds
komen berichten binnen en een totaal
overzicht van de aangerichte schade
zou eerst in de eerstkomende dagen
kunnen worden gegeven. Alle techni
sche diensten van de provinciale en
rijkswaterstaat werken gecoördineerd
met andere burgerlijke en militaire
autoriteiten samen om in de meest be
dreigde gebieden hulp te verlenen en
de eerstnodige technische maatregelen
te nemen.
Vandaag begint grote landelijke inzameling
Uit alle delen van 't land zijn reeds berichten binnengekomen over spon
tane hulpverlcningsacties. Overal blijkt het medeleven met de slachtof
fers van de natuurramp zeer groot. Het Nationaal Rampen Fonds, om
vattende het Roode Kruis, het R.K. Huisvestingscomité en het Algemene
Watersnood Comité Nederland, heeft alle Nederlanders opgeroepen on
verwijld steun te verlenen. Tientallen organisaties en instellingen heb
ben reeds medewerking toegezegd. Vandaag begint een grote landelijke
inzamelingsactie, waarvoor enkele instellingen en stichtingen hun col
lecteapparaten spontaan ter beschikking hebben gesteld.
Reeds is veel materieel, zoals auto's,
motorschepen en sloepen, bechikbaar
gesteld om waar nodig de bevolking
te evacueren of om de vereiste hulp
te bieden aan geïsoleerde bevolkings
centra. Zondag is reeds een inzame
lingsactie gestart door de Regionale
Omroepen Noord en Zuid. De Ameri
kaanse ambassadeur heeft medege
deeld, dat de Amerikaanse regering
gaarne bereid is hulp te verlenen, in-
Opname van de watervlakte met rlch-
tlngsaamvjjzers naar Dordrecht en
Rotterdam voor de onzichtbare weg
van Dordrecht naar de Moerdyk, die
andere zo druk bereden wordt.
dien deze van haar zou worden ge
vraagd. Elders uit het buitenland zijn
berichten ontvangen over toegezegde
stèun. Ook het Watersnoodfonds is
met een inzameling begonnen.
Mr. Burger, voorzitter van de Twee
de Kamerfractie van de Partij van de
Arbeid, heeft de minister-president
verzocht via de radio het Nederlandse
volk mededelingen ts doen over de
door de regering te treffen maatrege
len. Hij heeft Mr. Kortenhorst ver
zocht in de vergadering van de Twee
de Kamer van Dinsdag a.s. maatrege
len ter beperking van de ramp en tot
tegemoetkoming van de slachtoffers
ter discussie te stellen.
