SITS
1/EEH0
KOUSENREPARATIE
5te&"
WW VLUG
W VEILIG
fOORDELIG
BOEKHOUDEN
STAATSPRACT. DPL. v.
BEDRIJFSADM. (S.P.D.)
MODERNE BEDRIJFS
ADMINISTRATIE
M.0. HANDELS-
WETENSGHAPP. A (K XII)
10
LEEUWARDER COURANT
MAANDAG 2 FEBRUARI 1953
lIJfT U7 A ^eer dan woorden geven foto's een beeld van dé verwoestingen, die
HHd 1- r M-jM\ rr UJlj w 1 11/1 y U Hj rr H 1 Ut 1\ de stormvloed van de nacht van Zaterdag op Zondag lieeft aange
richt. Op de foto's hieronder ziet men hoe angstwekkend hoog het
zeewater in Dordrecht is gestegen: gisteren moesten de bewoners daar met bootjes hun woningen bereiken (foto links hieronder); door de verzakkingen zijn op
tal van plaatsen in Dordrecht deuren en ramen ontzet, waardoor men zich langs andere wegen toegang tot de huizen moest banen. De hulpdiensten kwamen
vaak voor moeilijke situaties te staan (foto rechts hieronder). Linksonder een straatlafereellje, zoals men dat in verschillende dorpen en steden van Zuid-Holland,
Zeeland en Westelijk Brabant kon aantreffen.
Aan de Noordzeekust van
Zuid-IIolland hebben storm
en springvloed danig huis
gehouden. Hierboven de
ravage voor het Palace-hotel
in Noordwijk; rechts: in
Katwijk werd het nieuwe
TPxtnurnnt. Nitmin Kritfemhurg
Oud en jong hielpen mee om de door een val vernielde dijk van de Hollandse JJsel tussen
Gouda en Gouderak te herstellen (boven). In Rotterdam was de vloed 20 hoog, dat een
scheepje op de kade werd geworpen (rechts).
ADVERTENTIES
Comelis A. Groenevelil!
en
Jelsche G. Hoekstra
geven kennis van hun voor
genomen huwelijk, waarvan
de voltrekking zal plaats
hebben op Donderdag 19
Februari a.s.
Wier 76, 29 Januari 1953
Foar de folie bliken fan
bilangstelling, foar en op tis
troudei ünderfoun, sizze wy
oan allegearre hertlik tank,
K. J. de Vries
A. de Vries
Kromhout v. d. Meer
Ljouwert, Febrewaris 1953.
Algemene kennisgeving.
Heden behaagde het de
Here vrij onverwacht van
ons weg te nemen onze
innig geliefde man, zoon,
broer, zwager en oom
Thijs Bakker,
op de leeftijd van 33 jaar.
Zijn leven was Christus,
zijn sterven gewin.
Leeuwarden, 1 Febr. 1953.
Vijzelstraat 17.
Uit aller naam:
G. BakkerJelsma.
De begrafenis is bepaald
op a.s. Woensdag 4 Febr.
op de Noorderbegraaf
plaats. Vertrek vanaf het
Geref. Rusthuis 2.30 uur.
Heden werd plotseling
van ons weggenomen
onze innig geliefde vrouw,
moeder en vriendin
Trijntje Groeneveld,
in de ouderdom van 53
jaar.
Leeuwarden, 31 Jan. 1953.
Engelsestraat 12.
De diepbedroefden:
H. de Jong.
F. de Jong
N, v. d. Kooi (verloofde)
R. de Jong
J. Bosman (verloofde)
A. SwartDorgelo
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
4 Febr. op de Noorder
begraafplaats. Vertrek
van het sterfhuis des
n.m. 1 uur.
Nog plotseling ging van
ons heen onze lieve man
en vader
Eelke Idsardi,
in de ouderdom van 61
jaar.
Lieve Vrouwenparochie.
31 Januari 1953
L. IdsardiZijlstra
en kinderen
Heden overleed, zacht en
kalm, in haar Here en Hei
land, in het Diakonessen-
huis onze geliefde dochter,
zuster en tante
Hieke Wartena,
in de ouderdom van 42
jaar.
Psalm 43 3—4
Garijp:
W. C. Wartena
N. Wartena—v. d. Veer
- Oostenneer:
A. Tillema—Wartena
D. Tillema
S. Jorritsma—Wartena
F. S. Torritsma
Garijp:
C. Wartena
L. Wartena—Helfferich
B. Wartena
Leeuwarden, 30 Jan. 1953
Cronjéstraat 20
Heden overleed, zeer on
verwacht, onze lieve man,
vader, behuwd- en groot
vader
Bonne Bethlehem,
in de ouderdom van 67
jaren, na een gelukkige
echtvereniging van 44 jaar
Leeuwarden, 1 Febr. 1953
Mr. P. J. Troelstraweg 151
H. BethlehemVogelzang
F. KoopalBethlehem
J. Koopal
Hylan
Jelsum:
D. de JongBethlehem
L. de Jong
IJke - Hyke
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
4 Febr.. op de Noorder
begraafplaats. Vertrek
11% uur van het sterf
huis.
N.B. Wegens sterfgeval
is de zaak gesloten.
Heden overleed, vrij
plotseling, onze geliefde
vader, behuwd- en
grootvader
Gerben Feitsma,
in de ouderdom van bijna
66 jaar.
De diepbedroefden:
Kollum:
D. A. Feitsma
A. FeitsmaBruining
Workum:
R. E. MulderFeitsma
H. J. Mulder
en kleinkinderen
Kollum, 31 Januari 1953.
Voor de vele blijken v;
deelneming, tijdens de ziekte
en na het overlijden, van
onze geliefde vader, behuwd-
en grootvader
Ate Ages Vellïnga
ondervonden, betuigen
hiermede onze hartelijke
dank.
J. Kuiper
S. KuiperVellinga
en kinderen
Heeg, Jan. 1953.
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voor de vele
blijken van medeleven tij
dens de ziekte en na het
overlijden op 16 Jan. van
onze lieve dochter, zuster en
tante
Aaltje Doting.
Namens de familie,
Wed. A. F. Doting.
Sneek, Januari 1953.
J. van Nassaustraat 25.
S. J. H. S1ERKS, Arts,
Dinsdag afwezig
Mevr. J. Vriezenberg
Okkinga
Med. gedipl. pedicure
Voet- en beenmassage
Voorstreek 29 B - Tel. 491
Wegens
Nationale Ramp
is de uitvoering van ..LOOFT
DEN HEER" op Dinsdag 3
Februari, tot nader order
uitgesteld
^^^mm^^NAAUW 16
ANNO/835 LEEUWARDEN
Nederl. Handelscorr.
Spoedcursus Juni examens.
Postma's Talenschool,
tel. 8868 - Wirdumerdijk 21.
Leeuwarder Industrie-
en Huishoudschool
Speclmansstraat 13
Telefoon (K 5100) 3821
Aan de avondkookcursus,
die Donderdag 12 Febr. a.s.
aanvangt, kunnen nog enkele
cursisten deelnemen.
Ook op de avondnaaicursus
van Dinsdags- en Donder
dagsavonds kunnen nog leer
lingen geplaatst worden.
Aangifte vóór 8 Februari is
noodzakelijk.
E. Dijkstra, Directrice.
Coöp.
Boerenleenbank
„Warga"
Ledenvergadering op Dins
dag 10 Febr. 1953, 's morgens
9% uur, in „Us Doarpshüs"
te Warga.
De namen van de candidaten
voor de verkiezingen liggen
ten kantore der Bank ter
nzage.
Het Bestuur
Provisionele veiling
Woensdag 4 Febr., 'snam.
2% u-, in „De Nederlanden"
a/d. Zuiderstr., prov. veiling
van:
1. Pieterseliestraat 23
2. Roekstraat 32
3. Noordvliet 467
4. Poststraat 30
Bezicht. 1012.
Bilj. verkrijgb.
Notaris MOLENAAR
Wij helpen U uit de
zorgen
bij het kopen van
MEUBELEN
op gemakkelijke t
lingscondities
Gewone winkelprijzen
(Geheimh. verzekerd)
Brieven no 486
KLAAR, TERWIJL U WACHT
VLUGGER
BETER
VOORDELIGER
OVER DE KELDERS 22
SCHRANS 7
Grafkransen .A
AO Bil DE BEURS
SS IELEF. 4185
.ceintuur
.g 0rd-uren
.festo""ere
Direct leverbaar!
N.V. RIJWIELENFABRIEK
VEENO -BEDUK/
Thans ook weer
BLIKJES
prima JACKY KOFFIE
MELK,
zeer voordelig,
geen retour emb..
geen breuk,
geen statiegeld,
franco levering
in dozen
IJ. Faber, Grossier,
Bleeklaan - Leeuwarden.
pracfjjitdiploma's
IN DE le HELFT VAN FEBRUARI AANVANG VAN DE VOLGENDE CURSUSSEN;
PRACT IJ K-DIPLOM A PRACT IJ K-DIPLOMA
Opleiding voor de examens December 1953
Opleiding voor de examens 1954/55
Opleiding voor de examens December 1953
Opleiding voor de examens 1956
INLICHTINGEN, PROSPECTUS EN INSCHRIJVING
TE LEEUWARDENZaterdag van 3—5 uur. Woensdagavond van 7—9 uun
De Ruyterweg 11 (bij de Bleeklaan) Telefoon 8409
EXAMENOPLEIDING HUGAS, ELGERSMA, POTGIESER
AMSTERDAM ROTTERDAM DEN HAAG HAARLEM UTRECHT GRONINGEN
VAKONDERWIJS voor DROGISTEN
In APRIL a.s. zullen bij voldoende deelname in de
provincie
FRIESLAND
VAKCURSUSSEN worden opgericht, ter opleiding
voor het
VAKDIPLOMA DROGIST
Deze
ingevolge Vestigingsbesluit Drogisterijbedrijf,
cursussen worden reeds sinds 1912 gegeven!
Inlichtingen worden gaarne verstrekt door de
STICHTING VAKONDERWIJS VOOR DROGIS
TEN, POSTBOX 400, AMSTERDAM.
GEMEENTE LEEUWARDEN
Waarschuwing hondenbelasting
De Controleur der Gemeentebelastingen brengt in her
innering, dat de uitgereikte aangiftebiljetten voor de
hondenbelasting vóór 15 Februari 1953 ingevuld, en onder
tekend dienen te \yorden ingeleverd.
Ook zij, die geen formulier ontvingen en één of meer
honden houden, zijn verplicht tijdig aangifte te doen ter
gemeente-secretarie.., afd. financiën en belastingen. Hof
plein - hoek St. Jacobsstraat, geopend van 8.3012.30 uur.
Bjj nalatigheid zal, in plaats van ƒ20.een aanslag van
100.worden opgelegd, terwijl tevens een strafvervol
ging zal worden ingesteld^
PRIJSAANBIEDING
Aan het Bureau Gemeentewerken, Schoolstraat 2, Sneek,
worden vóór 16 Februari 1953, des middags 12 uur, prijs-
aanbiedingen ingewacht voor:
het BAGGEREN var» de grachten Singel, Hoogend
en Grootzand en het aanvullen met graafzand tot
een hoogte van Fries Zomerpeil van de Grachtsingel.
Omschrijving met 2 tekeningen vanaf 4 Febr. 1953 ver
krijgbaar aan bovengenoemd Bureau a ƒ5.p. stel,
post 5.50. Bij ongeschonden inlevering wordt ƒ2.
stel terugbetaald. Overige inlichtingen volgens
omschrijving.
Een geheel nieuwe
Forma Natura schoen
De schoen op Uw eigen leestv<
Hakhoogten van 3 lot 4'/s
Geen uilglippen der hielen, i
niet met losse steunzolen
Thans ook in luxere
uitvoeringen en in moderne
kleuren en ledersoorten
Verkrijgbaar bij de
FORMA NATURA SPECIAALZAKEN in Nederland
en bij de VOORAANSTAANDE SCHOENZAKEN
Herenhuis met Garage - Leeuwarden
Notaris J. DE BOER te Berlikum zal op Donderdag
12 Februari 1953, 's middags 2.30 uur, in Hotel Buis te
Leeuwarden finaal verkopen:
De HERENHUIZINGE met garage, tuintje en erf (eigen
grond), aan de Nachtegaalstraat no. 26 te Leeuwarden,
groot 2 are 19 ca. laatst in eigen gebr. bij wijlen mevr.
de wed. Swart.
De benedenverdieping beh. toest direct te aanv., evenals
een gedeelte van de bovenverdieping. Een kamer met
keuken boven is verhuurd aan mej. S. Terpstra voor
17.50 p. m., doch dit gedeelte is waarschijnlijk ook na
1 Maart te aanv., beh. toest. Aanv, garage 1 April.
Betaling 8 dagen na toew. Bod 15,189.
Bilj. en sleutel bij oproeper Popma, de Ruyterweg 15.
