Talloze schepen willoze prooi
van storm en golven
Meer dan 50 doden
in 's Gravendeel
Nationale Ramp Nederland
ïexel
vier of vijf
doden
Nederland helpt massaal met
geld en goederen
r
rolt plak! brandt
LEEUWARDER COURANT
MAANDAG 2 FEBRUARI 1953
Strandingen op de Vliehors, bij Terheide,
Zandvoort en Katwijk
Duikboot ging verloren
Een groot aantal schepen heeft in
de vliegende storm voor onze kusten
in moeilijkheden verkeerd. Scheeps
rampen van betekenis hebben zich
echter niet voorgedaan.
Voor de kust van Terheide. ge
meente Monster, geraakte de 175 ton
metende coaster „Elisabeth" uit Gro
ningen. op weg met een lading aard
appelmeel naar Londen, in nood. Hel
schip raakte op het „oude slag" bij
Terheide vast en kon door de redding
boot niet worden bereikt. Ook was het
niet mogelijk een lijn aan boord te
schieten. Twee schepelingen begaven
zich tenslotte met zwemvesten te
water en wisten de wal te bereiken,
waar onmiddellijk medische hulp aan
wezig was. Een derde man bereikte
nadien de wal.
Alleen de 63-jarige schipper J.
Jonkers was toen nog aan boord.
Met behulp van een man uit Ter
heide. die zich te water had be
geven. wist ook hij de wal te be
reiken. Het schip zit nog vast op
het strand.
Sleepboot liep vast
De sleepboot „Schelde" van L, Smit
en Co.'s internationale sleepdienst te
Rotterdam, heeft, een onaangenaam
ogenblik beleefd, toen het schip, dat
„op station" lag, van zijn ankers
sloeg en op de z.g. „stenen steiger''
tegenover de berghaven te Hoek van
Holland vastliep. De toestand was op
een gegeven ogenblik zo critiek. dat
de bemanning het schip had verlaten
en was overgestapt op de reddingboot
„President Jan Leis" uit Hoek van
Holland. Zondagmorgen echter is men
weer aan boord gegaan en aan in
middels twee andere sleepboten van
de maatschappij gelukte het tenslotte
de „Schelde" los te trekken. Het schip
is naar Vlaardingen gesleept.
Hoog tegen de duinen tussen Noord-
wijk en Katwijk sloeg de kotter ..Oud
dorp 17", die door motorstoring het
anker had uitgeworpen en later op
drift was geraakt. De KNZHRM heeft
een wacht bij het schip geplaatst. Er
bevindt zich een bemanning Van drie
koppen aan boord.
Bij Hoek van Holland is het 6726
ton metende Deense stoomschip
„Annam" onbestuurbaar geraakt. Van
de 38 mannen en drie vrouwen die
zich aan boord bevonden, heeft de
„President Jan Leis'' 24 man over
genomen. Direct daarna, toen de
Annam net voor de mond van de
Waterweg dreef, zag de kapitein kans
veilig binnen te stomen. De Jan Leis
liep schade aan het roer op.
Op de Vliehors tussen Vlieland en
Texel strandde een Zweeds schin, de
„Virgo". De boot bevindt zich niet ïn
gevaar. Vlielanders hebben zich naar
het schip begeven om de bemanning
gerust te stellen.
Poolse trawler gezonken
In de haven van IJmuiden is de
Poolse trawler „Korab 2" gezonken.
Dwars voor Texel verloer de Duitse
sleepboot ..Gunlosenfjordzijn sleep
een tanklichter met zes runners
er op. De „Brandaris" is uitgevaren.
Ten Zuiden van Zandvoort is de j
Duitse kustvaarder ..Julius Rueigers" 1
op het strand geworpen. Het schip is
met erts geladen en ong. 1500 ton j
groot. Aan boord bevinden zich 25
man, van wie de kapitein en twee
stuurlieden op het schip gebleven zijn.
De boot ligt onbeschadigd tien meter
van de duinen.
Schade op lichtschip
Het lichtschip „Goeree" dreef enige
mijlen af. De storm richtte aan boord
grote schade aan.
Van het 7000 ton metende motor- Prins Bernliard was zeer onder de indruk,
schip ..Tiba" uit Rotterdam brak ten j toen Lij het nieuws van de overstron
Westen van Breskens het roerquaclran'.. in Nederland
I Ook buiten de Nederlandse terri-
toriale wateren verkeerden tal van
schepen in nood. De Britse admiraliteit
heeft meegedeeld, dat te Sheerness
aan de Theems de onderzeeboot „Sir
dar" is gezonken.
De onderzeeër lag in een dok. Ook
een fregat is omgeslagen. Er is geen
melding gemaakt van slachtoffers.
Voor de Californische kust strandde
een Amerikaans schip. Ter hoogte van
de Hebriden wordt een treiler met
vijftien opvarenden vermist.
Trein- en telefoon
verbindingen vielen uit
Uit de aard van de zaak hebben ook
de trein-, telefoon- en telegraafverbin
dingen van de storm en het water te
lijden gehad om van de electriciteits- en
de watervoorziening maar niet te spre
ken.
Zo was Zeeland gisteravond om zeven
uur telefonisch niet meer te bereiken.
De rijkstelefoon in het district Amster
dam gaf toen te kennen, dat alle ver
bindingen gestoord waren.
Wat de spoorwegverbindingen betreft:
RotterdamGouda. RotterdamHoek
van Holland, RotterdamDordrecht,
DordrechtBreda, Lage Zwaluwe
Roosendaal. Bergen op ZoomVlissin-
gen en DordrechtSliedrecht waren niet
meer bereikbaar. Het station Rotterdam
Maas staat onder water en alle com
municatie hiermee is onmogelijk gewor
den. Bij Woensdrecht zijn twee gaten
in de spoorbaan geslagen en tussen
Arnemuiden en Middelburg is een ge
deelte van de baan weggeslagen.
Met de electriciteitsvoorziening was in
tal van steden in Zuid-Holland en Zee
land de toestand ernstig. Om te begin
nen werd een beroep op de bevolking
gedaan om zo zuinig mogelijk te zijn.
terwijl tegen vandaag een rantsoenering
in het vooruitzicht werden gesteld. Een
van de centrales in Rotterdam was ge
heel uitgevallen en in de andere werd
met slechts twee machines gewerkt.
In de overstroomde gebieden was het
met de waterleiding al spoedig slecht
gesteld en een van de eerste oproepen
was die van de inspectie voor de Volks
gezondheid om toch vooral voorzichtig
te zijn met het gebruik van water en
dit vooral eerst te koken.
In 's-Gravendcel ten Zuiden van
Dordrecht zijn reeds 50 a 55 slacht
offers te betreuren. Zondagmorgen
reeds is een huis ingestort, waarin 20
mensen een toevlucht hadden gezocht.
Allen werden door het water meege
sleurd.
Een 600-tal personen is thans bijeen
gebracht op de bovenverdieping van de
lagere school, waar zij op elkaar ge
pakt liet zakken van het water af
wachten. Op het ogenblik staat er ruim
anderhalve meter water in de school.
Vannacht omstreeks een uur zijn te
's-Gravendeel wederom twee dijken
doorgebroken. Zolang het hoog water
is, is het dorp niet te bereiken. Zodra
het water weer gezakt is, zal het Rode
Kruis weer met vrachtauto's op weg
gaan om de mensen over te brengen
naar de Ahoyhallen in Rotterdam, maar
dit duurt nog ongeveer vier of vijf uur.
De pontonniers doen wat zij kunnen
in 's-Gravendeel, maar verscheidenen
van hen zijn reeds bewusteloos geraakt
door de boude.
De twee barkassen naar
's Gravendeel
De Rïjkswatcrstaat-Leemvarden heeft
de twee barkassen „Borndiep" en „Ame
land", die normaal de diensten op Ame
land en Schiermonnikoog onderhouden,
naar 's Gravendeel bij Dordrecht aczon
den. waar vlotgaande schepen nodig zijn
voor het hulpwerk en voor het onder
houden van het verkeer. De heide har-
kassen zijn vannacht nog uit Harlingen
over het IJselmecr naar Holland ver
trokken.
De barkas „Ameland" deed gistermid
dag nog dienst tussen Oostmahovn er
Schiermonnikoog, omdat bleek, dat de
veerboot „Brakzand" die twee uren
na de officiële afvaarttijd van de steiger
te Oostmahorn was vertrokken een
gebroken roer had. Na geapprovian
deerd te hebben, ging de ..Ameland" met
een via Leeuwarden door naar Harlin
gen. waar de ..Borndiep" inmiddels over
de Waddenzee was gearriveerd. Geza
menlijk zijn de schepen daarop naar
's Gravendeel vertrokken. De toestand
in deze op Oud-Beiierlapd gelegen plaats
is zeer critiek. Vijftig mensen kwamen
daar om het leven; er is geen drink
water. seen gas en geen electriciteit.
Dc O.D. 13 op het strand te Katwijk.
Prins Bernhard hoorde van
de ramp in New York
Aan boord van het Britse schip
„Selby" (1039 ton) uit Huil verschoof
de lading Het is in <-'-.■•"vohayen
van IJmuiden voor anker gegaan.
Tachtig mijl - ten Westen van Ter
schelling -n"g het Tni-'i-t--' 'stO'-mschin
„Jala Kcter", een Liberty-schïp van
7180 brt. om hulp, omdat de stuur
inrichting defect was en het bakboord-
anker was weggeslagen. Het schip is
door de sleepboot Holland 'naar Rotter
dam begeleid.
Nabij Hoek van Holland vroeg het
Duitse stoomschip „Industria" om
sleepboothulp. omdat de ankers het
niet konden houden.
Het 2709 brt. metende Franse
stoomschip ..Carthage" vroeg voor de
kust van Noordwijk om sleepboot- en
reddingboothulp. omdat het stuurloos
was en een anker had verloren. Waar
schijnlijk is het inmiddels bij Katwijk
aan de grond gelopen. De „Neeltje
Jacoba" van de KNZHRM is uitge
varen.
Bij Schouwen liep het 1380 ton
metende Finse schip „Bore'' aan de
grond. Nadat twee reddingboten tever
geefs hadden geprobeerd het schip te
bereiken, is het Zondagnacht op eigen
kracht vlot gekomen.,
Het ruim 7000 ton metende Bel
gische schip „Luxembourg" liep bij
Vlissingen aan de grond. De sleepboot
„Maas" voer uit ter assistentie.
„Dit is verschrikkelijk nieuws", zei Li)
De prins was diep onder dc indruk van hel
verlies aan mensenlevens.
llij betreurde, dat Nederland door de/.t'
ramp getroffen is, op het ogenblik dat het
rich weer herstelt.
De prins, die deelneemt aan de plechtig
heden ter herdenking van het feit, dat
New York 3UÜ jaar geleden werd gesticht,
zeidc: „ik zal doen wat mijn regering en de
koningin willen dat ik doe."
„Zoals u weel", verklaarde de prins, „heeft
Nederland zojuist de Amerikaanse regering
medegedeeld, dat het geen economische hulp
meer nodig heeft.en nu komt deze ramp.
„Nederland heeft echter altijd, gedurende
zijn gehele geschiedenis, tegen het water
moeten vechten en wij zullen deze nieuwe-
ramp bestrijden en overwinnen zoals wij altijd
in het verleden hebben gedaan."
Hij was dankbaar voor het Amerikaanse
aanbod tot hulp. „Dit is altijd gebeurd, wan
neer er nationale rampen waren", verklaarde
hij, „en Nederland heeft ook altijd de hel
pende hand geboden aan andere landen in
soortgelijke omstandigheden
„U zult zich herinneren, dat mijn vrouw
persoonlijke giften heeft gezonden aan de
Verenigde Staten tijdens de overstromings
ramp van de Mississippi en de Missouri en
wij, evenals andere volken, zijn altijd dank
baar voor persoonlijke giften in tijden van
nationale rampen."
(Advertentie 1. M.)
Het Bestuur van de NEDERL. AANNEMERS- EN PATROONSBOND VOOR DE
BOUWBEDRIJVEN IN NEDERLAND. AFD. LEEUWARDEN, verzoekt zijn leden over
leg met hun personeel te plegen nog deze week een uur loon af te staan, welk bedrag
door de werkgever wordt verdubbeld, bestemd voor de door de overstroming geteis
terde gebieden.
Storting op Giro 459410 t. n. v. N. A. P. B. afd. Leeuwarden, p/a de heer H. Kolk,
Emmakade 124, Leeuwarden, met vermelding: Nat. Ramp Nederland.
De Zusterorganisaties in Friesland wordt verzocht in dezelfde geest te handelen
Namens de Afd..
R. Wijbënga. Voorzittef I
G. Wiersma, Secretaris
Eendracht-polder
is verloren
"Texel heeft van de Waddeneilanden
het zwaarst geleden: daar liep de pol
ier „Eendracht" geheel onder. Werk
lieden. die naar de bedreigde plaatsen
in die Dolder werden vervoerd en die
juist uit de autobus waren gestapt, wer
den plotseling door het water overval
len. Vier of viif hunner verdronken. Een
veehouder, die met zijn auto achter de
bus stond, kon nog juist uit zijn wagen
springen (die evenals de bus onmiddel
lijk werd weggespoeld) en zich zwem
mende redden. Zijn boerderij „Zeeburg"
is na de overstroming ingestort. Ook dc
boerderij „Fortuin" wordt als verloren
beschouwd. De Eendrachtpolder zal ge
heel opnieuw ingedijkt moeten worden.
Tweehonderd van de zeshonderd bur
gers. die werden opgeroepen voor hulp
en reddingsdiensten, zijn de gehele Zon
dag bezig geweest, de dijken tussen de
Eierlandse polder (de grootste) en de
Noordpolder enerzijds en de ondergelo
pen Eendrachtpolder te besehermen en te
versterken en met succes. Alle bewoners
van de Eendrachtpolder konden tijdig
worden geëvacueerd naar De Koog. Déze
plaats zelf ligt vrij veilig, hoewel ook
daar grote stukken duin zijn weggesla
gen.
Ook bij Oudeschild en aan de zuidpunt
van het eiland heeft geruime ti.id gevaar
gedreigd. Men wist daar. dank zij de
vele hulptroepen, het onderlopen van
de polders te voorkomen.
Hulp uit Sneek
De burgerij van Texel heeft gister
avond hulp gekregen van 58 militairen
van het vliegkamp De Mok. van 21 bur
gers uit Sneek en een Rode Kruis-
colonne uit die stad. Een deel van de
Rode Kruïs-colonne uit Den Helder is
met een loodsboot overgebracht raar het
eiland en heeft daar de leiding on zich
genomen van de verzorging van de ge
wonden en de geëvaeueerden.
Generaal Kddy naar
Den Haag
Generaal Manton Eddy, opperbevel
hebber van het Amerikaanse leger in
Europa, vertrok vanmorgen vroeg per
vliegtuig uit Wiesbaden naar Den Haag
om na te gaan, welke hulp de Ameri
kaanse militaire autoriteiten kunnen
velenen bij de reddingswerkzaamheden
in de overstroomde Nederlandse ge
bieden.
Ook buitenland snelt te hulp; Engeland
stuurt tiental helicoptères
TTet Nederlandse volk, immer spontaan, wanneer het er om gaat hulp te ver-
lenen bij rampen, heeft ook na de gebeurtenissen van gisteren in al z'n lagen
zeer snel bijstand geboden. Aanvankelijk geschiedde deze hulpverlening in 't
wilde weg, maar later is ze meer georganiseerd en lange colonnes auto's met
goederen zijn nu naar de getroffen gebieden onderweg.
Een van de eerste maatregelen was
Zondagmorgen het oproepen van alle
zich in werkelijke dienst bevindende
militairen. Verschillende eenheden heb
ben onmiddellijk assistentie verleend en
andere onderdelen kunnen ieder ogen
blik worden ingezet. Vliegtuigen stegen
op om verkenningsvluchten uit te voeren
met het doel om uitwijkmogelijkheden
te zoeken voor de bevolking van ge-
isoleerde gebieden, en goederen werden
op vliegvelden verzameld om uitgewor
pen te kunnen worden wanneer de om
standigheden dat vereisen. Boven Goeree
zijn door vliegtuigen rubberboten uitge
gooid; ettelijke mensenlevens zijn daar
mee gered.
Het Rode Kruis kondigde onmiddellijk
de alarmtoestand af voor haar colonnes
in Zuid- en Noord-Holland, Zeeland en
Noord-Brabant. Het Oranje Kruis deed
een oproep tot hulpverlening aan de hel
pers en helpsters van de Nederlandse
Ver. voor EHBO en de R.-Katholieke
nationale bond voor EHBO. Vele instan
ties stelden bussen en vrachtauto's ter
beschikking. Twee textielbedrijven in
Enschede hebben in totaal 12.000 dekens
ter beschikking gesteld.
Ook de vakbonden boden hun dien
sten aan: hetzelfde deden groepen Indi
sche Nederlanders en in woonoorden
verblijvende Ambonezen; studentenver
enigingen; vrouwenorganisaties en pad
vinders en padvinsters in alle delen van
het land.
Het gemeentebestuur van Arnhem
bood direct een sleepboot en vracht
auto's aan. 's Hertogenbosch zorgde voor
zandzakken en boten. Andere gemeen
ten organiseerden collectes en inzamelin
gen.
Heemstede zond een hulpexpeditie in
de vorm van zestig personen, bestaande
uit Haarlemse advocaten, leerlingen van
de Haarlemse MTS en Heemsteedse vrïj-
wiligers uit alle delen van de bevolking.
Ze vertrokken in twee grote motorvoer-
uigen, waarin ze zolang het nodig is. ge
huisvest kunnen blijven.
Lakens en slopen
Het nationale postzegelfonds voor
tbc en chronische lijders te Voorburg
stelde voor tbc-patiënten en chronische
lijders 200 lakens en 400 slopen ter be
schikking. Namens de landbouworgani
saties in de Wieringermeer bood de bur
gemeester van deze gemeente onmiddel
lijke hulp aan voor "onderbrenging van
mensen en vee.
Behalve door gemeentebesturen zijn
gisteren inzamelingen aangekondigd dooi
de Stichting 1940—'45, de Nederlandse
Bioscoopbond, het Watersnoodfands. en
om zes uur richtte de Commissaris der
Koningin in Limburg zioh door de regio
nale omroep tot de Limburgse bevolking
om aan een provinciale inzameling deel
te nemen. Dit voorbeeld is in andere
provinciën gevolgd.
In de Beurs in Leeuwarden zou
Zondagmiddag om de Noordelijke
ta fel tenn iskam ni oenschappen w or-
den gespeeld. Ze werden in verband
met de noodtoestand afgelast, maar
eerst heeft men een collecte gehou
den! Het was één van vele. giste-
Buitenland helpt
Niet alleen nationaal: ook internatio
naal is spontaan hulp geboden.
De Amerikaanse hulporganisatie
„Care" stelde reeds halfelf honderd
voedsel- en 65 dekenpakketten ter be
schikking en zal in het buitenland een
algemene inzameling houden. De Ame-
De toestand op Goeree
Over de toestand op Goeree en
Overflakkee vernamen we nog het
volgende: de toestand in Stellendam is.
zoals gemeld, hoogst ernstig. De ge
meente staat vrijwel geheel onder
water en de bevolking heeft zijn toe
vlucht gezocht op vissersboot.!es.
Er is gebrek aan levensmiddelen en
water. Talloze cadavers drijven in de
eindeloze watervlakte rond Stellen
dam. In Melissant. waar geen direct
gevaar dreigt-indien de wind niet in
kracht toeneemt, zijn vier lijken aan
gespoeld van inwoners uit Stellendam.
Iierkingen is in de afgelopen nacht
geheel geëvacueerd. Hoewel het dorp
wel is overspoeld, zijn er geen slacht
offers te betreuren.
Dirksland is nog droog, doch wordt
wel bedreigd. Men is tot dusver de
situatie daar meester.
In Middelharnis. dat gedeeltelijk
onder water staat, zijn tot nu toe tien
personen aan het water ten slacht
offer gevallen.
rikaanse regering heeft haar ambassade
doen doorgeven, dat ze desgevraagd
gaarne bereid is hulp te verlenen. Troe
pen zijn uit Duitsland onderweg.
Zowel van het Rode Kruis in België
als in Duitsland heeft de regering een
aanbod tot hulpverlening ontvangen. Het
bestuur van het West-Duitse vakver
bond, dat zes millioen leden telt, komt
vandaag in Düsscldorf bijeen om over
hulpmaatregelen te spreken.
Voorts heeft Engeland hulp aangebo
den. De Britse admiraliteit zendt van
daag tien helicoptères. Meer hulp zal
volgen.
De Franse regering zendt twee genie
bataljons om bij dringende werkzaam
heden te assisteren. Ook Canada stuurt
hulp.
Van de Antillen is bericht ontvangen,
dat nog vóór daar een comité van actie
was opgericht, reeds f 70.000 voor de
hulpverlening bijeengebracht was. De
douanebeambten hebben het geteisterde
Willemsslad geadopteerd.
Friese hulpcolonne
aangekomen
(Van een onzer verslaggevers)
Na een vrij trage reis is vanmor
gen omstreeks vier uur de colonne
vrachtwagens met op de voorruit
„hulpactie" in Rotterdam aangeko
men. De colonne bestond uit acht
tien grotere en kleinere vracht
auto's waarvan twaalf uit Leeuwar
den afkomstig, twee uit Dokkum,
twee uit Franeker en twee uit Sneek.
De auto's hadden een goede reis
ondanks de regen en enkele sneeuw
buien.
Om vier uur werden de auto's naar de
Ahoyhal te Rotterdam verwezen, maar
daar wist men met deze toevloed geen
raad. Wel werden enkele auto's nog ge
lost, maar het grootste deel bleef staan,
zoals ze waren gekomen.
Ruim twee uur moest worden ge
wacht. toen kwam het bericht, dat de
Riviürehal in de Diergaarde was ont-
Rivièrahal in de Diergaarde was ont
vangst te nemen. Om halfzeven is daar
met rasse spoed begonnen met de los
sing.
In de Ahoyhal heersen verschrikke
lijke toestanden. Er zijn talrijke geëva
eueerden ondergebracht. Brancards,
kleine kinderen, oude mensen. We spra
ken een jongen van 18 jaar uit 's Graven
deel, die zijn twee zusjes en zijn moeder
voor zijn ogen had zien verdrinken.
Op sommige plaatsen
toestand meester
In de loop van de nacht kwamen me
dedelingen dat men de situatie al
thans voorlopig meester was in Dord
recht. Veere (met 3000 zakken zand is
de dijk gedicht). Delfland. Petten, het
Westland.
Een foto, welke een beeld geeft van de
ravage op de hoofdweg bij Zwijndrecht.
Maten op kleren
Er is grote behoefte aan
lakens en dekens
Overal in ons land worden al grote
hoeveelheden kleren, schoenen, dekens,
lakens enz. voor de noodgebieden inge
zameld.
Het is de bedoeling, dat men briefjes
aan de in te leveren goederen hecht,
met daarop aangegeven maten of
nummers.
De verdeling onder de getroffenen
wordt daardoor aanmerkelijk ver
sneld.
De aandacht wordt er op gevestigd,
dat er vooral grote behoefte is aan
dekens en lakens.
Filmreportage
Polygoon-Profilty zal van vandaag af
in de Nederlandse bioscopen een uitge
breide filmreportage doen vertonen van
de watersnood die ons land heeft getrof
fen. Acht volledig uitgeruste equipes zijn
gisteren en vannacht onafgebroken in de
weer geweest om voor binnen- en bui
tenland deze reportage te maken. Van
daag zijn opnieuw zes equipes uitge
stuurd om de gevolgen van de nationale
ramp ook vanuit de lucht op de film
vast te leggen.
De overstroming op Voorne en Putten
breidt zich uit tot een ware ramp. In de
vroege morgen al stroomde het water
verder het land in en nog steeds blijft
dit doorgaan. Ook de Groene Kruisweg,
de verbindingsweg van Rotterdam naar
Oostvoorne wordt door water bedreigd.
Indien ook deze weg onderloopt zal de
aanvoer van zand en zandzakken voor
het 'dichten van gaten ernstig worden
gestagneerd. In Oudenhoorn en Zuid-
land bevinden zich nog grote aantallen
mensen en vee in de grotendeels m het
water staande boerderijen.
In de kerken
In alle kerken in Nederland is gis
teren het gebed tot de Allerhoogste
opgerezen om hulp en troost in deze
moeilijke uren. Menige prediking had
de gelijkenis van de barmhartige
Samaritaan tot onderwerp en op heel
veel plaatsen is onder grote ontroering
het „lied van de varende gemeente"
door de gemeente gezongen (gezang
203 N.H. bundel):
„O Eeuw'ge Vader, sterk in macht
Wiens arm betoomt der baren kracht,
Die wijst de grondlooz' oceaan
De hem gestelde perken aan,
O wil verhoren ojize beê
Voor hen die zijn in nood op zee."
Sneeuw en onweer boven
Zwitserland
Over de Zwitserse Alpen en de Jura woed
den gisteren zware sneeuwstormen met een
windkracht van 100 tot 150 kilometer per
uur.
Boven Bern ontlastte zich Zaterdagavond
een hevig onweer, gevolgd door zware
sneeuwval.
Sneeuwstorm over Zweden
Tengevolge van een verblindende sneeuw
storm zijn gisteren in Noord-Zweden weg-,
spoor- en telefoonverbindingen verbroken. In
het midden en Zuiden van het land onder
vond het verkeer vertraging tengevolge van
zware regen- en natte-sneeuwbuien.
Dr. Robert Hercod. de Zwitserse
oprichter van het internationale bureau
tegen het alcoholismer is te Lausanne
overleden.
(Advertentie I. M.)
Neem dus nooit zomaar „vfoBl", vfa&g orrï MASCOTTE
