Rationale
Kon inkSijke familie en ministers
bezoeken geteisterde gebieden
Hulpverlening getroffen gebieden is
dadelijk ontstaan
Buitenland biedt spontaan hulp aan
Prins Bernhard over de ramp
Militaire hulp was noodzakelijk en effectief
Vergezeld van Prinses Beatrix heeft H. M. de Koningin gistermiddag een
onverwacht 'bezoek gebracht aan de omgeving van de Krimpenerwaard. Zij reed
eerst tot aan Ouderkerk, welke plaats zelf onbereikbaar was, zodat de Konink
lijke auto slechts tot de grens van het ondergelopen land kon rijden. Vervolgens
werden Lekkerkerk, Krimpen a. d. IJssel en Krimpen a. d. Lek bezocht.
Het lag in het voornemen van de Koningin om naar Zeeland te gaan, dooh
dit bleek onmogelijk door het overbrengen van grote hoeveelheden vee. Ook
Dordrecht was niet te bereiken. Toen ^h et te laat was geworden nog andere oor
den te bezoeken, is zij naar Paleis Soest dijk teruggekeerd.
Vanmorgen is de Koningin in alle vroegte opnieuw naar de geteisterde ge
bieden vertrokken. Het lag ook in het voornemen van Prinses Wilhelmina om
vandaag en morgen naar het noodgebied te gaan.
De Regering in actie
Gistermorgen heeft de voorzitter van
de Tweede Kamerfractie der P.v.d.A. zich
tot de Minister-President gewend om hem
te verzoeken zo spoedig mogelijk voor de
microfoon mededelingen te doen omtrent
de maatregelen, die de Regering denkt
te nemen. Tevens wendde hij zich tot de
voorzitter van de Tweede Kamer, mr.
Kortenhorst, aan wie hij heeft gevraagd
te willen bevorderen, dat de Regering
Dinsdag bij de opening van de vergade
ring van de Tweede Kamer een overzicht
van de toestand geeft,
Mr. Kortenhorst heeft zich daarop
met premier Drees in verbinding ge
steld, die zich bereid heeft verklaard
morgen bij de aanvang van de ver
gadering een verklaring af te leggen.
Daarna zullen de leden in de gelegen
heid worden gesteld eventuele vragen
te stellen.
Gisteravond heeft mr. J. Algera, Mi
nister van Verkeer en Waterstaat die
evenals de minister-president een bezoek
aan de getroffen gebieden heeft gebracht
vergaderd met de directeur-generaal
van de Rijkswaterstaat, ir. A. G. Maris
en andere autoriteiten, om maatregelen te
beramen.
Vanmorgen is ook de ministerraad bij
een geweest ter bespreking van de situatie
Een groot aantal vrijwilligers is door
de tussenkomst van de Minister van Ver
keer en Waterstaat van spaden voorzien
en naar verschillende delen van het land
gestuurd.
De militaire hulpverlening
Zoals bekend, hebben terstond nadat
bekend was geworden, dat de watersnood
een zeer grote omvang aannam, de mili
taire autoriteiten de met verlof zijnde
militairen opdracht gegeven onverwijld
naar hun garnizoenen, standplaatsen en
inrichtingen terug te keren. Vervolgens
zijn alle strijdkrachten onder het centrale
bevel gesteld van de Nederlandse terri
toriale bevelhebber, de luit.-generaal D.
C. Buurman van Vreeden, om ter assis
tentie te worden aangeboden aan het ci
viele gezag.
Voor zover bekend zijn enkele van de
voornaamste genomen maatregelen: 1.
troepen uit Breda, den Bosch, Geertrui-
denberg, Oirschot en Roosendaal zijn in
het bedreigde gebieden Willemstad en
Kruiningen ingezet; 2. eenheden van de
Koninklijke Marine zijn op Walcheren;
3. marinestrijdkrachten uit Rotterdam zijn
naar Middelharnis en Stellendam gegaan;
4. troepen uit Den Haag, Utrecht en
Schoonhoven zijn ingezet in Ouderkerk
aan de IJssel; 5. in vele andere plaatsen
staan militaire eenheden gereed om op
het eerste sein assistentie te verlenen. De
bevelhebbers van de eerste en derde mi
litaire afdelingen hebben volledige be
voegdheden troepen onder hun bevel in
te zetten- De troepen van de bevelhebbers
der tweede en vierde militaire afdelin
gen dienen ter,versterking.
Vliegtuigen ingeschakeld
Een Mitchell van de Marine Luchtvaart
Dienst is gistermiddag op verzoek van de
burgemeester van Middelharnis opgeste
gen om bij Nieuwe, Tonge rubberboten
uit te werpen boven geïsoleerde boerde
rijen. Er we.rden drie rubberboten uitge
worpen. Naar de piloot meedeelde, is dit
goed gelukt. Twee der boten werden zelfs
tegen de boerderijen geworpen. De piloot
heeft niet meer kunnen waarnemen of er
van de boten al gebruik werd gemaakt
door de bewoners dezer geheel door het
water geïsoleerde boerderijen.
Een andere Mitchell vloog met rubbe-r
boten boven Pattenhorst en Herkingen.
Door de reeds ingevallen duisternis kon
den de boten niet meer worden uitge
worpen. Wellicht zal vandaag op ruimere
schaal worden getracht met het uitwer
pen van rubberboten en vlotten in de ge-
Treinenloop gestremd
Het spreekt vanzelf, dat de trei
nenloop ernstig is gestremd. Gisteren
werden de volgende baanvakken ge
noemd: SchiedamHoek van Hol
land. Rotterdam MaasGouda, Zwijn-
drechtDordrecht, DordrechtGies-
sendam, SliedrechtGissendam, Dor
drechtLage Zwaluwe, Lage Zwa-
luweBreda, Bregnep op Zoom—
Vlissingen.
Tussen Rotterdam en Dordrecht werd
tienminutendienst gereden met bus
sen Er ging ook een busdienst tussen
Schiedam en Hoek van Holland en
tussen Rotterdam en Gouda.
J
V
isoleerde gebieden deze van levensmid
delen en drinkwater te voorzien.
Reeds zijn onder bijzonder slechte
weersomstandigheden een vijftiental ver
kenningsvluchten door de luchtmacht uit
gevoerd.
Door de Amerikaanse autoriteiten zijn
ten behoeve van de dropping vliegtuigen
ter beschikking gesteld, die hun basis
hebben in de Amerikaanse zone van
Duitsland:
In talloze garnizoenen zijn maatregelen
getroffen voor massale vulling van zand
zakken. Op diverse plaatsen zijn troepen
uit de niet bedreigde provincies gecon
centreerd. Zo bevinden zich o.a. in Amers
foort troepen die uit het Noorden zijn
aangevoerd.
Bij het aanbreken van de dag is de
luchtmacht wederom begonnen met ver
kenningsvluchten. Specialisten van het
leger en deskundigen van de provinciale
waterstaat trachten de omvang van de
ramp vast te stellen.
Ir Den Hollander uit Engeland
terug
De president-directeur van de Spoor
wegen, ir. F. Q. den Hollander, is gister
middag uit Engeland teruggekeerd. De
schade aan de spoorwegen is nog niet te
schatten, doch zal zeker in de milhoenen
lopen. Het herstel zal geruime tijd vor
deren.
Een beeld van de overstromingsramp in ons land, gefotografeerd te Raamsdonkveer. Een van de zwaar beschadig
de woningen. De gehele voorgevel is weggeslagen.
LEEUWARDEN, 1 Februari 1953.
NATIONALE RAMP NEDERLAND
Het Bestuur van de Nederl. Aannemers- en Patroonsbond voor de Bouwbedrijven
in Nederland. Afd. Leeuwarden vferzoekt hare leden overleg' met hun personeel te
plegen nog deze week een uur loon af te staan, welk bedrag door de werkgever
wordt verdubbeld, bestemd voor de door de overstroming geteisterde gebieden.
Storting op Giro 459410 t.n.v. N.A.P.B.. afd. Leeuwarden, p.a. de heer H. KOLK,
Emmakade 124, Leeuwarden met vermelding: Nat. Ramp Nederland.
De Zusterorganisaties in Friesland worden verzocht in dezelfde geest te handelen.
Namens de Afdeling: R. WIJBENGA, Voozitter.
G. WIERSMA, Secretaris.
Wie helpt niet
Nationaal Rampenfonds: nationale inzameling
Wie helpt niet Gisteren gav enradio en telex een niet te stuiten stroom berichten over
de getroffen gebieden door.
Maar er was ook, een t\\»ede stroom berichten, Ze handelden over de hulpverlening.
Spontaan begonnen in vele steden en dorpen, De enige reactie, die mogelijk was bij
allen, die het grootste deel van de Zondag bij hun radiotoestel hadden gezeten.
Honderden berichten over hulpverlening
zijn nu al binnengekomen. Er begint nu te
kening te komen in de organisatie. Gisteren
Speciale kerkdiensten in de West
De Amerikaanse, Canadese, Franse en
Britse ambassades hebben hun medele
ven betuigd met de nationale ramp en
spontaan namens hun regeringen hulp
toegezegd.
De Amerikaanse staatssecretaris, John
Foster Dulles, stuurde een persoonlijke
telegrafische boodschap aan Minister-
President dr Drees, luidende:
,,Ik ben diep verslagen door de ramp,
die uw land zo plotseling heeft getroffen.
Mijn regering zoekt onverwijld naar mid
delen om doeltreffende hulp te verlenen.
Ik bid, dat het ergste voorbij is en dat
veel van het lijden verlicht moge zijn,
als ik u binnen enkele dagen zal ontmoe
ten".
Uit de Amerikaanse zóne van Duitsland
komt een Amerikaanse legercorps-com
mandant met vijftien officieren, die ge
zamenlijk met deskundigen van de Wa
terstraat Iuchtverkenningen uit zullen
voeren.
Frankrijk stelde twee pioniersbataljons
ter beschikking, terwijl de Britse marine
tien helicopters heeft aangeboden, die op
de vliegbasis Woensdrecht zijn gestation-
neerd en voor evacuatie van bewoners
van geïsoleerde boerderijen en kleine ge-
isoleerde groepen zullen worden ingezet.
„Wij zullen het water weer bestrijden
en overwinnen
Prins Bernhard die in Amerika ver
toeft, was zeer onder de indruk, toen hij
het nieuws van de overstromingen in Ne
derland vernam. ,.Dit is verschrikkelijk
nieuws", zei hij. De prins was diep onder
de indruk van het verlies aan mensen
levens. Hij betreurde het, dat Nederland
door deze ramp getroffen Is, op het ogen
blik dat het zich weer herstelt.
De Prins die deelneemt aan de plechtig
heden ter herdenking van het feit, dat
New York 300 jaar geleden werd gesticht
zeide: „Ik zal doen wat mijn regering en
de Koningin willen dat ik doe." Z.K.H.
zei, dat hij nog niet officieel op de hoogte
was gesteld van de overstromingen. Hij
had nog niet gedacht aan verandering
van zijn huidige plannen.
..Zna's u weet", verklaarde de Prins,
„heeft Nederland zojuist de Amerikaanse
regering medegedeeld, dat het
nomUüüë
edeeld, dat het geen eco- vwr
meetf ht»eft, »-Tli
nu komt deze ramp.
Nederland heeft echter altijd, geduren
de zijn gehele geschiedenis tegen liet wa
ter moeten vechten eu wij zullen deze
nieuwe ramp bestrijden en overwinnen
zoals wij altijd in het verleden hebben
gedaan,"
Hij was dankbaar voor 't Amerikaanse
aanbod tot hulp. ,.Dit is altijd gebéurd,
wanneer er nationale rampen waren",
verklaarde hij, „en Nederland heeft ook
altijd de helpende hand geboden aan an
dere landen in soortgelijke omstanighe-
den.
.,U zult zich herinneren, dat mijn vrouw
persoonlijke giften heeft gezonden aan de
Ver. Staten tijdens de overstromingsramp
van de Mississippi en de Missouri en wij,
evenal andere volken, zijn altijd dank
baar voor peroonlijke giften in tijden van
Ook België, zelf getroffen door de ramp,
stelde i bataljon voor hulp in Zeeuwsch-
Vlaanderen ter beschikking, waarvan
reeds twee compagnieën werden aange
vraagd. De directeur-generaal van het
Rode Kruis van België heeft het Nederl.
Rode Kruis huip aangeboden.
Onmiddellijk na de eerste berichten
over de nationale ramp is ook het appa
raat van de C.A R.E. de Amerikaanse
hulporganisatie in werking getreden.
Reeds gistermorgen werden 100 voedsel
pakketten van 15 kg. elk en 65 deken
pakketten ter beschikking .gesteld.
Britse troepen, gelegerd in het door
gangskamp in Hoek van Holland, zijn de
gehele dag druk bezig geweest de helpen
de hand te bieden.
Hulp uit Duitsland
De burgemeesters van Duisburg en
Dusseldorf hebben Rotterdam hulp aan
geboden.
Het Duitse Rode Kruis zal in Den Haag
en Brussel vragen, of het van dienst kan
zijn.
Met bestuur van het Westduitse vak
verbond, dat zes millioen leden telt, komt
vandaag in Dusseldorp bijeen om te spre
ken over eventuele hulpmaatregelen.
was er veel nog ongeorganiseerd. Er werd
gegeven, omdat men op dat ogenblik maar
écn drang kende icta te doen voor die hon
derdduizenden in het Westen van het land.
Over de organisatie van de hulpverlening
in Friesland heeft men op de voorpagina al
kunnen lezen.
Het behoeft geen betoog, dat deze hulp
dringend geboden is. Zo langzamerhand zal
men vandaag een beeld kunnen krijgen van
de omvang van de ramp. En die omvang is
groter dan we ooit hadden kunnen vermoe
den. En daarom de hulpverlening kan niet
goed genoeg opgezet zijn en we geven niet
spoedig voldoende.
Veler medewerking
Over de eerste, sponlane hulpverlening dit
Uit alle delen van het land zijn berichten
binnengekomen over spontane hulpverle
ningsacties. Overal blijkt het medeleven met
de slachoffers van de natuurramp zeer groot
tezijn. Het Nationaal Rampenfonds heeft al
le Nederlanders opgeroepen onverwijld steun
stellingen hebben reeds medewerking toege
zegd. Vandaag begint de grote, landelijke
Ook in de Nederlandse Overzeese ge
biedsdelen heeft de ramp diepe indruk
gemaakt. In de Katholieke en Protestant
se kerke, op Curasao en Aruba zijn spe-
cale diensten gehouden, terwijl het Rode
Kruis van de Antillen reeds een telegram
naar Nederland heeft gezonden met de
vraag, waaraan in de eerste plaats be
hoefte bestaat. Er is bovendien een co
mité van actie gevormd. Reeds vóór de
oprichting hiervan was al f 70.000.bij
een gebracht.
te verlenen. Tientallen organisaties en in-
Een delegatie van het wapen de Koninklijke Marechausse onder leiding
van de commandant kolonel W. Kist bood Zaterdag aan Prinses Beatrix
ten paleize Soestdijk een geschenk aan ter gelegenheid van haar vijftiende
verjaardag- Het cadeau is een beeld, vervaardigd door de Limburgse beeld
houwer Jos Wong Lun Hing, leerling van een academie voor beeldende kun
sten. Prinses Beatrix neemt het geschenk in ontvangst uit de handen
van kolonel Bk Kist Achter da-jginaga staat Mas fringes Irene.
Vakbeweging steunt
De Raad van. Overleg, samengesteld
uit de Katholieke Vakbeweging, de
Christelijke Vakbewegine en het
N. V. V. heeft besloten, om door
middel van het opwekken van de le
den om enkele uren te gaan over
werken. te trachten een bedrag bij
een te krijgen ter ondersteuning van
door de ramp getroffenen. Hierover
zal op zo kort mogelijke termijn met
de werkgevers overleg worden ge
pleegd.
inzamelingsactie. Enkele stichtingen en or
ganisaties hebben hun collecte-apparaten ter
beschikking gesteld.
Materieel (auto's, motorschepen en sloe
pen) is ook beschikbaar gesteld om waar no
dig de bevolking te evacueren of om de
vereiste hulp te bieden aan geïsoeleerde be
volkingscentra. Er is aan alles gebrek in het
Westen.
R.O.N. 500 vrachtauto's
Gisteravond is reeds een inzamelingsactie
gestart, georganiseerd door de Regionale Om
roepen Noord en Zuid. Een 500-tal vracht
auto's beladen met goederen en kleding uit
Groningen. Friesland en Drente, is vannacht
naar Rotterdam gegaan. De vrachtauto's wer
den geëscorteerd door de Rijkspolitie.
Uit de haven van Maasbracht stoomden 30
sleepboten naar Rotterdam. De sluizen in
de Maas, die ander op Zondagavonden ge
sloten zijn, werden geopend. Studenten uit
Leiden. Utrecht. Tilburg. Delft en Rotterdam
stelden zich voor hulpverlening beschik
baar, Amsterdam kan duizenden evacuées
opnemen. Stallen werden opengesteld voor
vee uit getroffen gebieden. Indische Neder
landers en Ambonnezen vormden een co
mité tot leniging van de nood. Vliegtuigen
wierpen rubberboten uit om mensen te red
den. Vele vrijwilligers meldden zich. Auto's
werden beschikbaar gesteld.
En achter al die zo spontaan gekomen
medewerking, komt nu de grote landelijke
hulpverlening. Mogen we daarvoor nog even
verwijzen naar de oproep van het Nationale
Rampenfonds Giro no 9-5-7-5.
Ernstige fout
Terwijl gister de ellende al hoger steeg,
heeft de voorzitter van de socialistische
Kamerfractie voortdurend weer laten
omroepen dooi de radio, dat hij zich tot
Dr. Drees had gewend, om- den Minis-
tre-president te verzoeken, voor de
radio het woord le voeren, ten einde de
bevolking gerust te stellen.
Dat was niets anders dan een minder
waardige politieke stunt. Dit was zo on
gepast als het maar kan.
Dit v\as een vulgaire en grove poging
om politieke munt te slaan uil den nood
en de angst \an duizenden.
Bovendien, wanneer Minister Drees
overwoog, persoonlijk overwoog, om
werkelijk iets te zeggen tot het volk, dan
werd het hem practisch onmogelijk ge
maakt. Want als hij het na de alsmaar
voor de radio herhaalde „Herausforde-
rung" van zijn partijgenoot deed. dan
«as de glans er af. Dan zei iedereen:
Dr. Drees spreekt, want hij heeft een
seintje van zijn partij gehad. Het was
dus in de eerste plaats een grofheid
jegens Dr. Drees.
Wanneer politieke partijen hier wat
gaan doen, dan is liet normaal, dat zij
even overleg plegen, (en einde elkaar
niet in de wielen te rijden. Mr. Burger
had natuurlijk persoonlijk tegen Dr.
Drees kunnen zeggen: Excellentie, zegt
u misschien wat voor de radio? Het zou
velen kunnen bemoedigen
Maar dat hij het als een politieke
reclame in de aether slingert, dat is
zulk een slechte politieke stunt, dat wij
van harte hopen dat straks in de Kamer
de andere politieke partijen het dezen
mijnheer eens aan zijn verstand bren
gen, dat hij zich jegens den Minister
president en jengens het Nederlandse
volk in uren van den ergsten nood be-
JiQftrliüs ffiogt leren gedram
