Talloze schepen in nood geraakt
onnemo
l/c/ veldartillerie en zoeklichten
de nachtelijke polder in
Orkaan raast over de Noordzee
Reddingboten komen herhaaldelijk in actie
Militairen verrichten
kranig iverk
Marine werpt rubberboten boven
geïsoleerde gebieden uit
j
Vlucht ovei
«tcnïctp
500 vluchtelingen
in Rotterdam
-
De Januarivloed van 1916
Vooral gebied rond Zuiderzee
zwaar getroffen
V
MAANDAG 2 FEBRUARI 1953
PAGINA 4
Tengevolge van de zware stormen zyn er op de Noordzee talloze schepen in
moeilijkheden gekomen. Vele schepen kregen averij, liepen uit hun koers en
sloegen over de vele zandbanken voor onze kusten. De hevige rukwinden brachten
ook verschillende schepen op kanalen en rivieren in moeilijkheden. Voor Texel
verloor o.m. de Duitse sleepboot „Oder" zyn sleep, waarop zich zes runners be
vonden. De reddingboot ,3randaris" voer onmiddellijk na het bekend worden
van Doodberichten uit. doch slaagde er niet in de losgeslagen sleep te bereiken.
Eerst vanmorgen kwam het verheugende bericht, dat de gehele bemanning, vier
Duitsers en twee Nederlanders, in de buurt van Texel door de „Prins Hendrik"
zijn gered.
Een Duitse tankboot. de 800 ton metende ...Julius Rutgers", is ten Zuiden van
Zandvoort op het strand geworpen, het schip lizt onwrikbaar vast. Van de vijftien
opvarenden werden 12 man van het schip gehaald, de andere drie zullen voorlopig
nog aan boord blijven.
Ter hoogte van Noordwyk bevond zich het Franse schip, de „Carthage", stuurloos
in een vliegende storm. De „Neeltje Jacoba" van de Noord- en Zuid-Hollandse
Reddingmaatschappij voer onmiddellijk uit ter assistentie. De Katwjjkse logger
KW 68 slaagde erin drie man van een Deense kotter te redden, die zich in zinken
de toestand bevond. In verband met de nog steeds ongunstige weersomstandig
heden durfde de KW 68 echter nog niet een haven binnen te lopen.
Tussen Noordwijk en Katwijk is de
kotter „Ouddorp" 13 gestrand, het
scheepje werd door het woeste geweld
tegen de duinrand te pletter geslagen.
Een ploeg van de reddingsdienst slaagde
er in het wrak te bereiken en wist door
middel van een uitgeschoten lijn aan
boord te komen. De aanvankelijke ver
onderstelling dat er niemand meer aan
boord was bleek onjuist. Men trof drie
bemanningsleden in de gehavende ka
juit aan. Deze verklaarden dat zij bij het
Wassenaarse slag het anker hadden
moeten uitwerpen, daar de motor
onklaar geraakt was. daarna hadden zij
noodseinen uitgezonden die echter vanaf
de kust niet waren bemerkt, de ankei-
tros knapte en het scheepje raakte ou
drift en strandde. De opvarenden heeft
men van boord kunnen halen.
Ook voor de kust bij Tcrheide heeft
zich in het nachtelijk duister een
scheepsdrama afgespeeld. De coaster
..Elisabeth" uit Groningen, die met een
lading aardappelmeel onderweg was
naar Londen. Het scheepje geraakte in
nood en gaf door middel van fluitsig
nalen noodseinen. Even later strandde
het schip op „het oude slag" en kon
door de inmiddels uitgevaren redding
boot niet worden bereikt. Men slaagde
er ook niet in een lijn aan boord te
schieten. Ten einde raad besloten de
drie opvarenden zwemmend de wal te1
bereiken. Dank zij enige mensen die
te hulp varen gesneld is dit gelukt. Het
schip wordt door de hoge golfslag
steeds verder het strand opgeworpen.
In Hoek van Holland hadden ver
scheidene schepen met moeilijkheden tc
kampen. In de nacht van Zaterdag op
Zondag werd de sleepboot ,.De Schelde"
van de sleepdienst Smit en Co. te hulp
geroepen door de ..Prinses Beatrix" van
de lijn Hoek van HollandHarwich. De
..Schelde"' liep echter zelf op een strek
dam en ijlings werd de hulp ingeroepen
van de reddingboot ,.Jan Leis" die er in
slaagde de sleepbootbemanning aan
boord te nemen. Enige uren daarna kon
den twee sleepboten de „Schelde" vlot
slepen.
Voor de kust van Hoek van Hol
land geraakte het Deense motorschip
„Annam" stuurloos. De reddingboot t
„Jan Leis" voer wederom onmiddel
lijk uit en wist vier en twintig man
aan boord te nemen. De .Annam"
dreef langs het Noorderhoofd in Zui
delijke richting af. De kapitein, die
aan boord was gebleven, maakte van
de geboden kans gebruik en zette de
machines op volle kracht aan. Hij
presteerde het zonder loods veilig de
Nieuwe Waterweg op te stomen. Tij
dens de redding liep de „Jan Leis"
averij op aan het roer die het schip
voorlopig uit de vaart zal brengen.
Uit Breskens is inmiddels een andere
reddingboot gearriveerd om de „Jan
Leis" voorlopig te vervangen.
Bij Schouwen liep in de stormnacht
van Zaterdag het Finse schip „Bore-6"
aan de grond. De bemanning slaagde
erin het schip vlot te krijgen en het
stoomt nu op eigen kracht verder.
Ook de binnenscheepvaart heeft
vele plaatsen met moeilijkheden
kampen gehad. In Rotterdam werden in
het stormweer vele plezierjachten vol
komen versplinterd. In de Ketelmond
bij Kampen sloegen vier schepen, die
daar voor anker lagen, los en geraak
ten op drift. Een der schepen, een Rijn
aak uit Bazel, sloeg op een strekdam
en werd zeer zwaar beschadigd. Mo
menteel is men bezig met behulp van
sleepboten de andere drie los te krij
gen.
Ook de zandzuiger „Ahoy", die by
het wrak van de ..Faustus" aan het
werk is. liep schade op. Het schip sloeg
verschillende malen tegen de kademuur
waardoor de zijwand ontzet werd en
het schip enige lange scheuren opliep-
Op de Waal zijn in de buurt van Tiel
tengevolge van de hevige golfslag Zon
dagmiddag vier schepen gezonken. Het
is nog niet bekend of de opvarenden
zich in veiligheid hebben kunnen stel
len. Alleen de bemanning van een
Duitse sleepboot kon zich met een roei
boot redden, werd bekend gemaakt. Ter
hoogte van Heeselt zonken nog twee
andere scheepjes. Bij Gameren zonk
een 2500 ton metend sleepschip „Vul-
caan". dat een lading ijzererts aan
boord had.
Buitenlandse schepen in nood
Ook talloze buitenlandse schepen die
op de Noordzee in moeilijkheden ver
keerden zonden tijdens de stormnacht
hun noodseinen uit. Voor de haven van
IJmuiden drijft een Poolse trawler in
zinkende toestand. Een 7000 ton metend
(Van een onzer verslaggeveri)
Dat de Nederlandse jongens, die zich momenteel in n-erkelyke dienst bevinden,
zich bewust waren van hun verantwoordelijke taak, blykt wel uit het feit, dat
velen van hen een uur na het bekend worden van de oproep van de Generale Staf,
reeds in hun garnizoensplaatsen arriveerden. Zondagmiddag om ongeveer vier
uur was het grootste gedeelte van het zich op verlof bevindende militaire per
soneel teruggekeerd. De militairen werden in hun garnizoenen geconsigneerd of
terstond naar de bedreigde gebieden afgevoerd. Dank zjj de medewerking van
allerlei vervoersinstanties en hulpvaardige automobilisten, heeft het overgrote
deel van de militairen zich zeer snel kunnen melden. Tram en autobusonderne
mingen b.v. vervoerden de militairen gratis. Inmiddels waren in de kazernes reeds
allerlei maatregelen getroffen om bij de eerste oproep hulp te verlenen. De marine
zond motorboten, vletten en rubberboten. Volledig uitgeruste „kikvorsmannen"
werden op de bedreigde plaatsen tewerkgesteld en deden kranig werk. Honderden
militairen kwamen in actie bij het vullen van zandzakken, het vervoer van
evacué's, het verstrekken van voedsel, kleding en medicamenten.
Buitenland helpt
krachtig mee
De gehele nacht was een groot ge
deelte van ons leger in de weer. op in
derhaast geïmproviseerde hulpposten
vingen zij de slachtoffers op en verricht
ten werkzaamheden aan dijkdoorbra
ken. Mariniers waren bij Dordrecht be
zig met het redden van mensen, die een
toevlucht hadden gezocht op de daken
of in de bomen.
De Marine Luchtvaartdienst kwam
in actie, er werden rubberboten en
vlotten uitgeworpen in de omgeving
van geïsoleerde boerderijen.
De Luchtmacht verrichtte verken
ningsvluchten met de Harvards van
Gilze-Rijen. Op de verschillende ba
ses staan vliegtuigen gereed om dij
het eerste sein op te stijgen en hulp
te verlenen.
Op de magazijnen van Soesterberg,
het depot materieel Luchtmacht lig
gen grote hoeveelheden goederen
klaar voor verzending. Ook hier heeft
men uren ingespannen gearbeidt. De-
mobile radio-stations van de lucht
macht werden naar de bedreigde ge
bieden gedirigeerd om de verbroken
telefoonverbindingen in de geteister
de gebieden te vervangen.
In Den Haag werden de militairen
van de Luchtmachtstaf voorzover zij
niet op de staf moesten werken in de
Alexander-kazerne geconsigneerd. Het
personeel op de bases Volkei en Eind
hoven is ter beschikking gesteld van de
territoriale bevelhebber. De militairen,
gelegerd in Breda, Bergen op Zoom en
Tilburg, werden onmiddellijk doorge
zonden naar de noodgebieden in Zee
and en N.W.-Brabant.
Buitenlandse hulp
Ook vanuit het buitenland bereikten
de Nederlandse regering vele aanbie
dingen voor militaire hjlpverlening
voor de getroffen gebieden. Amerika en
Canada beloofden algemene militaire
hulp, terwyl Frankrijk twee pioniers-
bataljons ter beschikking heeft gesteld,
"an Nederlandse zyde werd verzocht
deze bataljons voorlopig gereed te wil
len houden om by een eventuele op
roep onmiddellijk in actie te kunnen
komen.
Engelse troepen, die gelegerd waren
im het doorgangskamp in Hoek van
Holland, zijn druk in de weer met het
helpen van de evacué's in Zuid-Hol-
J land. De Amerikaanse minister van
r Buitenlandse Zaken, die op het ogen
blik een bezoek aan Europa brengt,
heeft een persoonlijke telegrafische
boodschap gezonden aan zijn Neder
landse collega, waarin hij uiting geeft
aan zijn deelnming met do rampen, die
Nederland in dit weekeinde hebben ge
troffen Zijn telegram luidt: „Ik ben
diep verslagen door de ramp die Ne
derland zo plotseling heeft getroffen.
Mijn regering zoekt onverwijld naar
middelen om doeltreffende steun te
verlenen. Ik bid dat het ergste voorbij
zal zijn als ik binnen enkele dagen u
zal ontmoeten".
Het Duitse Rode Kruis heeft ook zijn
hulp aangeboden. De burgemeesters
van Dusseldorp en Duisburg hebben
toegezegd dat zij speciaal Rotterdam
zullen helpen. De Amerikaanse hulpor
ganisatie „CARE" heeft zijn medewer
king beloofd.
Op de Nederlandse Antillen heeft het
nieuws van de ramr diepe verslagen
heid gebracht. Er werd onmiddellijk
een steuncomité opgericht, dat reeds
70.000 gulden bijeen heeft gebracht. De
douane-beambten van de Nederlandse
Antillen hebben het geteisterde Wil-
Iemsstad geadopteerd. In de protestant
se en katholieke kerken op Curacao en
Aruba zijn gisteravond speciale diensten
gehouden naar aanleiding van de ramp
in Nederland.
Noodzenders onder weg
De burgemeester van Hansweert
maakt bekend, dat er noodzenders on
der weg zijn met de volgende schepen:
voor Kortgene de „Zeven Gebroeders D
31". voor Zierikzee „De Vriendschap D
35," Voor Val van Ouwerkerk: „De
„Ora et Labora D 73'. voor Bruinisse
de „Summus ümbra U 41". voor Hans-
weert de „Neeltje U 6", voor Rilland
de „Matteus 17 202" en voor Ellewouts-
dijk de „Adriaantje 2".
India's schip is in nood en wordt door
een Duitse sleepboot naar een Neder
landse haven gesleept. Midden op de
Noordzee bevindt zich een Russisch vis-
transportschip dat noodseinen uitzond,
Boven Terschelling is een ruim 3000 ton
metend Duits vrachtschip in moeilijk
heden geraakt. Een Zweedse vrachtboot
is gistermorgen bij de Eierlandsc gron
den voor Texel aan de grond gelopen.
Voortdurend varen Hollandse, Belgische
en Britse reddingboten uit om hulp te
bieden waar deze gewenst wordt.
De Britse admiraliteit maakte gisteren
stens acht schepen in gevaar. Een Finse
vissersboot kwam in moeilijkheden door
dat enkele netten overboord sloegen en
in de schroef kwamen, het scheepje
drijft nu ter hoogte van Schotland stuur
loos rond. Een Engels vissersvaartuig
kreeg 5 mijl buiten de kust van Schot
land. bij Berwick, averij. De mast sloeg
overboord en versplinterde in zijn val
het stuurhuis. Met behulp van een red
dingsvaartuig wist het schip enige tijd
later veilige wal te bereiken.
De Brise admiraliteit maakte gisteren
bekend dat tengevolge van de storm een
duikboot gezonken is en een klein fre
gat kapseisde; er vielen geen slachtof
fers.
Een ruim 7000 ton metend Engels
schip, de „Clan Mac Quarrie" werd tij
dens de storm stuurloos en dreef met
grote snelheid naar de kust van de He-
briaen. Het sloeg te pletter tegen de
rotsen. Met behulp van een „wipper-
toestel" konden zich 66 leden van de be
manning in veiligheid stellen.
Ter hoogte van Hull in Engeland drijft
reeds geruime tijd een Zweeds vracht
schip stuurloos rond. Reddingboten zijn
onderweg, doch hebben nog geen con
tact kunnen krijgen met het schip.
Een vliegtuig dat op weg was van
Brighton naar Dieppe wordt sinds Za
terdagmiddag vermist.
Zondagmiddag kwam een Duits vracht
schip van ruirrt 3000 ton voor Hoek van
Holland in moeilijkheden. Het had beide
ankers uitgeworpen, doch de ankerkettingen
knapten door het razende geweld af Van
uit Hoek van Holland zijn reddingboten
onderweg. Bij Terschellingerbank liep een
Nederlandse kustvaarder aan de grond. Het
schip wordt als verloren beschouwd In de
buitenhaven van Umuiden is een Brits schip
voor anker gegaan; de lading van het schip
was buitengaats gaan schuiven en de boot
maakte een zware slagzij. Ongeveer 30 mijl
van Den Helder zond een Russisch schip
noodseinen uit. Hulp is onderweg.
Het lichtschip „Goeree" kreeg zware
schade aan hoord, de stuurhut werd inge
drukt en het schip drijft snel af, daar het
waarschijnlijk averij aan de stuurinrichting
heeft gekregen.
jrsg
r, Tey--yiw>mii
geteisterl gebied
Zondagmiddag heeft en Beechcraft
van Gilze-Rijen 'n vluchigemaakt bo
ven de geteisterde delen ;an ons land.
Het vliegtuig gaf et volgende
rapport:
15 00 uur. Middelburg: [eheel droog.
15.06 uur. Kruiningen: geheel onder
Gebied ten Oosten kanal van Wal
cheren: een tot twee met» onder water
Dijken ten Zuiden van Vest-Capelle:
in orde.
Bij Domburg wordt aa dijken ge
werkt. Hier en daar is alls afgevreten.
Stavenisse: geïsoleerd. Vle bewoners
nog aanwezig.
15.50 uur. Oudendijk: innsen op in
eenstortende huizen. Dijkn en wegen
op vele plaatsen gebrokn en over
stroomd. Noodhulp dringcfl nodig.
Gebied ten Westen en en Noorden
van de lijn Melissant—Hddelharnis:
volkomen onder water. Gen straat te
Stellendam: geïsoleerd a bijna ge
heel onder water. Mensen ip geïsoleer
de droge plekken.
Havenhoofd Goederee: iverstroomd.
Mensen kunnen de duim bereiken.
Reddingboot in Stellendam aanwezig.
Gebied ten Noord-Oosten ran Middel-
harnis: onder water. Dijk«i gebroken
op vele plaatsen
16 29 uur. Tiengemeten: glheel onder
water. Mensen op droge pietken bij de
boerderijen.
16.10 uur, Ooltgensplaatgéieel onder
water. Vee en mensen op (roge stuk
ken aanwezig.
Halsteren, dringend hulp nodig. Be
hoefte aan zoeklichten.
Ossendrecht: dezelfde opstandighe
den, evenals Rilland-bad.
Damespolder bij Ossendrectt- drin
gend behoefte aan zoeklicht®.
Tussen Noordwijk en Katwijk aan
Zee heeft de storm de kotter O. D. 13
op het strand geworpen.
HOESTBUIEN, VAST SLUM
Dan
SL'JM-OPLOSSEND
In de loop van de Zondag zijn vluchte
lingen ic Rotterdam aangekomen lilt de be
dreigde gebieden. ZIJ zijn opgevangen In
het Feijenoordstadion. Voor zover ze fa
milie m Rotterdam-Zuid hebben zyn ze
daar ondergebracht. In de Ahoyhal zijn tot
nog toe vijfhonderd vluchtelingen,
de meesten slechts in het bezit var
eigendommen, aangekomen, terwijl m
kening houdt met de mogelijkheid
meer te zullen ontvangen.
i luttele
Medewerkers heeft men in de Anoyhal
genoeg vijftienhonderd en ook net
eten vormt geen probleem. De keuken van
het tehuis van ouden van dagen verzorgt
het eten aan de lopende band de school-
voeding is er voor stopgezet en ook zijn
de buffetten van de Ahoyhal ingeschakeld.
Er is echter gebrek aan veldbedden voor
deze slachtoffers van de watersnood.
I In de Ahoyhal zim arts van cie G. G.
en G. D. aanwezig om in samenwerking
met verpleegsters de eerste hulp te bie-
Met man en macht wordt overal gewerkt om de dijken te behouden en de gaten
te dichten. In Krimpen aan de IJsel sleept jong en oud zandzakken aan op de
meest bedrëtgde punten.
Een ongewoon en beangstigend sti
hoge water, dat een schip midden
geweldig is de kracht van het
damse straat kon terecht komen.
Duizenden landgenoten herinneren zich nog de Januarivloed van 1916
waarbij zestien mensen om het leven kwamen. In de middaguren van de
dertiende Januari stak een zware Noordwester storm op, die het zeewater
opwaarts stuwde het land in. Vooral in de Nieuwe Waterweg werd het.
water buitengewoon hoog opgejaagd. Van Rotterdam tot Schoonhoven
kwamen standen voor, hoger dan men bij mensenheugenis ooit had gekend
Hetzelfde was het geval langs de Brielse Maas, de oude Maas, Noord, Mer-
wede, Dordtsche Kil, Hollands Diep en de Amer. in het algemeen hebben
echter de dijken zich hier toen uitstekend geweerd, zodat rampen uitbh-
i'en en hoegenaamd geen schade werd aangericht.
Het ergst heeft van deze vloed te lijden gehad het gebied rondom de
Zuiderzee. Ten Zuiden van Monnikendam bijvoorbeeld werden tien gaten
geslagen van veertig tot zestig meter, waardoor het viater met kracht de
verschillende laag gelegen polders binnenstroomde. Alles moest vluchten,
er was geen houden aan. Aan alle kanten sloeg men alarm, Edam en Vo-
lendam verkeerden in gevaar, de Weslfriese zeedijk werd bedreigd, de
dijk van de Anna Paulownapolder bij de Ewijcksluis bezweek, de zeer
grote polder Waterland was een onafzienbare watervlakte, van Muiden
luas het grootste gedeelte overstroomd. Bij Baam brak de Eemdijk door,
tengevolge waarvan Bunschoten en Spakenburg onder water kwamen te
staan; ten Noord-Westen van de lijn BaarnAmersfoortNijkerk—Har
derwijk stond alles blank; van Kampen liepen de lager gelegen straten
onder. In de stad was alles één watermassade omstreken van Mepnel
stonden blank, van Urk liep viervijfde deel ónder water.
Het allerergste was de toestand op het eiland Marken, ivaar zich ont
zettende tonelen afspeelden. Hier lieten zestien mensen het leven
Geruime tijd heeft het geduurd ger het water weer was teruggedron
gen. Later zijn de dijken verzwaard om te voorkomen, dat andermaal zulk
een ramp ons volk zou treffen.
Andere ernstige overstromingen
Dat Nederlands erfvijand de lage landen herhaaldelijk heeft belaagd,
blijkt voorts uit onderstaande opsomming van grote overstromingen:
18 Nov. 1421: St. Elisabethsvloed, Biesbosch ontstaan.
16 Oct. 1502; Grote vloed in Noord-Holland.
16 Oct. 1508: Dijkdoorbraken in Noord-Holland.
1 Nov. 1570: Allerheiligenvloed. Noord-Holland, groot deel van Gro
ningen, Friesland, Zuid-Holland en Zeeland onder water.
23 Januari 1610: Dijkdoorbraak Water van Amsterdam tot Leiden.
1 Januari 1616: IJ-dijken op drie plaatsen doorgebroken.
22 Februan 1651: St. Petrivloed Half Noord-Holland onder water.
5 November 1675: Zware stormvloed.
14is November 1775: Zeer ernstige overstroming in Noord-Hollavd.
15 Januari 1808: Zuiderzeedijk op veel plaatsen doorgebroken.
Februari 1825: 800 personen en 46000 stuks vee omgekomen.
(Vervolg van pagina 3).
Helden
Ditmaal zyn er slechts twee militai
ren onder de vier man die de boot
bemannen. Eén van hen is schipper
Landa uit Bergen op Zoom. De boot
waarmee ze varen is ook van hem. Op
een vrachtwagen heeft hy zyn vaar
tuigje naar Rilland gesleept. Dit is niet
de eerste redding die hij gaat verrich
ten. Gisternacht. kort na vyf uur
heeft hy, wadend door het water dat
bijna tot aan zyn mond reikte, een
aantal mensen aan de „Kop van 't
Hoofd", de doorgebroken dijk by Ber
gen op Zoom, gered. Later op de dag
trotseerde hij het woeste water in
Zuid-Beveland en om half tien in de
avond vond men hem onder Rilland.
Zyn kleren kon men uitwringen, maar
hy had een verbeten trek om zijn mond
en leek bezeten door de idee mensen
te redden, een idee welke hem schier
onvermoeibaar maakte.
Zijn naam is een der vele uit het
r.oodgebied Zeeland en West-Brabant,
die men niet moet vergeten. Wat over
dag niet lukte, slaagde in dat nachte
lijk duister. De familie Boot (zes kleine
kinderen) werd in twee zware tochten
uit haar isolement verlost. Mevrouw
Boot verklaarde na haar redding dat zij
het onmogelijk langer in haar huis had
kunnen uithouden. Het drabbige, roest
bruine water stroomde bijna tot aan het
plafond van de eerste verdieping door
haar huis. Hoewel zij voldoende voed
sel voor een paar dagen in huis had
en ook het gebouw het wel zou kun
nen uithouden, had het isolement haar
angstig gemaakt, vooral daar zij de ge
hele dag had gezien hoe de reddingspo
gingen mislukten. In een wagen van de
luchtstrijdkrachten werd zij naar Ber
gen op Zoom gebracht.
In de verte echter flikkerden onop
houdelijk lichtseinen in het zwart van
de nacht. Noodseinen van ongelukkigen,
die hoopten op redding Die redding is
echter vooralsnog niet mogelijk. Voor
eerst kampen de hard werkende militai
ren en burgers met een schreeuwend
tekort aan materieel en daarnaast maken
de wind en regen de meeste pogingen
vruchteloos.
Nogmaals helden
Een ander die men niet moet ver
geten is korporaal De Bruin, een jon
geman van de luchtstrijdkrachten, die
in de nacht van Zaterdag op Zondag
een tocht over de dijk by Bergen op
Zoom ondernam, terwijl de golven er
huizenhoog overheen sloegen. Hy
waagde zyn leven om een invalide en
diens twee kinderen te redde»;, die in
een woonwagen aan de dijk woon
den. Hy vond de man terwijl deze
zijn kinderen boven zyn hoofd hield.
Kort nadat deze mensen waren gered
sloeg de woonwagen om en werd by
verbrijzeld door de golven.
Velen, die op mepr afgelegen plaatsen
verspreid in de polders wonen, konden
niet bereikt worden. Met gebrekkige
middelen bleef men pogen ook deze on
gelukkigen te helpen. Vannacht zijn wij
uitgerukt met een uitgebreide afdeling
van het regiment veldartillerie. In dc
politiepost van het zwaar getroffen
Halsteren werd een korte stafbespreking
gehouden tussen de hoogste officieren
Besloten werd het waterfront aan drie
zijden aan te vallen. De detachementen
waren uitgerust met zoeklichten en
uit de
noemt,
moeite
met
pontonboten. Dicht aan ie grens van
land en water werden (fe zoeklichten
opgesteld. Als enorme ïjpegels priem
den de blauwe stralenbuidels door de
duistere nacht. Voelhoons tastten het
overstroomde gebied af Nu en dan
bleef de lichtstraal rustel op een een
zame boerderij, een stil eilandje in de
woeste zee. een eenzame enclave temid
den van de troostelooshf'd. waar wel
licht diepe menselijke elbnde werd ge
leden.
De militairen, vernoeid en onbe
kend met dit soort reddingswerk,
zwoegden met onhandilbare stormbo-
ten en onwillige buitenboordmotoren.
Er werd koortsachtig gewerkt. Even
wel nog zonder noeoenswaardig re
sultaat. Bij Lepelstraat, een der dorpen
waar in de omtrek elementen het
hevigst hebben gewoed zagen de man
nen geen kans hun zofklichten op een
goede plaats op te Hellen. Door de
enorme golfslag warr grote Stukken
weg, die men de „Kladde
weggeslagen. Met de grootste
konden zwae vrachtwagens
met stormboten en pontons de dijk
passeren. Aan het eirné van de Kladde
riepen lichtstralen ut de verte om
hulp Van een roeiloot, die al twee
uur weg was. bleek seen spoor meer
te bekennen. En de bui inbooramoto-
ren van de pïmtons veigerden dienst.
Dit maakte deze nicht tot een van
de meest trieste die wij ooit meemaak
ten Nu was de wind gaan liggen,
slechts nu en dan verstoorde een he
vige hagelbui de rust een rust die on
heilspellend was. De watervlakte rim
pelde troosteloos. Aaa de einder gin
gen lichtstralen aan-iit, aan-uit.
De weg waarover wij met een wacht
meester van de Rjkspolitie konden
gaan was een droevije getuigenis van
de rampzalige nacht van gisteren. Alie
boerderijen die wij fasseerden waren
verlaten, op een cafwtje na, waar eva
cué's en doodvermoeide en verkleum
de soldaten in het ichijnsel van een
walmende petroleumlamp de morgen
afwachtten met hete koffie en stilzwij
gen. Stilzwijgen, dat slechts onderbro
ken werd door vraga over de toestand
en het dreigende geraar
Daarbuiten heerüe eveneens stilte
en slechts het gistage klotsen van
het water kon ma horen. Langs de
totale lengte van Ie weg is het dek
opengereten dooi de golven. Balen
stro. hout, kisten, vaten en resten van
boerengereedschaf zijn er aange
spoeld. Tot hier Is de overstroming
gekomen in die verraderlijke nacht,
die erger is geweist dan de nacht van
de bombardementen. Men staat macn-
teloos tegenover Sit wrede ingrijpen
van de natuur. Min waande zich weer
veilig achter beschuttende dijken.
Een springvloed, opgejaagd door een
ontembare Noordwester, is echter vol
doende geweest om het werk van ja
ren volledig in Sukken te slaan en een
groot aantal meisen van het leven
te beroven.
Dc soldaten ploiterden voort in de
modder er» in het ivater. Desnoods wa
ren zij bereid er helemaal in te gaan.
zoals die vissers tun Tholen, die met
heldenmoed gisterm de gehele dag met
onooglijke schuitjes mensen uit hun
isolement hebben verlost. Maar het is
droevig te zien, hoe ook deze jonge
kerels tenslotte worden teleurgesteld
tenzij er zwaard* en beter materiaal
komt ec dc rrddugsorganisalie op volle
toeren gaat draafcn. Dat kan nu nog
niet. Daarvoor kwam de slag te onver
wacht.
En ondertussen stuwt het water voort,
onstuitbaar. Zwakke polderdijken kal
ven af en steeds meer land raakt over
stroomd. Steeds opnieuw klinkt alarm
en zijn nieuwe evacuaties nodig. En in
de stilte van dc nacht snakken de ge-
isoleerden naar het licht van een nieu
we dag. die dan wellicht redding zal
brengen.
IJmuiden
De ravage ana het strand voor IJmui
den is ontstellend. De paviljoens stort
ten krakend ineen, dc houten planken
en splinters werden tot ver in de dui
nen verstrooid. Strandhuisjes zakten als
kaartenhuisjes in elkaar en werden
weggespoeld; het botenhuis van de red
dingsbrigade werd versplinterd, de bo
ten vond men kilometers verder totaal
vernield terug. Dc dienstdoende tele-
gratisten van Seheveningen Radio be
leefden een angstige nacht. Het water
liep in de kelders en dreigde de daar
opgestelde apparatuur onklaar te ma
ken, Met vereende krachten wist men
een groot onheil te voorkomen.
Seheveningen
De peilschaal hij de zeesluizen in het
vtrversingskanaal te Seheveningen
wees in dc nacht van Zondag op Maan
dag zelfs vier meter aan, Niemand her
innert zich ooit een hogere stand te heb
ben meegemaakt De ravage, welke de
waarlijk kokende zee heeft aangericht
op de boulevard vooral aan de Zuid
zijde by de Scheveningse havens, is
verschrikkelijk, De bestrating van de
boulevard is over honderden meters
vclledig verdwenen; de banken, die
langs de strandmuur stonden, waren
opgenomen door het golvenspel en als
kinderspeelgoed neergekwakt tegen de
strandweg. Het water is 's nachts tot
ever de verhoging van de Scheveningse
Keizerstraat gekomen en er is een flink
gat in deze straat geslagen gebeur
tenissen. waar men nog jaren over zal
spreken.
Bij het Kurhaus was het gisteren zeer
druk van de belangstellenden, die niet
uitgekeken konden raken op de wilde
en woeste golven. Nooit zag men de zee
zo kwaadaardig, zo machtig en zo in
drukwekkend.
Bij de haven is een grote partij ha
ring in vaten, welke gereed lag voor
export, doodeenvoudig verdwenen:
weggespoeld door de zee.
De schade in Den Haag, waar de
brandweer een kleine duizend maal
ter assistentie werd geroepen, waar
twee woonschuiten zonken, waar tal
loze bomen sneuvelden, daken en
schoorstenen beschadigd werden en
waar de boulevard geruïneerd werd,
is niet gering.
Bij veetransport
twee (loden
Uit Brandwijk wordt gemeld, dat twee
personen, die vannacht met een vrachtauto
varkens trachtten te vervoeren uit de on
dergelopen gebieden door het stromende
water zijn meegesleurd en verdronken. Er
waren reeds twee vrachten varkens door
hen vervoerd, cfoch tijdens het transport van
de derde vracht kwam het water opzetten
met het bovenvermelde gevolg, Dc toestand
in Brandwijk is ernstig Ook in het nabij
gelegen dorpje Molenaarsgraaf stroomt reeds
het water door de straten in de richting
van Ottoland.