UTRECHTSCH
NIEUWSBLAD
Stormvloed eist nu reeds 85 mensenlevens
Sliedrecht door water
Millioenen schade aan
have en goed
geheel geïsoleerd
EXTRA-EDITIE (GRATIS)
VWk
Globaal overzicht van
de situatie
Toestand nog steeds zeer critiek
f N
Tw ia!f honderd huizen
bij vloed onder!
D iep ie de indruk, die de na
tionale stormramp in Neder
land heeft gewekt. Tientallen
doden vallen te betreuren. Duizenden
zijn dakloos geworden. Verscheidene
millioenen beloopt de schade. Da
oude waterwolf. Neérlards erfvijand,
heeft opnieuw zijn tanden ge:oond.
Goederen-inzameling
Rode Kruis
DINSDAG VERKLARING
IN KAMER
Telegram-adres: Nieuwsblad
Telefoon: 16 43 1 (5 lijnen)
Giro: 154949
A. M. E. H. N. Koemans
j A. M. E. H. I>
Directie Je Rho(er
MAANDAG 2 FEBRUARI 1953
tete JAARGANG No 238
Verschijnt dagelijks
Hoofdredacteur: Dr». L. F. Tijmttra
Uitgave v h. Joh. de Liefde N.V.
Bureau: D r i f t 2 3 - Utrecht
Ab.prijzen 6.00 p. kw., 47 c. p. w.
In het gehele noodgebied moet de schade, naar van de zijde van het mi
nisterie van Verkeer en Waterstaat wordt meegedeeld, op vele millioenen
worden geschat.
Reeds heeft de Amerikaanse ambas sadeur, de heer Selden Chapin, de mi-
nister-president, dr W. Drees, namens de regering der V.S. aangeboden alle
hulp te verlenen welke in haar vermogen ligt, met inbegrip van de Ameri
kaanse militaire hulpmiddelen.
Van de situatie in het noodgebied kunnen wij Zondagavond
de volgende notities geven, zonder aanspraak op volledigheid.
Zeeland: Vlissingen, Temeuzen en Veere deels onder
water. Polders op Walcheren onder water. Treinverbinding
Bergen op ZoomZeeland overspoeld. In Zeeuwsch Vlaande
ren staan ook polders onder water.
Goeree-Overflakkee: Hier Is een ontzettende
ravage aangericht. In Stellendam bijv. staan de huizen tot de
daken in het water. Deze plaats is geheel geïsoleerd. 's-Graven-
deel geheel geëvacueerd.
Dinteloord: Hier is veel Vee omgekomen. Zeven
bergen is geheel door water omringd. Toestand in W i 1-
1 e m s t a d ook critiek.
In Sliedrecht was de toestand buitengewoon nijpend.
Burgemeester noemde toestand wanhopig. Bij hoog tjj /.ouden
daar 120(1 huizert onder water komen.. Plaats is geheel geïso
leerd. Alblasserdam stond grotendeels onder water.
Door dijkbreuken stroomde het water de Alblasserwaard bin
nen. Het Eiland van Dordrecht wordt met over
stroming bedreigd. Met man en macht staat men aan de dij
ken. Te Dordrecht staan een aantal straten onder water
en is in de stad veel schade aangericht.
Rotterdam nagenoeg geheel gevangep in de greep van
het water. Alleen de Maastunnel bleef vry. Haven en fahrieks-
emplaoementen leden zware schade. In P e r n i s werden de
olieraffinaderijen stil gelegd. Deze plaats vermoedelijk minder
géteisterd dan aanvankelijk verwacht.
Hoek van Holland, Vlaardingen en Maassluis eveneens door
de ramp bezocht. Polders in omgeving kwamen blank te staan.
Schepen in de haven sloegen los. Lading goederen dobberden
op de golven. Spoorlijn VlaardingenMaassluis niet te ge
bruiken.
Krimpener waard Dijk by Ouderkerk doorgebroken.
Koningin en prinses Bea trix bezochten dit noodgebied. Storm-
polder en land tussen Ouderkerk en Berkenrode overstroomd.
Veel vee omgekomen en streek geëvacueerd.
Bij S I e e u w ij k dijk doorgebroken. Dorpen in omgeving
worden geëvacueerd.
Kust van Noord- en Zuid-Holland: Enkele strandhotels ver
nield. Tal ran baden weggespoeld. Boulevard te Noordwijk
vernield. Scheveningse boulevard zwaar beschadigd. Op vele
plaatsen grote stukken duin weggeslagen. By Zand voort over
pen kilometer lengte schade, hij Wijk aan Zee en aan de
Scheveningse haven.
Texel Eendrachtpolder ondergelopen. De Koog gedeel
telik geëvacueerd.
verder pag.
H.M. bezocht
geteisterde
plaatsen
H. M. de Koningin heeft
zich de gehele Zondag op
de hoogte laten houden
van de ontwikkeling van
de toestand in de geteis
terde streken. In de mid
dag en namiddag heeft
zij, vergezeld van prinses
Beatrix, een bezoek ge
bracht aan verscheidene
geteisterde plaatsen. Het
lag in haar voornemen zo
mogelijk nog een bezoek
te brengen aan Zeeland.
Evenwel valt te verwach
ten, dat dit in verband
met de verbroken verbin
dingen te land, niet mo
gelijk zal blijken.
vL_y
Andere plaatsen
staan blank
Nabij Papendrecht. waar de rivie
ren de Merwede en de Noord ineen-
stromen. is de dijk van de Alblasser
waard in de afgelopen nacht bezwe
ken. Het water stroomt in enorme
hoeveelheden door het gat. dat een
breedte heeft van ongeveer honderd
meter, het Westelijke gedeelte van de
Alblasserwaard binnen. Deze dijk
doorbraak heeft zich voltrokken te
genover Dordrecht. Ook de Merwede-
dijk op de grens van Giessendam en
Sliedrecht is doorgebroken. Hier
stroomt het water door een gat van
•10 a 50 meter de Alblasserwaard bin
nen. Sliedrecht is practisoh geheel
door het water geïsoleerd. Een smalle
strook is er droog. Papendrecht. Al
blasserdam, Oud-Alblas en Wijn
gaarden staan blank. Men ziet geen
kans de gaten in de dijken te dichten.
In Sliedrecht is een alleenwonende
oude vrouw verdronken. Zij is ver
moedelijk door het water overvallen.
ZjJ heeft niet meer om assistentie
kunnen verzoeken.
De burgemeester van Sliedrecht
noemde de toestand in zün gemeente
hopeloos. Naar schatting zouden Zon
dagavond omstreeks half acht by
hoog water ongeveer 1200 huizen in
Sliedrecht geheel onder water staan.
Honderden stuks vee z|jn op de cen
trale plaatsen bijeen gebracht. Men
heeft voor de beesten geen eten en
geen onderdak. Bovendien ontbreken
de melkers. Veel vee is in dit gebied
verdronken, doch een schatting van
het aantal slachtoffers onder de vier
voeters kan uiteraard nog niet wor
den gemaakt. Van twee kanten af
stroomt het water naar Sliedrecht toe.
Dat gedeelte van Sliedrecht. dat op
dijkhoogte is gelegen, heeft geen last
van de abnormaal hoge waterstand.
De lagere stadsdelen tezamen be
slaande een derde deel der stad zyn
onder water gelopen of lopen gevaar
een prooi te worden van het stromen
de water.
De hoge dijk. die een hoogte heeft
van 4.25 meter boven N.A.P is in de
afgelopen nacht reeds overspoeld In
de gemeente Sliedrecht staat, volgens
schatting een gebied van 900 a 1000
ha onder water. De Sliedrechtse Rode
Kruis colonne werkte onder hoog
spanning om de talloze dakloze ge
zinnen hulp te kunnen verlenen. Zij
heeft assistentie gekregen van de Ro
de Kruiscolonnes uit Gorkum. In
verscheidene huizen loopt het water
via de vensterbanken naar binnen.
De bewoners hebben een onderko
men gezocht op de zolders Bij een
aantal lage huizen, waar het water
Auto's staan vastgelopen in de stra
ten van Maassluis.
FOTO BOVEN:
En in alle gewesten wordt de stem
van het water met zijn eeuwige ram
pen gevreesd en gehoord.'' Deze woor
den van Marsman vonden op de lste
Februari 1953 een klemmende beves
tiging. Zoals hier het water van de
Oude Maas in een IJselmondense
polder rtroomt, zo donderde of .«<«>-
pekte 'net op tientallen, honderden
plaatsen iv het Westen van Neder
land over dijken en kaden het lage
land binnen.
(Foto U.N. - exclusief)
tot de zolders was gestegen, heeft
men de bewoners via het dak moeten
redden.
De waterleiding te Papendrecht is
geheel uitgevallen. Er is een scheur
in het aanvoernet ontstaan, waardoor
Papendrecht is afgesloten van de wa
terbronnen Sliedrecht. waar de wa
tervoorziening ook korte tijd was ge
stagneerd. moet het thans met de
helft van haar bronnen stellen. De
binnendijkse bronnen zijn namelijk
uitgevallen. De buitendijkse bronnen
zorgen nu alleen voor de watervoor
ziening Sliedrecht levert thans ook
water aan Papendrecht. De burge
meester van Sliedrecht heeft de be
volking aangemaand grote zuinigheid
te betrachten bij het gebruik van
drinkwater. De electriciteitsvoorzie-
ning in Papendrecht is ook gestag
neerd Men ziet geen kans om ver
binding met deze gemeente te krij
gen.
Giften voor de geteis
terde gebieden kunnen
worden gedaan:
1. aan onze loketten.
Drift 23, Utrecht.
2. op girorekening nr.
154949 van 't Utrechtsch
Nieuwsblad, onder ver
melding „Nationaal Ram
penfonds".
3. rechtstreeks op giro
rekening 9575 van het
Nationaal Rampenfonds,
Den Haag.
De stormvloed, die in de naeht van Zaterdag op Zondag de Westkust liecft
geteisterd, omvat in het Zuiden de Belgische provincies Oost- en West Vlaan
deren en wordt in het Noorden begrensd door het eiland Vlieland. De Ooste
lijke grens van het noodgebied loopt (van Zuid naar Aoord) van Bergen op
Zoom via Steenbergen. Zevenbergen. Biesbosch. Sleeuwijk, Schoonhoven.
Haastrecht, Gouda en buigt daar af naar Rotterdam. Noordelijker is vrijwel
alleen de kuststrook geteisterd.
-
Tot nu toe heeft de ramp aan minstens 85 mensen het leven gekost. De
meeste doden vielen in Halsteren 17, Moerdijk 13 en Hontenisse 8. Verder
7 in 's Gravendeel, 5 in Hcllevoetsluis, 4 in Krabbedijke, 3 in Ouderkerk,
Stellendam en Middelharnis, in Dinteloord en in Terneuzen. Op Texel vielen
4 slachtoffers. Ook in Sliedrecht. Maassluis en elders lieten mensen het leven
Handen inéén
Sinds de Jar.uari-vloed van 1916 ia
er geen vergelijkbare stormramp in
onze nationale geschiedenis aan ta
wijxen. De windhoos boven Borculo
was hevig doch geringer van om
vang: bovendien liet zij de wateren
onberoerd.
Bij alle deernis, die ons vervult
met de slachtoffers, blijven wij
nochtans recht van leden in de bar-
ning van de wilde wind. Het ministe
rie van Verkeer en Waterstaat gaf.
terwijl de vloedgolf nog over de lan
derijen raasde, het ferme devies: aan
de slag! Het herstelwerk zal maan
den duren. Maar men strope aan
stonds de mouwen op.
Dit is een taal. die past bij de
eisen van hei ogenblik. Dit is ook de
tale, die gesproken moet worden in
hel aangezicht van de traditionele
belager der lage landen.
Bij de oproepen om steur aan de
getrotfen bevolking voegen wij de
onze. Een ieder stelle er een eer in
geld en goed te offeren op het altaar
van de nabuursplicht. En men be
denke: spoedige hulp is dubbele
hulp. Vele getroffenen toch weten op
dit moment nauwelijks waar rij hun
naakte ledematen moeten strekken.
De Amerikaanse ambassade heeft
al gepolst naar de omvang van deze
nationale ramp en hulp in uitzicht
gesteld. Dit medeleven en deze hulp
vaardigheid van onze grote vriend
van overzee verwarmen het hart.
Wij menen intussen, dat wij Neder
landers met nationale fierheid en
eigen krachtsinspanning zélf de ge
volgen van deze ramp te boven kun
nen komen. De Nederlandse regering
heeft zo juist afgezien van de res
terende dollarhulp ad 15 millioen. De
spontaneïteit van dat gebaar moge
wat verzwakt zijn door wezenlijk-
economische overwegingen. Maar een
i feit blijft, dat wij ons voor het ogen
blik kunnen redden, al is dan in wer
kelijkheid de betalingsbalans door
een aantal tijdelijke en min of meer
toevallige facloren wat geflalleerder
dan wellicht buitenstaanders onder
kennen.
In deze watersnood, waarin het Ne
derlandse volk staat tegenover zijn
traditionele tegenstander, zullen wij
onze eigen boontjes doppen. Wij ho
pen. dat Den Kaag in deze geest zal
repliceren, voor zover het althans de
financiën betreft.
Door zulk een houding zal de re
gering de burgers ook meêr nog in
spireren lot burgerzin en naasten
plicht.
Iets anders is uiteraard de bijstand
met mannen en materiaal. Van an
dere Angelsaksische zijde en ook van
naase buren heeft men die aange
boden. Voor die sympathieke gestes
gelde voor ons het sterke woord:
give us the tools and we'll finish the
job.
Ons volk heeft zich steeds op diep
tepunten het grootst getoond. Dat
het ook deze traditie getrouw blijve.
Men geve wal er te geven valt: van
onderdak en gastvrijheid lot pen
ningen en goed. Men sla de handen
inéén. Tonen wij onze tanden tegen
die van de waterwolf!
In overleg met de centrale
evacuatiecommissie deelt het
hoofdbestuur van het Ned. Rode
Kruis mede, gaarne bereid te
zÜn alle goederen die men ter
beschikking zou willen stellen
voor de getroffenen by de wa
tersnood te ontvangen in de In
tendance van het Nederlandse
Rode Kruis te 's-Gravenhage,
Fluwelen Burgwal 19.
v
De voorzitter van de Tweede Ka
mer, dr Kortenhorst. deelt ons mede.
dat hjj zich met de minister-president
heeft verstaan over de vraag, of de re
gering bereid zou zijn. Dinsdag voor
zover het in haar vermogen ligt. de
Kamer een overzicht te geven van de
stand van de nood in de getroffen ge
bieden.
De minister-president heelt zich
bereid verklaard, by de aanvang der
vergadering een verklaring af te leg
gen. waarna de leden in de gelegen
heid zullen worden gesteld eventuele
vragen te stellen.
UN-reportages
»nze verslaggevers en fotogra-
en hebben zich Zondag naar
nkele bedreigde gebieden be-
even. Hun ervaringen treft
oen in dit nummer sen op
3 Kina's twee en drie.
