Hoekse reddingboot deed
drie reddingen
Grote gebieden blank
Mill.
ioen van
de
in Z.AVest Brabant
Prinses Wilhelmina
m Kloosterzande
vE)(
Eiland Putten
#/ERM0GÈN£
Ook slachtoffers
in Duitsland
YJiller.stad
Hier zijn vele
slachtoffers
P.V.-orgaru'sati'es
in actie
georganiseerde landbouw
1 i Scheepstijdingen i
Goederen-inzameling
Rode Kruis
Kouder weer
op komst
UTRECHTSCH NIEUWSBLAD
Maandag 2 Februari 1953 - 60e Jaargang No. 233
Pagina 3
(Van onze speciale verslaggever)
„Ik heb met stormweer buitengaats wel eens een minder ruwe zee gehad
bij een redding dan vannacht op de Waterweg", verklaarde schipper Willem
van Seters, van de Hoekse reddingboot „President J. Leis", die in de storm
en duisternis in de nacht van Zaterdag op Zondag twee reddingen verrichtte
en een derde nog even meenam toen het mensen van Dirkzwager wat te be
nauwd en te gevaarlijk werd in hun observatiepost bij de Berghaven. Zy
werden met een ladder en lyncn uit hun benarde positie verlost.
Verder werden twee wachtsmannen door de Hoekse redders gehaald van
een baggermolen bij Poortershaven, alsmede zeventien man van de sleep
boot „Schelde", die van zyn ankers sloeg en naar een strekdam werd geran
seld waar de boot strandde. En de orkaan, die het rivierwater huizenhoog
opjoeg, richtte rond de Berghaven een geweldige ravage aan, sloeg kaden en
steigers weg en groef een groot gat in de Stationsweg.
dagmorgen het water tegen de stoep
van de woning van de loodscommis-
saris aan. Erger was nog de korte zijde
van de Berghaven langs de Stations
weg er aan toe. Daar sloegen gewel
dige zeeën tegen de hoge walkant aan'
en groeven rond een daar staande
bunker een gat waardoor een gedeel
te van de straatweg tegenover de wo
ning van de bemanning van de red
dingboot verzakte. Maar ook langs de
Waterweg bij het station richtte de
orkaan grote schade aan. De Harwich-
steiger kreeg het zwaar te verduren.
De nachtboot naar Harwich was niet
vertrokken en ook het Engelse troe
penschip was blijven liggen. Als derde
lag de Zeelandboot Prinses Beatrix
voor de kade. Deze raakte in de loop
van de nacht los van de trossen en
dreef de rivier op. De boot ging voor
ankel en de sleepboot Blankenburg
trachtte verbinding te krijgen om de
mailboot weer op zijn plaats te bren
gen. In de uiterst ruwe zee, welke in
dit gedeelte van de Waterweg stond,
was dat een uiterst moeilijk werk, dat
tenslotte werd opgegeven nadat niet
minder dan 22 maal de tros was ge
broken.
spoedig de in nood verkerende sleep
boot. Het overnemen geschiedde snel,
maar was lang niet gemakkelijk en
de reddingboot had de grootste moei
te tegen storm en zee in de Bergha
ven weer te bereiken. Een dergelijke
hoge zeegang is bij mensenheugenis
niet in de Waterweg waargenomen.
Derde redding
Helse zee zelfs in
de Waterweg
Het begon Zaterdagavond om acht
uur reeds te spannen in de Hoek. De
razende Westerstorm joeg het water
in lange, kruinende golven de Wa
terweg binnen en zelfs in de Berg
haven stond de zee, zoals men nooit
had gezien en nog minder had ver
wacht. De schepen in de haven lagen
te rijden langs de steigers en de red
dingboot dreigde zelfs van zijn tros
sen te slaan. Schipper van Seters
alarmeerde toen zijn bemanning, die
zich aan boord begaf, voorbereid op
alle mogelijke gebeurtenissen. Tel
kens moesten nieuwe trossen voor
komen dat de boot lossloeg en men
besloot aan boord te blijven en de
motoren draaiend te houden. Om
half elf kwam het bericht binnen dat
een voor anker liggende baggermo
len bij de Waterweg bij Poortersha
ven noodseinen gaf. Aan boord be
vonden zich twee wachtslieden, die
het te bar werd. Onmiddellijk voer
de President J. Leis uit. nu eens niet
naar zee. maar de rivier op in de
richting Maassluis. Bij de molen ge
komen schreeuwden de opvarenden
dat zij van boord wilden en met veel
moeite wist schipper van Seters de
boot langszij van de molen te bren-
Êen waarbij hij moest oppassen dat
ij niet onder de uitstekende zuig-
pijpen terecht kwam. Veel hulp on
dervond hij van een automobilist,
die op de dijk stond en de grote lich
ten van zijn wagen op de molen
richtte. Maar toch kwam de achter
mast, waaraan de radio-antenne is
bevestigd, met een der pijpen in aan
raking, waardoor de mast afbrak. De
reddingboot kreeg beide mannen aan
boord en keerde terug naar Hoek
van Holland. Om middernacht was
de President J. Leis weer thuis, ech
ter niet voor lang.
Vernielende werking
De orkaan had inmiddels een ver
nielende werking gehad op de om
geving van de Berghaven. De steigers
langs de kade, waarover het wegje
naar het loodsgebouw loopt, moesten
het 't eerst ontgelden. Het woedende
water, dat zo fel was als branding, liep
de Berghaven binnen, brak de stei
gers langs de lange en de korte zijde
af en overstroomde de grintweg, die
naar het loodsgebouw loopt. Tegen
hoog water stond in de vroege Zon-
80 pet onder water
De toestand op Voome en Putten
is vandaag als volgt:
Oostvoome: de dam bleef behou
den zodat het gevaar voor Brielle
en het overige achterland voorlopig
is geweken. Rockanje werkt met
honderden personen aan het vullen
van zandzakken.
Te Nieuwenhoom is het gedeelte
over het kanaal geheel onder water
en geëvacuerd. Te Nieuwe Helvoet
staan alle polders onder water. Hel-
levoetsluis is geheel geïsoleerd en
nog slechts bereikbaar via een klei.
ne voetbrug. De toegangsweg is ge
heel weggeslagen. De oorzaak van
de overstroming van Hellevoetsluis
is voornamelijk t© wijten aan eer.
groot gat naast de sluisdeur en het
doorbreken van de wallen. De stij
ging van het water ging hierdoor
zo snel dat vijf personen hierbij het
leven verloren.
Te Oudenhoorn kwam het water
hedenmorgen zo onverwacht opzet
ten, dat er nog grote aantallen men
sen en vrijwel al het vee zich in de
boerderijen en huizen bevinden. die
voor een zeer groot deel onder water
staan. Men is thans bezig met vaar
tuigen zoveel mogelijk mensen en
vee te redden. De gemeente Abben-
broek is eveneens geheel door het
water ingesloten. Hier is slechts de
kom van het dorp nog boven water.
Zuidland is eveneens geheel geïso
leerd. De weg daarheen is ingezakt.
Zeer waarschijnlijk zijn ook hier
slachtoffers te betreuren. De Groene
Kruisweg, die de verbinding vormt
tussen Rockanje en Spijkenisse en
welke vrijwel de enige verbindings
weg vormt voor alle plaatsen op de
eilanden Voome en Putten, staat
thans ook onder water. De gemeente
Nieuwersluis-Heenvliet is eveneens
ernstig bedreigd. Ook hier wordt
thans in allerijl geëvacueerd. Op het
moment is de toestand zo. dat ruim
80 pet van het eiland Putten onder
water staat.
Hard had ook de zuiger Ahoy het te
verduren. Het logge vaartuig werd
telkens door de orkaanvlagen tegen
de betonsteiger, waarlangs het ge
meerd lag, gedrukt en er ontstonden
in de huid boven water niet minder
dan vijf gaten. De betonsteiger werd
vrijwel geheel vernield.
Schelde in nood
Nauwelijks was de reddingboot met
de twee wachtslieden in Hoek van
Holland aangekomen of via de radio
kwam van de sleepboot Schelde het
verzoek om snel te hulp te komen.
Die sleepboot lag in de "Waterweg
voor twee ankers, die echter onder de
druk van de orkaan en van de zee
begonnen te krabben. Stuurloos werd
de boot de rivier opgedreven en hij
liep vast op een strekdam aan de
Zuidwal. Enkele honderden meters
stroomopwaarts van Hoek van Hol
land. Daar de Schelde een kielschip
is vreesde men dat hij zou omslaan.
Om kwart over twaalf voer de Presi
dent J. Leis weer uit. Voor de or
kaan uit bereikte de reddingboot
(Advertentie)
KOU GEVAT...
Bedek keel en borst met de
pijnstillende Thermogène: de
weldadige warmte verjaagt v(
koudheid.
Tengevolge van de stormen, die in
de laatste dagen West-Europa heb
ben geteisterd, zijn in West-Duïts-
land vijf personen om het leven ge
komen en is zware schade aangericht.
De staat Noord-Rijnland-Westfalen
werd het zwaarst getroffen. In de
hoofdstad Düsseldorf kwamen twee
mensen om het leven door het instor
ten van een tijdens de oorlog gebom
bardeerd huis.
Door de zware sneeuwval in het ge
bied van Keulen en Wuppertal werd
het spoorwegverkeer stil gelegd.
Op sommige plaatsen lag de sneeuw
twee meter dik. Auto's en autobussen,
die in de sneeuw bleven steken, wer
den door de inzittenden achtergela
ten.
De laatste redding in de nacht van
Zaterdag op Zondag verrichtte de
bemanning van de President J. Leis
om 2 uur. toen het woedende water
een gedeelte van de kade tussen de
Berghaven en de Harwichsteiger
wegspoelde en de verbinding van de
observatiepost van Dirkzwager, een
houten huisje dat op stalen palen
in de Waterweg staat, verbrak. Er
bevonden zich op dat moment vier
personen in het huisje. De twee ma
chinisten bleven in de reddingboot
achter met schipper Seters. De stuur
man Troost en de matrozen gingen
met een ladder en lijnen naar de be
dreigde plaats. Met een lijn om hun
middel gebonden wist de schipper
over de ladder de verbindingsbrug
te bereiken. Eén voor één werden
de opgeslotenen met de lijn omge
bonden over de ladder naar de veilige
wal gehaald. Zondagmorgen hebben
de beambten van Dirkzwager hun
post weer betrokken. Hoewel het
huisje des nachts op de palen stond
te slingeren had het stand gehouden.
Hoewel een volledig beeld
van de overstromingen in
West - Noord-Brabant nog
niet kan worden verkregen,
is het wel zeker dat dit ge
bied, met Zeeland, tot de
ernstigst door de watersnood
getroffen streken behoort.
Er zijn tientallen mensen
omgekomen. Vele polders
zijn ondergelopen en de ra
vage is ontzettend. Tiental
len boerderijen zijn vernield.
Honderden stuks vee zijn
omgekomen.
Voorzover nu kan worden gezegd,
heeft het volgende zich Zaterdag
nacht afgespeeld. Tijdens springvloe
den en stormen is de Tholense dijk
overstroomd, waarna er in de dijk
acht gaten ontstonden. De Auvegnse-
polder en de Theodoruspolder liepen
geheel onder, terwijl de spoorlijn tus
sen Bergen op Zoom en Vlissingen
verzakte. De polders ten Zuiden van
Ossendrecht en ten Westen van Os-
sendrecht en Woensdrecht zijn vrij
wel alle ondergelopen.
Tot een tien kilometer ten Zuiden
van Moerdijk spoelt het water thans
over het land. De dijk bij de „Blauwe
Hand" is doorgebroken, in het gebied
tussen het Hollands Diep en het Vol
kerak geraakte 5000 ha land onder
water. Pontonniers uit Hedel ver
leenden hier hulp. Ook elders was de
hulp van militaire zijde groot. De dij
ken om Dinteloord zijn ook niet be
stand gebleken tegen het water. De
Annapolder, de Carolinapolder en de
Randpolder langs het Volkerak zijn
vol gelopen. Er is veel vee verdron
ken. Een dieseltrein heeft uit Zeven
bergen een deel van de bevolking ge
ëvacueerd naar Roosendaal. In Ma
de en Drimmelen zijn 200 mensen
geïsoleerd. De burgemeester heeft
medegedeeld, dat de kinderen, die
als pensionnaires te Made verblij
ven zich geheel buiten gevaar be
vinden.
H.K.H. sprak met
getroffenen
Om kwart voor twaalf hedenmor
gen heeft Prinses Wilhelmina onver
wacht een bezoek gebracht aan het zo
zwaar door de overstromingen getrof
fen plaatsje Kloosterzande, waar ne
gen personen het leven lieten in de
vloedgolf.
Zij werd o.a. vergezeld door de
Commissaris der Koningin in de pro-
Door de storm werd deze enorme reus
van een boom geveld en hij trof in
zijn val het woomcföp „De Vrije kooi"
a. d. Richard V/agnerlaan te Utrecht
(Oog in Al). De schuit bleef drijven
doch werd zwaar beschadigd.
vincie Zeeland, jonkheer mr A. F. C.
de Casembroot en door haar rent
meester van het kroondomein H. A. A.
Baron Collot d'Escury.
Het was een zeer ontroerend ogen
blik toen prinses Wilhelmïna, nadat
het gemeentebestuur aan haar was
voorgesteld, de gevoelens van deelne
ming van Koningin Juliana over
bracht aan mevrouw De Smet, waar
van 4 familieleden bij Duivenhoek, na
de doorbraak van de dijk, de dood
vonden in de golven. De prinses on
derhield zich eveneens met het 80-
jarige echtpaar Van Huffel-uit Baai-
hoek. dat op de dag dat het zijn gou
den bruiloft dacht te kunnen vieren,
door het water uit zijn haardstede
werd verdreven. De commandant van
het garnizoen Weert (Limburg), ka
pitein Könings en luit. Schreuders, die
het detachement van de Kaderschool
uit Weert leidden, dat hier de gaten
in de binnendijken heeft helpen dich
ten. werden eveneens aan Prinses
Wilhelmina voorgesteld. Zij stelde
zich op de hoogte van de door de Ka
derschool verrichte werkzaamheden
en verzocht kapitein Könings haar
grote bewondering aan zijn man
schappen te willen overbrengen.
Daarna vertrok zij naar Terneuzen,
vanwaar zij per boot naar Hoedekens-
kerke in Zuid-Beveland zal overste
ken. Bij het verlaten van het ge
meentehuis te Kloosterzande werd
Prinses Wilhelmina door de toege
stroomde bevolking hartelijk toege
juicht.
F 30.000 op 6031
BU de trekking in de tweede
klasse van de 518e Staatsloterij Is
op lot no. 6031 de pry* van 30.000
gevallen.
In Wilemstad heeft men
grote behoefte aan kaarsen,
petroleumlantaams. Voedsel is er
voorlopig in voldoende mate. Men
heeft thans een pendeldienst geor
ganiseerd tussen de dijk ten Noor
den van Fijnaart en Willemstad en
hoopt zo een aantal mensen over te
brengen.
Erger staat het met de polders
rondom Fijnaart. Hier zijn volgens
de officiële gegevens vanmorgen 45
doden en voorts wordt nog een aantal
mensen, onder wie enige militairen,
vermist. Van de polders rondom het
dorp is de Fijnaartzeepolder de enige
die tot nu toe gespaard is gebleven.
Hoofdzakelijk dank zij het voortref
felijk werk van de militairen en stu
denten, die de gehele nacht als paar
den hebben gewerkt.
Rond de Moerdijk wachten nog on
geveer 1000 mensen op redding. Enige
honderden daarvan zijn samenge
drongen op het station te Lage Zwa-
luwe.
De ramp in de polders rond Fijn
aart heeft zich in twee phases afge
speeld. In de nacht van Zaterdag op
Zondag sloegen er aan de kant van
het Volkerak drie grote gaten van
100 bij 150 m in de Sabina Hendrika-
(Advertentie)
HOESTBUIEN, VAST SLIJM
(Dan
helptfelTlDOP
owmm
SLUM-OPLOSSEND
HOESTB
'ft
polder en vlak daarop twee gaten ten
Westen en ten Oosten van Willem
stad. Het stadje was daarmee direct
geïsoleerd en een uur later kwam er
nog een gat in de dijk van de grote
polder aan het Hollands Diep.
Rond Fijnaart zijn 46 mensenle
vens te betreuren. De tweede phase
voltrok zich in de loop van de dag
en in de afgelopen nacht, toen er
een tweede springvloed kwam en de
dijken van de binnen-polders door
braken.
Het water is in de laatste 36
uren practisch niet gezakt. De har
de wind stuwt het water op en het
teruglopend tij kan de watermassa's
vrijwel niet verwerken. Volgens
ambtenaren van de rijkswaterstaat
bedraagt het verschil tussen eb
en vloed hoogstens een meter.
Vooral de polder bij Heinin
gen is zwaar getroffen. Enorme
watermasa's stortten door het gat
toen de dijk bezweek en in dit ge
bied zijn ook de meeste slachtoffers
rond Fijnaart gevallen.
Oudenbosch is thans het opvang
centrum voor de getroffenen van
dit gebied. Vandaar worden zij per
bus naar Breda. Tilburg en Roosen
daal gebracht en in het achterland
staat het vee, voor zover men het
heeft kunnen redden, in grote troe.
pen op de drassige landen. Rond
Bergen op Zoom is een aantal mili
tairen het slachtoffer van hun
menslievende taak geworden.
Boven Willemstad cirkelen vlieg
tuigen, de enige „ooggetuigen"
van de ramp, die het stadje getrof
fen heeft. Lager scheren zé over
het water, daarmee nog accentue
rend de tragiek die achter hun hul
peloze aanwezigheid verborgen
gaat.
Alle polders rond Waspik in de
Langstraat (N.B.) zijn ongelopen. De
boeren hebben met hun vee kunnen
vluchten. In Waspik, waar alleen aan
de buitenrand het water staat, zijn
drie huizen ingestort. Er is nog één
verbinding over de weg, naar Kaats
heuvel, open.
Een beeld van de overstromingsramp
in ons land, gefotografeerd te Raams-
donkveer. Een van de zwaar bescha
digde woningen. De gehele voorgevel
is weggeslagen.
De noodtoestand
De hoofdcommissarissen en presi
denten van de vereniging „De Neder
landse padvinders", de Verkenners
van de Katholieke Jeugdbeweging,
het Nederlandse Padvindstersgilde en
de Nederlandse Gidsenbeweging vra
gen alle padvinders en padvindsters
in de geteisterde gebieden, die onge
twijfeld alle hulp verlenen, die nodig
is, dit te doen in samenwerking met
de plaatselijke instanties. Het motto
voor deze hulp dient te zijn: „geen
werk is te groot, geen werk is te
klein."
Voorts wordt op alle padvinders en
padvindsters in 't gehele land een be
roep gedaan zich ter beschikking te
stellen voor de nationale inzameling,
die voor de geteisterde gebieden zal
worden gehouden, waarbij zij zich
ondergeschikt dienen te weten aan de
van officiële zijde daartoe aangewe
zen instanties. Voortrekkers uit niet-
geteisterde gebieden kunnen zich ge
reedhouden voor hulpverlening,
doch men wachte op bericht van de
daartoe bevoegde instanties." De
hoofdkwartieren twijfelen er niet
aan, dat ieder zich voor dit werk zal
inzetten, gedachtig aan de motto's
„weest paraat" en „weest bereid". De
hoofdcommissaris van de Katholieke
Jeugdbeweging verwacht hetzelfde
van het jongensfilde en andere groe
peringen van de Katholieke Jeugdbe
weging.
De georganiseerde landbouw en
zuivelbereiding beeft een millioen
gulden beschikbaar gesteld. Voorlo
pig komt deze bijdrage uit het Zul-
velfonds, dat door de rundveehoude
rij uit eigen middelen wordt bijeen
gebracht.
Het bestuur van het Chr. Nat. Vak
verbond heeft alle leden van de Chris
telijke vakbeweging opgeroepen tot
hulpverlening en het leven van bij
dragen. De apparatuur van het CNV-
fonds „Draagt Elkanders Lasten"
komt ter beschikking voor de natio
nale inzameling. Het vacantieoord
van de Chr. Vakbeweging te Putten
en het conferentieoord van de Chr.
Bedrijfsgroepencentrale te Drieber
gen worden opengesteld voor geëva-
cueerden.
Het hoofdbestuur van het NVV
heeft ƒ25.000 beschikbaar gesteld. De
mogelijkheid dit bedrag te verhogen
wordt besproken.
Het Ned. Bijbelgenootschap stelt
bijbels beschikbaar. Bijbels kunnen
worden aangevraagd bij en gezonden
naar het Bijbelhuis te Amsterdam,
Herengracht 366, tel. 36300.
Het tehuis „De Keijenberg" te Ren-
kum van de Alg. Diaconale Raad der
Ned. Herv. Kerk is beschikbaar voor
evacué's. De Evangelische Kerk in het
Rijnland, Duitsland, zal een oproep
doen voor het bijeenbrengen van gel
den voor de Nederlandse getroffenen.
De Oecumenische Raad en het lan
delijk interkerkelijk bureau noodvoor
zieningen hebben de kerkeraden der
bij de Oec. Raad aangesloten kerken
verzocht de ingezamelde gelden aan
het Nat. Rampenfonds af le dragen.
Het centraal bureau van Geref. Dia
conieën heeft alle Geref. Kerken in
Nederland verzocht Zondag a.s. een
collecte te houden voor de noodgebie-
den.
Het hoofdbestuur van de Ned, Asso
ciatie van Accountants heeft de mi
nister van Financiën verzocht, voor
giften aan het Nationaal Rampenfonds
belastingfaciliteiten toe te staan.
Het Leger des Heils heeft zijn ge
hele apparaat ter beschikking gesteld
voor de inzamelingen en mobiele can-
tines naar gei teisterde gebieden ge
stuurd.
(Advertentie)
BESCHERMING BEVOLKING
AANMELDING VRIJWILLIGERS
in de A-kring UTRECHT
van 2 t/m 7 Februari 1953
AALSUM R'dam-W. Afrika
31 v. Abidjan te Sassandra
ABBEDIJK Rotterdam-New
York 31 te Antwerpen
ALAMAK R'dam-Calcutta 2-2
te Karachi
ALBLASSERDIJK 1-2 te New
Orleans
ALIOTII B. Alres-R'dam 1-2
te Las Palmas
ALMKERK 1-2 van Brisbane
te Sydney
ALNATI B. AIrcs-Rotterdam
31 van Rio de Janeiro naar
Vittoria
ALUDRA Calcutta-Rotterdam
31 van Antwerpen
AMERSKEP.K Rotterdam-
AUïlojJië 2-2 7f Fremantle
ASIQisÏA'dam-l"gil. zee
Tunis jg:
AMSTELLAND l-1Pvan Am
sterdam te B. Aires
AMSTELVAART A'dam- In
donesië 2-2 nm te Djibouti
ANNENKERK R' dam-Japan
pass. 1-2 .Gibraltar-Genua
ARENDSDlJK B. Aires-New
York 31 van Montevideo n.
Santos
ARENDSKERK Japan-Rot
terdam 311 mijl van Kobe
naar Hongkong
ARGOS 1-2 van Chalkls te
Lusuri
ARIADNE 30 van New York
naar Turkseiland
AVERDIJK New Orleans-
R'dam 1-2 van Le Havre
BENNEKOM 31 v Talcahuano
naar Carral
BINTANG Karachi-Pac kust
1-2 van Honoioeloe naar
Los Angeles
BOSCIIFONTEIN A'dam-O.
Afrika passeert 1-2 nm eil.
Capri naar Port Said
CALTEX DELFT Sidon-Rot-
terdam passeert 1-2 Kreta
CALTEX UTRECHT Sidon-
Rottcrdam passeert 1-2 ZW
punt. Kreta
CERASt'^otterdam-Perz golf
Krdani
-2 v; lAdeleide te
verm.
Francisco
DELFLAND Z. Amerika-
Amsterdam 1-2 te Vittoria
DELFSHAVEN Rotterdam-
B. Aires 1-2 dw kp Finis-
terre naar Montevideo
DRENTE New York-Indonc-
sië 1-2 van Belawan te Sin
gapore
DALERDIJK R'dam-Vancou-
DUIVENDIJK Rotterdam-
Vancouver 30 van Balbao n.
Los Angeles
ELMINA A'dam-W. Afrika
1-2 van Freetown naar
Abidjan
ENGGANO R'dam-Ferz golf
passeert 2-2 Perlm naar
Muscat
ERINNA 1-2 van Chittagong
naar Rangoon
FAIRSEA Sydney-A'dam 1-2
van Suez
FARMSUM 31 van A'dam te
Norfolk
GAROET Indonesië-R'dam
1-2 van Penang op rede
Belawan
GROOTE BEER R'dam-New
York 2-2 te Halifax
HAULER WIJK Perz golf-
Rotterdam 1-2 van Genua
naar Marseille
HECTOR 1-2 van Bari te
Triest
HERA Amsterdam-Zuid pac
kust 1-2 van B. Ventura te
Paita
JAVA 1/2 van Sorong
Steenkool.
KOTA BAROE Indonesië-N.
York 1/2 te Boston.
KOTA INTEN 1/2 van Hous
ton te Port Arthur.
LAERTES 1/2 van Tj. Priok
te Pladju.
LAWAK 1/2 van Portland
Oreg te Seattle.
LEKHAVEN O. Afrlka-A'dam
31 te Gunea.
LINGE 1/2 van New Port
Mon te Las Palmas.
LISETA 1/2 van Tjilatjap nr.
Pladju.
LISSEKEK Perz. Golf-R'dam
1/2 van Suez naar Pt. Said.
LOENERKERK Calcutta-Rot
terdam 2/2 van Cochin te
Calicut.
LOMBOK 31 van Los Angeles
te San Francisco.
LOPPERSUM 1/2 van R'dam
te Bagnoli.
LUCITA 31 van Aruba naar
Gent.
MAAS 1/2 n.m. van Lattakla
naar Izmir.
MACUBA 2/2 van Singapore
te Wellington.
MADOERA Indoneslë-A'dam
31 n.m. van Pt. Said.
MALEA 1/2 van Stockholm
te Limliamn bij Malmoe.
MALVINA 1/2 van Miri naar
Yokohama.
MEERKERK R'dam-Japan
2/2 te Hongkong
MODJOKERTO Indon .-Rot
terdam 1/2 van Pt. Said.
NIEUW AMSTERDAM 1/2
vroeg van Curacao naar
Cristobal.
NIEUW HOLLAND 31 van
Tj. Priok naar Sydney.
NOORDWUK 1/2 van Santa
Lucia te New York.
POELAU LAUT New York-
Indonesië pass. 1/2 Flores
naar Beirouth.
POLYDORUS New York-In-
donesië 2/2 van Pt. Sudan
te Aden.
POLYPHEMUS 2/2 van Am
sterdam via Singapore te
Tj. Priok.
PR. FREDERIK HENDRIK
1/2 van Valencia nr. R'dam.
RAKI New York-Indonesië
31 van Bandarshapur te
Daman.
RONDO Calcutta-O. Afrika
1/2 van Beira-Dar es Sa
laam.
RUYS Japan-Z. Amerika 1/2
te Durban.
SARPEDON 1/2 van Mara-
caibo te Pta. Cardon.
SCHIE A'dam-Middell. Zee
1/2 te Piraeus.
STAD ARNHEM R'dam-Sa-
vona pass. 1/2 Kp. Finis-
terre.
STAD BREDA New Orleans-
Engeland of Europa pass.
31 n.m. Keywest.
STAD DORDRECHT Sfax-
Vlaardlngen pass. 31 Finis-
terre.
STAD LEIDEN Schiedam-
Golf van Mexico uass. 1/2
Landsend
STRAAT MAKASSAR Zuid
Amerika-Japan 1/2 te Ma
nilla.
SUMATRA A'dam-Indoneslé
1/2 van Singapore naar
Pangkalpinang.
TARAKAN A'dam-Indoneslë
pass. 31 Finisterre naar Ge
nua.
TERO 3/2 van R'dam te Phi
ladelphia verw.
TITUS 2/2 van A'dam vla
Oran te Malta.
TJIBANTJET Kaapstad-Ja
pan 1/2 van Kobe te Na-
goya.
TJITJALEGKA Japan-Zuid
Amerika 1/2 van Singapore
pore naar Tj. Priok.
TOSARI R'dam-Indonesië 31
van Belawan naar Padang.
VEENDAM R'dam New York
1/2 van Le Havre naar
Southampton.
WAAL Middell. Zee-A'dam
1/2 dw. Balearen nr. Bona.
IJSSEL A'dam-Middell. Zee
pass. 1/2 Ouessant naar
Beyrouth.
ZEELAND KRL Indonesië-N.
York 311 te Belawan.
Laatste meldingen
AAGTEKERK, 31 v R'dam n
Sydney.
ABBEDIJK, 31 v R'dam nr
New York.
ALCHIBA, B. Alres-R'dam,
31 v Montevideo nr Santos.
ALDABI, R'dam-B, Aires, 2
te Rio Janeiro verwacht
ALGENIB, B. Aires-R'dam.
pass. 1 Fernando Noronha
nr Las Palmas.
ALMDIJK, Galveston-R'dam
31 te Antwerpen.
ALNATI, B. Aires-R'dam. 1
v Rio de Janeiro te Vit
toria.
AMPENAN. New York-Cal
cutta. 2 tc Bombay.
AMSTELKROON Fremantle-
Liverpool. pass. 31 Oporto.
AMSTELSTAD. 31 van Lake
Charles nr Indonesië via
Port Said.
ANDIJK. 1 van Bremen te
Hamburg.
ANNENKERK. R'dam-Japan.
3 te Genua verw.
ANTONIA, 30 v Makassar
op rede Singapore.
ARNEDIJK, 30 v Norfolk nr
Antwerpen.
BILLITON. Perz. Golf-Pac.
kust 1 te Zamboanga.
BOSKOOP. Cailao-A'dam, 1
170 mijl NO Sombrero eil.
nr Antwerpen.
CASTOR. 1 v A'dam naar
Antwerpen.
CELEBES. Indonesië-New
York. 29 te Colombo.
COTTICA, Georgetown-Am
sterdam. 1 690 mijl ZW
Fayal nr Plymouth.
DALERDIJK, R'dam-Van-
couver 1 v San Francisco n
Portland O.
DANAE, A'dam-Kopenhagen
1 te Aarhus.
ETREM ASpezia-Rangoon.
pass. 2 Minikoy.
FAIRSEA Sydney-A'dam 2/2
van Port Said.
FELIPES 30 van Bangkok nr.
Pladju.
FRIESLAND KRL R'dam-
Indonesië 31 van Colombo.
4/2 te Belawan verw.
GANYMDES 29 van New
York naar Port au Prince,
iOOILAND 2 van Hamburg
te A'dam.
GORDIAS 1/2 van Piraeus
naar Volos.
GOUWE 2 v. Swansea te Da
kar.
HERCULES Middell. Zee-
A'dam 1/2 van Aleciras nr.
Huelva.
HESTIA 1/2 van A'dam naar
Bremen.
INDRAPOERA R'dam-Prïok
1/2 145 mijl ZO Kreta naar
Pt. Said.
JAGERSFONTEIN O. Afrl-
kaA'dam 31 van Kaapstad
naar Tenriffe.
JOH. VAN OLDENBARNE-
VELT A'dam- TJ. Priok
pass. 2 Kp. St. Vincent nr.
Pt. Said.
JUPITER 31 van Catania nr.
Messina.
KEDOE Makassar-R'dam p.
2/2 Guardafui nr. Djibou-
KOTA AGOENT Gdynla-
R'dam 1/2 ca. 22 uur bij
gedraaid in orkaan ten
NW. van Texel.
LANGKOES 31 van R'dam
naar Hamburg.
LAURENSKERK Calcutta-R'
dam pass. 2 Str. M.ssina n.
Genua.
LEERSUM New Orleans-Am
sterdam 1/2 van Le Havre
naar Antwerpen.
LISSEKERK Perz. Golf-Rot
terdam 2 van Pt. Said naar
Genua.
LUNA A'dam-Middell. Zee 31
van Gibraltar naar Tel
Aviv.
MAASHAVEN R'dam-West
Afrika 31 van L. Palmas
naar Dakar.
MARKEN R'dam-Tj. Priok
30 van Pt. Swettenham te
Singapore.
ORANJESTAD A'dam-Cris-
tobal 1/2 1060 mijl NO
Barbados naar La Gualra.
ORION 31 van Bremen naar
A'dam.
PR. FREDERIK WILLEM
R'dam-Ceuta passeert 1-2
Ouessant
PR. WILLEM IV Hamburg-
Valencia passeert 31 Gibral
tar naar Burriana
REMPANG Indonesië-A'dam
31 nm van Marseille 1-2
t.h.v. Majorca
SARANGAN Vancouver-O.
Afrika 28 te Portland (Oreg)
SCHERPENDRECHT 31 van
Trinidad naar Santos
S1BAJAK P.'dam-Wellington
31. SOO mij I NNW Pitcairn
eil. naar Papeete
SOMM ELSDIJ K R'dam-Golf
v. Mexico 31 van Lissabon
naar Havanna
STAD DORDRECHT Sfax-
Vlaardingon pass. 2 Oues
sant, 4 ca 7 uur te Vlaar-
dingen verwacht
STAD SCHIEDAM 31 van
Casablanca te Vlaardingen
TABINTA Indonesië-A'dam
30 van Penang te Belawan
TALISSE Antwerpen-Londen
2 van Vlissingen - na schui
len
TARA R'dam-B. Aires pass.
1 Ouessant
TARAKAN A'dam-Indonesië
passeert 2 Gibraltar naar
Genua
TARIA 31 van R'dam naar
Curacao
TOMORI Indonesië-R'dam 2
van Colombo naar Aden
VEENDAM 31 van R'dam n.
New York 2-2 Southampton
verwacht
WAAL 2 van Tarragona te
Bone
WATERMAN R'dam-Poesan
31,18.45 uur van Honoioeloe I
AAXMELDINGS-BUREACX
1 Zusterschool Ganzenmarkt
2 School Vondellaan 32
3 Pieter Bothstraat 34
4 Beethovenplein 2
5 Ondiep 63bis
6 Joh. Uitenbogaertstraat 7,
Zuilen
7 Koekoeksplein
8 Prof. van Bemmelenlaan.
Maartensdijk
9 Kruisstr. IA (Rijks H.B.S.)
10 Abstederdyk 142
11 Jan van Arkelstraat,
Jutphaaa
12 Gebouw Oudwijk
13 Politie-bureau Tolsteegbrug
Deze aanmeldingsbureaux zijn
Maandag
Dinsdag I
Woensdag van 1930 ,ot 2130 uur
Donderd.
Vrijdag J
Zaterdag van 14 :30 tot 16 30 uur
j' geopend.
Het Centraal aanmeldingsbureau
Hoofdbureau van Politie aan het
Paardeveld te Utrecht is de gehele
dag geopend.
Het Hoofd Bescherming Bevolking
in de A-kring Utrecht,
A. W. BRANDT.
In overleg met de centrale
evacuatlccommissie deelt liet
hoofdbestuur van het Ned. Rode
Kruis mede. gaarne bereid te
zijn alle goederen die men ter
beschikking zou willen stellen
voor de getroffenen b(j de wa
tersnood te ontvangen In de In
tendance van het Nederlandse
Rodo Kruis te 's-Gravenhage,
Fluwelen Burgwal 19.
Het K.N.M.I. deelt mede:
De invloed van het depressicgebled,
dat in ons land en het gehele Noord
zeegebied zware stormen veroorzaakte,
op het weer in West-Europa vermindert
steeds verder, naarmate de kern in de
richting van Zuidoost-Europa wegtrekt
en opvult.
Een liogedrukgebied, dat op de oceaan
in aantocht was. breidt zich over het
Noordzeegebied, het zeegebied ten Wes
ten van Noorwegen en Scandinavië nit.
Ook in Noord-Scandinavië en Noord-
Rusland kwamen krachtige luchtdruk-
stijgingen voor. waardoor een verbin
ding tot stand komt tussen het van de
oceaan afkomstige hogedrnkgebled en
een zeer groot hogedrukgebied. dat zich
reeds geruime tijde boven Noord-West-
Slberië handhaaft. In dit laatste gebied
niet hoge barometerstanden kwam van
morgen een luchtdrnkwaarde voor van
bijna 1060 ml>. Deze ontwikkeling cn de
iuchtdrukverdeling betekent, dat tn het
Noordzeegebied, Zuld-Scandinazlo, In
onze omgeving en Noordwest-Dultsland
de winden geleidelijk naar Noordoost
gaan ruimen.
De Noordoostelijke winden zullen ko
mende dagen geleidelijk koudere lucht
uit Scandinavië aanvoeren. Een lang
zame daling van temperatuur ln ons
land moet worden verwacht, waarbij
reeds komende nacht plaatselUk lichte
vorst zal optreden.
