Reeds 394 doden
LEIDSCH DAGBLAD - MAANDAG 2 FEBRUARI
Uit de berichten, welke tot hedenmiddag 2 uur bij ons zijn binnengekomen,
blijkt dat het aantal slachtoffers tot 394 is gestegen.
In aansluiting aan ons elders geplaatste bericht over de verdeling der
slachtoffers in de diverse plaatsen, is nog uit de volgende plaatsen melding
gemaakt van slachtoffers: Abbenbroek I, Oudelande 2, Ouddorp I, Rilland I,
Stormpolder 4, Burch 10, Zierikzee 18, Kloosterzand 8 en Tijnaart 46.
Prinses Wilhelmina in
Kioosferzande en Z.-Beveiand
Om kwart voor twaalf hedenmorgen
heeft, als gemeld. Prinses Wilhelmina
onverwachts bezoek gebracht aan het zo
zwaar door de overstromingen getroffen
plaatsje Kloosterzande, waar 9 personen
het leven lieten in de vloedgolf. Zij werd
onder andere vergezeld door de Commis
saris der Koningin in de provincie Zee
land. jhr mr A P. C. de Casembroot en
door haar rentmeester van het Kroon
domein H. A. A, baron Collot d'Escury.
Het was een zeer ontroerend ogen
blik toen Prinses Wilhelmina, nadat
het gemeentebestuur aan Haar nas
voorgesteld, de gevoelens van deelne
ming van Koningin Juliana overbracht
aan mevrouw De Smet. waarvan 4 fa
milieleden bij Duivenhoek, na de door
braak van de dijk. de dood vonden in
de golven. De Trinses onderhield zich
eveneens met het 80-iarig echtpaar
Van Huffel uit Baalhoek, dat op deze
dag dat bet zijn gouden bruiloft dacht
te kunnen vieren, door het water uit
zijn haardstede werd verdreven.
De commandant van het garnizoen
Weert (Limburg), kapitein Könings en
luitenant Schreuders, die het detache
ment van de kaderschool uit Weert
Minister Zijlsfra vóór een
Europese Donau-Unie
Op de slotzitting van de te Brussel
gehouden conferentie van de Europese
Liga voor economische samenwerking
heeft de Nederlandse minister van
Economische zaken, prof. dr J. Zijlstra,
Zaterdag een rede uitgesproken, waar
in hij nader is ingegaan op bepaalde
aspecten van de ontwikkeling van de
Europese samenwerking.
Spr. zeïde te geloven dat, in sterkere
mate dan ooit tevoren. West-Europa
voor de dwingende noodzaak staat op
reële wijze zijn streven te richten op
de vorming van een Europese douane-
Ik erken gaarne zo eindigde de
minister - dat ik hier een onderwerp
aansnij, dat grote risico's meebrengt voor
een gevestigde economische structuur
en voor de gevestigd bedrijven der deel
nemende landen. Het is duidelijk, dat
men van de onder avige regeringen niet
mag verwachten, dat zij zonder meer het
bestaande bedrijfsleven zullen bloot stel
len aan de plotselinge schokken van het
wegvallen van tariefbescherming. Daar
om zou men tevoren een bepaalde over
gangsperiode moeten vaststellen. Voorts
zou men kunnen overwegen de offers
welke stellig met het sluiten van een
douane-unie gepaard zouden gaan op
"billijke wijze onder de deelnemende
landen te verdelen.
Landelijke Specialisten
vereniging bezorgd
leidden, dat hier in de afgelopen nacht
l dc gaten in de binnendijken heeft
i helpen dichten, werden eveneens aan
J Prinses Wilhelmina voorgesteld. Zij
I stelde zich op de hoogte van de door
de kaderschool verrichte werkzaamhe-
den en verzocht kapitein Könings haar
grote bewondering aan zijn manschap-
i pen te willen overbrengen. Nadat Prin-
ses Wilhelmina een kopje thee had ge
dronken vertrok zij naar Terneuzen.
j vanwaar zij oer boot naar Hoedekens-
kerke in Zuid-Beveland zou oversteken.
Bij het verlaten van het gemeentehuis
te Kloosterzande werd Prinses Wilhel-
I mina door de toegestroomde bevolking
hartelijk toegejuicht.
MHiicen gulden van
georganiseerde landbouw
„De eeor ga niseerde landbouw en zui
velbereiding heeft een millioen gulden
beschikbaar eesteld voor dc noodleni-
ging. Voorlopig komt deze bijdraac uit
het Zuivelfonds. dat door de rundvee
houderij uit eigen middelen wordt bij
eengebracht.
Canada vergroot sterk
emigratie-mogelijkheden
VOOR NIET-AGR/ RIËRS
De Commissaris voor dc Emigratie
deelt mede. dat de Canadese regering
tot een belangrijke verruiming in de
emigrate mogelijkheden voor niet-
agrariërs heeft -esloten. Werkers in
tal van beroepen kunne»' thans naar
Canada emigreren Hier by is overeen
gekomen. dat een even groot aantal
families en alleenreizende niet-agra-
riërs zal mogen vertrekken als er
agrarische „eenheden" emigreren. Bij
de behandeling van emigratie aan
vragen van niet-agrariërs zal voor
rang werden verleend aan diegenen,
die hun aanvrage reeds hebben inge
diend, doch nog geen beslissing ont
vingen.
De emigratie van hen, die naaste
bloedverwanten in Canada hebben, die
1 als „sponsor" optreden, gaat op de ge
bruikelijke wijze door. Het aantal agra-
I rische emigranten, dat naar Canada kan
vertrekken is onbeperkt. Verti"ek in
1953 kan echter alleen nog worden ge
garandeerd aan hen die zich zo spoedig
mogelijk aanmelden. Van de niet-agra-
rische emigranten die onder de „een op
een"-regeling emigreren verwacht de
Canadese regering, die hen in een werk-
kring zal plaatsen, dat zij met grote
j nauwgezetheid in Canada zullen aanko
men op het tijdstip dat door haar wordt
aangegeven. Het bezit van een werkge
vers- en huisvestingsverklaring geeft
geen voorrang, noch grotere zekerheid
over aanvaarding.
De aanmeldingskantoren zijn in het
bezit van alle gegevens omtrent de be
roepen. welke aanvaard worden de
vereiste tijdstippen van aankomst en
andere bijzonderheden van de regeling.
Het centraal bestuur der Landelijke
Specialisten vereniging heeft met zorg
kennis genomen van de afkondiging van
de prijzenbeschikking medisch-specia-
listische verrichtingen voor Ziekenfonds
verzekerden in de Staatscourant van 30
Januari j.l., ook al is de prijzenbeschik
king niet van toepassing ten aanzien
van de leden der L.S.V.
Afgezien van de ernstige theoretische
en practische bezwaren die kunnen wor
den ingebracht tegen een prijzenbe
schikking op dit terrein, betreurt het
centraal bestuur de afkondiging te meer,
daar officieuse persoonlijke besprekin
gen, welke in de afgelopen week werden
gevoerd, de hoop wettigden, dat op zeer
korte termijn bü rechtstreeks overleg
tussen partijen een basis zou worden
gevonden tot voortzetting der onder
handelingen.
Dr A. J. van den Tempel
TIJDELIJK DIRECTEUR-GENERAAL
FISCALE ZAKEN.
In verband met de benoeming van dr
W. H. van den Berge tot Staatssecretaris
van Financiën is met ingang van giste
ren dr A. J. van den Tempel, directeur
wetgeving Directe Belastingen, tijdelijk
belast met de waarneming van de func
tie van Directeur-Generaal voor Fiscale
zaken in algemene dienst.
Auteursrechten Omroep
bladen voor Hoge Raad
OP VRIJDAG 20 FEBRUARI
De Stichting „Het Radioprogramma",
die door de Rechtbank en het Ge
rechtshof te Amsterdam in het onge
lijk is gesteld inzake de auteursrechten
der Omroepverenigingen, is in cassa
tie gegaan.
Zij heeft thans bericht ontvangen, dat
de pleidooien voor de Hoge Raad in
de cassatieprocedure op Vrijdag 20
Februari a.s. zullen worden gehouden.
Het radioprogramma zal hiermede be
reiken. dat voor het eerst in ons land In
hoogste instantie zal worden uitgemaakt
of de Omroepverenigingen het auteurs- j
recht kunnen laten gelden op de publi- I
catie van hun radioprogramma's, die
hoofdzakelijk worden bekostigd uit de
door alle radioluisteraars te betalen
verplichte luisterbijdrage", aldus ge
noemde Stichting.
Tweede Luchtvaart
maatschappij in Indonesië
Een tweede luchtvaartmaatschappij
zal in Maart, beginnep met naast de Ga-
roeda Indonesian Airways het luchtver
voer ter hand zal nemen, nl de Pioneer
Aviation Company waarvan dr A. K. Gani
president-directeur is. Tweederde van de
aandelen van de maatschappij is in
handen van Indonesiërs, eenderde in
handen van buitenlanders, aldus heeft i
de heer Ganl Zaterdag op een perconfe-
rentie medegedeeld. De Pioneer Aviation
Company zal chartervluchten maken
met een Beachcraft en een Havilland
Beaver-toestel, zowel met goederen als
met passagiers. Het beginkapitaal is 4
millioen roepiah. D. F Fowler, een Ame
rikaan, vlieger die in de tiid van de re
volutie vluchten voor de Repub'iek heeft
uitgevoerd is een der bestuursleden en
aandee1 houders. De gezagvoerders van
d* toestellen zullen buitenlanders zijn
Het overige personeel van de maat
schappij zal uit Indonesiërs bestaan.
(Incez. Med.-adv.)
Wordt U gekweld
door rheumatick. spit, ischias, hoofd
en zenuwpijnen, neemt dan Uw toe
vlucht tot Togal. Het middel dat
baat, waar andere falen. Laat U dus
nier langer kwellen maar gebruik
regelmatig Togal. Togal zuivert de
nieren en is onschadelijk voor
hart en maag. Bij apotheek en
drogist f0 95, f2.40 en f8.88.
Café en 2 boerderijen
uitgebrand
EEN DODE; f 100.000 SCHADE
Door nog onbekende oorzaak zyn
gisternacht te Wognum (N.H.) het
café „De Vier Heemskinderen" en twee
belendende boerderijen uitgebrand. Een
van de veehouders, wiens huis door
het vuur was aangetast, is ter plaatse
van schrik overleden.
Elf brandweercorpsen namen met on
geveer 120 spuitgasten deel aan de be
strijding van de vlammen, die door de
orkaan hevig waren aangewakkerd. Met
moeite konden vier andere panden voor
het vuur worden gevrijwaard. Tegen ze
ven uur 's' morgens was de brandweer
de situatie meester De schade bedraagt
f 100.000 Nog is een paard in de vlam
men omgekomen.
K.R.O. 356.000 LEDEN
De K R.O. heeft thans 355.091 leden
en handhaaft hiermee haar positie van
grootste omroepvereniging zo is gister
avond tijdens een feestelijke uitzending
meegedeeld.
Brits passagiersvliegtuig in
de Atlantische Oceaan?
Een Brits lijnvliegtuig met 39 perso
nen aan boord is, naar aangenomen
wordt, op 650 km. ten Oosten van Gan
der (New-Foundland) In de Noordelijke
Atlantische Oceaan gestort, aldus heeft
de Canadese luchtmacht medegedeeld.
HEVIGE LUCHTAANVALLEN
IN KOREA.
Amerikaanse reuzenforten hebben
vanochtend de zwaarste aanval op com
munistische stellingen ondernomen se
dert een jaar. aldus een communiqué
van de Amerikaanse luchtmacht in het
Verre Oosten.
Meer dan honderd ton bommen werd
door tien reuzenforten op doelen gewor
pen over een frontbreedte van ongeveer
250 km.
„NASSAU" MAG NIET NAAR
WEST-IRIAANSE WATEREN.
De Commissie ter beslechting van
arbeidsgeschillen heeft beslist, dat het
de B.P.M. verboden is met het kust
vaartuig „Nassau" naar West-Iriaanse
wateren of havens tc varen. Deze kwes
tie is oorzaak geweest van een conflict
tussen de B.P.M. en de arbeidersorga
nisatie „Perboem" te Soerabaja. De
eis van de Perboem, dat de „Nassau"
alleen zou mogen varen in Indonesische
wateren, of naar gebieden, waar een
Indonesische vertegenwoordiging is ge
vestigd, werd afgewezen.
De bevelhebber van de Chinees-
nationalistische vloot, vice-admiraal
Ma. zal in het begin van deze week
naar Washington gaan voor besprekin
gen met leidende Amerikaanse vloot-
autoriteiten, aldus is officieel te Wash
ington vernomen.
De Staatssecretaris van Financiën, dr
W. H. van den Berge, is Zaterdag door
H.M, de Koningin ten paleize Soestdijk
beëedigd en vanochtend om acht uur
in het. Paleis aan het Lange Voorhout
te 'sGravenhage de nieuwe.Staatssecre
taris voor O.. K. en W., mej. dr A. de
Waal.
De Prawda beschuldigt
Het blad van de Russische commu
nistische partij, „Prawda" zegt, dat
Russische staatsgeheimen verraden zijn
door spionnen voor een vreemde mo
gendheid Enige van deze spionnen wor
den met name genoemd.
Het werk der spionnen zou vergemak
kelijkt zijn door „zorgeloosheid ten aan
zien van het bewaren van staatsgehei
men". Een aantal spionnen is door de
Russische geheime dienst ontmaskerd,
zo wordt gezegd.
Een voormalig afdelingshoofd van het
ministerie voor de olie-industrie had
..geheime documenten in handen gekre
gen en deze gebruikt voor zijn verderfe-
liike activiteit". Verder wordt gezegd,
dat bij de economische bank van de
sovjet-unie en in de ministeries van be
voorrading en van volksgezondheid zor
geloos is omgesprongen met documen
ten De voormalige onderminister voor
non-ferro-metalen Petrof heeft een
aantal belangrijke papieren verloren",
aldus de „Prawda"
Ook hebben, volgens het blad, enige
leidinggevende personen „de sovjet-wet
ten geschonden door te veel te praten",
waarvan misbruik werd gemaakt door
„politieke schelmen en schadelijke ele
menten"
De „Prawda" heeft voorts bekend ge
maakt dat enige „leemten" en „tekort
komingen" zyn geconstateerd bij de
aanleg van waterwerken voor de bin
nenscheepvaart en voor het opwekken
van electrische stroom. Vooral de mi
nisteries van bosbouw en machine-in
dustrie worden in gebreke gesteld, om
dat zij niet op tyd opdrachten hebben
uitgevoerd.
HONGERSNOOD IN BOMBAY.
In de plattelandsdistricten in de staat
Bombay lijden meer dan zes millioen
mensen honger door de aanhoudende
droogte en het mislukken van twee op
eenvolgende oogsten. Duizenden verla
ten de getroffen gebieden en men
vreest, dat hierdoor de plattelands-eco
nomie zal worden verstoord.
Wegens gebrek aan voer wordt veel
vee verkocht, geslacht of zonder meer
in de steek gelaten.
De regering van Bombay heeft reeds
35 millioen ropyen uitgegeven voor hulp
ei- leningen aan de boeren. Voor het
bouwen van bevloeiingswerken is 27
millioen ropijen uitgetrokken.
Radio-Moskou heeft, onder aanhaling
van een communiqué van het „Zweeds
democratisch persbureau" bericht, dat
de Verenigde Staten en Zweden een ge
heime militaire overeenkomst hebben
gesloten.
Dit bericht is later door het Zweedse
ministerie van buitenlandse zaken na
drukkelijk tegengesproken.
Zweden had alleen een bespreking
over Europese economische samenwer
king gehad met de Amerikaanse reizen
de ambassadeur, Anderson, die korte
lings een bezoek aan Stockholm heeft
gebracht.
VISSERIJBERICHTEN
Gisteren lagen vier trawlers op 10 mijl
van IJmuiden te steken, omdat men
geen kans zag naar binnen te komen.
Het waren de Catharina Duyvis met 310
kisten en 380 stijve kabeljauwen, de
Herman met 630 kisten, de Flamingo
met 480 kisten en 740 kabeljauwen en
de Bergen met 625 kisten en'lOO kabel
jauwen. Deze schepen wilden vroeg los
sen. Verder lagen binnen voor de late
losbeurten vier kotters me 120 manden
diversen en 14 loggers met 8000 kg tong,
670 kisten en 50 kabeljauwen.
Volgens de laatste gegevens zo-u de
Sumatra voor morgen komen. Dit schip,
dat echter ver uit de Noord moest ko
men. heeft zeker te kampen gehad met
slecht weer. De vraag is. of het tydig
binnen zal zijn. De vangst bedraagt ruim
750 kisten.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN:
Sebastianus Joannes Joseph Maria, z.
van A. J. J. Duindam en R. J. M. Raap
horst; Willem, z. van W. Zuidervaart en
W, S. Jonkman; Elisabeth Johanna, d.
van P. J. J. Meuwese en E L. Schafer;
Johanna Catharina Alida Maria. d. van
A. Groenendijk en A. W. M. Winkel.
OVERLEDEN:
E. C. Hoogervorst, vrouw. 46 Jaar: M. A.
U. Englebert, wed. van Frlson, 91 Jaar:
A van Veen. man, 58 Jaar.
LOOP DER BEVOLKING
TE LEIDEN
GEVESTIGD:
J. C Banz, Herengracht 9; P. H. M. V.
Houten-van Beers, Thorbeckestraat 25; N.
Benslnk, Rapenburg 122: Wed. M. W. D.
Kampman-Bertram, Roodborststraat 52;
M. Bel]er. Roodenb.straat 41; L. van der
Spek-Brinkers. röntgenass., H Rijndijk 30:
J. R. Brunstlng, Breestraat 85; M. H- L.
Conradi, Noordeinde 30; H. A. Cijsouw.
Boerh.laan 17; M. W- L. M. van Delft,
Fmmastraat la; E. van der Does. v. d.
S. Bakh laan 10: G C. van Dorp, Haarl.-
Rtraat 42b. A .den Duik, da Costastraat 9;
M. J van Eijk, de Sitterlaan 103: A. Geen-
se. O. Vest 35; A. D Grant. Boerh.laan
26; J. Zuurmond-van Grol en fam.. Lek
straat 9: B E, de Groot en fam., arts,
Klein Slonshof 1/4; F F. van Haeften.
Breestraat. 29: M. D. Haga, Apoth diik 30;
H, H. Hentenaar. 11. verpleegster, Rljnsb.-
weg 10: J. C. Hoekendijk en fam.. hóóg-
Waar, Cobetstraat 59: W F Hofkes. Ouae
Rijn 172a; E B. Holleman, Thorbecke
straat 66:. M. D. van Houten. Vreewijk-
straat 6: C H. L. Kleassen. v. d. S. Bakh..
lanu 10: A. Korthals Altes. St.eenschuur 18:
J. Koudstaal. Haagweg 22: H. J. van Kui
lenburg. St Riin 8: H. J. de Lange, Boerh.
laan 34- J. de I.anee, Haagweg 22; A.
Langendoen. G. Douslraat 51; J C La-
noolt. vliegt, instrumeker KM. Zoeterw -
weg '2^: HAT T ""uwens. Ranenbnvg R8:
H. W. Loef, Utr. Veer 14; G J. C Klein
st,, 1'/ .ren.sat 46: J H. Maas en
f.im.. co«tuumnaatster. Lekstraat 5; J E.
Marks Oereeht- 10' J Meertena, ass, ac
countant. L Morsweg 75; D Merens,
Zoeterw. Singel 26; J. van der Meulen,
O Vest 35; W G. F Me1|er en fam., ban
ketbakker, Zillsingel 73; C. M Meljnen,
0 Rijn 23; J A Nagtegaal. O Vest g*;
S. Neefjes, priester Haarl straat 106: M.
van Nood. h i/d hulsh Ranenburg 97;
W. van Noort kantoorbed W Pvrmont,-
straat 1; C Onderwater, :i verpleegster.
Hooigracht 13/27: J. W. van Oudhe\i«clen.
chemicus. Koninginnelaan 47: M. Quint.
Papenburg 65: E. A. van Papenrecht.
3 Octoberstraat 1; HE. Sul chics-Pator en
fam.. Velllngkade 20: A. Pronk. Cobet-
straat 91: B J. Relntke. ber. militair KM.
Noordeinde 2a: H. R. Roman, radiotelegra
fist, du Rleustrant 15; L A de Roy van
Zuvdewlln vllegtulgmakcr le kb, Sophla-
straat. 57: Jonkvr J de Ravornln T.ohman
Rapenburg 121- C. Sehrvvums. kellncr. H
Plindllk 105a. I H F Oarner"-S"hull
("elandstraat 3R C J Slager, de L. de
Kantcrstraat 26- B C L Starmans Maars-
manssteeg 14: G Sulchtes. vlleetulgmaker
1 KM, Velllngkade 20; M. van Swaay, Ge-
A' G- Swlldens. Rijnsb.weg
J?n «r ,Tie£olf' momeur. Oude Singel
100: Wed. M. E. Jonker-Veldman. Oranje
straat 15; C. A. Velds, L. Mare 67a; H. M.
verhagen, huishoudster. Breestraat 33a;
D. Verhoef Oude Vest 35; N. D. Verhoef,
K. Mare 22; E. Vonk, Rapenburg 54; A,
h. waterman, Boerhaavelaan 51. P. van
burg *65 K' Mare 22G' A' Weis' RaPen*
VERTROKKEN:
E Althuis, Rapenburg 50, Canada; P. J.
Aizbach en fam,, Cobetstraat 95, Purme-
S,B„M- feidstraat 39; J. A. van Hove-
foo ft H£2rl'^eg.63a' Hillegom, Meerlaan
G- Colijn, Vrouwenkerkkoor-
steeg 3a, Zoeterwoude, H. Rijndijk 122: F.
G V. r. Curvers, Herensingel 32. 's-Gia-
vennage. AkkerwlndestraatsÉraat 22; W F.
Devilee, Haagweg 45a, De Bilt U. Zwanen-
laan 21; P. j. Gelllngs en fam., Nw Rijn 7a,
Amsterdam. Stlchtstraat 1; C. M. deii
Hartog. Breestraat 84, Nijmegen. St. Anna-
straat 149; H. Heering. Pietersk. koorsteeg
h«o»,?„riebeor?en"^1Jsenburg' Jac- v- Gaas
beeklaan 24; C. Hell. Brederostraat 1.
Groot Brlttannië; H. A. Bil-Heijloo, Hoge
Morsweg 76. Leeuwarden. Abeelst.raat 5b;
G Hllle Ris Lambers. Oude Vest 113,
Verenigde Staten van Noord-Amerlka; H.
C. van de Hulst en fam.. Rllnsb.weg 96
oegstgeest, Terweeweg 114; Wed. P. de
Bode-Jongschaap. de Sitterlaan 54, 's-Gra-
venhage, Stadhouderslaan 3; E. P. J. M. B.
Kersten, Haagweg 36. Maastricht. Lencu-
lenstraat 29: c. Kodde. Rapenburg 56,
Rotterdam, Somerenweg 52; J. A. Kok.
Fokkestraat 9. Dordrecht, Gravenstraat 3:
J. G. F. van Krimpen. Breestraat 47, Bloe
mende al. Pinellaan 12: C. G. van Laar.
Utr. Jaagpad 87a. Geffen. Groenestraat 41:
J. Latuny, Noordeinde 2a. Den Helder.
Buitenhaven 5; A. D, Leeman en fam., de
Sitterlaan 66a, Amsterdam, G. v. d. Veen-
straat 171 I; B. K. Lim, W. de Zwijger
laan 27a, Rotterdam. Oranjeboomstraat
198a: P. j, M. Lübbers, Hogewoerd 24,
Delft. Spoorsingel 47; M. H. Lutteke, Nw
Rijn 33a. Zaandam, Havenstraat 55; H.
Maat en fam., M. Moonsst.raat la, Indone
sië; A. M. A. Haarsma-Mank. Levendaal
48a, Amersfoort, v. BemirMlstraat 84; H.
J B. Meijer, Marislaan 3. Australië; J.
Nijssen en famPr. Fredertkstraat 26,
Voorschoten. Bethlehemstrnat 28: B S.
Oey. Oude Vest 35. Rotterdam. Broeder
straat 92: H H Pape en fam., Morsweg
168. Canada; J. J Planje. Groenesteee 91a,
's-Gravenhage. Maagdepalmstraat 10- H.
Plasse. Du Rleustrant 2, Vllssingen. Wal-
strant 76; G. G Kruljt-Pot en fam., Cosljn-
straat. 17. Australië; F Regeer. Parkstraat
6a. Diever. Geeuwenbrug 4a; M, van cle
Sande Bakhuljzen. Oude Singel 78. Ver
enigde Staten van Noord Amerika: J. A.
Smits en fam W Rozenstraat 56. Hll-
"crsnm Mlnlsteroark 9: H G Snering.
Merelstraat 45, AlMpsserdam, Oost Kin-
derdllk 9: J. M. C Tombrock Blocmlsten-
'n.an 44. Heemstede. Burg v. I.enneoweg 1:
P. V. Dl Valentin, Morsweg 11. 's-Graven-
1)3"», S"b alkburgers tra at 343: J, Vane-
veld. Haarl straat 216, 's-Oravenbage,
Smldswater 6d: J. H van der Velde, Narm-
st.raat 10 Amsterdam. G v. d Veen-
straat 1711: R. J VHsma. Rllnsbweg io.
Rottc-dam, Heemraadeingel 153: L. Kloot
wijk-Wegman, Oran1est'-aat 21 Schiedam
c,rocr."'peG;jp 621: Wpd m Ouwehand-v cl
Zanden en faro ?.ornnr>'«an -11 Mprm»!
Cort v d. I.tndenstrnat 27: L. Zeven. Nw
Rcept-enmarkt "0 Heiloo NH Fokeepfinau
10: C. A. P. Minderhout,, v. d. Brandeler-
kade 22. Middelburg. Lange Vleleslngel 40.
MARKTBERICHTEN
ROTTERDAM. 2 Febr. Veemarkt. Aan
voer 768 stuks. 287 vette koelen en ossen;
481 varkens. Prijzen: vette koelen le kw.
2.802.90, 2e kw. 2.602.75, 3e kw. 2.00
2.30; varkens (lev. gew.) 1.80, 1.76, 1.72
per kilo.
KATWIJK AAN ZEE
HET STRAND VERBODEN.
In verband met de noodtoestand heeft
de burgemeester het verboden, dat men
zich op het strand begeeft. Dit verbod
geldt tot nader order.
Niet nakomen van dit voorschrift zal
worden gestraft.
LEIDERDORP
Burgerlijke Stand Geboren: Leendert
J.. z. van A. C. van Velzen en H. C. Vol-
water; Jannetje J. P.. d. van M. P. J. van
Es en E. den Oude; Dirk, z. van P. van
der Wal en T. Stravers; Robert C.. z. van
Jac. de Wit en A. M. Haksteeg.
Ondertrouwd: S. Schalkers, 27 Jaar en
J. K. Polhuijs. 26 Jaar.
OEGSTGEEST
Inzamelingsactie
In overleg met de burgemeester is gis
teren besloten de inzamelingsactie in
onze gemeente in twee gedeelten te la
ten verlopen. Heden is begonnen met de
geldinzameling, terwijl over een paar
dagen de goedereninzameling gaat be
ginnen.
Het verdient dan ook aanbeveling de
goederen, die men kan afstaan zo spoe
dig mogelyk gereed te zetten, opdat de
werkzaamheden bij de inzameling een zo
vlot mogelijk verloop kunnen hebben.
VOORSCHOTEN
STORMSCHADE EN
HULPVERLENING
De brandweer assisteerde Zaterdag
avond de bewoners van een woonschuit
aan de Rijndijk. Het schip was door de
abnormaal lage waterstand scheefgezakt.
Waar gevaar voor instorting van ge
vels bestond, voorkwam de brandweer
ongelukken. Een hooiberg van een boer
derij aan de Rijndijk werd vernield. Een
zinken dak woei van een woning in de
Schoolstraat.
De Federatie van Vrouwelijke Hulp
verlening besloot vandaag een collecte
te houden en morgen kledingstukken en
meubilair te gaan inzamelen.
Veehouders gaven zich op, om geëva
cueerd vee onderdak te geven. Er kwa
men hiervoor nog geen aanvragen bin
nen. De Voorschotense melkhandelaren
hebben besloten in de week van 1 tot 7
Februari van elke liter melk 1 cent voor
hulp aan de watersnoodslachtoffers uit
te trekken
Uitgesteld De bazar, die Woensdag
en Donderdag zou worden gehouden ten
bate van het jeugdwerk aan de Rijndijk,
is uitgesteld in verband met de waters
nood.
WARMOND
WATERSNOODACTIE.
Personen, die kleding, schoeisel en de
kens willen afgeven aan de slachtoffers
van de watersnood, worden verzocht
deze af te geven op Groot Leerust, van
daag en morgen des middags van 3 tot
5 uur en 's avonds van 7 tot 9 uur.
Grote pakketten kunnen op verzoek
aan huis worden afgehaald: hiervoor
gelieve men te telefoneren: dokter Wa
lenkamp - 220.
WATERSNOOD-COLLECTE
Morgenmiddag zal een huis-aan-huis
collecte worden gehouden ten bate van
de slachtoffers van de overstromings
ramp.
Personen boven de 16 jaar, die zich als
collectant beschikbaar kunnen stellen,
worden verzocht om 2 uur 's middags op
het gemeentehuis te komen, om de bus
sen af te halen.
STADSMEUWS
Vijfde Concert
Residentie Orkest
Het Vijfde Abonnementsconcert van
het Residentie-Orkest op Donderdag
a.s. staat onder leiding van de Weense
gastdirigent Rudolf Moralt, die vooral
door zijn uitvoeringen van het gehele
oeuvre van zijn oom, Richard Strauss,
in de Wiener Staatsoper grote bekend
heid heeft verworven.
Het programma luidt: Ouverture ..Der
Freischütz" van Carl Maria von Weber;
het Vioolconcert van Tsjaikowsky en de
Vierde Symphonie van Ludwig van
Beethoven
Solist is de eerste concertmeester van
het Residentie Orkest Herman Kreb-
bers.
DE HEER P. MOOTEN
VIERDE ZILVEREN JUBILEUM.
De heer P. Mooten vierde hedenmor
gen zijn zilveren jubileum bij de firma
Peltenburg in de Breestraat.
De heer Mooten. die vergezeld was
door zijn echtgenote, werd toegespro
ken door de directeur van de firma
Peltenburg. de heer C. A. Mulder, die
zeide de jubilaris te hebben leren ken
nen als een bekwaam man van goede
trouw in alle omstandigheden. Hi)
dankte de heer Mooten voor al hetgene
hij in het belang van de firma had ge
daan en overhandigde hem een ge
schenk onder couvert. Vervolgens sprak
de heer A. J. C. Mulder Jr.. die de jubi
laris schetste als een prettig mens met
een goed humeur en een correcte han
delwijze. Namens het personeel voerde
mej. P. M, A.-de Vrind het woord, die
de heer Mooten namens allen een acte-
tas aanbood.
Hedenmiddag recipieerde de heer
Mooten, die in Leidse voetbalkringen
een bekende figuur is, in een van de
zalen van de firma Peltenburg.
FEESTAVOND „DE LANDBOUW'
Zaterdagavond vierde de personeels
vereniging van „De Landbouw" in de
grote zaal van „Den Burcht" haar jaar
lijkse feestavond. De voorzitter van de
personeelsvergadering, de heer P. H. Co-
Hjn heette aan het begin van dit feest
de gasten en leden met hun dames van
harte welkom en sprak enige prijzende
woorden tot de medewerkers, die deze
avond voorbereid hadden.
Na het openingswoord van de voor
zitter werd ruim baan gemaakt voor het
gezelschap van Herman Tholen.
Na een bont programma werden de
aanwezigen weggevoerd van de storm
buiten, naar 't gezellige land van het
goede cabaret. Het hoogtepunt van het
programma was ongetwijfeld het op
treden van de „Wama's".
Tijdens de pauze werden de aanwezi
gen er toch nog aan herinnerd, dat het
buiten noodweer was, want een van de
zaalruiten werd ingedrukt, waardoor een
dame lichtgewond werd.
Adenauer te Berlijn
HET BEZOEK VAN DULLES.
Bondskanselier Adenauer is Zaterdag
te West-Berlijn aangekomen voor een
onderzoek naar de mofcilijkheden, die
ontstaan zijn door de grote toevloed
vluchtelingen uit het Oosten.
Op een vergadering van dé Duitse
Boerenbond heeft Adenauer, in verband
mee het komende bezoek van Foster
Dulles aan West-Duitsland, gewaar
schuwd voor het koesteren van illusies.
De Verenigde Staten zouden hun
belangstelling voor Europa kunnen
verliezen, wanneer het zich er niet op
voorbereidde zich gezamenlijk te ver
dedigen, aldus zeide hij
Adenauer ging verder diep in op de
problemen welke de vluchtelingen
stroom uit het Oosten heeft geschapen.
Hij had bij zijn bezoek aan Berlijn h'pr-
omtrent waardevolle inlichtingen ver/a-
meld De regeringsleiders van de West-
Duitse landen zouden Vrijdag aanstaan
de op zijn uitnodiging deze problem"!! t,e
Bonn bespreken met de West-Berlijnse
burgemeseter Reuter.
Adenauer vees een hereniging van
Duitsland op basis van de overeen
komst van Potsdam opnieuw van de
hand. De beginselen hiervan waren en
bleven voor Duitsland onaannemelijk.
De kanselier juichte de uitspraken
van president Eisenhower met betrek
king tot de vrede toe. Hereniging van
Duitsland zou nimmer door middel van
oorlog mogen geschieden.
Hij verwierp de van sociaal-democra-
sche zijde geuite beschuldiging dat de
West-Duitse regering Foster Dulles „als
lid van hetzelfde schuttersgilde" zou
hebben gevraagd haar campagne voor
de bekrachtiging van het Europese le-
gerverdrag en de conventies van Bor.n
te steunen. Dat zou een onwaardige
handelwijze geweest zijn en dergelijke
uitingen deden de toestand geen goed,
aldus zeide Adenauer.
Adenauer zeide op een persconferen
tie, dat hij aan Dulles zou mededelen,
dat West-Duitsland het Europese Ver
dedigingsverdrag begin Maart hoopte te
bekrachtigen. Hij was er van overtuigd
dat ook het Franse parlement „zeer
spoedig" het verdedigingsverdrag en de
conventies van Bonn zou bekrachtiigen
Ten aanzien van de vluchtelingen-
kwestie zette Adenauer nader uiteen,
dat hij zeer spoedig in verbinding zou
treden met de Canadese regering om te
spreken over de mogelijkheid van opne
ming door Canada van uit Oost-Duits
la nd gevluchte boeren om daar een
aantal jaren hun werk te verrichten.
Deze boeren zouden echter bereid moe
ten zijn mede te helpen aan herkoloni
satie van Oost-Duitsland nadat een
hereniging tot stand zou zijn gekomen.
Adenauer had reeds met de Canadese
ambassadeur te Bonn, Davis, hierover
gesproken.
SCHEEPSBERICHTEN.
AALSUM R'damW. Afrika 31 v. Abid
jan te Sassandra; ABBEDIJK R'dam
New York 31 te Antwerpen: ALAMAK
R'dam—Calcutta 2/2 te Karachi; ALBLAS-
SERDIJK 1/2 te New Orleans; ALIOTH
B. AiresR'dam 1/2 te Las Palmas; ALM-
KERK 1/2 v. Brisbane te Sydney; ALNATI
B. AiresR'dam 31 v. Rlo de Janeiro
Vittoria; ALUDRA CalcuttaR'dam 31 v.
Antwerpen: AMERSKERK R'damAustra
lië 2/2 te Fremantie; AMOR A'dam
Midd. Zee 2/2 te Tunis; AMSTELLAND
1/2 v. A'dam te B. Aires; AMSTELVAART
A'damIndonesië 2/2 nm te Djibouti:
ANNENKERK R'dam—Japan p. 1/2 Gi
braltar—Genua; ARENDSDIJK B. Aires—
New York 31 v. MontevideoSantos;
ARENDSKERK Japan—R'dam 31 v. Kooe
—Hongkong: ARGOS 1/2 v. Chalkis te
Lu sur 1; ARIADNE 30 v. New York—Turks
Eiland; AVERDIJK New OrleansR'dam
1/2 v. le Havre; BENNEKOM 31 v. Tal-
cahuanoCarral; BINTANG Karachi
Pac. Kust 1/2 v. HonoluluLas Angeles;
BOSCHFONTEIN A'dam—O. Afrika p. 1/2
nm Ell. Capri—Port Said; CALTEX DELFT
(T) Sidon—R'dam p. 1/2 Kreta: CALTEX
UTRECHT (T) Sidon—R'dam p. 1/2 ZW
Bunt Kreta: CERAM R'damPerz. 31 te
•amman; CISTUAL (T) 1/2 v. Adelaide te
Port Lincoln; DALERDIJK R'dam—Van
couver verm. 2/2 v. San Francisco; DELF
LAND Z. AmerikaA'dam 1/2 te Vittoria;
DELFSHAVEN R'dam—B. Aires 1/2 dW
Kp FinlsterreMontevideo; DRENTE New
YorkIndonesië 1/2 v. Belawan te Singa
pore; DUIVENDIJK R'damVancouver
30 v. BalboaLos Angeles; ELMINA Am
sterdamW. Afrika 1/2 v. Freetown
Abidjan; ENGGANO R'dam—Perz. Golf p.
2/2 Perim—Muscat; ERINNA (T) 1/2 v.
ChittagongRangoon; FAIRSEA Sydney-
A'dam 1/2 v. Suez; FARMSUM 31 v. A'dam
te Norfolk; GAROET IndonesiëR'dam
1/2 v. Penang op rede Belnwan; GROOTE
BEER R'dam—New York 2/2 te Halifax;
HAULERWIJK Perz. Golf—R'dam 1/2 van
GenuaMarseille; HECTOR 1/2 van Barl
te Trlëst; HERA A'damZuid Pac. kust
1/2 van Buenaventura te Palta; JAVA 1/2
v. SorongSteenkool; KOTA BAROE In
donesiëNew York 1/2 te Boston: KOTA
INTEN 1/2 v. Houston te Port Arthur;
LAERTES 1/2 v. TJ. Prlok te Pladju:
LAWAK 1/2 v. Portland Oren. te Seattle;
LEKHAVEN O AfrikaA'dam 31 te Genua;
LINGE 1/2 v. Newport Mon te Las Palmas;
LISETA IT) 1/2 v TUlat lap—Plad |u;
LISSEKERK Perz, GolfR'dam 1/2 van
Suez—Port Said: LOENERKERK Calcutta
R'dam 2/2 v. Cochin te Calicut; LOM
BOK 31 v. Los Angeles te San Francisco;
MALEA (T) 1/2 v. Stockholm te Limhamn
bij Malmoe; MALVINA (T) 1/2 v. Mlrl—
Yokohama; MEERKERK R'damJapan
2/2 te Hongkong; MODJOKERTO Indo
nesiëR'dam 1/2 v. Port Said; NIEUW
AMSTERDAM 1/2 vroeg van Curacao
Cristobnl; NIEUW HOLLAND 31 v. Tl.
Prlok—Sydney; NOORDWIJK 1/2 van
Santa Lucia te New York; POELAU LA UT
New York—Indonesië p. 1/2 Flores—Bei-
routh; POLYDORU6 New YorkIndonesië
2/2 v. Port Sudan te Aden; POLYPHEMUS
2/2 v. A'dam vla Singapore te TJ. Prlok;
Kerkelijk Leven
Ned. Herv. ICerk Beroepen te Delft
J. J. Poldervaart te NIJverdal.
Bedankt voor Bleskensgraaf C. M. van
Dieren te Ede.
Geref. Kerken onderh. nrt. 31 K.O
Beroepen te Middenmeer H W Noordrrmn,
cand. te Kampen: te Tlel-Zaltbommel z.
u. van Oene, cand. te Kampen.
BEURSOVERZICHT
KALME STEMMING.
AMSTERDAM, 2 Febuari.
Veel animo heerste er vandaag niet
en ook aan het aantal orders was dui
delijk te merken, dat men andere din
gen aan het hoofd heeft. Aku wa3
evenals Zaterdag vooral voor buiten-
andse rekening gevraagd. Toen steeg de
koers in het telefonisch verkeer 5 pun
ten tot 168, maar vanmiddag werd circa
165'i betaald. Hiertegenover stond aan
bod in Kon. Olie, die ruim 2 punten
lager kwam. Overigens was de industrie-
markt nagenoeg prijshoudend. De
Scheepvaartafdeling heeft Vrijdag de
teleurstelling van het onveranderde 9";
dividend der K.N.S.M. blijkbaar geheel
verwerkt. Vanmiddag was de stemming
hier iets beter. De cultuurmarkt was
een fractie hoger voor de voornaamste
soorten. Vooral aandelen Deli Tabak
goed gevraag.d De beleggingsmarkt was
stil en zonder zaken. Amerikanen onver
anderd.
Beurs van Am sterdam
Maandag Z Februari
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.
Vorige Slotkoers
koers v. heden
Ned. '51 3 té 99 té 99 té
Ned. '48 314 93 ft
Ned. '47 3té 3 94JS 94%
Dollarlng '47 3 94'4 94 'i
Investeringscert. 3 95 li 95
Ned. 1962-4 m.b. 3 9595iï
Indië '37 A 3 94 ft 94 V>
Grootboek '46 3 94 95
ACTIEVE AANDELEN
Cult. Hand. en Ind. B 52% 52%
Nat. Handelsbank 107% 107
Ned. Handelmij£55% 156%
A:^-u163% 165%
f*11.1.1!»8 162% 161%
w"l eV6£ 182% 183
Wilton Feyenoord jgg 1 166%
K°n. Ölk 317 314%
Amst. Rubber ggy, 87%
Deli-Bat. Rubber i09% 98%
Holl. Amer. lijn 136% 138
Kon. Ned, Stoomboot 137 138%
Ned. Scheepv. Unie 127% 129%
H.V.A95 96 i,i
Java Cult45.(5, 44
Deli Bat. Mij109% 112
Deli Mij791,1, gji^
Senembah 73% 73%
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov.- en Gem. Leningen
A'dam '47 (3%) 3.. 97 98
Den Haag 1937 I 3 99%
Leiden 1947
fdam 37 I III 3 té 99 99%
Industr. Obligaties
Philips Dollarln. 102 102
Levers Zeep Mij 3% 99 99#
Voorlopig genot.obl.
Kon. Petr, Mij. 3% 112'% 111%
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- cn Credielinstellingen
Amsterd. Bank 168% 168%
Rotterd. Bank159% 159%
Twentsche Bank 166% 166%
Industriële Ondernemingen
Ned. G. en Spir. fabr. 200 199
Kon. Ned. GroCsm. 120
Rott. Droogd. Mij. 313% 309
Tieleman en Dros 65
Zwanenb. Organon.164% 164
Handelsondernemingen
Born. Sum. H. Mij.. 107 106%
Intern alio 143 143
Diversen
Albert Heyn 166 166
Ned. Mij. Walv. Vrt. 76%
Spoorwegen
Deli Spoorw. My. 40 39%
Amerik. fondsen
Anaconda 43 ft 43 jj
Shell Union68% 70
Fondsen uit Leiden en omgeving
Aandelen
V.K.
30/1
Holl. Constructie
173B.
Int. Kunststoff. Ind.
72%
73
Kon. Ned. Edelmet.
43
43
Pref. w.a. idem
51%
51 Vi
Textiel Gebr. v. Wijk
75%
76%
Leidsche Wolspinn
146
145%
Ver. Touwfabrieken
119%
120%
Werninks Betonmij.
100%
Lahad Datu Cui. Mij.
335
335
I
