Ook in Leiden was de schade
in het weekend aanzienlijk
Leiden biedt hulp
Oproep aan de Leidenaars
Twee trouwe werkers gingen heen
HULP UIT LEIDEN AAN
GETROFFEN GEBIED
Studenten
weerden zich
Let op valse collectanten!
HOE
Bijna 400
slachtoffers
HAANDAG 2 FEBRUARI 1953
DE LEIDSE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA 3
Gevels ingestort - woonschepen op drift
In vergelijking met de drama's, die
zich in de rampgebieden hebben af
gespeeld en nog afspelen, is hetgeen
Leiden in het afgelopen weekend
overkomen is van geen enkele bete
kenis. Toch heeft de storm ook in
de Sleutelstad ernstige schade aan
gericht. Reeds om kwart over acht
mobiliseerde de Leidse brandweer
Zaterdagavond het gehele personeel
en onafgebroken 24 uur zijn de
-manschappen in touw geweest om
hulp te bieden waar dat mogelijk
was. Ook de politie heeft permanent
werk gehad, hoewel zij op normale
sterkte kon blijven werken.
Zaterdagavond om even voor acht
uur werd er reeds stormschade ge
meld in de Moriaansteeg en het
Noordeinde. Om tien voor haif negen
stortten aan de Voldersgracht twee
oude gevels in en aan de Oude He
rengracht sneuvelde een winkelruit.
Ondertussen werd aan de Oude Rijn
een deel van het dak van perceel 120
afgerukt en in het pand Turfmarkt
2 drukte de storm een grote spiegel
ruit in. Ook op het Pieterskerkhof
begaf een gevel het.
Het was inmiddels negen uur ge
worden toen de Haagweg liet we
ten, dat de verlichting was uitge
vallen, hetgeen 's nachts om kwart
voor drie ook oA de Breestraat ge
schiedde.
Ondertussen werd de Brandweer
naar de Kanaal weg gedirigeerd, waar
ter hoogte van de textielfabriek van
de Gebr. van Wijk enige bomen om
gewaaid en dwars over de weg te
recht gekomen waren. Om kwart
over negen sloeg een woonschip aan
de Schelpenkade op drift en even la
ter woedde er op de Doeiengracht
een schoorsteenbrandje, hetgeen even
eens het geval was aan de Lange-
gracht.
Nauwelijks had het tien uur gesla
gen of op de Maresingel vloog een
groot stuk zink van een der daken
en in de Jacob Catslaan kwam een
woning onder watei te staan. Aan
de Maredijk sloeg de storm een gat
in het dak en in de Witte Rozen
straat schrokken de bewoner^ op van
een schoorsteenbrand. Om kwart /oor
elf waaiden aan de Rijn- en Schie-
kade eenige ruiten in en vlogen in
de Hugo de Grootstraat vele pannen
van de daken. Aan het Noordeinde
werd een zinken plaat losgerukt.
's Nachts niet naar bed.
Ondertussen viel de nacht. Vele in
woners van Leiden waagden het
niet naar bed te gaan, uit angst, dat
er nachts iets gebeuren ging. De
brandweer en politie bleven waak
zaam. Nauwelijks was de Zpnclag
aangebroken of er vloog een stuk
dak-zink over de Breestraat en aan
het pand 105 hing een goot te ben
gelen, die gevaar liep omlaag te
vallen. Om kwart voor één werd aan
de Hooigracht het hekwerk van een
ba Icon gerukt, ten gevolge van wel
ke val drie ruiten sneuvelden. Om
kwart over een werd er brand ge-
Ook in Leiden worden allerlei ini
tiatieven genomen om steun te ver
lenen aan de getroffen gebieden. Gis
teren zijn reeds 200 Leidse studen
ten vertrokken en hedenmorgen zijn
er'nog 100 gevolgd, De sociëteit Mi
nerva aan de Breestraat en het ge
bouw van de Ver voor Vrouwelijke
Studenten te Leiden Rapenburg 65,
worden evenals enige laboratorium
ruimten in gereedheid gebracht om
indien nodig slachtoffers te kunnen
herbergen.
De Sociale Raad van Leiden
Nieuwsteeg 6, tel. 21052 en 23692,
deelt mede, dat particulieren en be
sturen van inrichtingen te Leiden,
die onderdak kunnen aanbieden aan
de slachtoffers zich tevoren moeten
aanmelden aan bovenstaand adres.
Van hun aanbod zal alleen gebruik
gemaakt worden, indien het nodig
geacht wordt Leiden in te schakelen
voor het onderbrengen van de slacht-
offers hetgeen thans nog niet zeker is
Alle Leidse scholen hebben van
middag vrijaf gekregen, omdat alle
onderwijskrachten worden ingescha
keld voor de collecte en inzameling.
In de ochtenduren hebben zich reeds
vele vrijwilligers aangemeld (zie
hiervoor het bulletin van de burge
meester). Er zijn ook reeds vele gif
ten en gaven binnengekomen o.a.
honderd wollen dekens van een
Leidse dekenfabriek, die onmiddel
lijk per auto naar Rotterdam werden
vervoerd om gebruikt te worden
door de evacué's in de Ahoy-hallen.
In overleg met de districtscommis
sarissen van de Katli. Verkenners en
de Leidse Padvinders is besloten al-
Je verkenners, padvinders, voortrek
kers, leiders en leidsters op te roe
pen tot deelname aan de collecte en
inzameling, wanneer zij tenminste
van Jiun school of patroon vrijaf
kunnen krijgen. Zij moeten zich
morgenochtend om half liegen ver
zamelen op het Stadhuisplein. In
uniform s.v.p.
Zo juist bereikt ons het bericht,
dat enige Leidse industriëlen geza
menlijk duizend dekens voor de
rampgebieden beschikbaar hebben
gesteld. Zij zijn hedenmorgen naai
de Intendance van het Roode Kruis
te Den Haag vervoerd,
De garnizoenscommandant van
Leiden, majoor Gerth van Wijk, is
met een aantal manschappen en met
groot matei-iaal van de Militaire
Koksschool te Leiden naar de ramp
gebieden vertrokken om voor de
slachtoffers en helpers te koken.
De Roode Kruis-colone van Leiden
en Rijnland is met honderd man naai
de getroffen gebieden vertrokken.
meld in de Julianastraat.
Toen werd het iets rustiger. Maar
nauwelijks was het zes uur of van
het pand Steenstraat 9 waaide een
stuk van het dak af, stortte de voor
gevel van Vliet 16 in en en begon
ook het dak van Rapenburg 120 het
te begeven.
Toen het even acht uur licht werd
en men de schade enigszins kon over
zien, bleek dat Leiden er nog' betrek
kelijk goed van afgekomen was. Om
negen uur vloog aan de Vismarkt
een iichtkoker aan stukken en om
kwart voor tien melade de Maredijk
een schooi-steenbrandje. Een uur la
ter vloog van het pand Oude Rijn
160 een stuk van het dak af en om
elf uur waaide aan de Haverzaklaan
een houten keet omver. Om tien voor
twaalf rukte de E.H.D., die eveneens
veel werk verzet heeft, uit naar de
St. Petruskerk, waar iemand door de
wind omvergewaaid was en een
hoofdwond had opgelopen. Tenslotte
werd om half twee nog een schoor
steenbrandje in de Janvossensteeg
geblust.
Zeer tevreden.
Bovenstaande opsomming is verre
van volledig. De brandweer heeft in
totaal in tweehonderd gevallen hulp
Leidse Middenstand
helpt rampgebied
Het bestuur van de Leidse Middeu-
standscentralc adviseert alle midden
standers in de komende week 5 pet.
van hun omzet te storten op giro 9575
van het Nationaal Rampenfonds in
Den Haag. Snelle hulp is dubbele
hulp 1
Bij middenstanders, die goederen
willen schenken, bruikbaar in het
rampengebied, kunnen deze worden
afgehaald na telefonisch bericht aan
no. 20812 (secretaris) of 20479 (voor
zitter van de Leidse Middenstands-
centrale).
verleend, o.a. bij 31 afgewaaide
schoorstenen, vijf ingestorte gevels,
vier ingestorte woningen, vier op
drift geraakte woonschepen en ze
ven brandjes.
De commandant van de Brandweer,
de heer S. W. Hagendoorn, was zeer
tevreden over de prestaties van zijn
manschappen. Hij merkte echter op,
in zijn functie als hoofd van de Be
scherming Bevolking in Leiden, dat
de hulpverlening veel regelmatiger
had kunnen geschieden, wanneer zij
ingeschakeld had kum er. worden. De
heer Hagendoorn commandeerde zijn
manschappen en auto's via een mobi
lofoon-installatie m de brandweer-ka
zerne.
Leiden, 2 Februari 1953.
LEIDENAARS,
De Burgemeester doet een dringend beroep op II allen om
ieder naar vermogen bij te dragen tot leniging van de grote
nood welke over ons land en volk gekomen is.
II kunt dat als volgt doen:
le. Steunt de grote straatcollecte, welke morgen in onze stad
wordt gehouden.
2e. Gedenkt met milde hand de huis-aan-huis-collecte, die
hedenavond begint en morgen wordt voortgezet.
3e. Er is dringend behoefte aan boven- en onderkleding,
schoeisel en beddegoed. Van al deze zaken wordt morgen
een inzameling gehouden.
Geeft wat II missen kimt.
4e. MELDT U IN GROTEN GETALE HEDEN TUSSEN
3 EN 9 UUR ALS COLLECTANT AAN HET STAD
HUIS (ingang Vismarkt)!
5e. Stelt vervoersmiddelen beschikbaar voor de goederen
inzameling en doet daarvan eveneens heden aangifte ten
Stadhuize.
Stadgenoten, verstaat Uw plicht!
DE BURGEMEESTER.
De oproep om hulp heeft ook in
I Leiden weerklank gevonden en voor-
i al de studenten hadden binnen de
I kortst mogelijke tijd een hulp-colon
ne georganiseerd.
Te ongeveer half 5 vertrok een deel
met een autobus en zes particuliere
wagens naar het geteisterde gebied,
welke tocht door een onzer werd me
degemaakt. Als plaats van bestem
ming was opgegeven Oost-Voorne,
doch zover is het convooi niet ge
komen. Te ongeveer half 8 werd Ab
bebroek bereikt, .vaar bleek, dat de
j tocht niet verder kon worden voort
gezet, aangezien de weg naar Zuid-
I land niet meer te berijden was. De
toestand in deze plaats was echter
i uiterst critiek aangezien een dijk op
(bezwijken stond, teiwijl in een ande-
re polder het water over een dijk
stroomde. Militairen uit Leiden on-
i der leiding van kapitein Westerhof
j waren reeds bezig de hulpverlening
I te organiseren wat echter enige tijd
j ir. beslag nam in verband met de
j chaotische toestand. Ook de studen-
I ten kwamen ogenblikkelijk in actie
boden hulp waar dit nodig was. On-
j dertussen konden wy kennis nemen
van de ellende die daar heerste. Men
kan zich niet voorstellen hoe erg de
toestand eigenlijk is, zonder zulks met
eigen ogen te hebben aanschouwd.
Het is in en in droevig. De weersom-
Handigheden warei gisterenavond
jnog bar slecht. Een harde Noorder-
wind floot door de telefoondraden en
I stuwde het water nog steeds tegen de
i dijken op. De regen wel gestadig neer
j en daar tussen d ;o.r hoorde men het
angstig loeien der koeien die naar een
veiliger gebied werden overgebracht.
Intussen kwamen steeds nieuwe hulp
colonnes in Abbebroek aan. Wij za
gen wagens met reddingsboten uit
Scheveningen en het amphibie-vaar-
tuig dat in de zomer aan het Scheve-
ningsc strand wordt gebruikt. Deze
voertuigen werden ingezet om te
1 trachten de ir ensen te redden die
nog in Zuidland waren en toevlucht
hadden gevonden op de zolders van
hun woningen. Volgens de mening
van de schippers was het een riskante
onderneming om in een onbekende
streek en in het duister een dergelij
ke tocht te ondernemen, doch er wa
ren mensenlevens in gevaar en dan
denkt men niet aan eigen lijfsbe
houd maar doet zijn plicht.
Wij hadden gelegenheid met enkele
slachtoffers een praatje te maken,
die midden in de nacht hun huis
moesten ontvluchten. Een moeder
had haai- kind, dat ziek was, in een
paar dekens gewikkeld, en met nog
enkele kledingstukken bij zioh was
zij 's morgens om zes uur gevlucht
en stond nu in Abbebroek, zonder
enig bezit. Alles was door het water
verzwolgen. Volgens haar mening
waren alléén in Zuidland minstens
1590 stuks vee verdronken.
Een andere vrouw vertelde met
tranen in haar ogen, dat zij haar ko- j
nijn met acht jongen moest achter-
laten. Een boer, die in dc polder
van Abbebroek woonde, had zijn vee
naar een veilige piaaxs overgebracht,
dooh ook daar bleek het niet ''cUM
te zijn. De dieren stonden reeds tot
de knieën in het water. Militairen en
studenten waren bezig te trachten,
deze dieren van een verdrinkinks-
dood te redden. Wij zijn de weg op
gelopen in de richting van Zuidland.
Links van ons het kokende vuile wai
ter dat zijn krachten beproefde de
weg te ondermijnen of te overspoe-
len. Rechts van ons bijna allemaal
verlaten huizen. In één ervan was
nog een familie, die tot het laatste
ogenblik wilde wachten, en angstig
naar het water tuurde om bij het
eerste alarm de vlucht te nemen. Wij
hielpen nog een gezin, dat te onge
veer 9 uur hun huis had verlaten uit
axiff0t voor de komende nacht.
En zo zagen wij niet anders dan
leed en ellende. Wij hebben getracht
dit alles voor u weer te geven, want
het leed is met geen pen te beschrij
ven.
Laten zij die voor dit alles gespaard
zijn gebleven het leed van de slacht
offers met hun milde giften of ga
ven trachten te verzachten.
P. DE WOLF VERLIET MUSEUM
VAN OUDHEDEN.
„U ging met Keizer Trajanus om
als met uw beste vriend en U ver
troetelde de mummies als waren het
uw kleinkinderen", aldus sprak Za
terdagochtend de directeur van het
Museum van Oudheden, dr. W. D.
van Wijngaarden, toen hij temidden
van het museumpersoneel en enkele
genodigden afscheid nam van de
heer P. de Wolf, technisch assistent
A, die dit museum na een ruim-jari-
ge diensttijd met pensioen ging ver
laten. Voorts weidde spreker uit
over de verdiensten van de heer De
Wolf, wiens technische kennis en
grote vakbekwaamheid zeer werden
geroemd. O.m. herinnerde dr van
Wijngaarden aan het belangrijke
aandeel, dat de heer De Wolf heeft
gehad in de overbreinging en opstel
ling van het museumbezit in de tijd.
dat men van de Breestraat naar het
Rapenburg verhuisde en bij de her
inrichting van het museum na de be
vrijding. Buitenstaanders aldus
spreker, vragen zich wel eens af, wat
of wij museummensen feitelijk uit
voeren, doch ingewijden weten be
ter. Met al uw gaven en met groter
energie, hebt gij U al die jaren met
volle toewijding gegeven. Onder aan
bieding van 'n persoonlijk geschenk,
wenste dr Van Wijngaarden de heer
De Wolf nog vele jaren van een wel
verdiende rust toe.
Achtereenvolgens voerden het
woord de heer J. C. Sleijser, voor
zitter van de Jubileumcommissie, en
de oudste collega van de scheidende j
functionaris, de heer L. Favier. Ook
zij boden geschenken aan,
MEJ. DR. VOIGT NAM AFSCHEID
VAN UNIVERSITEITS
BIBLIOTHEEK.
Zaterdag nam de conservatrice,
mej. dr. F. Th A. Voigt, wegens het
bereiken van de pensioengerechtigde
leeftijd, afscheid van de Universiteits
bibliotheek, aan welke instelling zij
meer dan 30 jaren haar werkkracht
heeft gegeven.
Te 11.30 uur voorm. waren vele
professoren, lectoren, oud-studenten
en personeelsleden in de bibliotheca
riskamer bijeengekomen, teneinde
ae scheidende ten afscheid de hand
te drukken.
Als eerste sprak de bibliothecaris,
dr. A. Kessen, mej. Voigt toe, waarbij
hij de nadi'uk legde op haar grote
plichtsbetrachting Dr. Kessen memo
reerde tevens enkele van de belang
rijke werkobjecten, welke mej. Voigt
heeft voltooid. Uit naam van het per
soneel bood hij mej Voigt een boek
werk aan, waarna de heer J. J. van
der Rcyden als oudste in dienstjaren
een afscheidswoord sprak.
Hierop sprak prof. dr. C. de Boer,
die o a. naar voren bracht de energie
met welke mej Voigt in vroeger ja
ren zich naast haar werkzaamheden
heeft gewijd aan verdere studie, wel
ke haar bekroning heeft gevonden in
het behalen van de doctorsgraad.
Namens de studenten van de lite
raire faculteit voerde het woord mej.
J. van Duyn, die vooral wees op de
sfeer, die mej. Voigt op haar studie
zaal wist te scheppen.
Een enveloppe, die de symbolen
droeg van de aan haar inhoud te ge
ven "bestemming (buitenlandse reis)
werd als algemeen huldeblijk aan de
scheidende conservatrice ter hand
gesteld.
Op alle aankonen voor
WATERSNOOD SLACHTOFFERS
alleen Cinsdaq en Woensdag
15% KORTING
Speciale pakkciten verkrijgbaar
a 2.50, 5.—, 10.- of 25.—.
Telefonische opdr. worden thuisbezorgd
(Advertentie)
MEVR. C. A. M. v. d. KLUGT—
HENDRIKS TER AARDE BESTELD.
Onder zeer grote belangstelling
vond hedenmorgen de plechtige uit
plaats van mevr. C. A. M. van der
KlugfcHendriks, die Donderdag
morgen op 46-jarige leeftijd zo tra
gisch om het leven kwam.
i In de dekenale kerk aan de Heren
singel werd de H. Mis van Requiem
(opgedragen door kapelaan Van
Aarichem met assistentie van kape-
I laan Sluys en kapelaan Stoelinga.
Het parochiële zangkoor onder lei
ding van de heer W. Verburg voer
de de driestemmige Requiem-mis van
Perosi uit.
Onder de vele aanwezigen bevon
den zich wethouder St. Menk-.ii met
een deputatie van het KVP-bestuur,
afd. Leiden, vertegenwoordigers van
do Plaatselijke Raad van Maatschap
pelijk en Cultureel Overleg, be
stuursleden van de Ned. Kath. Vrou
wenbeweging, afd. Leiden, evenals
van de groepen het Gilde en de
KAV. bestuursleden van de Gemma-
sociëteit voor ouden van dagen in de
dekenale parochie en zeer veel
vrienden, bekenden, buren en andere
belangstellenden.
Nadat de Requiem-mis ten einde
was reden de auto met het stoffe
lijk overschot en vijf volgauto's langs
het huis aan de Haarlemmerstraat,
waar enige kransen aan de auto ge
hecht werden.
Ook op het R.K. Kerkhof aan de
Zijlpoort was de belangstelling
groot. De absoute en teraardebestel
ling werden eveneens door kapelaan
Van Adrichem verricht met dezelf
de assistentie als bij de H. Mis.
Hedenmorgen heeft de Leidse politie reeds ontdekt, dat er lieden
zijn, die op eigen gelegenheid collecteren ten bate van de slachtoffers
in hef rampgebied, Mogelijk doen zij het te goeder trouw, maar de
kans is groot, dat zij het ten eigen bate doen. In het eerste geval is
het niet verstandig, omdat dergelijke acties van hogerhand georgani
seerd moeten worden (zie elders de oproep van de burgemeester van
Leiden) en in het andere geval zijn er geen woorden voor te vinden,
zó laag
Hoe het ook zij, de Leidse bevolking wordt dringend aangeraden
slechts te geven bij de officiële collecte, die onder leiding staat van
het Roode Kruis. Alle collectanten hebben een bus, die voorzien is
van een stempel van de politie. Weest niet bang, onbeleefd of wan
trouwend te zijn; controleert eerst of het echt is!
Burgerlijke Stand
Geboren: Sebastianus Joannes Jo
seph Maria, z van A. J. J. Duindam
en R. J. M. Raaphorst; Willem, z. van
W. Zuidervaart en W. S. Jonkman;
Elisabeth Johanna, cl van F. J. J.
Meuwese en E. L. Schafer; Johanna
Catharina Alida Maria, d. van A.
Groenendijk en A. W M. Winkel.
Overleden- E. C. Hoogervorst vr.
46 jaar; M. A. U. Englebert wed. van
Frison 91 jaar: A. van Veen, man,
58 jaar.
VOORSCHOTEN
Watersnood-actie. Naar aanlei
ding van de nationale ramp is gister
middag de Federatie van de vrouwe
lijke Hulpverlening, ten gemeente
huize bijeengekomen. Het eerste
punt van bespreking vormde de op
neming van evacué's uit de getroffen
gebieden. Besloten werd, dat de bur
gemeester contact zou opnemen met
het landelijke evacuatiebureau,
Maandag en Dinsdag zal er ter plaat
se een collecte worden gehouden
met lijsten, die getekend zijn door de
burgemeester. Tevens zal ei een in
zameling gehouden worden van kle-
I ding en meubilair.
Hulp voor noodgebieden. De
Voors'chotense melkhandel heeft be-
1 sloten om van de omzet van deze
week 1 cent per liter af te staan voor
hulp aan de slachtoffers der wa
tersnood.
Maandag 2 Februari.
Wij ontvingen hedenmorgen enige
uitnodigingen voor feestavonden
e.d., die vermoedelijk reeds verzon,
den waren vóórdat ons land doov de
ramp getroffen werd. In afwachting
van nadere berichten maken wij nog
geen melding van deze avonden.
Wel kan medegedeeld worden, dat
de Limburgse carnavalsavond, die
morgenavond in het St. Antonius
Clubhuis zou worden gehouden, in
verband met de ramp L afgelast.
De tambours, hoornblazers en
pijpers van de R.K. Leidse Harmo
nie worden hedenavond om half acht
op de repetitie in de gym.zaal He
rensingel verwacht. De repetitie voor
de muzikanten, die aanvankelijk was
afgelast wegens feestelijkheden, gaat
nu morgenavond wel door.
De 18-jarige H. E. uit de Bilder-
dijkstraat en de 17-jarige H. van K.
uit de Mariënpoelstraat hebben in de
nacht van Vrijdag op Zaterdag een
volkswagen gestolen, die op de Bree
straat geparkeerd stond. Zij werden
in Den Haag gegrepen en naar Leiden
overgebracht, om in het politiebureau
opgesloten te worden.
Zaterdagmorgen is op het Rijks-
zuïvelstation te Leiden de heer P.
Groenendijk, labaratoriumbediende
A, in verband met zijn 25-jarige
ambtsperiode in dienst van deze in
stelling door directie en personeel in
intieme kring gehuldigd. Bij deze
gelegenheid werd hem door de
voorzitter van het personeelsfonds
van het Rijkszuivelstation een waar
devol geschenk namens allen aange
boden. Ook de directeur, dr. C. I.
Kruisheer, en andere sprekers lie
ten zich op waarderende wijze uit
over de jubilaris.
STADSKOK.
Laatste Berichten
DE SPOORWEGVERBINDINGEN.
Vanmorgen 11 urn- is begonnen met
een pendeldienst van de trein over
enkel spoor tussen Rotterdam D.P. en
Zwijndrecht. Dit betekent dus, dat
Dordrecht van het Noorden uit tot de
brug ZwijndrechtDordrecht weer
berijdbaar is. Voorts rijdt de trein
tussen Rotterdam D.P. en Maassluis
en is een busdienst ingelegd van
Maassluis naar Hoek van Holland. De
nachtboot naar Harwich, die eigenlijk
Zaterdagavond had moeten vertrek
ken, heeft eerst vanmorgen om 8 uur
zee kunnen kiezen. Eén van de stei
gers in Hoek van Holland is onbruik
baar, waardoor de aankomende boot
met binnenkomen n.oet wachten tot
de andere boot van de overblijvende
steiger is vertrokken.
Tussen Rotterdam en Gouda -wor
den op het ogenblik proefritten ge
maakt over de doorweekte spoorbaan.
Van het resultaat van deze proefrit-
wordt
het
weer?
(Geldig van Maandagavond tot
Dinsdagavond. Opgemaakt te 10
uur).
IETS KOUDER.
Veranderlijke bewolking met
enkele verspreid optredende
sneeuwbuien. Krachtige tot ma
tige, maar voornamelijk langs
de Waddenkust tijdelijk harde
wind tussen Noorden Noord-
Oost. Iets kouder met plaatse
lijk lichte vorst in de nacht en
ochtend.
ten zal het afhangen of dit traject
kan worden opengesteld. Tussen
Vlissingen en Goes wordt met bussen
gereden van de Stoomtram Mij.
„Walcheren", met een onderbreking
bij Sloedam, waar de reizigers een
afstand van een kwartier moeten
lopen.
UIT DE BERICHTEN, WELKE
TOT HEDENMIDDAG 2 uur BI.T
ONS ZIJN BINNENGEKOMEN,
BLIJKT DAT HET AANTAL
SLACHTOFFERS TOT 394 IS GE
STEGEN.
Uit de volgende plaatsen wordt nog
melding gemaakt van slachtoffers:
Abbenbroek 1, Oudelande Ouddorp
1. Rilland 1, Stormpolder 4, Burgh
10, Zierikzee 18, Kloosterzand 8 en
Fijnaart 46.
De kustwacht Westschouwen, die
gebruik maakt van de radio-installa
tie van het dezer dagen gestrande
Finse schip „Bore 6" en daarmee het
enige contact met de buitenwereld
onderhoudt, heeft geseind, dat er 10
a 12 doden in Burgh zijn gevallen en
in Zierikzee 18. Ook op de rest van
het eiland zijn doden gemeld, doch
het juiste aantal is niet bekend. De
situatie aldaar is „betrekkelijk hope
loos".
PAUSELIJKE DEELNEMING.
De pauseliike internuntius in Den
Haag, mgr. Paolo Giobbe, heeft na
mens Paus Pius XII aan de Neder
landse regering zijn deelneming aan
gebeden met de ramp, welke ons land
heeft getroffen.
PRINSES WILHELMINA IN
ZEELAND.
Om kwart voor twaalf hedenmor
gen- heeft prinses Wilhelmina onver
wachts bezoek gebracht aan het zo
zwaai* door de overstromingen ge
troffen plaatsje Kloosterzande, waar
negen personen het leven lieten in de
vloedgolf. Zij werd onder andere ver
gezeld door de Commissaris der Ko
ningin in de provinci' Zeeland, jonk
heer mr. A. F. C. de Casembroot en
door haar rentmeester van het kroon
domein H. A. A, baron Collot d'Es-
cury,
Het was een zeer ontroerend
ogenblik toen prinses Wilhelmina de
gevoelens van deelneming van ko
ningin Juliana overbracht aan me
vrouw de Smet, waarvan 4 familie
leden bij Duiven-hoek de dood vonden
in de golven. Dc prinses onderhield
zich eveneens met; het 80-jarig echt
paar van Huffel uit Baalhoek, dat on
de dag dat het zijn gouden bruiloft
dacht te kunnen vieren, door het wa
ter uit zijn haardstede werd verdre
ven.
Vervolgens trok zij naar Terneuzen,
vanwaar zij per boot naar Hoedekens-
kerke in Zuid-Bevelar.-d zal overste
ken.
STEUNVERLENINGEN.
De Ned. Kath. Arbeidersbeweging,
haar bonden en instelligen, hebben
besloten gezamenlijk 75.000 bijeen
tebrengen voor het nationaal ram
penfonds. De Ned. Kath. Midden
standsbond heeft een actie ingezet
onder het motto „Bedrijfsleven helpt
bedrijfsleven".
REDE MINISTER-PRESIDENT.
Hedenavond te 20.00 uur zal Z. E.
de minister-president dr W, Drees
over beide zenders een kort woord
tot het Nederlandse volk richten.
KONINKLIJKE HULP.
Voordat H. M. de Koningin van
morgen naar de noodgebieden ver
trok heeft zij eerst haar eigen garde
robe en die van haar vier kinderen
nagegaan om te zien hoeveel zij voor
ae noodgebieden beschikbaar kon
stellen. Een enorm pak is op de inten
dance van het Nederlandse Rode
Kruis ontvangen.
De goederen worden tussen de an
dere ter beschikking gesteld van de
Commissarissen van de Koningin in
de getroffen gebieden,, die als leiders
van het hulpverleningswee in hun
gebieden de verdeling naar behoefte
zullen verzorgen.
De Secretaris-Generaal van het
Zweedse Rode Kruis heeft hedenmor
gen de directeur van het Nederland
se Roode Kruis opgebeld om te vra
gen, waarmede Nederland in deze
nood kan worden genolpen. Voorlo
pig is alleen om kleding gevraagd
voor de van alles beroofden. Ook het
Belgische en het Luxemburgse ge
zantschap hebben hei Nederlandse
Roode Kruis hulp aangeboden.
150.000 ZAKKEN.
De Nederlandse Heide Maatschap
pij heeft een landelijke inzameling
van zakken geihouden die 150.000
stuks heeft opgebracht Deze zakken
gaan naar het vliegveld Twenthe en
zijn van daar hedenmiddag om 3 uur
door de leger-luchtmacht getranspor
teerd naar Oud-Beierland en Wal
cheren, waar zij werden afgeworpen.