Laatste Berichten
Den Haag hield krachtig
stand tegen elementen
Grote inzamelingsactie in
de Transvaalbuurt
Den Haag scheen een dode stad
SCHEVENINGSE BOULEVARD ZWAAR GETROFFEN
Schade aan wering
en beschoeiing
Oproep aan Haagse
organisaties
Het Westland te elfder ure aan
zeer groot gevaar ontsnapt
Veteranenlegioen
naar nooclgebied
Honderdduizend gulden schade op
Leidschendamse tuinderijen
r
PAG. 3
HET BINNENHOF
MAANDAG 2 FEBRUARI 1953
(Van onze verslaggevers)
Niemand hoeft een Scheveninger te vertellen wat storm is, maar zelden
hebben de elementen het zo bont gemaakt als dit weekeinde. De trotse
boulevard was in één nacht veranderd in een ware ravage. Van Seinpost
tot de haven over büna een kilometer lengte dus was van het weg
dek niet meer over dan een zandbak met een onordelijke stapel stenen.
De schade in de haven viel nog mee. Alleen de Sch. 61 werd met de boeg
op de wal gezet en ernstiger beschadigd. Het water heeft sfhds mensen
heugenis niet zo hoog gestaan. Het kwam voorbij de Dr Lelykade en be
reikte zelfs de Koppelstokstraat. Ook Den Haag kreeg zyn deel van de
losgeslagen elementen, doch de ravage was daar toch belangrijk minder
dan in de badplaats.
Duizenden Hagenaars waren Zondag
ochtend naar de kust getrokken om daal
de schade in ogenschouw te nemen. De
H.T.M.-lijnen van en naar Scheveningen
hadden het drukker dan midden in het
badseizoen. Het water liet toen een smalle
strook zand vrij, maar grote betonbrokken
in het wegebbende water en de vaak to
taal vernielde toegangen tot het strand
waren stille getuigen van het geweld, waar
mee de zee ook daar enige uren tevoren
had huisgehouden. Enkele bunkers, die
jaren onder het zand verborgen waren ge
weest, staken nu de kop weer op. Ver
schillende weringen waren zwaar bescha
digd. Loggers, die Zaterdag de haven wil
den aandoen en door de storm niet binnen
konden komen, zijn op zee gebleven. Vol
gens de schippers zou de storm op zee niet
zo zwaar zijn geweest als aan de wal.
Kerk ondergelopen
In de Nederlands-Hervormde kerk aan
het einde van de Keizerstraat, achter de
boulevard, stond water. In verband daar
mede konden de kerkdiensten daar Zondag
geen doorgang vinden.
Duizenden vaten haring, die aan
landzijde van de oude haven waren opge
slagen, raakten op drift en kozen weer zee.
Schade werd verder toegebracht aan het
zeefgebouw van het Verversingskanaal en
aan de persleiding daarheen. Van de sein
installatie bij de haven is een stuk wegge
slagen.
Zestig meter weggeslagen
van düklichaam
Ook de beschoeiing langs het Verver
singskanaal buiten de sluizen heeft zwaar
geleden. Over een afstand van zestig meter
is daar het dijklichaam van steen, zand en
Buitenlandse Zaken zoekt
uitbreiding met Slawa
Op het ogenblik voert het département
van Buitenlandse Zaken onderhandelingen
met de directie van het Russisch cabaret
Slawa in de Lange Houtstraat. Buiten
landse Zaken wil dit pand aankopen om
ruimte te vinden voor het onderbrengen
van een deel van dit departement
Veertig jaar werkzaam in
Westeinde-ziekenhuis
Mej. L. van Gestel zal op Woensdag 4 Febr.
de dag herdenken, waarop zij veertig jaar ge
leden in dienst trad bij het R K, Ziekenhuis
in het Westeinde. Zij was 25 jaar werkzaam
op de operatiekamer.
Zesduizend E.V.C.-leden
trokken door Den Haag
Demonstratie voor woningen,
werk en welvaart
Zesduizend leden van de rode een
heids vakcentrale hebben Zondagmiddag
in Den Haag gedemonstreerd „voor wo
ningen, werk en welvaart". Uit tal van
plaatsen van Nederland kwamen zy per
trein of bus naar de Residentie. Zij ver
zamelden zich op het Jacob van Campen-
plein en trokken vandaar in optocht en
met spandoeken naar de Dierentuin, waar
zij in drie groepen werden binnengelaten.
In de Dierentuin werd het woord gevoerd
door verbondsvoorzlttcr Frits Reuter.
De tocht naar de Dierentuin verliep
rustig. Voornamelijk door het optreden
van de Haagse politie, die onder meer het
verkeer zo had omgelegd, dat het de
stoet niet kruiste en er ook verder zo
weinig mogelijk oponthoud ontstond. De
toon, die in de rede van Reuter opklonk
was feller dan die, welke uit de teksten
op de spandoeken sprak. Hij drong aan
op samenwerking met het N.V.V. inzake
het werkloosheidsvraagstuk en vroeg van
de regering loonsverhoging en belasting
verlaging. In verband met de watersnood
merkte 'Reuter op, dat de millioenen die
ztfn uitgetrokken voor de bewapening,
door de regering beter besteed hadden
kunnen worden aan .versterking van de
dijken
twijgen weggeslagen en de weg langs het
kanaal vertoont gaten op verscheidene
plaatsen. Langs de binnenhaven heeft de
storm een wild spel met de op de kade
staande lading gespeeld. Overal lagen
wrakstukken. Kisten en vaten waren over
een afstand van vele meters weggeworpen.
Tegenover de semaphore is een groot gat
in de kade geslagen, waardoor het water
over de oude sleephelling loopt. De schade
is hier betrekkelijk gering, want de sleep
helling is niet meer in gebruik.
Den Haag is er in verhouding tot Sche
veningen nog betrekkelijk goed afgekomen.
Hier moesten vooral daken, ontelböre rui
ten en het zware geboomte in het Benoor
denhout het ontgelden. Vijf en dertig
„woudreuzen" werden door de storm ge
veld. Op het Bezuidenhout kwam Zater
dagavond omstreeks half elf een boom op
de bovenleiding van de Blauwe Tram te
recht, waardoor het tramverkeer van en
naar Leiden en Voorburg niet verder kon
komen dan de halte Adelheidstraat, De
lijn naar Scheveningen viel zelfs geheel uit.
Woonark gekapseisd
Van het huis aan de van der Neerstraat
221 werd het dak opengerukt, in de Vail-
lantlaan 24 gebeurde iets dergelijks. Het
dak van de Jan de Baenstraat 00 stortte
gedeeltelijk in en van het huis aan de van
Ravensteynstraat 262 waaide de overkap
ping voor een deel af. De storm liet ook
de woonarken niet met rust. Zondagochtend
om zeven uur kapseisde een woonschip
tegenover de Vaassenstraat. De bewoners
kwamen met de schik vrij. Aan de Soest-
dijksekade sloeg een woonark los, maar
kon door de brandweer worden vastgelegd.
Zondagmiddag bevond het zich echter in
zinkende toestand.
De bolwerken van de Duitse bezetting
Losgewoelde stenen en klinkers bleven
achter, waar de zee op de Scheveningse
boulevard aanval na aanval uitvoerde
waren evenmin veilig voor de woede der
elementen. De bunker aan het einde van
de Houtrustweg stortte in en andere bun
kers wacht eenzelfde lot. Ook bij Kijkduin
werd een groot gat in de duinen geslagen
en staan verscheidene bunkers op instor
ten. Op het strand spoelde een mijn aan,
zodat de politie, om ongelukken te voor
komen, tot afzetting moest overgaan. Het
aantal kijklustigen was er echter niet min
der om.
Hulpactie, ook in Wassenaar
en Voorschoten
B. en W. van Wassenaar hebben in over
leg met de commissaris van de gemeente
politie, de voorzitter van de plaatselijke
afdeling van het Nederlandsche Roode
Kruis en de voorzitster van de afdeling
Wassenaar van de federatie voor vrou
welijke vrijwillige hulpverlening, besloten
vandaag een inzameling van kleren voor
de noodgebieden te houden.
In Voorschoten wordt vandaag en Dins
dag een huis aan huis-collecte gehouden.
Collectanten kunnen zich melden op het
gemeentehuis.
Spoorwijks Belangen biedt
helpende hand
De wijkvereniging Spoorwijks Belangen
heeft zich ingeschakeld in de inzamelings
actie voor de noodgebieden. Kledingstuk
ken en andere goederen en artikelen kun
nen worden afgegeven op de adressen
Schimmelweg 73 en 11. De goederen zul
len worden afgegeven aan het Nationale
Comité.
Kort geding voorgesteld tegen
H.T.M.-fonds
Het comité ter behartiging van belangen der
leden van de H.T.M., het H.T.M.-pensioenfonds,
organiseert Donderdagmorgen en Donderdag
avond 5 Februari vergaderingen in Amicitia
aan het Westeinde. Daar zal worden gesproken
over de toepassing der Invaliditeitswet 1919 op
de fondsleden van de H.T.M. Voorgesteld wordt
het H.T.M.-fonds in een kort geding te dag
vaarden.
Adenauer in Berlijn. Adenauer is in West-
Berlijn gearriveerd. Hij komt er persoonlijk
de moeilijke situatie in ogenschouw nemen,
ontstaan door de grote invloed van vluch
telingen uit het Oosten.
Burgemeester en Wethouders van
Den Haag hebben, in overleg met
de plaatselijke afdeling van het Ne
derlandsche Roode Kruis, besloten
in de Residentie zo spoedig moge
lijk een straatcollecte te doen hou
den voor de slachtoffers van de wa
tersnood. Zij roepen daarom alle or
ganisaties, die hulp kunnen verle
nen in het kader van de nationale
inzameling, op tot een bijeenkomst,
die hedenmiddag om twee uur zal
worden gehouden in de oude raad
zaal van 't stadhuis aan de Groen
markt. De datum van de straatcol
lecte is vastgesteld op Zaterdag 7
7 Februari.
J
(Van een onzer verslaggevers)
„Niet minder dan duizend man hebben
gisteravond gehoor gegeven aan de op
roep van het Haagse bestuur van het „Ve
teranenlegioen Nederland", om zich be
schikbaar te stellen voor hulpverlening aan
de door het water geteisterde gebieden. In
de loop van de dag werden achthonderd
hunner met vracht -en personenauto's naar
de omstreken van Rotterdam vervoerd, om
daar te worden ingezet. Niet minder groot
was de activiteit in het wljkgebouw „Sion"
aan de Scheepersstraat, waar de winkeliers
vereniging Paul Kruger een inzamelings-
acite had georganiseerd.
De toeloop naar café De la Paix" tegen
over het Vredespaleis, waarnaar het be
stuur van de Haagse afdeling van het „Ve
teranenlegioen" zijn leden per radio had
opgeroepen, was overweldigend. Ook het
aanbod van vervoergelegenheid was zc
overstelpend, dat vele wagens weer onver
richter zake naar huis moesten worden
gezonden. Op last van de provinciale grif
fie moesten tenslotte ook 200 vrijwilligers
weer naar huis worden gestuurd met het
consigne, zich beschikbaar te houden tot
een eventuele volgende oproep. Van de
ongeveer achthonderd oud-soldaten, die op
weg gingen naar de bedreigde gebieden,
kwamen er weer 150 terug, omdat de ge
meente Spijkenisse, waarheen zij gediri-
STORM OVER RANDGEMEENTEN
In Wassenaar paviljoen
weggeslagen
(Van onze correspondenten)
De schade in de randgemeenten van
Den Haag door de storm aangericht, valt
althans volgens de berichten, die daar
over Zondagavond in ons bezit waren
mee. Persoonlijke ongelukken hebben zich
niet voorgedaan. Uit Voorschoten en Leid-
schendam wordt zware schade gemeld aan
verschillende gebouwen en huizen. In
Leïdschendam is bovendien grote schade
toegebracht aan tuinderijen. Aan het
Wassenaarse Slag werden grote stukken
duin weggeslagen. In Voorburg beperkte
de schade zich tot omgewaaide bomen en
weggewaaide dakpannen.
In het Vernedepark te Voorschoten
stortte Zaterdagavond de gevel van een
huis in. Zondagmorgen stonden in het
zelfde park twee gevels op instorten. Zij
konden door brandweer en gemeenteper-
soneel worden gestut. In totaal zijn er
ongeveer tweeduizend dakpannen wegge
waaid. In Wassenaar is grote schade toe
gebracht aan de duinen. Het terras van
het paviljoen Zeebad werd weggeslagen.
Ook de afdaling naar het strand werd een
prooi van de elementen. Zondagavond om
streeks half negen is een Rode Kruis-
colonne ongeveer dertig man tellend
met particuliere auto's naar Rotterdam
vertrokken, vanwaar zij naar de noodge
bieden zullen worden gedirigeerd.
Uit Leidschendam wordt grote glas-
en*» bedrijf schade op de tuinderijen ge-
Het Westland biedt hulp
De Rode Kruisafdelingen van Waterin
gen en Kwitsheul zullen vandaag een col
lecte houden voor de getroffen gebieden.
Dinsdag zal huis aan huls een inzameling
van kleding, schoeisel en dekens worden
gehouden. In Pijnacker worden vandaag
op initiatief van burgemeester H. Duiker
geld en goederen ingezameld.
meld. Van de producten hebben vooral de
spinazie en de kool in de warenhuizen en
de sla onder het glas veel van de storm
te lijden gehad. De totale schade op de
tuinderijen wordt op ruim honderdduizend
gulden geschat. Op sommige bedrijven
zijn vierhonderd eenruiters vernield. Bij
J. W. L. sloeg bovendien een boom door
het dak.
Over de schade in Rijswijk zijn nog geen
gegevens bekend. Wel werd gemeld, dat
velen zich hebben opgegeven voor hulp
colonnes. Deze zijn inmiddels vertrokken
naar Hellevoetsluis en Heenvliet. Het
eerste gedeelte van deze colonne is ver
moedelijk door het water geïsoleerd. Het
laatste gedeelte is twaalf kilometer voor
Hellevoetsluis gestrand. Bovendien werden
nog honderd vrijwilligers uitgezonden
naar Spijkenisse.
geerd zouden worden, niet meer te be
reiken was.
Honderden kledingstukken, schoenen en
zelfs een compleet bed waren gisteravond
omstreeks kwart over tien naar het wijk-
gebouw aan de Scheepersstraat gebracht,
waar de winkeliersvereniging „Paul Kru
ger" in allerijl een inzamelingsbureau had
geopend. Het bureau had om half acht
's avonds zijn poorten ontsloten. Om half
tien waren er al tussen de 700 a 1000
mensen, begaan met het lot van de wa
tersnoodslachtoffers, hun bijdrage komen
aanbieden. En die bijdragen waren van
zeer behoorlijke kwaliteit. Er waren zelfs
stellen gloednieuw ondergoed bij. Voor de
bewoners van de Transvaalbuurt, die nog
niet in de gelegenheid zijn geweest hun
goede gaven te offeren, zij vermeld, dat het
bureau vandaag geopend is van half negen
's morgens tot tien uur 's avonds.
Honderden collectanten
Ook aan het gebouw van de Haagse af
deling van het Rode Kruis aan het Lange
Voorhout meldden zich zeer velen, die daad
werkelijke steun wilden geven. Onder hert
bevonden zich niet alleen Hagenaars, maar
ook Friezen, Groningers, Utrechtenaren en
Drentenaren. Ook werd een stroom van
collectanten ingeschreven, die zich beschik
baar hebben gesteld voor de grote natio
nale geldinzameling, die vandaag in het
gehele land gehouden zal worden.
Wat de elementen van de seininstallatie
bij de haven achterlieten
's-Gravenzande 's duin
gebied zwaar gebeukt
(Van een onzer verslaggevers)
Het Westland is aan een groot
gevaar ontsnapt. De springvloed,
die voortgestuwd door een orkaan
achtige wind in de nacht van Zater
dag op Zondag onze kusten heeft be
sprongen heeft in de omgeving van
Arendsduin te 's-Gravenzande een
diep gat geslagen in het smalle duin
gebied, dat daar het achterland tegen
de zee beschermt. Als het getij niet
bijtijds was teruggelopen zou nie
mand hebben kunnen verhinderen,
dat de zee een deel van het West
land zou hebben verzwolgen. Leden
van de Nationale Reserve, de brand
weer en vele vrijwilligers hebben
Zondag onder leiding van de heer
A. C. Peters, technisch hoofdambte
naar van Delfland, het gevaar defi
nitief kunnen bezweren door met
vierduizend zandzakken het gat te
dichten.
De springvloed was één van de hevig
ste die in het Westland zijn geconstateerd.
In 1882 bereikte het water een hoogte van
3.78 m., ditmaal steeg het water tot 4.15 m.
Ook bij Ter Heyde, Hoek van Holland en
Kijkduin tastte de zee de duinen aan. In
de 20 km lange kuststrook van Delfland
werd in vier uur tijd twee en een half-
millioen m3 zand weggeslagen. Machtige
bunkers werden als het ware van de dui
nen losgeweekt en stortten in brokken
ineen.
Leed de noorderpier van Hoek van Hol
land op het einde van het vorige jaar grote
schade door de ramp met de „Faustus",
thans is een zeer groot stuk van de zuider-
pier aan de zijde van Rosenburg wegge
slagen. Ook de haven van de Hoek zelf
heeft aanmerkelijke schade geleden. In de
walkant sloeg een gat van ongeveer 25 m.
breed en 10 m. diep, zodat een gedeelte
van de Stationsweg, die juist langs het
Engelse Transitcamp loopt, afbrokkelde. Zo
goed als al het houtwerk langs de havens
en steigers is weggespoeld. Het radio
station van de loodsdienst is zwaar be
schadigd.
Een loods in de buurt van het station,
waarin zich ongeveer 800 Engelse verlof
gangers bevonden, werd eveneens ernstig
beschadigd, Deze verlofgangers zijn thans
zo lang ondergebracht in de barakken, die
het Engelse leger in Hoek van Holland
heeft. Met kunst en vliegwerk werden vijf
mensen gehaald uit het rapportagehuisje
van Dirk Zwagers. Zij konden niet meer
aan de wal komen, omdat de houten ver-
bindingsbrug geheel was weggeslagen. Delf
land kreeg in de loop van Zondagmiddag
nog hulp uit Utrecht; 250 Utrechtse studen
ten meldden zich met door de gemeenten
meegegeven materieel om daar te helpen
bij het dichten en verstevigen der dijken"
en duinen.
Veel vee verdronken
In het Westland zelf is practisch geen
tuinder te vinden, die er zonder glasschade
is afgekomen. In verschillende dorpen zijn
hele warenhuizen platgeslagen, in Honse-
lersdijk zelfs een van 2.400 ramen. De
meeste schade is aangericht bij het zoge
naamde platglas. In het gebied tussen.
Maassluis en Hoek van Holland is veel vee
verdronken. Nabij Maassluis stonden enkele
boerderijen tot de bovenlichten van de
vensters onder water. De bewoners wach
ten op evacuatie. De Kapelpolder bij
Maassluis is geheel onder water gelopen.
De grote houtvoorraden van een vaten-
en kistenfabriek te Maassluis zijn wegge
spoeld. Overal ligt hout verspreid. Ook het
kerkhof te Maassluis staat onder water.
Gezanten van Griekenland en
Oostenrijk met verlof
Tijdens de afwezigheid van de gezant van
Oostenrijk, die voor een kort verlof uit Neder
land is vertrokken, treedt als tijdelijk zaakge
lastigde op de heer A. Agstner, secrtaris van
het gezantschap. De heer E. Verghis, secretaris
van het gezantschap van Griekenland, treedt
op als tijdelijk zaakgelastigde. De gezant
voor enige tijd naar Athene vertrokken.
LOOSDUINEN
Bestuur „Kunst naar Kracht"
Op een vergadering van de Loosduinse har>
monievereniging Kunst naar Kracht is eer.
nieuw bestuur gekozen; Daarin hebben thans
zitting: voorzitter W. v. d. Spek, secretaris D.
v. d. Heide, penningmeester M. Zuurmond, bi
bliothecaris Job. Storm, algemeen bestuurder
P. v. d. Ende. Besloten werd de tweede win-
teruitvoering op 31 Maart en 7 April in „De
Roskam" te organiseren.
Geen Alaska-ontmoeting. Berichten als
den Eisenhower en Stalin spoedig „in
buurt van Alaska" bijeen komen, zijn door
het Witte Huis volkomen ongegrond
noemd.
Den Haag was schijnbaar een
dode stad gisteravond. De
gevels van bioscopencafé's,
restaurants en van andere be
drijven, groot en klein, welke
anders op Zondagavond in
neonvervoering staan en hun
roodgeel en blauw licht doen
glijden over mensen en asfalt,,
stonden nu met dode ogen langs
de stille straten. Regen en wind
veegden de tveg schoon. Een
eenzame portier achter de ver
lichte entree van een nachtclub
keek wat naar buiten waar
weinig te zien viel, dat de aan
dacht vermocht te boeien: een
man hier, een snelle auto daar
en een lichtende streep train in
het duister van de Vijverberg.
De doodsheid was echter
maar schijnbaar. De mensen
zaten thuis, intens luisterend
naar de grote stroom veront
rustende berichten, die uit de
luidspreker de kamer binnen
kwam. Eigenlijk voor de mees
ten een vertrouwde bezigheid,
dit luisteren op Zondagavond.
De entourage was dan ook ge
lijk aan alle Zondagavonden in
de winter; de wind, die nog
denheid bracht dit gevoel van
geborgenheid, omdat het zo
scherp contrasteerde met de
ontreddering en ellende, die
men elders wist, onrust teweeg,
die zweemde naar een on-
Vrachtauto's daverden in
zuidelijke richting
A
wat narukte aan de ramenzou
de knusheid en gezelligheid
binnen alleen nog maar wat
kunnen accentuereen,
Maar het gevoel van gebor
genheid was er ditmaal in hel
geheel niet onvervalst. Het was
er wel, maar inplaaV; van de
rust en de genoegelijke levre-
beredeneerd schuldgevoel, dat
wellicht voortkwam uit de voor
mensen niet te beantwoorden,
vraag: waarom worden zij wel
zo getroffen en wij niet?
De storm, welke Zaterdag
avond in ieders speciale stukje
straat of plein had geivoed, was
zover hij plaatselijk opzien had
gewekt, al vergeten. Een boom
in de buurt, diewas omge
waaid, een schutting of een
ruit, die het had begeven
anders een gebeurtenis waar
een mens dagen over spreekt
ioas ineens van een lach
wekkende onbelangrijkheid.
De doodsheid van Den Haag
was maar schijn. In de huis
kamers heerste een intense
aandacht. Achter de vensters
van provinciale en nationale
instellingen, welke Den Haag
in zo grote mate herbergt,
brandde het licht de ganse
nacht door als bewijs van de
onafgebroken activiteit, die
daar ontwikkeld werd. En op
de Rijswijkseweg daverden
vrachtwagens, bestelwagens en
trucks, beladen met vlets en
ander materiaal om de nood te
lenigen, Rode Kruis colonnes
en luxe auto's voorbij op weg
naar Rotterdam en verder.
Aantal slachtoffers met
vier gestegen
Vannacht is in Ierseke een vlot aange
spoeld, waarop zich drie mensen bevon
den, afkomstig uit Ouwerkerk (Schouwen-
Duiveland). Eén van hen bevindt zich in
ernstige toestand. Zij deelden mede, dat
vier anderen van het vlot waren gesla
gen en verdronken. Het aantal slacht
offers dat tot nu toe bekend is, is hier
mede dus gestegen tot 142.
Franse coaster vast
voor Scheveningen
Rechts van de ingang van de Keizer
straat, ongeveer zeventig meter van de
boulevard af in zee, is de Franse coaster
„Carthage" vastgelopen. Het schip ligt
nu tussen de strekdammen 43 en 44. Het
is al de derde maal, dat de Fransman ïs
vastgelopen. Eerst voor IJmuiden, waar
hij wist los te komen. Datzelfde herhaalde
zich voor de Ruigenhoek doch de derde
keer is dit niet gelukt.
Om half drie vannacht liep de „Car
thage" voor Scheveningen aan de grond.
Tevoren was al twee keer om hulp ge
vraagd. In IJmuiden voer de .Neeltje Ja-
coba" uit maar toen de reddingboot bij
het schip was, werd aangeboden hulp ge
weigerd.
Dat gebeurde nog eenmaal. Nu ligt de
„Arthur" gereed om uit te varen. De be
manning is aan boord van de coaster ge
bleven. Af en toe slaan golven met witte
schuimkoppen over het dek, maar de lam
pen op het schip branden nog en men ver
wacht, dat de „Carthage" rustig zal blij
ven liggen en met hoog tij zal proberen,
weer vlot te komen. Er is niet bekend of
het schip schade heeft opgelopen, hoewel
dit wel waarschijnlijk is want de Frans
man is van Katwijk af naar Scheveningen
komen .glijden", steeds weer proberend de
kop in zee te krijgen, wat met is gelukt.
De schuit heeft over een golfbreker ge
schuurd, zodat schade niet uitgesloten ïs.
Ministerraad vanochtend
bijeen
De ministerraad komt vanochtend b\j-
een om de toestand te bespreken en na
dere maatregelen te treffen.
Vissersvloot van Breskens
helpt Stellendam
In Stellendam is de toestand hoogst
ernstig. Het dorp, dat op Goeree en Over-
flakkee ligt, staat vrijwel geheel onder
water en de bevolking heeft zijn toevlucht
gezocht op vissersbootjes. Het ministerie
van Verkeer en Waterstaat zal de Marine
bij de hulpverlening inschakelen en de
vissersvloot van Breskens is naar Stellen
dam gevaren om de inwoners te evacueren.
Talloze cadavers drijven in de eindeloze
watervlakte rondom Stellendam. Er is
gebrek aan levensmiddelen en drinkwater.
In Melissant. waar geen direct gevaar dreigt
als de wind niet in kracht toeneemt, zijn
vier lijken aangespoeld van inwoners van
Stellendam. De bevolking van Herkingen
is geëvacueerd en er zijn geen slachtoffers
te betreuren. Oude- en Nieuwe Tonge staan,
onder water, evenals Stad aan het Haring
vliet. Ook hier zijn geen slachtoffers. In
Middelharnis, dat gedeeltelijk onder water
staat, zijn tien slachtoffers gevallen.
Dirksland is nog droog doch wordt wel be
dreigd. Tot nu toe is men de situatie
meester.
Bus met werklieden door
water overweldigd
Vier van de inzittenden van de autobus
met werklieden, die gisteren in de och
tenduren op weg waren naar de bedreigde
plaatsen op Texel, hebben de dood gevon
den toen de bus door het water werd over
weldigd. Over een vijfde inzittende ver
keert men nog in onzekerheid. Men neemt
aan, dat ook hij het leven heeft verloren.
Noord-Beveland overstroomd
Het gehele eiland Noord-Beveland, met
uitzondering van de plaatsen Wissekerke
en Kamperend, staat onder water. Mis
schien is de plaats Colijnsplaat ook nog
watervrij. Er is groot gebrek aan zoet-
ater.
In Engeland 155 personen
gedood
Volgens de laatste berichten zijn in En
geland bij de overstromingen 155 perso
nen omgekomen en worden er 145 ver
mist. Twintigduizend personen zijn dak
loos. De schade bedraagt naar schatting
meer dan tweehonderd millioen gulden.
Amerikaanse en Franse hulp
voor Nederland
De commandant van het Amerikaanse
leger in Europa luitenant-generaal Man-
ton S. Eddy, zal vandaag naar Nederland
vliegen om vast te stellen welke hulp
door het Amerikaanse leger kan worden
geboden. Hij is om half zeven van Frank
fort naar Den Haag vertrokken. Het
Franse ministerie van Buitenlandse Zaken
zal twee bataljons genietroepen naar Ne
derland zenden.
Royal Navy zendt
heliocopters
De Royal Navy zal vier helicopters zen
den naar het vliegveld Valkenburg om
hulp te verlenen bij het reddingwerk in de
overstroomde gebieden.
lands socialisten hebben ernstige bezwaren
tegen de voorgenomen credietpolitiek van
de Europese kolen- en staalgemeenschap. Ze
vrezen, dat het eigen economisch leven
daardoor ten gunste van de Franse staal
industrie benadeeld zal worden.
