mmm1 1
huizttdreigd Water deed straten verzakken;
station Maas onbereikbaar
Tientallen schepen raakten
in grote moeilijkheden
Militairen verlenen
assistentie
H 1
m p
-Sé
i w -
1
I
i* -
Gevaar bij Honingerdijk;panden
in het centrum bedreigd
Voor leven van zes runners
op losgeslagen Duitse sleep
wordt gevreesd
Twee meter hoog stond het
water in Maassluis
Storingen bij
GEB en gas
Dordtse gebied i
thans vrij van
gevaar
Kees Broekman Europ.
schaatskampioen
Wim v. d. Voort (winnaar 1500m)
op de tweede plaats
Lerslc mik over Het drinkwaterbedrijf aan de Ho
ningerdijk liep door het hoge water
schade op. In enkele delen van de
stad werd de watervoorziening
enigermate gestoord. Het euvel was
echter in de meeste gevallen met
van lange duur.
Noord-Beveland
Tramlijnen 2. 9
en 12 rijden niet
Maandag 2 Februari 1953
'Ruim een meter hoog stroomt
het water door Raamsdonkveer
Op de achtergrond een hooiberg
die door de stroom werd mee
gesleurd en tegen de gevel van
een der huizen is blijven steken.
IJSSELMONDE, Zondag. Ook
in IJsselmonde, ten Zuiden van
Rotterdam, vecht de bevolking met
de tanden op elkaar tegen het ho
ge water en de gevolgen daarvan.
Aan weerskanten van de Boven
straat en Bovendijk, de hoofd
straat die dwars door de gemeente
loopt, zijn gaten in de bestrating
gevallen van drie tot vier meter
diep. Vele inwoners kunnen hun
huizen niet meer uit, omdat voor
hun deuren een diepe afgrond
gaapt. Met zakken zand en balken
heeft men open stukken in de be
bouwing afgedamd, in de hoop het
eventueel nog toestromende water
tegen te houden. In de nacht van
Zaterdag op Zondag is op al deze
plaatsen het water reeds voorbij
gestroomd. Ondergelopen kelders,
overstroomde straten, zwaar on
dermijnde wegen, enz. waren er
het gevolg van.
Gehele park stond
onder water
Wereld van ellende
in Ahoy-hal
ROTTERDAM. Het Stadion
Feijenoord was Zondag ingericht als
ontvarigstcentrum voor evacué's uit
Gravendeel. Zuidland en Abben-
broek. Na aankomst in het stadion
werden de vluchtelingen doorgezon
den naar de Ahoy-hal. waai zij soep.
koffie en brood kregen. Om 5 uur
's middags arriveerde de eerste
vluchteling: daarna liep de grote hal
snel vol. Met vrachtwagens en bus
sen werden ze aangevoerd. Ambte
naren van sociale zaken verricht
ten registratiewerk. Padvinders,
leden van het Rode Kruis en de
U.V.V. verleenden hun hulp.
Onder de vlaggen van de ijsrevue
„Winterdroom", die nog in de hal
hingen, was het een wereld van el
lende. Een blinde man van 63 jaar
werd drijfnat binnengebracht: een
ziek kind werd om half zes binnen
gedragen nadat het om 4 uur "s mor
gens uit Alblasserdam was geëva
cueerd Boeren van de eilanden, die
hun ganse veestapel hadden zien
verdrinken, kwamen verkleumd en
drijfnat binnen met een paar inder
haast meegenomen kledingstukken
over de arm. Sommigen liepen op
pantoffels, anderen op één klomp en
één sok.
Vier sleepschepen
gezonken op
de Waal
In de nacht van Zaterdag op Zon
dag zijn vier sleepschepen op de
"Waal gezonken. Het zijn de Neder
landse ..Vulkaan IV", van 2549 ton
en de Duitse „Zollvereln", „Matter-
hom III" en „Festyna". respectieve
lijk 1647. "26 en 1000 ton metend.
De .Vulkaan IV" was m^t een la
ding ijzererts op weg van Rotterdam
naar Duitsland; de andere schepen
waren geladen met kunstmest en
voeren eveneens naar Duitsland. Hun
luiken begaven het bij Hurwenen ten
gevolge van de storm, de drie sche
pen liepen vol en zonken midden in
de vaargeul. Door de Rijksbaken-
dienst zijn inmiddels maatregelen
genomen ter bescherming van het
scheepvaartverkeer.
De „Vulkaan IV" raakte bij Ga
meren in moeilijkheden en zonk snel.
Over het lot van de opvarenden
van drie schepen is nog niets bekend.
De bemanning van de ..Zollverein"
bracht zich met een roeiboot in vei
ligheid. Ze zwierf de hele nacht door I
de uiterwaarden en vond Zondag
morgen beschutting in een steen-
fabriek.
Ernstig gevaar in
gvliet
HOOGVLIET, Zondagmiddag.
In Hoogvliet leed vrijwel het ge
hele dorp de afgelopen nacht grote
waterschade. Met man en macht
was men bezig de vijf in de Heers-
dijk geslagen gaten te dichten. Al
dus hoopt men deze, indien van
avond het water weer hoog wordt,
sterk genoeg te krijgen om de
kracht van de golven weerstand te
kunnen bieden. Een voorman, die
wij spraken, had hierin een zwaar
hoofd. Wanneer de storm weer zo
hevig wordt, houden wij het niet.
zei hij. Of wij moeten het geluk
hebben, dat de wind draait.
De autoriteiten zijn er op voor
bereid, dat Hoogvliet geëvacueerd
kan worden. Bij de BPM staan
grote wagens gereed om eventueel
de bevolking af te voeren. Wan
neer inderdaad de Heersdijk niet
kan worden behouden, betekent dit
dat de bewoners van 928 wonin
gen ernstig gevaar lopen.
In de afgelopen nacht hebben
de bewoners van een ark ernstig
in gevaar verkeerd. Na vele ver-
Verzakkingen van straten werden
gemeld uit de omgeving van de Ro-
chussenstraal, de Schiedamseweg. de
Zalmhaven, waar drie schepen op de
'ater kant werden ggezet. Het Haringvliet
waar twee binnenvaartuigen letter
lijk op straat kwamen te staan, de
Nieuwe Haven enz. enz. Langs alle
kademuren vah het Maasstatinn tot
aan de Maastunnel ontstonden kleine
verzakkingen.
Het gehele park kwam onder water
te staan. Het Maasstation was giste
ren niet te bereiken. Treinen reden
er trouwens toch niet. want ook de
spoordijk voorbij de Honingerdijk
was door het water overspoeld en
hier en daar verzakt. De Rederijbrug
werd door de kracht van het water
ontzet en kwam 10 cm de hoogte
gezien deze waren opgeslagen in een
opslagplaats die niet meer te berei
ken was doordat deze reeds was om
geven door water.
grond onder de rails van de stoom
tram weggespoeld. Het tuindorp
Heyplaat was geïsoleerd.
De Ketensedijk igemeente Capelle
a d IJssel' brak door bij het veer
van Van der Ruit. Het verkeer werd
gestremd.
Zondagmiddag laat reden nog
vrachtauto's vol zand om de dijk
nieuw houvast te geven.
De burgemeester van Spijkenisse
deelde mede. dat de tramdijk tussen
Spijkenisse en Hoogvliet onderwater
In allerijl werden lege meelzakken
gevorderd en door omwonenden vol- ^toncT
i geschept met zand. dat door vracht- tin
auto's word aangevoerd. Op deze lil liet Geiltruill
wijze slaagde men er in. een soort jn )1Gt centrum van Rotterdam
damwand te maken, die m staat kwam onder water te staan het ge-
bleek het water te keren. De patien- bied ten Zuiden langs de lijn West
ten van, het Parkhersiellmgsoorci zeedijk. Sehiedamsedijk. Blaak. Groe
ft bcnedendyks is gelegen. hebben nendaal. Oostplein. Eendrachtsweg.
Bewoners van de bedreigde panden
De diepe depressie die Zaterdagmorgen boven de Hebriden
hing, veroorzaakte daar een orkaan die miilioenen kubieke nie
ters water de Noordzee opstuwde. Tientallen schepen raakten
in ernstige moeilijkheden. Dat daarbij ge enmensenlevens te
betreuren vielen mag een wonder worden genoemd. De schade
die evenwel werd aangericht is ontstellend.
veel angst gehad, doch geen
nadelige gevolgen ondervonden. Het
ziekenhuis bleef watervrij. Op de
West-Zeedijk tegenover de Scheeps-
timmersmanslaan slaagde men er in
met vloedplanken 't water te keren.
W acirschuwi ngen
Enkele meldingen van de politie j
luidden:
De nieuwbouw van Hoogvliet liep
Winkeliers uit alle delen van de gevaar, doordat de dijk van de
Het Deense schip „ANNE TORM"
dreef Zondagmorgen bij Hoek van
Holland stuurloos rond en vroeg
assistentie.
De Poolse trawler „KORAB II"
verkeert in zinkende toestand in de
haven van IJmuiden.
De Belg „LUXEMBOURG" liep
bij Vlissingen aan de grond, maar
kwam later op eigen kracht vlot.
Het Deense schip „ANNAM" dreef
ten Westen van Hoek van Holland 4
stuurloos rond en vroeg hulp. Later wacbt verrast door het zeer snel
liep het behouden de Nieuwe Wa- wassende water Hcl eafé-restaurant
teiweg binnen. „In den Rustwat" kwam geheel onder
e f w f „BARABA ANN water te staan. Tegenover het café
ëStfmt 5,°,'' Ya" H°ek van' stroomde het water over de dijk.
w™ e uêl a5- a 1" de. t0T "lines werden omwonenden en
SIÏtófüï voorbijgangers gealarmeerd. Zand-
zakken waren niet beschikbaar, aan-
stad meldden schade: een manufac
turer ƒ6000 schade, een stoffenhan
del J 6000 schade, een foto-handel
100.000 schade. Hoe groot de zeer
omvangrijke schade aan gebouwen
en goederen in loodsen en vemen
totaal zal zijn, is voorlopig niet te
bepalen.
Op het Nooi'dereiland werden de
bewoners geïsoleerd Het water be
reikte hier een hoogte van circa 70
cm. Op het burgemeester Hoffman-
plein werden enkele bomen ontwor
teld en er dreef een massa drijfhout.
Bij de Honingerdijk
Op de Honingerdijk werd de dijk-
van een sleepboot langs de Faustus
wilde binnenlopen, kreeg hulp van
de Brit Norrissia.
De „TIBA", een Nederlandse tan-
De sleepboot „SCHELDE" wilde dat het 18 mijl ten Westen van het
in de nacht van Zaterdag op Zon- lichtschip Terschelling met een ka-
dag hulp verlener, aan de ..Prinses potte stuurinrichting ronddreef en ker van 5239 ton, had ten Westen
Beatrix" bij het verankeren op de zijn anker aan bakboord was weg- van Breskens met een gebroken
- geslagen. Met hulp van de sleep-
boot Holland en een voorlopig ge
repareerd stuur, voer het schip la
ter naar Rotterdam.
De lading van het Britse schip
„SELBY". dat zich 60 mijl ten Wes
ten van Terschelling bevond, raak-
aar. het schuiveh. Het schip
Nieuwe Waterweg. De sleepboot
liep op een strekdam in de Nieuwe
Waterweg en verging nagenoeg. De
bemanning werd door de redding
boot „President Jan Leis" van boord
gehaald.
De zandzuiger „AHOY", die in
Hoek van Holland ligplaats had ge
zocht, liep door het botsen tegen
de kade gaten in de scheepshuid op.
Hachelijk ziet het er uit voor de
zes Duitse runners op de tanklichter dagoehtend bij het lichtschip
..ODER"' die door de Duitse sleep- Texel
boot „Gulosenfjord" werd gesleept,
maar bij Texel lossloeg. Men vreest
voor het leven van de bemanning
van de sleep. De „Oder" is nog niet
gevonden.
Na het kwijtraken van de sleep
raakte de „GULOSENFJORD" zelf
in moeilijkheden. De „Brandaris"
roerquadrant te kampen.
Op de rede van Vlissingen liggen
nog diverse schepen voor anker,
waaronder de „CAP1TA1NE PA-
RET" die zijn stuurboordanker ver
loren heeft en hulp vraagt.
De Franse boot „CARTHAGE"
ging drie mijl uit de_ kust bij
kreeg advies in de buitenhaven van Noordwijk ten anker. De redding"
IJmuiden voor anker te gaan. boot „Neeltje Jacoba"
Het Zweelse s.s. VIRGO is Zon- buurt.
°P De Duitse „Industria" vroeg
STELLENDAM in
ernstig gevaar
De reddingboot van Stellendam
heeft via Schevcningen Radio het
ministerie van Verkeer en Waterstaat
om onmiddellijke maatregelen ver
zocht. De toestand wordt zeer ernstig
genoemd. In het radiografische con-
is in de tact is verzocht een groot schip te
zenden om de bevolking te evacueren,
oor Zou zu,ks nict gebeuren, dan zouden
nog meer doden zijn te betreuren
Johannapolder door brak. Een radio
wagen van de politie waarschuwde
de bewoners.
De dijken van de polders Meeu
wenplaat en Zalmplaat braken even
eens door. De bewoners van dc
Grondherenstraat. Zuidhoek, Wol-
phaertsbocht, Pleinweg, Bas Junge-
riusstraat, Tarwcbuurt. Bnelselaan. 1
Schulpweg en Wielewaal werden
voor gevaar gewaarschuwd.
Op de hoek van de Habsburger-
straat en het Maastunnelplein is dc 1
den per radio-wagen gewaar
schuwd. Tientallen vluchtelingen
brachten de nacht door op het hoofd
bureau van politie. In de onderge
lopen gedeelten dreven vaten, kisten
en ander materiaal.
Extra vergadering
van B. en W.
B. en W. van Rotterdam, die
door een afdeling van het stadhuis
volledig dag en nacht op de hoogte
van de ontwikkelingen worden
gehouden, komen hedenochtend in
een extra-vergadering bijeen, waar
eventuele maatregelen voor de
toestand in Rotterdam zullen wor
den besproken.
Het hoge water, dat gisteravond
lussen 6 en 6.30 uur kwam, heeft
gelukkig geen verdere ernstige
schade aangericht.
Oude
voor haar bed
buiten gevalt S""'d td°P™' S&SSJ"»!4 «totaKS H« t^STda. Mdwerd oVe„ompeld door de vloed.
Bij IJmuiden is het^Duitse motor- het njet houden en het schip drijft in overleg met de marine alle moge- ?IJ trachtte nog wel te waai schuw""
de Polderdijk. De ravage, die op de
vrouw verdronk fabrieksterreinen is aangericht, is
aanzienlijk, kleine planken van een
houtopslag werden huizenhoog de
buurten door geblazen, de straten
werden ondermijnd door het spoe-
MAASSLUIS. Maassluis werd lende water, in de Piersonstraat, op
zwaar door water en storm getrof- no. 154. stortte de gevel in van de
fen. Het buitendijkse deel van het j woning van de uit zes personen be-
stadje stond na de vloed blank en staande familie J. Visser,
in de nachtelijke uren moesten de I
bewoners van ongeveer vijftienhon-
derd woningen ijlings maatregelen
nemen om althans een deel van de
inboedels te redden. De 63-jarige
huishoudster J. v. d. End. wonend
bij de ziekelijke, bedlegerige 74-
jarige L. v. d. Bend, aan het Zand-
voer ter assistentie uit. Later seinde enkele mijlen af, waarbij aanzien
de sleepboot, dat het defect aan het lijke schade aan het schip werd
roer was verholpen. 1 aangericht Bij de Terscheilinger-
Het Finsche schip „BORE VI" liep bank kwam Zondagmorgen het Ne-
bij Schouwen aan de grond. De red- derlandse kustvaartuig „FRANKA
dingboten „Koningin Wilhelmina" J1m nood te verkeren. Aanvanke-
uit Stellendam en de ..Maria Blan- 'Jk werd het zo goed als verloren
kenhevm"' uit Vere voeren uit maar beschouwd, maar later op de och-
moesten door het slechte weer te- Jond hee" de bemanning haar dank
rugkeren. De „Bore VI" kwam later betuigd aan de reddingboot „Insu-
echter op eigen kracht vlot. linde zodat mag worden aangeno-
Het Indische schip „JALAKITU" I ,men dat de „Franka II" zich thans
(7180 ton) vroeg sleepboothulp. om- I buiten gevaar bevindt.
I Voor de kust van Terheide (ge
meente Monster) raakte de Groning
se kustvaarder .ELISABETH" in
moeilijkheden. Het schio geraakte
op het „Oude Slag" bij Terheide.
waar vroeger de toegang tot het
strand was. vast en kon niet door
een reddingboot worden bereikt.
Drie opvarenden wisten met zwem
vesten de kust te bereiken De vier
de werd pas later in veiligheid ge
bracht.
Tussen Noordwijk en Katwijk
strandde de kotter „OUDDORP 13"
schip „JULIUS RUDERS" gestrand.
Het Russische s.s. „ENISEI sein- dat zjcb eveneens bij Hoek
de dat het zich op 30 mijl ten i Holland bevindt, maakt water en heeft inmiddels het personeel
Westen van Den Helder in nood vraagt sleepboothulp. Het schip twee RTM-veerboten opdracht gege-
bevond. drijft af maar er is geen direct ge- ven de schepen klaar voor vertrek te
Het lichtschip „GOEREE" dreef vaar. houden.
De electriciteitsvoorziening te Rot
terdam heeft gisteren even gevaar
^ru»7Vn^rcA ^in c;r4"nnnnv'j liike hulD zal worden geboden De doch moet gevallen zijn en verdronk i gelopen De grote centrale aan de
,f, Het Engelse schip..SEABROOK i ™°r haa*' ™Vic I F"*,™-*
i Hst. Aprctp pIpoo elipp ttsai.pl sIpa.. An UatClSPliaflP np tirnnmunnwionipn
Hoogv
DORDRECHT. Bjj Barendrecht
op IJsselmonde is vanmorgen de dijk
ter hoogte van de Barendrechtse i Het scheepje ligt op het ogenblik-
brug westelijk van Heerjansdam ge- geheel op liet strand, maar drijft
broken, waardoor de polders tussen bij elke golfslag verder in de rich-
dc Middeldfjk en de Achterzeedijk ting van Noordwijk De opvarenden
zUn volgelopen. Gevaar beslaat hier werden in veiligheid gebracht
voorshands ook niet meer. Dc dijk- Twee sleepboten zijn ter assis-
wachten zijn waakzaam. Over het tentie voor een Russische vissers
algemeen kan men van het Dordtse boot en een Indisch vrachtschip
gebied zeggen, dat het grootste ge- die zich op de Noordzee in nood
vaar geweken schijnt en dat het bevinden, uitgevaren.
de eerste etage sliep werd door de
buren 's ochtends totaal ontredderd
in bed gevonden, terwijl hij reeds
half in het water lag.
Twee meter hoog stond het water,
terwijl politie, brandweer én vrij
HAM AR. Kees Broekman uit De Lier heeft te Hamar het
Europees kampioenschap hardrijden op de schaats op zijn naam
gebracht. Wim van der Voort uit 's-Gravenzande werd tweede;
de Noor Ivar Mattinsen derde, onze landgenoot Anton Huiskes j ndr^
kwam in het eindklassement, na de Noor Sverre Haugli, op de
vijfde plaats.
waterschade de stroomvoorziening
staken. De centrale aan de Schie-
haven kon vanwege waterschade
slechts met twee machines werken.
Gisteravond kon elders in het land
stroom worden betrokken. Het pu
bliek werd per radio verzocht dc
worden. Omstreeks drie our stortte I Sete b,Sop™örM^lingen
een muur in, die als waterkering ten uitvallen
dienst deed en liep de Kappelpolder.
100 ha. onder. Twee boerderijen beide gasfabrieken op Feijen-
moesten worden ontzet, maar zowel 00 en aa" de Keilehaven leden
bewoners als vee kwamen veilig op i evone^nf. schade, evenals de kraak-
s H gasinstallatie te Pernis Ook in dit
geval werd een beroep op het pu-
t~i "a "I "I bliek gedaan.
KATSCHE VEER. Toen de
veerman van het Katsche Veer Zon
dag met zijn veerboot Noord-Beve
land aandeed, zag hij zo ver het oog
reikt, niets dan water. De toestand
van de dijk was zeer slecht en brok-
Schepen op drift
ater minder dan overdag de dijken
aantast. Men is er op het ogenblik
vrij gerust op dat er geen verdere
calamiteiten van grote omvang zul
len geschieden.
Het is duidelijk, dat zowel de weg
naar de Moerdijk als de spoorbaan
lange tijd onbruikbaar zullen zijn.
Ondanks deze enigermate gerust
stellende mededelingen blijft men
Anton Huiskes
goede vijfde
Zaterdag waren de omstandighe
den slecht. Het heeft, lange tijd
■ulRilfJ1."" .ï'S.'r1 eiland Lewis sneeuwd. Qp dezc eerste'dag wir-
Hebriden ,s '1 BritseschipLj..CLAN den de jjj» de 5000 meter ge-
MACQUARRIE" te pletter geslagen
De bemanning is in veiligheid ge
bracht.
De ..QUEEN MARY" is met 24
uur vertraging naar New York ver
trokken. De veerboot Dover-Duin-
kerken. die de zwaarste storm
pleegt te trotseren, is gisteravond
overal paraat met hulpcolonnes voor n0§
reden. Het sprintnummer werd ge
wonnen door de Fin Salonen. Maar-
se. die op de zevende plaats kwam.
was de snelste Nederlander. Kees
Broekman won onbedreigd de 5000
meter.
Zondag was het weer veel beter.
Op de nu gereden afstanden.
ziekenvervoer, evacuatie
voer om onmiddellijk te kunnen m
1500 en 10.000 meter zegevierden in gestort.
8. Norman Holwell (G.-B.) 204.560 pnt
9. Kornel Pajor (Zweden) 206.347 pnt
10. Arthur Mansbarth (Oost) 207.172 pnt
11. Gunar Stroem (Zweden) 207.393 pnt
12 John Hearn iG.-B.) 209.890 pnt.
Huizen stortten in,
wegen ondermijnd
HENDRIK IDO AMBACHT. Vol
komen onoverzichtelijk was tegen
twaalf uur de situatie in het zwaar
getroffen Hendrik Ido Ambacht. Ze
ven huizen aan de Kerkweg zijn te
gen de krachten van storm en spring-1
loed niet bestand gebleken en in- j
het water af. Drie huizen, die ten
Oosten van Kats in de Annapolder I slor
achter de dijk lagen, waren geheel 1
weggeslagen. Van de bewoners was
geen spoor te bekennen. In het wa
ter dreef een deel van de inventaris
der boerderijen en veel dood vee.
De veerman ontwaarde enkele ip^-pcht
"luchtelingen met beddegoed vluch-
Versclnllende schepen sloegen
Zaterdagavond tijdens de hevige
in de Rotterdamse ha-
In de Waalhaven raakte de
Laurio" op drift. De lichter Cor,
met loslaat geladen kwam onder
het achterschip van het zeeschip
Een politieboot haalde
l^.'.'^E^^T.o^Hull^De beide gevallen de Nederlandse fa-
loos rond ter hoogte
grijpen. Het Rode Kruis, padvinders. Bntae ""fcraeboot -SIRDAR'
zijn
eerste hulpen en talloze particuliere
vrijwilligers uit vrijwel heel Neder
land, onder wie duizenden Rotter
dammers, zijn overal aan het werk
om de schade op gevaarlijke plek
ken zoveel mogelijk te herstellen
Zelfs uit Gouda en Bodegraven is
i naar de bedreigde gebieden ge
komen om de helpende hand te
Het gemeentebestuur van Dor- Onsten tan Edinburgh bevond.
i drecht deelde te middernacht mede. raakte zon^der kolen.
gfefee pogingen waarbij moedige dat de toestand niet meer critiek ^Crw)en d'e bet 'aalst
redaers zelf in levensgevaar kwa- is De gaten in de Noorderdijk. de ,0li Oosten van Hartlepool is ge-
me" Je verkeren, gelukte het uit- Kildijk en de Kilkade. zomede bij de s>?naleerd. wordt vermist.
eindelijk leden van de roeiersver- i Wieldrecht en de Veenaven zijn ge-
eniging „De Eendracht" uit Pernis. I dicht. Hulp. die nog voortdurend van
de ark te bereiken en de zeven be- i alle zijden wordt aangeboden, heeft
woners daarvan te redden. men niet meer nodig.
de Theems gezonken
geen slachtoffers.
Het Britse schip „BESTWOOD"
maakte Zondagmorgen ten Noord-
Oosten van Humbcr, zware slagzij.
Hef riep tevergeefs het kuststation
Humber-Radio op. dat buiten wer
king was gesteld
Ook de Panamees „GEORGF," riep
om hulp. Het _schip dat zich ten
Tijdens de sensationele gebeurte
nissen is op een zolder aan dezelfde
Kerkweg vannacht een baby gebo
ren. Het huis. waarin dit gebeurde,
was volkomen geïsoleerd. Pas van
morgen, toen het water wat was ge
zakt. kon men moeder, baby en dok
ter bevrijden. Moeder en kind ma
ken het wel. Zij zijn naar een nabu
rig ziekenhuis vervoerd.
Slikkerveer was per auto niet be-
eikbaar. De dijken zijn ondermijnd
Vlaardingse dijk
hield het
Alle met verlof zijnde troepen Zondag
teruggeroepen
's-GRAVENHAGE. Terstond nadat bekend was geworden, dat de wa
tersnood een zeer grote omvang aannam, hebben de hoogste militaire
autoriteiten aan de onder hun bevel staande met bewegingsvrijheid of met
permissie gegane militairen opdracht gegeven onverwijld naar hun garni
zoenen, standplaatsen en inrichtingen terug te keren. Vervolgens zijn alle
strijdkrachten onder het centrale bevel gesteld van de Nederlandse Terri
toriale Bevelhebber, de luitenant-generaal D. C. Buurman van Vreeden.
om door de/e ter assistentie te worden aangeboden aan het civiele gezag
De met militaire assistentie te nemen maatregelen worden op het hoogste
niveau gecoördineerd in nauwe samenwerking tussen de Territoriale Be- j aan""al 1 e" bedrijvên" daa^
volfcebber en het hoofd van de Rijkswaterstaat. aangebracht.
Vlo ar dingen is een van de wei
nige plaatsen in het gebied van de
I Nieuwe Waterweg, die voor ernsti-
I ge rampen gespaard zijn gebleven
De buitendijkse woningen en be-
drijven hebben waterschade opge
lopen, maar vélde1- dan tot de
spoordijk is het water niet geko
men. Om half zes Zondagmorgen
was de toestand zeer kritiek Het
water was gestegen tot 3.75 meter
en de spoordijk dreigde op twee
plaatsen door te breken, in allerijl
werd de dijk versterkt met zand
zakken. Zij hield het en in de loop
van Zondag werden verdere ver
sterkingen aangebracht, om het
water te kunnen weren, dat Zon
dagmiddag omstreeks half zes
weer zijn hoogste punt zou berei
ken. Het kwam toen echter niet
hoger dan 2.54 meter, zodat geen
dooibreekgevaai- meer dreigde.
Behalve de schade aan de wo
ningen langs de Havenkade, werd
schade
.'orieten Wim van der Voort
Kees Broekman.
Het klassement van de 500 meter
luidde:
1. Salonen (Finland) 44.4 sec.: 2.
Finn Hodt (Noorwegen) 44.8 sec.;
3. Ivar Martinsen (Noorw.) 45.3 sec.
4 Van der Voort (Ned.) 45,4 sec.:
5 Salomaa (Finland) 45.7 sec.; 6.
Offenberger (Oostenrijki 48.1 sec.:
7 Maarse (Ned.) 46.6 sec.; 8. Stroem - - -
iZueden46.6 sec.: 9. Broekman m» vreest dat ra bij frequent
tNedt 46.6 sec: 10. Haugli (Noor- vervoer sullen bezonken,
wegen 1 46.3 sec.: 11. Loerine iHon- I» IJsselmonde was de toestand
garije. 46.8 see.: 12. Huiskes CNed.j 'ets minder cntlek We] zijn hier
46 9 sec 1 grote gaten in het wegdek geslagen.
Klassement MM mete, J werden bomen, lantaarnpalen ont-
1 KeesBroekman9 05.0: 2. Offen
berger 9.11.7: 3. Wim van der Voort 9 12.8
4 Sverre Haugli 9,13.5; 5. Anton Huiskes
9.1R.5: 6. Hotwell 9.19.9; 7. Martinsen 9.21.0;
8. Roald Aas .9.23.0; 9. Stroem 9 27.2; 10.
Kornel Pajor 9.27.4; 11. Mannsbarth 9.33.7;
12. Hearn .9.33.8: 14. Gerard Maarse 9.11.8.
Klassement 1500 m
1 Wim van der Voort 2.19.5; 2.
KeesBroekman 2.20.1: 3. Roald Aas
2 20.5: 4. Carl Enk Asplund 2.22.3- 5 Ivar
Martinsen 2.22.4; G. Sverre Haugli 2 22 7.
7 Arthur Mannsbarth 2 23.3: 3. Kaukko
Salomaa 2.24.0: 9 Franz Ofl'enberger
2.24 2: 10 Norman Holwell 2.24.3: 11. Finn
houdt 2.24.3: 12. Anton Huiskes
2.25 0. 15 GerardMaarse 2.26 2
•richt en liepen huizen gevaar, die bet meest
aan de voet van de dijk slaan.
Het Feijenoordstadion bood in de
loop van de nacht plaats aan circa
honderdvijftig vluchtelingen, meest
uit Rotterdam Zuid, Slikkerveer.
IJsselmonde en Bolnes, die vannacht
op aandringen van de politie hun
huizen hadden verlaten.
tend in Oostelijke rSES H« ïon vrouw en twee kinderen van twee
- 1 en een jaar van boord. De Cor
zonk met en kon naar pier acht
worden gesleept.
Een tweede lichter, de WFAG,
sloeg loff. Vier opvarenden spron
gen in een roeiboot die echter
zonk. Personeel van de duikboot
basis Waalhaven redde de drenke
lingen.
In de Eemhaven zonk het woon
schip R I. De bewoner en zijn
vrouw moesten naar een hotel
worden gebracht. Voor andere
woonschepen in deze haven wer
den moeilijkheden gevreesd. Ruim
veertig mannen, vrouwen en kin
deren zijn van boord gegaan.
Het binnenschip Da Capo, dat op
een dwarshelling aan een werf van
de Waalhaven ligt, is in gevaar ge
weest. De rivierpolitie haalde de
schipper, diens vrouw en zes kin
deren van boord. In dc Waalha
ven sloegen los de Cearo Baptiste,
de Canangia, de Clem 1, de Pos-
sehl, de Sigg, de Canadoc, de
Maashaven en de Bir Hakoin. De
Mathadi Palm liep bij de RDM
omhoog. In de lighaven zonk een
kademuur weg.
evenwel geen contact krijgen,
dien de wind iets gaat liggen zal
getracht worden met een motorboot
Kortgene te bereiken, omdat Kats
onbereikbaar is. Omtrent het verder
lot van het eiland tast men in het
duister.
Aanbiedingen van
vervoermiddelen
DEN HAAG. Allerwegen wor
den aanbiedingen van motorrijtuigen
en vaartuigen gedaan ter verlening
van hulp aan de getroffenen in de
nood gebieden. De directeur-generaal
voor het Verkeer vestigt er de aan
dacht op. dat in die gevallen, waar
in geen plaatselijke overheidsinstan
tie de dienst van vervoerders aan
vraagt. het aanbeveling verdient
aanbiedingen van motorvoertuigen
te doen aan de Rijksinspecteur van
het Verkeer. Aanbiedingen van
vaartuigen kunnen worden gedaan
bij de Bevrachtingscommissaris.
Deze brengen de vervoerders in con
tact met die instanties die de hulp
an node hebben.
Vliegtuigen werpen
rubberboten af
Klassement 10.000 meter
1 Kees Broekman 17 13.0, 2. Anton Huis
kes 17.20 0. 3. Sverre Haugli 17 38.7: 4.
Ivar Martinsen 17.44.0. 5. Norman Hol
well 17.47.4; 6 Kornel Pajor 17.48 8: 7.
Wim van der Voort 17.502 8. Arthur Man-
barth 17.50.7: 9. John Hearn 17.52.2: 10.
Franz Offenberger 17.54.7: 11. Roals Aas
17.58.8; 12. Gunar Stroem 18.22.8.
Eindklassement
1 en Europees kampioen: Kees
Broekman (Ned.) 199.650 pnt.
2. Wim van der Voort (Ned.)
200 690 pnt.
3. Ivar Martinsen (Noorw.) 202.067 pnt.
4 Sverre Haugli (Noorw.) 202.652 pnt.
5 Anton Huiskes (Ned.) 202.883
pnt.
Vanmorgen, na het aanbreken
van de dageraad, zal bij goed
vliegweer een eskader vliegtuigen
vermoedelijk van Soesterbcrg op
stijgen om boven de omgeving van
Middelharnis rubberboten en een
zendapparaat uit te werpen.
Er is in Middelharnis een ontstel
lend gebrek aan boten. De vaar-
De watervoorziening
De drinkwaterleiding van de ge
meente Rotterdam verzoekt al haar
afnemers, dus zowel de inwoners van
Rotterdam, als die van Kapelle aan
de IJssel, Delft, Nieuwekerk, Schie
dam en Vlaardingen, en de andere
door haar verzorgde gebieden, in de
komende dagen de grootst mogelijke tuigen die er waren, zijn door de
""I J 1 storm stukgeslagen In afgelegen
I gehuchten bevinden zich op dc da_
I ken van huizen en boerderijen nog
mensen, waaronder een gezin van
13 personen met een kind van een
j half jaar
Ten einde raad zocht de burge-
In de Delfhavense Schie raakte meestei van Middelharnis contact
gisternacht nabij het botenhuis van me' Amersfoorts burgemeester De
„De Maas" een vrachtauto te water, beer Molendijk heelt onmiddellijk
De inzittenden, een chauffeur uit de militaire autoriteiten op de
Breda, diens vrouw en twee kinde- hoogte gesteld en deze hebben tot
ren. konden uit de cabine klimmen I een dropping van rubberboten be
en zich in veiligheid stellen. 1 sloten.
Auto te water in de
Delfshavense Schie
Rode Kruis vraagt
stormlantaarns
Het Rode Kruis vraagt stormlan
taarns. zaklantaarns en kaai sen. Aan
biedingen: Parklaan 12 te Rotterdam.
Geen bijeenkomst in
de Ahoy'-hal
De bijeenkomst, die hedenavond in
de Ahoy-hal zou worden gehouden
en genui de mr H. G. van
Heuven Goedhart het woord zou
I voeren over het vluchtelingen-pro-
i blcem, gaat met door.
j De diM>ctie van de RET deelt mede
dat de tramlijnen 2, 9 en 12 vandaag
niet zullen rijden.