HET ROTTERDAMSCH PAROL
Noordwester storm en springvloed brengen
nationale ramp over Nederland
Millioenen schade aan
vemen in Rotterdam
Dijken en duinen bezweken,
water golft over eilanden,
Westland ernstig bedreigd
Woeste zee sleurt
Brits schip naar
diepte: 139 doden
De waterwolf
losgebroken
EXTRA EDITIE Onafhankelijk Dagblad voor Rotterdam en Omstreken Maandag 2 Februari 19^3
r-n
Tot dusver
138 doden
Y.S. bieden
hulp aan
Drama in Ierse Zee
Hevige watersnood in
Zuidelijk stadsdeel
e
Koningin naar
noodgebieden
Oproep van Nationaal
Rampenfonds
Uitgave N.V de Nieuwe Pers - Postgiro 398644 - Bankier: Amsterdamsche Bank
te Rotterdam - Directeur B de Vries - Hoofdredacteur: Sj. van der Schaal Vl'] onvervec.nl Abonnementsprijs per week 47 cl: kwartaal 6.05: losse nummers 10 ct
Redactie en Administratie: Schiedamsevest 42 - Tel. 25430 (7 lijnen)
Als een veertje so licht in het
geweld der elementen
EEN bulderende orkaan uit het noordwesten en een springvloed hebben hel af
gelopen weekeinde Nederland dusdanig geteisterd, dat van een nationale ramp
kan worden gesproken. Op diverse plaatsen langs onze kust zijn de duinen weg
geslagen. Gebouwen, die diclit aan bet strand stonden zijn verzwolgen door een
kokende branding. Langs de Zeeuwse stromen zijn op verscheidene plaatsen reus
achtige gaten in de dijken ontstaan. Zuid Beveland is voor bet grootste deel een
verdronken laud geworden. Bij Fort Rammekens is de dijk weer op dezelfde plaats
vernield als in de afgelopen oorlog. Zeewater golft door Vlissingen en door Vere.
Zeeuws Vlaanderen wordt geteisterd door overstromingen. Bij Oostkapelle hebben
de duinen liet begeven. In West-Brabant, op bet eiland van Dordrecht, in de Al-
blasserwaard, in het land van AltenJ», op Roozenburg en op Putten, stroomt het
water, evenals op Goeree en Overflakkee, door de dorpen en over de velden.
I l
r-
18
In een inktzwarte nacht, bij felle koude en in een striemende
regen, hebben duizenden Nederlanders opnieuw een verbeten
strijd moeten voeren tegen hun oude erfvijand het water, dat
spoorlijnen onklaar maakte en dwars door Dordrecht en Rotter
dam stroomde. Bij Maassluis bezweek een dijk langs de Nieuwe
Waterweg. Door de opening baande het water zich een weg,
naar het laaggelegen Westland. Ernstig werd het aangrenzende
Delfland bedreigd, toen op een gegevén ogenblik de smalle
duinenrij bij 's-Gravenzande ernstig gevaar liep door de razen
de elementen te worden doorbroken.
Nood in Zeeland,
Lekstreek en in
Rotterdam
Op het ifibment/. dat deze vxtrS-1
editie van <ons Ölaff ter perse %aat
komen' omtrent de ramp die ons
land heeft getroffen nog steeds be
richten binnen, Waar met verschei
dene plaatsen de telefonische ver
binding uiterst moeilijk, zo niet on
mogelijk is. is het volslagen uitge
sloten zich ook maar bij benadering
een denkbeeld te vormen van de
aangerichte schade. Temeer, waar
mag worden aangenomen, dat de
stroom van inlichtingen voorlopig
zal blijven vloeien. Van de zijde
van het ministerie van Verkeer en
Waterstaat is medegedeeld, dat zii
zeker in de tientallen millioenen zal
lopen en dat het herstel van ver
nielde dijken, wegen en spoorbanen
enige maanden in beslag zal nemen.
Op diverse punten der bedreigde
gebieden .is men genoodzaakt ge
weest de bevolking te evacueren.
De monotone opsommingen over
dijkdoorbraken en overstromingen,
die de gehele Zondag via de radio
werden gegeven, boden een beklem
mend beeld: dat van een noodtoe
stand, dat ongetwijfeld vele luiste
raars heeft doen terugdenken aan
de Meidagen van 1940. Er heerste
ook een soortgelijke sfeer.
Per radio werden militairen op
geroepen zich onverwijld naar hun l
garnizoenen te begeven. Fabrieken
en bedrijven riepen langs dezelfde
weg hun personeel op. Het Rode
Kruis en diverse hulpverlenings
instanties in het gehele land namen
onverwijld maatregelen om de ge
teisterde streken te hulp te komen.
Minister-president Drees, de minis
ter van Verkeer en Waterstaat, Al-
gera cn minister Beel begaven zich
naar de noodgebieden.
Hedenmorgenn zal de minister
raad in een spoedvergadering bijeen
komen om de toestand te bespre
ken.
DEN HAAG. Het aantal
doden dat de overstromingen
in ons land hebben geëist is bij
het ter perse gaan van deze ex
tra editie gestegen lot 138.
DEN HAAG. De Ameri
kaanse ambassadeur in Den
Haag', de heer Selden Chapin.
heeft aan minister-president
dr W. Drees zijn hartelijk me
deleven betuigd met de na
tuurramp j- welke Nederland
heeft getroffen. Hij heeft daar
bij meegedeeld, dat de Ame
rikaanse regering hem ge
machtigd heeft aan de Neder
landse regering het aanbod te
doen om Amerikaanse mili
taire hulpmiddelen te harer
beschikking te stellen.
Het schip „Avontuur" in het
Haringvliet was een van de bin
nenschepen in Rotterdam, die tij
dens de storm als een veertje
door het wateiwerden opgeno
men en op de kade gezet. De op
varenden bevonden zich in het
ouderlijk huis te Lekkerkerk en
verkeerden ook daar in waters
nood.
MEUWE WATERWEG
De Nieuwe Waterweg trad bui
len haar oevers. Een blik over
de ondergelopen streken bij
Maassluis.
ROTTERDAM. Grillige slierten modder in de droogvallende straten:
zo tekende zich het laatste etmaal langzaam het beeld af van de gevolgen,
die de nationale ramp voor de Maasstad heeft gehad: een onoverzichtelijke,
troosteloze chaos. Voor millioenen guldens schade werd aangericht aan ge-
j bouwen, vemen en goederen.
Vrouw verdronk
m
haar
woning
Dijkovei-stromingen dreigden in
IJsselmonde. waar de bevolking
met klokgelui moest worden ge
alarmeerd. aan de Honingerdijk
bij het café-restaurant In den
Rustwat en aan de Westzeedijk bij
dc Scheepstimmermanslaan.
In enkele delen van Rotterdam-
Zuid werd de grootste watersnood
ondervonden. Een aantal bewo
ners werd per auto naar het eva
cuatiecentrum, stadion Feyenoord,
overgebracht Helaas eiste ook in
Rotterdam het water een slacht
offer: in de Rosestraat verdronk
dc 72-jarige weduwe Leentje Vis
ser-de Wolff jammerlijk in haar
won mg Een buurman trachtte de
vrouw no? te redden en sloeg een
ruit in. Hij kon haar echter niet
meer tijdig bereiken. Wel kon hij
in hetzelfde pand een andere
vrouw, de weduwe Visser-Ever-
groen. redden. Aan de Sluisjesdijk
moesten enkele mensen uit woon
wagens worden gered. Met een
politiejeep kon de timmerman C.
W. Bastiaanse worden bevrijd. Het
water stond reeds een meter hoog
rond de wagen. De woonwagen
van A, Seoers kan met behulp van
een truck worden weggesleept. De
kinderen waren reeds per roeiboot
weggehaald.
IN „ZUID"
In Rotterdam-Zuid werd de
grootste watersnood ondervonden
op Katendrecht, in het Bloemhof
kwartier, in de omgeving van de
Tweede Rosestraat, de West Var-
kenoordseweg en de Lange Hille-
weg en omgeving.
Het posthuis van de politie op
de linker Veerdam moest worden
ontruimd, aangezien de muren
scheurden Het gebouw zal moe
ten worden afgebroken. De politie
is voorlopig gestationneerd bij de
drinkwaterleiding op Katendrecht.
In de omgeving van de Nassau-
kade kwamen de Rosestraat. de
Oranjeboomstraat en omliggende
straten blank te staan. De Maas
bruggen stonden eveneens blank.
Mensen gingen over de spoorbrug
gen naar de stad.
De Maastunnel kon vrij van het
water worden gehouden. Het ver
keer op de Strevelsweg werd ech
ter gestagneerd doordat de tun
nel onder de Groene Hilledijk vol
liep Ook het Zuidplein kwam
blank te staan. Op de Beyerland-
selaap brak de riolering.
Op de Groene Hilledijk kwamen
vele kelders onder water te staan.
De holling van de Brede Hilledijk
verzakte en een stenen trap stort
te in. De kaden van de Rijnhaven
en de Maashaven zakten gedeel
telijk in of werden ondermijnd.
In de Putselaan woelde het op
dringende water uit de Maashaven
de grond zodanig om., dat de spoor-
en tramlijnen werden ontzet.
Verder afnemende
wind
Weersverwachting, medege-
deeld door het K.N.M.I. te De
v Bilt. geldig van Maandagoch-
lend tot Maandagavond:
Aanvankelijk in het Zuiden g
I en Zuid-Westen van het land
g krachtige, geleidelijk verder S
R afnemende wind tussen Noord-
g West en Noord. Elders ovev-
g wegend matige Noordelijke -I
wind. Wisselend bewolkt met
V: enkele buien. Dezelfde tempe: -
I raturen als gisteren of iets lager .-
V
DOOD en rampspoed zijn op
eenmaal over een deel van ons
land geU>0>en. Datliei water
de erfvijand is vin Nederland, kan
men uit den treure lezen in de school
boekjes; maar waren we niet geneigd,
hel een beetje le vergeten? Zeker, de
i rivieren zijn altijd onbetrouwbaar ea
DONAGHADEE. Het eerste en grootste slachtoffer van wispelturig cn stichten nu en dan on-
u-v—j i__j i heil; maar het had er de laatste ja
de vliegende orkaan die vanaf de Hebriden op ons land kwam
toegeraasd, was de grote Britse veerboot „Princess Victoria".
Van de 183 opvarenden passagiers en bemanning kwamen
er 139 om het leven, toen het 2694 ton metende schip Zaterdag
in de Ierse Zee onderging. De 44 overlevenden zijn allen man
nen. De dappere gezagvoerder, James Ferguson, die tot het
laatste moment de passagiers moed insprak, ging met zijn schip
en al zijn hoofdofficieren ten onder.
De ..Princess Victoria" was op weg vrouwen en kinderen bevonden,
van Stranraer naar Larne in Noord-
Terland. Het schip werd door de or
kaan overvallen en kreeg zware slag
zij. Water stroomde de machine
kamer binnen en al gauw sloeg de
zee over het met auto's volgeladen
dek.
Een ooggetuige vertelde: „Het wa
ter deed achter in het schip .de deu
ren openbarsten. We kregen bevel de
reddinggordels om te doen. Door de
gespleten deuren stroomden postzak
ken en bagage naar buiten."
Om drie uur in de middag gaf
kapitein Ferguson opdracht het schip
te verlaten. Toen voltrok zich de
tragedie. In de kokende en brullende
zee probeerden de opvarenden in de
reddingboten te komen. Sleep- en
tankboten, treilers, reddingboten, de
torpedobootjager „Contest" en een
fregat, die zich in de buurt bevon
den, poogden bij de redding te hel
pen maar konden door de enorme
golven niet dichtbij komen. Een
tankboot pompte heel zijn voorraad
op de golven leeg, zonder dat het
merkbaar hielp.
Zeelieden van de reddingvaar
tuigen zagen voor hun ogen vele
schipbreukelingen van de vlotten en
stukken wrakhout wegspoelen.
Enkele reddingboten van de ..Prin
cess Victoria" waarin zich ook wel
sloeg bijna onmiddellijk om. Man
nen sprongen in het water en pro
beerden. zicht vastklemmend aan
wrakhout, de reddingvaartuigen of
de kust te bereiken. De een na de
ander moest echter, verstijfd door
kou en uitgeput, zijn stuk hout los
laten en zonk weg.
Twee vliegtuigen vlogen boven het
met de woedende elementen worste
lende schip. Zij zonden radiobood
schappen aan de ..Contest" om de
oorlogsbodem bij zijn reddingspogin
gen te helpen.
Toen de duisternis was ingevallen,
bleven de reddingboten de enorme
zecén trotseren om. met behulp van
fakkels, naar overlevenden te zoe
ken. Doch de heldhaftige pogingen
hunner opvarenden leverden geen
'esultaat meer op,
Onder de 44 geredden bevinden
zich tien leden van de bemanning.
Tot de slachtoffers behoren majoor
John Sinclair, vice-premier en mi
nister van Financiën van Noord-Ier-
land. en Sir Walter Smiles, een af
gevaardigde van Noord-Ierland in
het Britse Lagerhuis,
DEN HAAG. H.M. Ko
ningin Juliana heeft zich de
gehele Zondagmorgen op de
hoogte laten houden van de
toestand in de geteisterde ge
bieden. In de middag en ach
termiddag heeft zij, vergezeld
van prinses Beatrix, aan ver
scheidene geteisterde plaatsen
een bezoek gebracht. Zij be
zocht Stolwijk, Lekkerkerk en
Krimpen aan de IJssel en nam
daar de overstromingen in
ogenschouw. In Krimpen aan
de IJsel sprak de vorstin met
de burgemeester en diverse an
dere personen.
De koningin heeft getracht Dor
drecht te. bereiken, hetgeen niet
mogelijk bleek, o.a. door de over
belasting der wegen als gevolg van
plaatselijke evacuaties. Via de brug
bij Vreeswijk bereikte Hare Majes
teit Gorkum. Na daar met de bur
gemeester te hebben gesproken is
zij naar Soestdijk teruggekeerd.
ren de schijn van, dat de zee zo ta
melijk wel was bedwongen. De West-
friese zeedijk, die zwakke stee, was
geen probleem meer sedert het tot
standkomen van de Afsluitdijk. Wel
bracht het laatste oorlogsjaar vele
overstromingsrampen, maar hier was
de oorzaak te zoeken bij de boosheid
van de hezetter, niet bij bet geweld
van de elementen.
Nu is het echter de zee geweest, die
onverwacht het Nederlandse volk van
een illusie heeft beroofd. Met gigan
tische kracht heeft zij de ijijken cn
duinen bestormd en haar vloedgolven
de zeegaten ingestuwd. En zie. grote
lijks onvoldoende bleken de waterke
ringen, machteloos bleek het mense
lijk vernuft tegen het beukend ge
weld van storm en springtij. Dijken
overstroomd en weggespoeld, duinen
weggevaagd; de erfvijand leeft en is
sterk.
Want hoeveel beter georganiseerd,
hoeveel kundiger en wetenschappelij-
ker onderlegd dan voorheen is de Ne
derlandse waterstaat. Deze waterstaat
heeft niet kunnen verhinderen, dat de
grauwe vloeden over duizenden hec
tares vruchtbare grond zijn gekomen,
dat mensen en vee zijn verdronken,
dat huizen zijn weggespoeld, dat kort-
(Zie verder pag. 2)\
DEN HAAG. OPROEP AAN HET VOLK VAN NEDERLAND.
NOOD IS NEERGEDAALD OVER ONS VADERLAND.
Help, help direct. Krachten, machtiger dan welke menselijke machtscon
centraties ook. hebben in enkele uren tijds grote delen van ons land in
rouw gedompeld. Duizenden mensen werden in nachtelijke aren door het
wrede water van huis en haard verjaagd. Werk van eeuwen werd in lutte-
lijke ogenblikken te niet gedaan.
Onbeschrijflijk is het leed, dat mensen en dieren heeft getroffen, met
geen mogelijkheid te overzien de materiële schade, die met name het
Westen van ons land is toegebracht.
HULP IS PLICHT
Onder deze tragische omstandigheden is hulp aan de getroffen gebieden
plicht van iedere Nederlander. Hulp in goederen, maar ook en vooral, hulp
in geld.
Veel geld. zeer veel geld om de geteisterde bronnen van onze welvaart,
die ook uw welvaart is. met de grootst mogelijke spoed te herstellen.
Tast diep in uw buidel, ook als dit een offer voor U mocht betekenen.
Offer in het diepe besef, dat het gaat om uw medemensen, om uw vader
land en uiteindelijk om uw eigen belang.
DOE HET DIRECT! STORT UW BIJDRAGEN OP POSTGIRO 9575
VAN HET NATIONALE RAMPENFONDS DEN HAAG OF STUUR
EEN POSTWISSEL NAAR HET SECRETARIAAT STATENLAAN SI.
In verband met het feit, dat ons van verscheidene kanten aanbiedingen
tot hulp bereiken en ook vanwege de omstandigheid, dat wij diverse ver
zoeken ontvingen .inlichtingen te willen verschaffen op welke wijze het
beste hulp zou kunnen worden geboden, menen wij er goed aan te doen op
deze oproep van het Nationaal Rampenfonds in het bijzonder de aandacht
te vestigen- Hoezeer een individuele hulpverlening ook te waarderen valt,
slechts een landelijke coördinatie daarvan schept de waarborg, dat hulp ook
inderdaad daar verstrekt wordt, waar deze het meest van node is.
