Eiland van Dordrecht door
de stroom overmeesterd
er
Zeeuwen staan
voor als
heel anders
1944
GRIEP
lïlonüei
Spanning in het Westland
ONTREDDERING IS ZEER GROOT
Water overspoelde de ene
na de andere
polder
r
mmm
Help de hulpactie
In Engeland 121
Groot aantal slachtoffers
zwaar gehavende provincie
m
m
Dr. A. J. v. (1. Tempel
tijdelijk directeur-generaal1«J, T™
KRUININGEN WERD ZEER
ZWAAR GETROFFEN
r
Beatrix ooggetuige
TROUW
Muaadag X Februari 1953
(Van onze verslaggevers)
Zondagmorgen scheen het alsof het Eiland van Dordrecht het
zwaarst getroffen gebied was, het Eiland van Dordrecht, of liever:
wat van dat Eiland nog over is, want de woedende storm heeft het
water het Eiland van alle kanten doen aanvallen.
Nu weten we het nog niet, of we hier het zwaarst getroffen gebied
moeten zoeken, maar erg is het in ieder geval, heel erg.
Verschillende dijken zijn bezweken en dientengevolge ging
Zondagnacht de ene polder na de andere verloren.
Met ontzetting hebben Dordtenaren en Dubbeldammers aange
zien hoe hun dierbare Eiland met zijn vele schone en vruchtbare
polders door het water werd aangevreten en overmeesterd.
En met grote angst werd het tijdstip tegemoet gezien, waarop
het voor de tweede maal op deze Zondag hoog water moest worden.
Gelukkig kon des avonds gezegd worden: In Dordrecht is men
de toestand meester.
Het onder en langs het viaduct uit de
De twee dijken, voor welker doorbra-
'kon nog werd gevreesd, de Noordendijk
en de Wieldrechtse Zeedijk, hebben zich
bij het tweede hoge tij van die dag goed
gehouden.
Oude Maas gestroomde water negeerde
de by de Victoria aangebrachte water
kering en sloeg een bres in het wegdek
van de Bakstraat. Toen kon het water
i langs de Victoria de Hoogstraat af en de
Terwijl in de binnenstad mensen dach-jSingel op.
ten. dat zij gedupeerd werden boven an- Maar er kwam nog meer. Aan de an
deren, speelden zich in Dubbeldam reeds dere kant van de stad bij het Papen
drama's af. Met man en macht heeft men
daar gewerkt om bezittingen te bergen,
maar veelal gelukte dit niet en mocht
men dankbaar zijn als men het vege lijf
kon redden.
Diep onder de indruk hebben we op on
ze tocht langs het overstroomde gebied
aanschouwd de ellende door storm en wa
ter veroorzaakt. Van vele boerderijen
woningen waren alleen de daken nog
maar te zien. Overal trof men verdron
ken vee aan.
Met bewondering hebben we gadege
slagen de verrichtingen van een aantal
matrozen en soldaten, die bij de Kop van
het Land bezig waren geïsoleerde mensen
uit hun benarde posities te bevrijden. En
met hen hebben we ons afgevraagd, wat
die mensen bezield kan hebben, die niet
in het motorbootje wensten te stappen,
omdat ze hun spulletjes niet in de steek
wilden laten en bovendien van mening
waren, dat het zo'n vaart niet zou lopen
Het is moeilijk een juist beeld te geven
van de verwoestingen welke aangericht
zijn. Het geheel blijft de eerste dagen
zeker nog onoverzichtelijk. Tal van plaat
sen zijn thans nog niet te bereiken. De
ontreddering is zo groot, dat het volledig:
weergeven van de toestand voorlopig niet
mogelijk is.
De eerste verliezen j
De eerste verliezen, die het Eiland van
Dordrecht moest lijden waren de polder
ten Zuiden van de Wieldrechtse ZcedUk-
Dit kwam doordat de Buitendijk over
stroomd werd en tengevolge daarvan op
verschillende plaatsen brak. De polders
waarvan het water zich met loeiend ge
weld meester maakte, waren de Oude
Beerpolder, gelegen tussen de Dordtse
Kil en de Spoorweg naar Moerdijk. De
Nieuwe Beerpolder die ten Oosten van de
Spoorweg ligt. "dooris de BoVenjpolder, de
Beneden Polder, de Engelse polder, de
Roperenbergpolder, de Braberspolder, de
Van Dijkpolder, de gTotere Louisa pol
der, de Gannemanspolder en de Rannis-
polder. De één re, de ander liepen deze
polders onder.
Ook de Zuidplaat en de Tongplaat lie
pen in een minimum van tijd onder. De
Biesbos werd nog beschermd door de
Oude Veerweg, de Zuiddijk en de Oost-
dijk. De Oude Veerweg liep over, zodat
gisteren na de middag al verschillende
percelen bouwland onder water stonden.
De toestand van de andere dijken was
precair zodat men niet anders verwachtte
dan dat ook de Biesbosoh aan het water
monster ten offer zou vallen. Reeds
vroeg in de morgen werd de bevolking
aangeraden te evacueren. Daarvoor had
men zieken en ouden van dagen reeds
naar de ziekenhuizen in Dordrecht ver
voerd.
drechtse veer kwam de rivier over de
waterkering bij de Gasfabriek. Uit de
Riedijkshaven kwam het water de Blijen-
hoek op.
Ernstig gevaar dreigde bij de Noorden-
dijk. Vlak voor de eerste Noordergang
sloeg een gat in de dijk. De bij de Noor
dergang wonende schoenwinkelier Din-
gemans moest terstond zijn woning ver
laten. Groot was de schrik, toen drie van
zijn kinderen niet te vinden waren. Ge
lukkig bleek spoedig, dat ze terecht
waren.
Later kwam het wate: over de scheeps
werf Hoebee door dc Biesbosstraat de
Noordendijk over. De dijk verzakte hier
op een wijze, die angstig was.
Ook bij de Houthandel Van de Weg
kwam het water over de Noordendijk..
De bewoners van de Noordendijk wier
woningen tussen de Noordergang en de
centrale staan moesten 's middags hun
huizen ontruimen omdat gevaar voor in
storten bestond. Ook huizen in andere'
gedeelten van de stad moesten verlaten
worden. Van de hoofdstraten stonden
blank: Wijnstraat, Groenstraat, Voor
straat, Bagijnhof, Grote Spuistraat, Prin
sestraat, Steegoversloot en Vriesestraat.
Het Steegoversloot werd gevuld door een
waterval die zich uit de Schoolstraat
stortte. In verschillende van de onder
gelopen straten zijn auto's vastgelopen.
Zy moesten later worden weggesleept.
Het ivater zakt
Omstreeks 8 uur was het hoogtepunt
in de binnenstad bereikt. Het water ging
toen zakken en dit geschiedde zo snel
dat men om half tien alweer over de
Voorstraat kon wandelen. In de straten!
die een zak hebben bleef het water j
staan. Bewondering kan men hebben'
voor de snelheid waarmee men de sto
ringen in de electriciteitsvoorziening
had verholpen.
De gasvoorziening heeft geen stag- j
natie ondervonden. Het treinverkeer was
stopgezet en de telefoondienst werd ge
handicapt door het enorme aantal ge-|
sprekken dat men te verwerken kreeg i
waarby nog kwam dat verschillende!
Rjnen uitvielen. De watervoorziening is
gestagneerd omdat de bronnen In hetj
waterwingebied niet bruikbaar zijn.
Hard Is er gewerkt op de bedreigde Waar een* het vee rustie graas
plaatsen aan de Noordendijk en de Wiel-1
drechtsezeedijk. En met goed gevolg. de. staat nu een rusteloze zee.
Boerderijen eerden door he,
avonds, toen het hoog water was in Dordt j verzwoleen. Koeien en VCW-
werd 2.80 meter cemeten.
De hulpdiensten in Dordrecht warenhens vonden m de ondergelopen
uitstekend georganiseerd. In Dubbeldam
llrt eïn hulppost. Hallen een kufisrhe verdrm-
kingsdood.
Onze abonné's, die door de
omstandigheden moesten eva
cueren, kunnen op hun nieuwe
adres de krant bezorgd krijgen.
Daartoe dienen zij tot onze ad
ministratie het verzoek te rich
ten, onder vermelding van hun
oude adres.
In de buurt van de Maashaven te Rot
terdam waren de straten in woelige
rivieren herschapen. Auto's stonden tot
werkloosheid gedoemd, alleen bootjes
konden als vervoermiddel ivorden ge
bezigd.
Het verdient aanbeveling, dat men
briefjes aan de in te leveren goederen
voor de noodgebieden hecht, met
daarop aangegeven maten of num
mers.
De verdeling onder de getroffenen
wordt daardoor aanmerkelijk ver
sneld.
De aandacht wordt er op gevestigd
j dat er vooral grote behoefte is aan
deekns en lakens.
Schade loopt in de
millioenen
De schade op het Eiland van Dordrecht
veroorzaakt, loopt in de millioenen, doch
kan uiteraard nog niet precies geraamd
worden. Vooral landbouwers hebben ont
zaglijke schade geleden, niet alleen aan
vee. maar ook aan roerende en onroeren
de goederen.
De schade aan dijken en wegen is na
tuur1 ijk niet te schatten, doch dat het
herstel fantastische bedragen zal vorde
ren is buiten kijf. Enorme sommen zul
len ook gemoeid zijn met het herstel
len van de Rijksweg nr. 16 en van de
spoorbanen DordrechtMoerdijk en Dor
drechtSliedrecht. Het zal maanden du
ren voor op deze baanvakken weer trei
nen zullen rijden.
In Dordrecht
De bewoners van het gebied der oude
havens in Dordrecht werden Zondag
nacht gewekt door klokgelui en sirene-
geloei. Velen hadden Zaterdagavond
reeds maatregelen getroffen tegen het
verwachte hoogwater, maar des nachts
bleek wel, dat in het algemeen niet vol
doende voorzieningen getroffen waren.
De hoge vloed werd tegengehouden
door de Voorstraat, de eerste water
kering van het noordelijk deel van het
Eiland van Dordrecht. Maar dit duurde
niet lang. De Voorstraat werd over
stroomd en het gelukte ook niet te ver
hinderen dat het water het stadsdeel tus
sen Voorstraat en Vest zou binnenstro
men. De Bagijnhof was de eerste weg,
die een machtige hoeveelheid water te
verzwelgen kreeg
De politie had haar domicilie verplaatst
van de Groenmarkt naar Café „Burger-
gezelschap" op de Visbrug. Van deze cen
trale meldingspost werden de nodige
orders uitgevaardigd
De overstroming beperkte zich echter
niet tot het gebied ten noorden van de
Vest De Spoorhaven kon het instromen
de water niet meer bevatten en het
stroomde dan ook eerst via de Weeskin-
derendijk naar de laaggelegen Vlietweg.
Erfvijand sloopte
duinen en dijken
(Van een speciale verslaggever)
Zeeland weet zo langzamerhand wat water is. En de Zeeuwen maken
weinig drukte van de strijd tegen de zee. Dat deden zij vroeger niet en dat
moet nu ook niemand van hen verwachten. De ontstellende ramp, die het
afgelopen weekeinde hun provincie trof, heeft een diepe indruk op hen ge
maakt. Maar uit de gesprekken, die men zo met de mensen voert, blijkt al
spoedig, dat zij allerminst de moed laten zakken, hoe groot de nood ook is,
waarin zij verkeren. Zij staan er nu heel anders tegenover dan in 1944, toen
door mensenhand de Walchersc dijken kapot werden gegooid. „Toen was
er een fel verzet in je hart, nu weet je, dat de mens er part noch deel aan
Ook in Engeland, waar de toestand I heeft en dat maakt je veel rustiger", zei ons iemand,
zeker niet minder erg is. dan in Neder
land, heeft men volstrekt geen overzicht
over' de grootte van de ramp. Het aantal
slachtoffers was gisteravond gestegen
tot 121. Volgens inofficiële berichten be
droeg het aantal reeds 181. Op het eiland
Canvey in de Theemsmond zouden alleen
al -10 personen om het leven zijn ge
komen.
Grote gedeelten van de Engelse Oost
kust zijn door hevige springvloeden ge
teisterd. De zeeweringen zijn op vele
punten volkomen stukgeslagen. Overal
werden door de storm en de springvloed
geweldige watermassa's in de mondingen
der rivieren
In Londen ontstonden moeilijkheden
door het hoge water. Ook Noord-Schot
land is zwaar geteisterd. Vele dorpen
zijn volledig geëvacueerd.
I J J in Krab!
Maar natuurlijk wilde dat niet zeggen,delen. De burgemeester van Souburg
dat de Zeeuwen het gebeuren niet erg had alle mannen opgeroepen om aan de
vinden. Alleen verwerken ze het anders dijk te werken. De Zuid Watering heeft
dan velen buiten de provincie dat zou-1 practisdh geen vee meer. Middelburg
den doen. heeft bijna alle koeden te logeren gekre-
Helaas zijn or ook In Zeeland vele gen.
Kruiningen Is er van de getroffen
Zeeuwse plaatsen het ergst aan toe. In
de loop van gistermiddag zaten daar nog
2.000 mensen op de nokken der dagen en
in de bomen. Er was geen kans om hen
uit hun benarde positie te bevrijden, aan
gezien er een ontstellend gebrek aan mo-
toivlets is. Het wachten was gisteravond
op het licht worden.
water lopen. Sommige gedeelten
Middelburg werden gisterenavond reeds
geëvacueerd.
In Veere is men de toestand meester.
Verder kan gezegd worden dat de dui
nen bij West- en Oostkapelle eveneens
behouden zullen worden.
Van Noord-Beveland was gisteravond
nog niets bekend. Men vreest echter, dat
De toestand waarin deze mensen ver-:het land onder water staat. Niemand
keren is deerniswekkend. Een zegsman, j heeft over de toestand daar enige zeker-
die met één der roeiboten, die zich naanheid. Door middel van verrekijkers heeft
Kruiningen begaven, meevoer om mensenmen kunnen constateren, dat de boerde-
te redden, vertelde ons, dat hem de tra- rijen en dorpen onder water staan.
slachtoffers te betreuren. Op het ogen
blik dat wij dit schrijven is hei aantal
doden reeds tot negentien geklommen,
terwijl nog niet uit alle geteisterde ge
bieden gegevens beschikbaar zijn.
Het grootste aantal mensen, n.L acht,
kwam om in de woeste golven toen bij
Lossenisse aan de Oostzeeuws-Vlaamse
kust de dijk op vier plaatsen doorbrak.
In Hoedeltenskerke verdronk een pon-
lonknecht van de Provinciale Sloom-
bootdiensten. In Veere werd gistermor
gen in de Wegenaarstraat die als de
meeste andere stralen door het water
dal buiten de oude haven vloeide was
overstroomd, het stoffelijk overschot ge
vonden van het bejaarde echtpaar Lee
man.
Ook in Vlissingen viel een slachtoffer.
Terneuzen werd het verdringen van
kind en twee ouderen gemeld. En
Krabbendijke
werden vier mensen
In verband met de benoeming van ar i door het water overvallen. Zij konden
W H. van den Berge tot staatssecretariszjch niet meer redden,
van Financiën is met ingang van 11
Februari 1953 dr A. J. van den Tempel, De toestand op tal van Zeeuwse
directeur wetgeving directe belastingen, I planteen was gisteravond nog zeer on
tijdelijk belast met de waarneming van i overzichtelijk Veere bezit sinds Zondag-
de functie van directeur-generaal voorj nacht geen straatstenen meer: het water
fiscale zaken in algemene dienst, in wel-spoelde ze finaal weg. Enkele huizen
ke functie tot 1 Februari dr W. H. van zijn ingestort en gisteren waren de Vee-
renaaTS de gehele dag in touw om hun
inboedel in veiligheid te brengen.
Advertentie
N"m
-S-TtuSSri. U
^doend® W°^*nd,"n
#«ng«fJ*arn "n
Heet*
nen in de ogen kwamen toen deze mensen
met moeite van de daken konden worden
gehaald. Velen zijn door het water vol
komen verrast. Zij waren gedwongen orr
plafonds en daken open te breken, omdat
zij hun huizen niet meer konden ont
vluchten.
De rijksweg Rilland Bath staat blank,
evenals Rilland Bath zelf. De mensen zijn
voor een deel geëvacueerd naar Krabben
dijke en voor een ander deel naar Bergen
op Zoom.
Krabbendijke is overvol van evacuees,
de toestand is daar zeer critiek, omdat
één van de dijken daar gisterenavond op
het punt stond door te breken. Indien
dat zou gebeuren zou de ramp niet te
overzien zijn, omdat de bevolking van
Krabbendijke dan niet gered zou kunnen
worden Er wordt met man en macht aan
deze dijk gewerkt.
In Goes was er gisterenavond eveneens
gevaar voor dijkdoorbraak 1500 man
hebben vannacht aan deze dijk gewerkt.
Wanneer deze het zou begeven bestaat er
gevaar dat een groot deel van Goes,
Kloetinge en Wemeldinge onder water
zou komen te staan en dat het water
waarschijnlijk zou overstromen naar de
Westerschelde en heel Zuid-Beveland zou
worden geïnundeerd. Men heeft nog ver
trouwen. dat de dijk het zal houden.
Hef dorpje Wolfaartsdijk is volkomen
onder water gelopen en is onbereikbaar,
evenals Ellewoutsdijk.
De toestand op Zeeuws-Vlaanderen is
vooral in Terneuzen en Axel zeer gespan
nen. Vannacht dreigde de dijk door te
breken waardoor geheel Axel gevaar liep
onder water te komen staan. Alle Axe
laren werken aan deze dijk.
Aantal doden stijgt
I Een zeer voorlopige schatting stelde het
aantal slachtoffers in Zeeland op 25 do-
den. Men vreesde echter dat dit aantal
I veel hoger zal worden, wanneer de toe-
J stand op Kruiningen nader bekend zal
I j worden.
GDa toestand op Walcheren is vergeleken
met de andere eilanden in Zeeland tame
lijk gunstig. In Vlissingen is men in de
loop van gisteravond de toestand vrij be-
Jhoorlijk meester geworden. Eniga duizen-
I den mensen werkten vannacht aan de dij-
II ken en aan de boulevard.
De gaten in het Fort Rammekes zijn
"rijwel gedicht. I
De dijk de Schone Waardin stond gis
terenavond op doorbreken. Er wordt met
man en macht aan deze dijk gewerkt, om-l
J|dat men vreest dat bij doorbraak Sou-I
II burg en een deel van Middelburg onder
marine-vliegtuigen, die gistermiddag ver
kenningsvluchten boven Zeeland hebben
gemaakt hebben over Noord-Beveland
niets gemeld. Wel is dit het geval met
Schouwen en Duiveland, waar men heeft
kunnen constateren, dat de bevolking op
verschillende plaatsen van het eiland is
geëvacueerd.
Ook over het eiland Tholen was
bekend. De rijksweg staat volkomen blank.
Canadese Rode Kruis
biedt hulp aan
Het Canadese Rode Kruis heeft hulp
aangeboden voor de door overstromin
gen getroffen gebieden van Engeland en
Europa, aldus heeft Willian Stanbury,
commissaris van het Canadese Rode
Kruis Zondagavond medegeeld. Er wa
ren echter geen verzoeken om hulp in
antwoord op het aanbod ontvangen. De
gteorffen gebieden zouden een voorraad
goederen, voor het grootste deel kleren
en beddegoed, die door het Canadese
Rode Kruis te geven zijn opgeslagen,
kunnen aanspreken
den Berge werkzaam was.
Mr. W. D. Okkers lid van
Provinciale Staten
In de vacature wijlen G. de Klerk
te Dordrecht heeft de voorzitter van het
Centraal Stembureau benoemd verklaard
tot lid van de Provinciale Staten van
Zuid-Holland mr W. D. Okkens (C.H.)
te Leerdam.
Rotterdamse brand
weer rukte 250 keer uit
De Rotterdamse Brandweer had han
den vol werk tijdens de overstromin
gen in Rotterdam. Niet mmder den
niets J 250 keer moest worden uitgerukt naar
plaatsen, waar branden waren uitge
broken, bomen waren omgewaaid, of
schoorstenen waren gesneuveld.
De brandweerlieden assisteerden
ook bij het ongeval, dat Zaterdagmid
dag op de Abraham van Stolkweg ge
beurde. Hier reed een veeauto me.
drie inzittenden in de Delfshavense
Schie. De drie personen wisten zich
tijdig in veiligheid te brengen. Verder
b>-ak nog een brand uit in een benzine
station in Rotterdam-Zuid. Het vuur
kon hier spoedig worden bedwongen.
In de stationsrestauratie van deze srtad
had zich een regeliogscommis^ geïn
stalleerd, die zich bezighiela met het
doorzenden van de verdreven veestapel.
De Westkappelse zeedijk kreeg een gat
van twintig meter, dat gehikMg met
zandzakken kon worden gedicht. Onge
veer 450 militairen zijn vaniuit MLdded-
bumg naar de getroffen en bedreigde ge
bieden gedirigeerd. Majoor Potitebooan
zei ons: Wij maken er een vierdaagse
van en als het nodig is een zesdaagse.
Ramp van 1906
overtroffen
„Wij doen. hoewel de toestand op
sommige punten uiterst precair is, ons
uiterste best, om het woelige water ver
der de pas af te snijden, zo deelde men
ons gisteravond van de zijde van de
Rijkswaterstaat en van de polder Wal
cheren mede. En op dat tijdstip (onge
veer S uur in de namiddag) had men
goede hoop, dat de bedreigde punten
het verder zouden houden.
De watersnood van 1906, die vele
ouderen in de provincie nog heugt,
wordt door het gebeuren van Zondag
nacht verre overtroffen. Het peil is
thans ongeveer 45 cm hoger. Bij Vlie-
singen bijv. bereikte het water S,92
N.A.P. tegen 3,40 N.A.P. in 1906.
Gistermiddag was echter, naar het zich
liet .aanzien, het hoogste peil bereikt
Reeds thans staat vast. dat de schade
in deze provincie enkele millioenea be
loopt
Ook Ridderkerk heeft zijn tol aan tvind
en water moeten betalen. Honderden en
nog eens honderden mannen hebben
zich hier verdienstelijk gemaakt met het
versterken van bedreigde dijken.
Rondom Vrouwenpolder, waar de situa
tie gistermiddag ruet orugunstig leek,
werd zij in het begin van de avond cri
tiek, omdat de dijk van de Kattenpolder
tussen deze gemeente en Veere het had
begeven. Op het strand bij Oostkapelle
ligt een enorme Duitse bunker, die Za
terdagnacht nog co de metershoge dui
nen stond. Het blijkt, dat de duinen hier
ongeveer 30 meter door de zee zijn
gevreten.
Walcheren zonder
drinkwater
Is dit op zichzelf reeds ernstig, veel er
ger is, dat het waterwingebied te Oran
jezon, dat Middelburg van drinkwater
voorziet, geheel door het zoutewater
aangetast, waardoor de watervoorzie
ning van de Zeeuwse hoofdstad is uit
gevallen. Het pompstation zelf staal ook
onder water.
Wie langs de Kleverskerkse weg naar
Veere rijdt krijgt de indruk, dal-de inun
datie van Walcheren is teruggekeerd.
Kloverskerke zelf is een klein schier
eiland en Arnemuiden staat rondom in
hel water.
Vlissingens binnenstad is in een bin
nenzee herschapen.
De douanemens'in die hun werk aan
de buitenhaven I '.oefenen waren daar
door het wate: erdreven en stonden
Zondagmorgen op nader order te wach
ten aar. de Vlis-ingse Keerslnizenburg.
Of ëe dijk bü Ramisne'.-^ns het zou hou
den viel gisteravond nog nieft te beoor-
Minister Mansholt
in 's-Gravenzande
Minister Mansholt heeft zich
i ersoonlijk op de hoogte gesteld
van de dijkdooi braak te 's-Gra
venzande.
De mensen die daar werk ver
richtten en er geld voor kregen,
hebben hun geld spontaan afge
staan aan de getroffenen van de
ramp.
Gevaar voor s-Gravenzande gekeerd
De Koningin was vergezeld van prin
ses Beatrix. De komst van H.M. was
de autoriteiten in de Krimpenerwaard
niet bekend. Zij reed eerst tot aan
Ouderkerk, welke plaats zelf onbereik
baar was, zodat de koninklijke auto
-lechts tot de grens van het ondergelopen
'and kon rijden.
Mohamed Bin Indera, één der leiders
van het communistische verzet op Ma-
lakka, is te Taiping terechtgesteld. Hij
was 18 November ter dood veroordeeld
wegens onwettig beat
(Van onze Haagse redacteur.)
Ook het Westland heeft gisteren span
nende uren doorgemaakt. De kolkende
zee sloeg omstreeks twee uur een groot
gat in de smalle duinstrook die 's-Gra
venzande van de zee scheidt. Vrijwil
ligers van de Nationale Reserve en het
beschikbare brandweerpersoneel werden
opgeroepen om het acute gevaar te ke
ren. Met honderden zakken zand zijn
de afgebrokkelde duinen verstevigd. Om
half zes, toen het water de hoogste
stand bereikt had, kon burgemeester
Mensen constateren, dat het onmiddel
lijke gevaar geweken was.
De burgemeester van 's-Gravenzande
en velen van zijn gemeentenaren waren
tegen de loeiende storm opgetornd om
zich op het bedreigde punt van de si
tuatie op de hoogte te stellen. Het gat
dat enikele tientallen meters breed was,
bevond zich bij Slag 3a, waar naast en
onder een betonnen bunker het duin
zand w?s weggeslagen. De duinen zijn
op dat punt uiterst smal, zodat het ge
baar van overstroming bijzonder groot
as.
Direct bij het ontstaan van het ge
vaar riep het hoogheemraadschap Delf
land de hulp in van de gemeente 's-
Gravenzande. waar men onmiddellijk
in het geweer kwam. De Nationale Re
serve en de brandweer werden opge
roepen om de ramp te keren. Uren lang
hebben de mannen in storm en slag
regens gezwoegd totdat het gevaar ge
keerd was. Van alle kanten was 's-Gra
venzande intussen hulp aangeboden
voor het geval het Westlsndse dorp ge
troffen zou worden door de ramp. De
mannen die in de duinen gewerkt heb
ben, stonden hun loon spontaan af aan
het Nationale Rampenfonds.
Ook op andere plaatsen langs de kust
tussen Den Haag en Hoek van Holland
hebben de door de storm opgezweepte
watermassa's schade aan de duinen toe-
Groene erwten voor
noodgebieden
De heer Huizinga van de Peul-
vruchtenstudiecombinatie te Wage-
ningen in het Centraal Instituut voor
Landbouwkundig Onderzoek (Cilo) te
Wageningen, heeft 2000 kg groene
erwten beschikbaar gesteld. De heer
Huizinga verzoekt alle boeren, han
delaren en grossiers in peulvruchten
dit voorbeeld te volgen. Zy kunnen te
Wageningen, tel. K 8370/2645, opge
ven wat zy beschikbaar willen stel-
gebracht. Betonnen bunkers, die uit de
bezettingstijd zijn overgebleven, zijn op
het strand gevallen, doordat het zant!
er onder weggespoeld werd. Dat was
behalve bij 's-Gravenzande ook bij Kijk
duin het geval, waar de politie een deel
Gestremde doorgaande
verbindingen
Het ministerie van Verkeer en Wa
terstaat maakt bekend, dat de volgende
doorgaande verbindingen voor het ver
keer zijn gestremd;
1. De weg RotterdamBreda, en wel
van Dordrecht tot Zevenbergschehoek
waarin begrepen de brug over ihet Hol
lands Diep bij Moerdijk.
2. Het gedeelte van de rijksweg van
Ridderkerk naar Gorinchem, en wel
van Alblasserdam naar Hardinxiveld.
De rijksweg Utrecht—Breda, en
wel het gedeelte bezuiden Gorinchem
tot Oosterhout.
4. Uiteraard is ook de rijksweg, lo
pende door Zuid-Beveland en Walche
ren, voor het verkeer gesloten.
Voorts zijn alle veerverbindinigen over
de Wester-Schelde gestremd.
In het voorgaande is geen melding
:emaaktt van de wegen van seeundai:
ielang in de geïnundeerde gebieden.
Frankrijk zendt twee
bataljons genie
De presidente van de Franse Raad van
de Republiek, mevrouw Gilverte Pierre
Brossolette, heeft Zondagavond met me
deleven vertolkt, dat in Frankrijk be
staat met de rampen, die Nederland,
Engeland en België hebben getroffen.
„De Franse Raad van de Republiek
buigt zich voor de slachtoffers van de
ontketende elementen. Namens de Raad
van de Republiek betuig ik aan de be
vriende landen, die zo ernstig zijn ge
troffen, onze hartgrondige sympathie".
De Franse minister van Defensie,
René Pleven, verklaarde, dat vooral
Nederland „waarmee nauwe ban
den ons verbinden", zeer zwaar ge
troffen was. Daarom had de Franse
regering de Nederlandse regering doen
weten, dat zjf twee bataljons van de
Franse genie ter beschikking van
Nederland steld, die zich daarheen
zouden begeven om aan het redding*»
werk deel te neme*
