BRABANT STAAT BLANK
orntcmu
van Bergen op Zoom
tot Geertruidenberg
Windstoten van
140 km per uur
ONTZAGLIJKE RAMP NOG
NIET TE OVERZIEN
Twee ministers
ter plaatse
Dijken in Krimpenerwaard met
auto's en schip gedicht
Studentensoldaten en
arbeiders zij aan zij
imerika biedt
hulp aan
Rode Kruis-kolonnes paraat
Scheveningen, Katwijk en Noordwijk
gebeukt door de elementen
'heïpt Siroop
Uitzonderlijk hoge vloed
„Verschrikkelijk
nieuws"
Middelharnis meldt
zeven doden
Maandag 2 Februari 1953
TROUW
IRHIllllIlillllllllillllliliMW
DUITSE HULP VOOR
ROTTERDAM
AANGEBODEN
De burgemeesters van Duisburg en
Dusseldorp hebben Rotterdam hulr
aangeboden en hun medeleven met de
ramp, die Nederland heeft getroffen
betuigd.
(Van een speciale verslaggever)
Fen tocht door Westelijk en Noordwestelijk Brabant levert een
oneindig triest beeld van ellende. Smalle, met hout, pakken stro
en gebroken huisraad overdekte wegen voeren er tussen onafzien
bare grijsgrauwe witgekuifde watermassa's; soms zijn de wegen
zoals onder Geertruidrnberg al overspoeld en is oommunicatie
onmogelijk. Ook andere plaatsen, zoals Moerdijk en Klundert, zijn
volstrekt geïsoleerd.
Het ergste is daarbij dat gat, water en stroom uitgevallen en tele
foonverbindingen verbroken zijn.
Een totaal overzicht van de ramp, die met man en macht door burgers en mi
litairen gewerkt aan verhoging van de
wegen met zandzakken.
Tussen Waspik en Waalwijk, in de
Langstraat, heeft het losgebroken wa
ter van het Oude Maasje een gat van
dertig k veertig meter in de weg ge
slagen en alles overstroomd. Hier
wordt nog niets gedaan aan hulpver
lening op grote schaal en moesten de
mensen zich inderhaast naar veiliger
oorden begeven.
Zo kan men veilig zeggen dat heel
Westelijk en Noord-Westelijk Brabant
van Bergen op Zoom tot Geertrui
denberg een oppervlakte van pl.tn.
20.000 hectare, blank staat, gedeeltelijk
met zout water.
De gevolgen van de ontzaglijke ramp,
die dit vruchtbare gebied getroffen
heeft, zal eerst over enkele dagen in
volle omvang te zien zijn.
Op het gemeentehuis te Halsteren
stelden minister Witte en minister Beel
zich Zondag van de toestand op de
hoogte. Alles werd gedaan om zoveel
mogelijk personen uit het getroffen
gebied in veiligheid te brengen. Men
moet evenwel aannemen, dat van de
mensen, die worden vermist, slechts
weinigen terecht zullen komen.
In de provincie Zuid-Holland staat
het reddingswerk onder leiding van de
waarnemend commissaris der Ko
ningin, mr. J. J. R. Schmal. Mr. Kesper
is n.l. met vacantie.
West-Brabant getroffen heeft, was gis
teravond nog niet te krijgen. Maar wel
staat vast dat dit een der zwaarst ge
troffen gebieden is.
In de vroege Zondagochtend heeft
het woeste water van Volkerak en Hol
lands diep op zeven a tien plaatsen de
dijken doorbroken. Met geweldige snel
heid stroomde daarop het opgezweepte
water de laag gelegen dorpen en pol
ders In. Om acht uur in de ochtend
volgde nog een doorbraak by Lage
Zwaluwe, waarop weer nieuwe over
stromingen volgden. Daar bü Lage
Zwaluwe, dat gistermiddag geëvacu
eerd werd, was de toestand zeer kritiek.
Hier zagen wij huizen tot aan het
dak in het water staan, andere misten
de gevels, waren in elkaar gezakt of
■tonden op instorten doordat de funda
menten weggespoeld waren.
l.Iet welk een haast de bewoners ge
vlucht zijn mag hieruit blijken, dat hier
en daar op de scheefgezakte tafel bet
eetgerei nog niet eens was weggeruimd.
Een oude, zwaar getroffen boer, wil
de niet weg uit zijn bouwvallig huis.
Hij moest haast met geweld geëvacu
eerd worden.
In een andere boerderij lag een
vrouw in barensweeën. Herhaaldelijk
heeft men getracht haar per vlet en per
boot te bereiken maar elke poging mis
lukte door de zware stroom die de
lie-te vaartuigen deed omslaan.
Ook met militaire boten kon haar
geen hulp worden geboden. Gistermid
dag was men bezig haar twee kinderen
die nog in huis waren, te evacueren;
de vrouw die slechts door haar moeder
werd bijgestaan, moest men ln haar
nood alleen laten.
Zo zijn er talloze trieste gevallen.
Overal ziet men hetzelfde tragische
beeld van in een striemende regen
vluchtende familie, meestal alleen
maar met een koffertje of wat schamel
bezit inderhaast op een karretje ge-
gooid.
Boeren drijven hun vee naar veili
ger plaatsen. Auto's rijden af en aan,
sletten en boten varen heen en weer
de wanhopige mensen te redden.
Duizenden getroffenen zijn geëvacu
eerd naar Breda, Roosendaal en Ber
gen op Zoom, dat zelf gedeeltelijk on
der water staat.
In Breda is het gebouw „Concordia
de centrale evacuatiepost. vanwaar de
ge-.nren naar particulieren, grote ge
bouwen en kazernes worden vervoerd.
Buitengewoon groot is de medewer
king van de bevolking in deze steden.
Van alle kanten kom°n aanbiedingen
voor hulpverlening in velerlei vorm.
Versuft en verslagen wachten de men
sen in de centraalposten op hun trans
port. Het is allemaal zo verschrikkelijk
snel gegaan, dat zij hun lot nog niet
volkomen begrijpen.
Tussen Hoge- en Lage Zwaluwe
was b.v gistermiddag, om arie uur de
polder nog droog, om vijf stonden don
derden hectaren volkomen hlank.
Slech - boomtoppen en de bovenverdie
pingen van huizen en boerderijen ste- Tienduizenden militairen en padvin-
ken nog boven het water uit. Hier werd ders, fabrieksarbeiders en studenten
uit alle delen van het land hebben gis
teren en vannacht zü aan zü geholpen
bii het dichten van düken en het on-
der brengen van geëvacueerden. Direct
nadat bekend was geworden dat de
watersnood de omvang van een natio
nale ramp had aangenomen hebben
burgeriyke en militaire autoriteiten
mensen ter hulpverlening opgeroepen.
Ook begaven zich vele vrijwillig n3ar
de bedreigde gebieden. Uit vele plaat
sen werden bovendien auto's en vaar
tuigen en middelen ter versteviging
van waterweringen naar de noodgebie-
den gedirigeerd.
KRIMPENERWAARD
ZORGVOL
Zeer zorgvol is de toestand in
de Krimpenerwaard, met name in
Ouderkerk aan deIJsel. Daar brak
de dijk door over een lengte van
25 meter.
Soms ongewone middelen:
(Van een onzer verslaggevers)
TERWIJL honderden vrijwilligers, zowel burgers als militairen, storm, regen,
vermoeidheid, honger en slaap trotseerden om de dijken der Zuid-
Hollandse polders te versterken, trokken gisteren de droeve stoeten der
evaeuërenden over de polderwegen. Uit de ondergelopen polders trachtte
men te redden wat er te redden viel en in de aangrenzende polders, waarvan
de dijken gistermiddag op tientallen plaatsen dreigden te bezwijken voor
het aanhoudende geweld der woeste watermassa's, kregen de bewoners aan.
zegging om zo spoedig mogelijk te vertrekken.
Van alle kanten werd hulp geboden.
Honderden veewegens en personenauto's
reden af en aan voor het vervoer van
bewoners en vee, maar legio waren de
polderbewoners, die zich op eigen ge
legenheid moesten redden. Met huilende
kinderen aan de hand, bepakt en bezakt
rhet het allernoodzakelijkste, strompelden
drommen mannen en vrouwen tegen
storm en regen in over de wegen, die
geen enkele beschutting boden, op weg
naar veiliger oorden.
Gouda was een der steden, die een
grote stroom vluchtelingen moesten
verwerken. Het was tevens het centrum
voor de aanmelding van vrijwilligers,
die naar de bedreigde IJsseldyken wer
den gedirigeerd.
De toestand in de Krimpenerwaard
was critiek. Bij Ouderkerk was de dijk
bezweken en een groot deel van de
waard stond al onder water, maar nie
mand wist precies hoe vér het water al
was. In de loop van de dag kwam be
richt, dat zelfs Berkenwoude al was
overstroomd en dat nog verschillende
dijken tussen de verschillende polders
op het punt stonden door te breken.
Evenals elders kon ook hier niemand
een duidelijk overzicht van de situatie
geven. De berichten waren verward en
tegenstrijdig. Men hielp, waar men wist
dat hulp nodig was en dat was op vele
i plaatsen het geval, ook aan de overkant
van de IJssel.
Bij honderden hebben de boeren en
arbeiders uit de polders de hele nacht
door gewerkt tot zij niet meer konden
en nog maar nauwelijks energie genoeg
over hadden om naar huis te strompelen
voor een warme hap en een hazenslaap
je. Duizenden zandzakken werden aan
gevoerd naar de bedreigde punten.
Waar de gaten niet met gewone mid
delen konden worden gedicht, nam men
ongewone middelen te baat. Bij Nieu-
werkerk viel vannacht een gat In de
dyk. dat met behulp van een schip werd
gestopt. Het schip werd in het gat ge
varen en zandzakken deden daam3 de
rest. De dijk was weer dichtElders
werden twee vrachtauto's in een gat
gereden om het gevaar te bezweren.
Heldenmoed
Met heldenmoed hebben de mannen
hier en overal gewerkt. Niet alleen de
bewoners van de polders, maar ook de
militairen en de honderden vrijwilligers
die van alle kanten kwamen toege
stroomd. Zij verrichtten schier boven
menselijke prestaties op plaatsen, waar
OP DE BEDREIGDE DIJKEN
Dc Amerikaanse ambassadeur, de
heer Selden Chapin, heeft aan de mi
nister-president. dr. Drees, zün harte-
Jiik medeleven betuigd met de natuur
ramp, welke Nederland heeft getrof
fen. HU heeft daarbij mede gedeeld,
dat de Amerikaanse regering hem ge
machtigd heeft aan de Nederlandse re
gering het aanbod te doen om Ame
rikaanse militaire hulpmiddelen
harer beschikking te stellen.
Een van de eerste gemeenten die hulp
heeft geboden is de gemeente Utrecht,
die gistermorgen al haar materieel ter
beschikking stelde van het Rode Kruis.
In de loop van de ochtend vertrok een
deel van het gemotoriseerde deel van
de lemigingsdienst naar Berkenwoude
in de Krimpenerwaard om daar in
n«od verkerend vee over te brengen.
De gemeente Den Bosch zond zandzak
ken naar Waalwijk en Waspik en zes
te boten naar Dinteioord Uit Arnhem
vrtrokken gisteravond twee boten met
Pode-Kru.spersoneel naar Willem-
stao en Kruiningen.
De hoogste militaire autoriteiten ga-
Ook de inwoners van Hendrik Ido Am- pu via de radjo aan all<? onder haar
bacht moesten voor het opkomende bevel staande met bewegingsvrijheid
water de vlucht nemen
of met permissie gegane militairen op
dracht onverwijld naar hun garnizoe
nen en standplaatsen terug te keren.
Alle strijdkrachten werden vervolgens
onder het centrale bevel gesteld van
de Nederlandse territoriale bevelheb
ber, de luit.-generaal D. C. Buurman
van Vreeden, om door deze ter assis
tentie te worden aangeboden aan het
civiele gezag.
In de provincies Zuid-Holland, Zee
land, Noord-Brabant en Utrecht wer
den vele Rode-Kruiscolonnes ingezet.
De padvinders en padvindsters in de
geteisterde gebieden werd verzocht
hulp te verlenen in samenwerking met
de plaatselijke instanties. De E.V.O.
(Eigen Vervoerders en Verladers Or
ganisatie) riep eigenaars van vracht
en bestelwagens op mee te helpen aan
de hulpactie.
Vele fabrieksdirecties in of ln de om
geving van de bedreigde gebieden ver
zochten via de radio haar personeel zich
naar de fabrieken te begeven ten ein
de te worden ingeschakeld bij het her
stel of de versterking van dijken.
De gemeente Haarlem verzocht gis
termiddag alle mannen tussen 18 en
45 jaar zich voor hulpverlening be
schikbaar te stellen. Bij het Florapark
worden hedenochtend colonnes ge
vormd, die metaioor de N.Z.H.V.M. be
schikbaar gesteide autobussen naar de
noodgebieden worden vervoerd. Een
gezelschap van zestig personen, be
staande uit Haarlemse advocaten, leer
lingen van de Haarlemse M.T.S. en
Heemsteedse vrijwilligers vertrok gis
teren al naar Zeeland in twee grote
voertuigen, waarin zij zo nodig kunner
blijven gehuisvest.
Honderdvijftig Rotterdamse studen
ten werkten aan de dijken te Maassluit
en Alblasserdam. Uit Utrecht en Leider
vertrokken honderden studenten naai
de geteisterde gebieden.
De Ned. Jeugdherbergcentrale stelde
alle jeugdherbergen beschikbaar voor
dakloos geworden personen.
De directeur-generaal van het Rode
Kruis van België, de heer Dronsart.
heeft het Ned. Rode Kruis hulp aan
geboden en verzocht op te geven op
welke wjjze d«M Nijp lUA wordea ge
het al heel moeilijk was om alleen maar
overeind te blijven in het geweld van
de woedende storm. Herhaaldelijk lie
pen zij kans te worden meegesleurd door
kolkende watermassa, die door de
dijk heen in de polders dreigde te
storten. Maar zij werkten door, tot be
houd van het land, van de boerderijen
en de huizen, van vee en mensenlevens.
Inmiddels verlieten de bewoners van
de dorpen en de afgelegen hofsteden de
bedreigde grond, waar hun leven en
bestaan zo nauw mee verbonden is. Met
bloedend hart trokken zij weg naar vei
liger plaatsen. Het meeste vee kon wor
den afgevoerd, maar talloze boeren
waren genoodzaakt hun koeien zelf naar
Gouda te drijven. Vele vluchtelingen
werden meegenomen door personen
auto's maar vele anderen zaten moede
loos aan de kant van de weg op hun
inderhaast bijeengeraapte bagage, wach
tend of iemand hen mee wilde nemen
naar een bestemming, die ook hunzelf
vaak niet bekend was.
SPONTANE REACTIE VAN PUBLIEK OP
OPROEP VOOR HULPVERLENING
(Van onze Haagse redacteur)
Spontaan en met grote mildheid
heeft het publiek gereageerd op de
oproep om kleding en dekens af te
staan. Zeven minuten nadat de eerste
oproep via de radio was uitgezonden,
werd aan de intendance van het Roode
Kruis in Den Haag de eerste zending
(Van onze Haagse redacteur)
De springvloed heeft in de nacht van Zaterdag op Zondag een ware ravage
aangericht in de badplaatsen Scheveningen. Katwijk en Noordwijk. De strand-
boulevard van Scheveningen ligt bezaaid met losgespoelde rrottoirtegels en
basaltkeien van het wegdek. In het Zuiderhavenhoofd heeft het geweld van
de golven een groot gat geslagen. De boulevard is voor het grootste deel on
begaanbaar. De duizenden voetgangers, die Zondagmiddag in Scheveningen
een kijkje kwamen nemen, konden met moeite hun weg vinden over de sta
ketsels die de zee op de boulevard had geworpen. Boomstammen en diepe
kuilen maakten een wandeling langs de boulevard tot een klauterpartij. In
de Scheveningse haven dreven 4000 haringvaatjes rond die door het zeewater
van de kade waren weggespoeld.
Schokker gestrand
In Katwijk is de kTTfi^de die de zee
heeft toegebracht aan 'de boulevard nog
groter dan in Scheveningen. Boulevard-
muur, trottoir en wegdek zijn ernstig
gehavend. Het paviljoen Nieuw Britten
burg, dat op het strand stond, is groten
deels weggeslagen. Gistermiddag werd
het gespaarde mubilair uit het paviljoen
gehaald en Ln vrachtauto"s weggevoerd.
De muziektent op het strand is kort en
klein geslagen. Grondwerkers hebben
Zondag de gehele dag gewerkt aan de
bescherming van het overgebleven deel
var. de boulevardmuur. omdat men
vreesde, dat bij een nieuwe opkomende
vloed ook dit deel zou worden wegge
slagen. De theeschenfcerij „De Zwaan"
die eveneens op het strand staat is ge
spaard gebleven, hoewel het zand op
verschillende plaatsen onder de funde
ringen is weggezogen. De rioleringsbua-
zen zijn geheel bloot komen te liggen
He restaurant was echter gisteren
volledig in bedrijf om de duizenden
nieuwsgierigen te bedienen, die uit alle
delen van het land naar deze badplaats
waren komen kijken. Tussen Katwijk en
Noordwijlk is Zaterdagavond de Oud-
schokker de O.D. 13 op het strand
gelopen. Het vissersscheepje werd door
de bemanning in de steek gelaten en lag
Zondagmiddag aan de voet van een
enorme bunker op het strand bü Noord-
wijk. Men vreest dat bij hoge vlóet het
vaartuig tegen deze bunker te pletteT
zal worden geslagen.
De Koningin WiLhelmina-boulevard in
Noordwijk is wel bijzonder ernstig ver
nield. De zee heeft op sommige plaatsen
hiaten in de boulevard geslagen tot aan
de terrassen van de restaurants. Zowel
in Scheveningen als in Katwijk
Noordwijk is sinds mens
Een overzicht van de Hondsbossche
Zeewering bij Camperduin, ivaar de zee
haar vernielend werk verrichtte. De
duinen zijn hier meer dan twintig meter
door de woeste golven weggeslagen.
Ook het strandpaviljoen met de bad
inrichting werd door het water wegge
slagen.
bezorgd. Gisteravond omstreeks negen
uur schatte men de voorraad reeds op
120 kubieke meter en nog steeds
stroomden de goederen binnen. Men
verwacht dat dit de gehele week zal
doorgaan.
Er waren duizenden paren schoenen
grote hoeveelheden dekens en kleding
stukken. Honderden vrachtauto's zijn
aangeboden voor het vervoer. Reeds
in de loop van Zondag zijn 3000 dekens
naar Noord-Brabant gebracht. Van
nacht zullen 6000 dekens in de ge
teisterde gebieden beschikbaar zijn.
Morgen wordt dit aantal met 10.000
aangevuld.
Ook brood, margarine en andere
levensmiddelen zijn in grote hoeveel
heden verzonden. Bakkerijen in Den
Haag werken op voHe toeren om het
Roode Kruis van voorraden te voor
zien.
Het hoofdbestuur van het Roode
Kruis heeft van Zondagmorgen 9 uur
af met bijna volledige bezetting ge
werkt. Honderden mensen hebben zich
er aangemeld om hulp te verlenen,
zoals grondwerkers, chauffeurs, ver
pleegsters, doktoren enz. En vele
anderen kwamen woonruimte aan
bieden om evacué's te herbergen. Het
Gemeentelijk Ziekenhuis in Den Haag
heeft 250 bedden en een kookcapaciteit
voor 3000 personen aangeboden.
Om 5 uur Zondagmorgen kwam by
het Ned. Roode Kruis in Den Haag het
eerste verzoek om hulpverlening bin
nen uit Nieuwland in Zeeland. Van dat
moment af is het Roode Kruis in de
weer geweest. Om half elf is een deel
van de noodcolorme van het hoofdbe
stuur naar Halsteren by Bergen op
Zoom vertrokken.
In sommige geteisterde streken kan
richt, maar in andere gebieden zijn
ook deze niet te bereiken. In Willem
stad is dit depót opgeslagen op de
zolder van het gemeentehuis, dat zelfs
per boot niet bereikbaar is.
Twaalf telefoonlijnen van het Roode
Kruis zijn de gehele dag overbezet ge
weest. Er is een voortdurend contact
met de regering en met andere instel
lingen, die hulp verlenen.
Sinds Zondagmorgen staan alle
kolonnes van het Roode Kruis in Zuid-
Holland, Zeeland, Utrecht, Noord-
Brabant en Noord-Holland gereed om
uit te rukken.
HOESTBUIEN, VAST SLIJM
dit weekeinde.
iheugenis door
niet zo'n schade vegebraciu als I men gebruik maken van de Rampen-
I depóts, die het Roode Kruis heeft inge-
Minister Algera
over de ramp
De minister van Verkeer en Water
staat mr. J. Algera heeft na zijn be
zoek aan verschillende getroffen gebie
den verklaard, dat hij zich nog geen
gefundeerd oordeel kon vormen over
de omvang van de ramp vooral ook
omdat de verbinding met de verschil
lende getroffen gebieden zeer moeilijk,
zo niet onmogelijk is. Hij verklaarde
voorts er bijzonder van onder de in
druk te zijn. dat deze ramp. volgens
de eerste berichten, aan verscheidene
personen het leven heeft gekost, onder
wie er ook zijn, die bü de uitoefening
van hun plicht zyn gevallen.
Omstreeks halftwee Zondag verliet
de minister Dordrecht om zich naar
andere egtroffen gebieden te begeven
De directeur-generaal van de Rijks
waterstaat verklaarde, dat reeds vast-
hoger zijn geweest dan bij de beruchte
stormvloed van 1916.
Een oud moedertje wordt met ver
eende kraohten in veiligheid gebracht.
(Van onze weerkundige medewerker).
Sedert 1916 is er geen stormvloed meer geweest met zulke ramp
zalige gevolgen als thans. De uitzonderlijk hoge vloed is een gevolg
geweest van de zeer hoge windsnelheid, de lange duur en de uitge
breidheid van de storm en de omstandigheid dat de storm 'n hoogte
punt bereikte op een tijd (enkele dagen na volle maan), dat de vloed
reeds bij rustig veer hoger zou zijn geweest dan normaal.
Zaterdagnacht bereikte de
Noordwester boven het gehele
Noordzeegebied orkaankracht,
waardoor het water met een snel
heid als zelden voorkomt naar het
Zuiden werd gestuwd in de ver
nauwing tussen de Engelse en
Nederlandse kust
Daar dwong de Noordwester
storm het water een uitweg te kie
zen naar de zeearmen tussen de
Zeeuwse en Zuidhollandse eilan
den.
Het aanhouden van de storm heeft er
ten slotte toe geleid, dat de düken door
het voortdurend .beuken van de golven
bij zeer hoge waterstand op tal van
plaatsen zyn bezweken. De oorzaak van
het uitzonderlük zware weer hangt
samen met de ontwikkeling van een
zeer diepe depressie, die van het Noor
den van Schotland over de Noordzee
naar de Duitse bocht is getrokken. De
storm stak het eerst op boven Ierland
en breidde zich toen uit over Engeland
Zaterdagochtend woei er boven de
Noordzee nog slechts een harde wind,
maar omstreeks het middaguur meld
den de stations op de Shetland-eilan-
den plotseling een winddraaiing naar
Noordwest met kort daarop windsto
ten van 180 kilometer per uur In de
loop van Zaterdagmiddag breidde de
orkaan zieh snel naar het Zuiden uit
Aan de hand van de toen beschikbare
gegevens kon worden berekend, dat ge
vaarlijk hoog water zou optreden. Za
terdagavond om zes uur werd door het
KNMI een waarschuwing uitgegeven
voor gevaarlük hoog water bü de vloed
van Zondagochtend Kort daarop deel
de het lichtschip Terschellingerbank
een zeer snelle barometerdaling, terwijl
de luchtdruk in Maastricht nog lang
zaam steeg.
Dam meldingen deden het ergste
vrezen. De wind, die toen reeds was
aangewakkerd tot 100 kilometer per
uur, zou daarmee samenhangend nog
verder moeten toenemen
Later op de avond meldden tal van
stations in Nederland windstoten van
120 tot 140 kilometer per uur, hetgeen
overeenkomt met een winddruk van
meer dan 100 kg. per vierkante meter.
De gehele nacht heeft de orkaan
onverminderd over ons land geraasd.
Zondagochtend nam de wind in Gro
ningen plotseling af, om zes uur meldde
het vliegveld Eelde nog slechts matige
wind. maar in het Zuidwesten van ons
land duurde de orkaan tot in de middag
voort.
Tegen de avond begon de wind ook
langs de Zeeuwse eilanden af te flau-
wen en ruimde daarbü langzaam naar
het Noorden tot Noordoost, waardoor
het opstuwende effect snel vermin
derde.
Vóór vandaag worden geen bijzonder
hoge waterstanden meer venvacht en
spoedig zal de'Noordzee weer het nor
male peil hebben bereikt.
Werker in Petten bezweek
van vermoeidheid
Van éen onzer verslaggevers.
In de duinen, benoorden Petten heeft
men Zondagmorgen het stoffelijk over
schot gevonden van de 51-jafige uit
voerder F. de Waard uit Petten. Zater
dag was de heer De Waard, die in dienst
van de aannemersfirma Daalder uit Alk
maar werkzaam was bü het onderhoud
van de zeewering en de strandpieren,
naar de dijk gegaan, 's Nachts keerde hü
niet terug. Men is in Petten van mening,
dat de man aan de vermoeienissen be
zweken is. Waarschijnlük is de uitvoer
der aan een hartverlamming overleden.
De Hondsbossche zeewering waaraan
overigens hard gewerkt is. heeft zich
goed gehouden. Petten heeft geen elec-
trische stroom, daar d« bovenleiding is
gebroken.
PRINS BERNHARD
„Dit is verschrikkelijk nieuws", riep
prins Bernhard uit, toen hij Zondag
van Ass. Press vernam, welk een ramp
zyn land had getroffen.
De Prins verklaarde, nog geen offi
cieel bericht uit Nederland over de
ramp te hebben ontvangen. „Dit is
wel het ergste wat had kunnen gebeu
ren," zei hij, „juist nu Nederland er
weer boven op kwam en op eigen
benen kon staan. Het verlies aan men
senlevens maakt het nog erger. Zoals
weet had Nederland juist aan de
Amerikaanse regering medegedeeld,
dat het geen enomische hulp meer
nodig had en nu gebeurt deze
ramp. Nederland heeft altijd'tegen het
water moeten vechten, zijn hele ge
schiedenis door. Wij zullen ook dit
onheil bestrijden en het te boven ko
men, zoals we in het verleden altijd
hebben gedaan."
De Prins zeide zeer dankbaar te
zyn voor de door de Ver. Staten aan
geboden hulp. „Dat is altijd gebeurd,
als zich ergens een nationale ramp
voordeed," verklaarde hy „en Neder
land heeft eveneens altijd hulp ge
boden als een ander land in een der
gelijke situatie verkeerde. U zult u
herinneren, dat de Koningin de Ver.
Staten een persoonlyke gift zond toen
het land werd getroffen door de over
stromingen van de Missouri en de
Mississippi. Zoals andere mensen zijn
wy altijd dankbaar voor peroonlijke
giften in een tijd van nationaal on
heil".
De Prins verklaarde, nog niet te
hebben overwogen, veranderingen te
brengen in zijn plannen.
„Ik zal doen wat de regering en
de Koningin van mij verlangen,"
zei hy.
MIDDELHARNIS Zondagmiddag. Ik
rit hier op een stukje Flakkee, dat net
nog droog is. maar verder is het één
onafzienbare watervlakte. Alle polders
zijn onder gelopen, trams rijden niet
meer. de boot ligt stil. de waterleiding
is uitgevallen, straks is er geen xoet wa
ter meer. 't Is hopeloos.
In alle vroegte begon vanmorgen de
noodklok te luiden. Door het donker
spoedden de mannen zich naar de be
dreigde düken, waar het water onstui
mig tegen aan sloeg. Maar het was haast
onbegonnen werk. In een half uur tijd
steeg het water op ongeveer anderhalve
meter.
Maar verbeten vochten zij door. Hun
enige wapen was: de zandzak. En zij
wonnen. Al moesten verschillende delen
ontruimd worden, Middelharnis werd
een algehele overstroming bespaard.
Doch ook hier eiste de vloed zü'n slacht
offers.
Alleen in Middelharnis zijn al zeven
mensen verdronken en de geruchten die
uit andere plaatsen komen doen het
ergste vrezen. Zeven en twintig slacht
offer! in Stellendam, wordt er gezegd.
En verder? We weten het niet meer en
we kunnen niets doen. We horen van
een grote dijkdoorbraak bij Herkingen,
het dorp is geëvacueerd. Uit Ouddorp
op de Westpunt van het eiland komt
helemaal geen bericht door. We vrexsa
het ergste. Wat zal het worden?
