WALCHEREN is geheel geïsoleerd
Sleepboot „Schelde" op strek
dam gezet en vergaan
Hondsbossche
hield zicb
zeewering
goed
De toestand te Vlaardingen
YValcHeren is gelieel geïsoleerd, doordat de
Sloe-dam is ondermijnd. De waterstand ter
plaatse is twee-en-een-Halve nieter Hoger
dan normaal en men verwaclit, dat deze
Hedenmiddag 0111 4.5 Ou. zijn Hoogste stand
zal Hereiken.
2500 MENSEN UIT KRUININGEN GEHAALD
Boulevard te Sclieveningen
gedeeltelijk afgesloten
Kentering in situatie te Rotterdam
Alle E.H.B.0.-ers
opgeroepen
Uren van angstige spanning
ORKAAN- EN WATERSNOOD-EDITIE YAN DE
HAAGSCHE
COURANT VAN ZONDAG FEBRUARI 1953
Omtrent de toestand in Vlaar
dingen vernemen wij nog het vol
gende:
Bij de grote bedrijven, buiten de
spoordijk gelegen, zoals het Haven
bedrijf Vlaardingen—Oost, de Rot
terdamse Margarine Unie, de Le
ver's Zeepmaatschappij, de Bataaf,
se Petroleummij. en de Eerste Ne
derlandse Coöperatieve Kunstmest-
fabriek, zijn alle kelders onderge
lopen en alleen bij de Eerste Ne-
Ned. Coöp. Kunstmestfabriek wordt
de schade op ruim een millioen ge
schat.
Daar de spoordijk nabij de Rot-
terd. Margarine Unie het dreigde
te begeven en ook bij de Tweede
Keersluis ernstig gevaar dreigde,
had de burgemeester vannacht alle
maatregelen genomen om de bevol.
king door middel van de radio
distributie en door het rondzenden
van een geluidswagen door de ge
meente te kunnen waarschuwen
voor het dreigende gevaar.
Bij de Romu brak brand uit in
een der kelders tengevolge van
broeiing van het nat geworden ma
teriaal. De brand kon met vier
stralen spoedig worden bedwon
gen. In het woonwagenkamp aan
de Maassluisdijk is een woonwa
gen omgewaaid en ook hier ont
stond brand, die niet veel schade
aanrichtte. In de Vulcaanhaven is
de „Stad Vlaardingen" van de boeien
losgeslagen en op drift geraakt.
Hetschip kon vrij spoedig weer
worden vastgemaakt.
Dijk bi j Ouderkerk
doorgebroken
De dyk in Ouderkerk aan de
IJsel is op verscheidene punten
doorgebroken. De Krimpener-
waard stroomt langzaam vol.
Ouderkerk aan de IJsel staat al
onder water en de polders van
Lekkerkerk worden bedreigd. Het
water stroomt reeds over de kade,
die de afscheiding tussen de beide
polders vormt. De boeren vervoe
ren op het ogenblik zoveel moge
lijk hun vee naar Lekkerkerk, dat
enigszins hoger is gelegen.
Den Briel bedreigd
De afsluitdam in de Brielse Maas
staat op doorbreken. De gehele
mannelijke bevolking van Oost.
voorne en omgeving is opgeroepen,
om de helpende hand te bieden. Er
wordt met man en macht gewerkt
om de dam te behouden, aangezien
de gevolgen bij doorbraak niet te
overzien zijn. Hierby zou o.a.
groot gedeelte van Brielle onder
water komen te staan, evenals de
buitendijks gelegen boerderijen
langs de Brielse Maas.
Builen-U: laagste water
stand sinds mensen
heugenis
Zaterdagavond om kwart over
elf is bij de Oranjesluizen, de toe
gangspoort tot Amsterdam van het
IJssclmeer. de laagste waterstand
sinds mensenheugenis geregi
streerd. namelük 2.96 meter min
N.A.P. Grote stukken van het Bui-
ten-IJ lagen droog en van het bin
nenkomen van schepen was geen
sprake.
In de loop van de nacht steeg
het water weer en tegen zeven uur
vanochtend was de toestand nor
maal. De Duitse kustvaarder „Lui-
se Weitert", die met een lading olie
van Hamburg onderweg is naar
Mannheim, heeft de weg binnen
door gezocht en liet zich vanmor
gen schutten. Het schip heeft een
angstige nacht op het IJselmeer
gehad. Via het Merwedekanaal
ging het schip verder naar de Ryn.
8 Mensen verdronken
bij Hontenisse
v,?^Hontei?-isse in Zeeuwsch-
Vlaanderen zpn zeker 8 mensen
verdronken door overstromingen
vil, E*Yolg van v«er dükdoorbra-
-*?e slachtoffers zjjn gebor
gen. Dit bericht bereikte ons tele-
na"Jens het gemeentebe
stuur van Hontenisse.
Prins Bernhard veilig
te New York
aan:
gekom
en
Het K.L.M.-toestel, waarmede
Prins Bernhard en zün gevolg naar
de V.S. waren vertrokken, Is Za
terdagmiddag om 17.32 uur Neder
landse tüd, op het internationale
vliegveld van New York aange
komen.
Speciale maatregelen
voor vluchtelingen
Een ledig dieseltreinstel der
Ned. Spoorwegen is van Roosen
daal naar Zevenbergen gezonden
om vluchtelingen te halen, zy
zullen In de wachtkamers te
Roosendaal worden ondergebracht.
Deze N.S.-wachtkamers zün voor
dit doel in beslag genojnen.
Stormschade te
Amsterdam
De Amsterdamse politie, de
brandweer, de rijkspolitie te water,
ambtenaren en werklieden van de
dienst der Beplantingen en het
Gemeentelijk Vervoerbedrijf zyn
de gehele nacht in de weer geweest
om hulp te verlenen bij storm
schade of deze zo snel mogelijk te
herstellen. Tientallen bomen in de
hoofdstad zijn door de storm ge
sneuveld, waarbij op sommige
plaatsen de bovenleiding van de
tram werd vernield.
Het trampersoneel is met man en
macht aan het werk getogen en te
gen het ochtendgloren was de scha
de hersteld, zodat het tramverkeer
vanmorgen geen stagnatie onder
vond.
Beroep op vaartuigliouders
De bevelhebber van de derde
militaire afdeling doet een beroep
op iedere particulier, die beschikt
over gemotoriseerde vaartuigen in
de provincie Noord-Brabant, ten
Westen van Breda en de provincie
Zeeland, zich onverwijld te melden
voor hulpverlening in de bedreig
de gebieden op tel. 5741 of 5742,
's-Hertogenbosch, Kengetal K 4100
en het desbetreffende materieel ge
reed te houden voor afvaart.
Sckacle in Het WestI and
In het Westland is o.a. te Ter-
heide aan nieuwe huizen en het
nieuwe Jeugdgebouw veel schade
aangericht. Vele dakpannen wer
den afgerukt.
Bij het platglas Is veel schade
veroorzaakt. De warenhuizen schü-
nen zich beter gehouden te heb
ben.
In Hoek van Holland is het zee
water over de meters hoge boule
vard gespoeld. De weg is vrö'wel
niet meer te herkennen.
Een sleepboot van Dirkzwager is
te Hoek van Holland door de eigen
steiger heengeramd. De weg langs
de berghaven is volkomen wegge
spoeld. Met man en macht worden
Ülings voorzieningen getroffen.
Centrale Evacuatie
commissie in actie
Toen vannacht bleek, dat mo
gelijk hier en daar bewoners hun
huizen zouden moeten verlaten
door het snel wassende water is
ook de centrale evacuatiecommis
sie, welke ressorteert onder de de-
partementon van Binnenlandse
Zaken en Oorlog, in actie gekomen.
In iedere provincie is een eva
cuatiecommissaris, die in noodge
vallen de leiding neemt van de op
zün gebied liggende werkzaamhe
den. De Commissaris der Koningin
In Zeeland begaf zich met de eva-
euatiecommïssaris. het lid van Ge
deputeerde Staten de heer Schout,
naar Kruiningen op Zuid-Beveland.
waar de toestand wel het meest
ernstig was.
De Centrale evacuatie-commis
sie kon heden geen telefonisch con
tact met Kruiningen krygen. Op
Goeree en Overflakkee kwamen de
meest ernstige berichten uit Her-
kingen en Stellendam. By de com
missie waren tegen het middaguur
nog geen berichten binnengekomen
over ontruimingen od grote schaal.
Waar nodig is echter hulp geboden
met inschakeling van de gemeente
besturen.
¥?«De Avacuatie-commissaris voor
It'echt. d. heer H. van IVeJe"
die directeur is van de vervoeron-
S.em,,nS Van Van Gend Loos
heeft al zun materiaal beschikbaar
renden V°°r vervoer van «vacue-
Verlceer Hij AHcoude
gestremd
Tengevolge van de hevige storm
ls het water van het Abcoude-
meer moeiluk binnen de düken U
nouden. Het stroomde langs het
meer, gelegen aan de rijksweg Ab
coudeUtrecht. Tengevolge hier
van ls alle verkeer op deze wee
gestremd.
Om half twaalf vanochtend moesten nog 2500 mensen uit hun huizen wor
den gehaald. De reddingswerkzaamheden worden bemoeilijkt, omdat men
hier niet beschikt over boten die het stormweer kunnen doorstaan.
De dijk is op twee plaatsen doorgebroken. In Goes is er een opvangcentrum
gevormd, waarheen de mensen uit Kruiningen gevoerd kunnen worden,
om later bij burgers in Goes te worden ondergebracht.
In de nacht van Zaterdag op
Zondag is de sleepboot „Schelde"
van de L! Smit Co's Interna
tionale sleepdienst, die hulp wilde
verlenen aan de „Prinses Beatrix"
bU het verankeren in de Nieuwe
Waterweg op een strekdam gelo
pen en nagenoeg vergaan. Ijlings
^verd de hulp ingeroepen van de
reddingboot „President Jan Leis"
uit Hoek van Holland, die de be
manning aan boord zou nemen. De
sleepboot wordt als verloren be
schouwd.
i De „Prinses Beatrix" van de My
Zeeland kon wegens het ruwe weer
niet aan de steigers komen, en
wilde daarom op de Waterweg
voor anker gaan. De „Schelde"
assisteerde, maar kwam daarbü
zelf terecht op een strekdam.
Om 7 uur zat het schip hier nog
op, de lichten waren nog niet ge
doofd.
De zandzuiger „Ahoy", die in
Hoek van Holland ligplaats had
gezocht, moet door het botsen
tegen de kade gaten in de scheeps
huid hebben opgelopen.
De Panamese tanker „Barbara"
seinde dat aan bakboord een ern
stig lek was geconstateerd in de
belangrijkste pompenkamer en
tank 7. Het schip vroeg om assis
tentie. Het bevindt zich op onge
veer 17 myi ten Westen van Hoek
van Holland.
De Nederlandse tanker „Tiba".
7000 ton. heeft ten Westen van
Breskens zijn roerquadrant gebro
ken. Het schip vroeg sleepboothulp.
Ter hoogte van West-Schouwen
verkeerde het Finse schip „Bore"
zich in nood. Het meet 1380 ton.
Reddingboten uit Veere en Oud-
dorp waren uitgevaren, doch
moesten wegens het slechte weer
terugkeren.
Zondagnacht is het schip weer
vlot gekomen.
Het kustvaartuig „Franka II"
kwam vanochtend bü Terschei: in-
gerbank in nooa te verkeren en
werd büna als verloren beschouwd.
Aan de reddingboot „Insulinde"
werd later dank betuigd, zodat het
Stromende gasolie bij
Vlaardingen
De politie in Vlaardingen ver
zoekt ons het volgende mee te de
len. Uit een olietank van de Ba
taafse Petroleum My. die is gaan
dryven stroomt gasolie vrüelük de
rivier op. Dit kan gevaar opleve
ren voor de scheepvaart. Brandge
vaar is niet uitgesloten.
Britse onderzeeboot
gezonken
De Britse admiraliteit heeft he
den medegedeeld, dat de onderzee
boot „Sirdar" te Sheerness. aan de
Theems, is gezonken. De onder
zeeër lag in dok. toen dit geschied
de. Ook een fregat is omgeslagen.
Er ls geen melding gemaakt van
slachtoffers.
Zandvoort geteisterd
Ook in Zandvoort heeft de storm
danig huisgehouden. De duinreep
is langs de gehele kust grotendeels
weggeslagen. Alle strandafgangen
zyn geheel verdwenen, terwijl het
wandelpad langs de Noord-boule
vard voor een deel is weggeslagen.
Het Ritzbad in de duinreep is to
taal vernield, hetgeen reeds een
schadepost van ƒ30.000 betekent.
De reddingspost van de Zandvoort-
se reddingbrigade op het Zuidelijk
strand is naar beneden gestort en
vernield, terwijl de betonnen roton
de aan de Strandweg flinke schade
heeft opgelopen.
schip thans waarschüniyk buiten
gevaar is.
Het Engelse s.s. „Seabrook"
heeft gemeld, dat het zich ten
N.W. van Hoek van Holland be
vindt en water maakt. Er is geen
onmiddeliyk gevaar.
Het lichtschip „Goeree" is enkele
myien afgedreven. Er is grote
schade aan boord. De stuurhut Is
ingedrukt.
Er is een waakboei losgeslagen.
De boei, die 2!4 a3 meter groot is,
ligt naast de Zuidpier van IJmui-
den hoog op het strand.
De loeiende orkaan, welke gis
teravond en vannacht ons land
teisterde, heeft op Scheveningen
geweldige schade aangericht. Wat
sinds mensenheugenis niet is voor
gekomen, geschiedde vannacht:
het water sloeg in grote golven
over de Boulevard en stroomde de
Keizerstraat binnen, massa's zand
met zich sleurend. De bestrating
van de Boulevard is voor een groot
gedeelte verdwenen. De blauwe
stenen van de trottoirs zün weg,
de klinkers van de rüweg zün o.a.
ter hoogte van het monument voor
Land- en Zeemacht volkomen weg
geslagen, zodat alleen een zand
vlakte te zien is, waar anders het
verkeer ï'Udt.
Tussen de resten van tonnen,
balken cn ander houtwerk liggen
grote, dode vissen op de Boule
vard. De ingang van de haven is
bijna niet meer te zien door de
huizenhoge golven, welke met don
derend geweld over de havenhoof
den storten. De borstwering voor
het seinhuis is grotendeels wegge
slagen. Het water stond vannacht
in het seinhuis zelf enkele decime
ters hoog en men vertelde ons daar,
dat men vreest, dat de seininstalla
tie door het water ondermijnd zal
worden en naar beneden zal stor
ten.
Ook aan de haven is de ravage
ontzettend. Een groot deel van de
tonnen met haring, welke daar la
gen opgeslagen, is verdwenen. De
zee heeft weer teruggenomen, wat
de vissers met zoveel moeite en ge.
vaar aan het water hebben ontwor
steld. Op de havenkaden zelf is het
één grote wirwar van stukgeslagen
tonnen, touwen, delen van netten
Tunnelverbinding
bleef normaal
In de situatie te Rotterdam, die
nog van uur tot uur verandert, is
enige tekening gekomen. De rivier
is weer binnen de kademuren ge
komen, doch het water staat nog
hoog. Ten Noorden van de rivier
zün de ondergelopen straten gro
tendeels weer droog: in Rotterdam-
Zuid gaat het echter niet zo vlot.
De Oranjeboomstraat en de Rosen-
straat staan nog blank, evenals het
terrein aan de spoorweghaven en
een gedeelte van het terrein van de
HollandAmerika Lijn.
Ook de Pleinweg is weer begaan
baar. Wel zyn er in verscheidene
straten putten, doch hier kan voor
het grootste deel gemakkelijk met
een auto gepasseerd worden.
Het verkeer over de Maasbrug
gen is hervat, doch daar de Oran
jeboomstraat nog onbegaanbaar is,
hebben de trams, die van Noord
De Koninkiyke Nationale Bond
van Reddingswezen en Eerste
Hulp bü Ongelukken „Het Oranje-
kruis" roept de helpers en help
sters van de Nederlandse Vereni
ging voor Eerste Hulp by Onge
lukken en de Katholieke Natio
nale Bond voor E.H.B.O. op, om
hulp te verlenen waar dit nodig
biykt en vertrouwt er op, namens
de besturen van beide verenigin
gen, dat iedere man en vrouw
nauwgezet consignes zal opvolgen,
die gegeven zullen worden door
plaatseiyke en/of provinciale
autoriteiten. Bedreigde plaatsen
wordt geadviseerd voor hulpver
lening overleg te plegen met de
kantoren van de Nederlandse
Vereniging voor E.H.B.O., tele
foon Amsterdam K 20-87328 en
met het bureau van de Katho
lieke Bond voor E.H.B.O. telefoon
K 1800-50328, opdat zo snel mo
gelijk hulpcolonnes geformeerd
zullen kunnen worden.
naar Zuid en omgekeerd gaan, er
nog weinig aan. De trams ook
naar Schiedam en bussen rü'den
weer wel niet zo als de mensen
gewend zün, maar van vervoer is
de Maasstad niet ontstoken. Zoals
gezegd is de tunnelverbinding nor
maal in stand gebleven.
Tot nu toe heeft het hoge water
in Rotterdam géén slachtoffers
geëist.
In de omgeving van de rivier
liggen her en der goederen, weg
spoeld van de loswallen. Aan de
Zalmhaven, gelegen aan de Scheeps-
timmerlaan, zün twee kleine v;
tuigen door het water opgenomen
en nu het water gezakt is, liggen
ze op de kade.
De bewoners van het „Parkher
stellingsoord" in het park zün voor
het wassende water gevlucht. Bed
den en matrassen dreven rond. In
het park staat nog water.
Ook luchtmacbt-
personeel gealarmeerd
Ook de Chef van de'Luchtmacht-
staf heeft al het beroeps-, reser
ve- en dienstplichtig personeel, dat
in werkeluke dienst is, onmiddel
iyk naar hun onderdelen terug
geroepen.
De staf van do Nederlandse ter
ritoriale bevelhebber die belast is
met het uitvoeren van de militaire
hijstand, is vanaf hedenmiddag
12.00 uur bereikbaar op het hoofd
kwartier van de Generale Staf,
telefoonnummer 77.44.80, t
stel 238.
Vliegdiensten
geannuleerd
De storm heeft het luchtverkeer
boven Europa danig dwars geze
ten. Diverse diensten moesten
worden geannuleerd, zoals van
Schiphol de diensten naar Parüs
en FrankfortMünchen. Het toe
stel op de lün Hambui-gAmster
damLonden vloog over de Am
sterdamse luchthaven heen en
ging direct naar de Engelse hoofd
stad door.
De Zondagochtenddienst van de
K.L.M. naar Londen is voorlopig
uitgesteld. Vanmorgen is het
K.L.M.-toestel uit New-York nog
binnengeloodst, maar dat was dan
ook alles. Op de luchthaven zelf
heeft de storm geen schade kunnen
aanrichten.
en overblijfselen van vis. Grote
zwermen meeuwen vliegen krijsend
boven dit alles om te trachten nog
een brokje machtig te worden.
Verscheidene loggers zijn losgesla
gen en hebben schade opgelopen,
hoewel wat dat betreft de gevolgen
van de orkaan erger hadden kun
nen zün.
Toen wü ons vanmorgen naar
Scheveningen spoedden, waren er
al vele belangstellenden. Men
kon zich nauwelüks staande hou
den tengevolge van de enorme
windstoten, waardoor men by
wüze van spreken büna uit zün
kleren waaide. Wy zagen één heer.
gehuld in d- overblüfselen van
een zg. gasjas, welke volkomen
aan flarden was gescheurd. Ook
de winkels en restaurants hadden
zware schade opgelopen. Tafels en
stoelen lagen gekraakt op een
verwarde hoop dooréén, vermengd
met scherven van stukgeslagen
ruiten.
Springvloed
Nader vernemen wü, dat zich
vannacht om 5 uur te Schevenin
gen. een springvloed heeft ontke
tend, waardoor de Keizerstraat is
ondergelopen en het water in de
huizen van die straat en van de
aangrenzende straten stroomde. De
politie heeft daarom vannacht de
bewoners uit hun bed gebeld. Om
half acht vanmorgen liep het wa
ter terug.
Reeds vannacht om 5 uur trok
ken tal van automobilisten er op
uit, om de aangerichte schade in
ogenschouw te gaan nemen en ook
vanmorgen trok Scheveningen een
enorme stroom van bezoekers. Op
de Scheveningseweg hadden werk
lieden van de H. T. M. druk werk
om de over de rails gevallen bo
men te verwüderen.
In de Monstersestraat was een
schutting van de kolenhandel
Breure en Paalvast over de tram
rails van lijn li. gewaaid, waardoor -
het. verkeer in de richting Holland
se Spoorstation geruime tüd over
enkel spoor moest worden geleid
Het verkeer van de remise Wasse
naar tot Leiden geschiedt met bus
sen.
Aan de Johan de Wittlaan is een
opslagplaats bü het in aanbouw
zijnde gebouw van de Eerste Ne-
derlandsche volkomen in elkaar
gestort. Op bepaalde punten zün de
steigers ontwricht. Aan de andere
zijde van de Johan de Wittlaan is
de jonge aanplant volkomen ver
meld.
Alarmcentrale bij
Provinciaal Bestuur
Op last van de Commissaris van
de Koningin m de Provincie Zuid-
Prnlf r- -ff ten burele van de
rr°vV ,9nffie een alarmcentrale
ingesteld, waar men in verbin
ding staat met verschillende ge
meenten in de Provincie. De lei
ding is in handen van de waar
nemend commissaris, mr. Schmall.
u" e^eneens aanwezig de
le„de™ van Gedeputeerde Staten,
Witfl if" Ja"sen Maneschün en
Wittenberg, alsmede de directeur-
generaal van de Prov. Water
staat, hoofdingenieur Klein.
Aan de burgemeesters van de
f.eK-enu in Zuid-Holland is
telegrafisch opdracht gegeven
nOt0t deIen hoe de toestand is
i gaan of er evacuatie-
troffen 611 moeten W0I"den ge-
wm-2i«evacuatie mag evenwel niet
woiden overgegaan zonder over
leg met het Ruksbestuur.
In angsttige spanning hebben vannacht de inwoners van Petten en
de enkele landbouwers met hun gezinnen in de schaarse boerderijen
tussen Camperduin cn Petten afgewacht hoe de Hondsbossche en de
Pettener Zeewering het geweld van de aanstuwende zee zouden weer
staan. Tegen liet middaguur Zondag konden zij echter iets lichter
ademhalen: de kunstmatige zeewering op het zwakke punt in Noord
hollands kust, waar de duinen ontbreken, heeft zich kranig gehouden.
Nergens is de zee er in geslaagd een gat in de grote, zwarte brokken
steen te slaan.
Eén dode te betreuren
Wel sloegen in de afgelopen
nacht grote golven bij Petten over
de dük het dorp in, wel viel daar
Zaterdagavond om acht uur reeds
alle electrische stroom uit, wel
werd de strekdam, die aan het ein
de van de Pettener-zeewering de
zee in loopt, ernstig beschadigd,
maar tegen al het geweld van de
kokende zee hielden Hondsbossche
en Pettener Wering stand.
Koffers stonden klaar
Intussen echter hebben de bewo.
ners van Petten geen rustige nacht
gehad. Bijna overal maakte men
zich gereed om zo nodig onmiddel
lijk te kunnen vluchten. Koffers
werden gepakt en velen hebben
vannacht geen oog dicht gedaan.
Er is één dode te betreuren. Gis
termiddag vertrok de 51-jarige
uitvoerder F. de Waard, uit Petten,
die voor de aannemersfirma Daal
der uit Alkmaar werkzaam was bü
het onderhoud van de zeewering
en de strandpieren, naar de dük en
vannacht keerde hij niet terug.
Vanmorgen heeft men hem om
streeks 9 uur dood aangetroffen
vlak benoorden Petten in de dui
nen. Hü vertoonde geen uiteriyk
lichamelijk letsel, zodat men over
de doodsoorzaak nog geen zeker
heid heeft.
Restaurant weggevaagd
Bü Camperduin, dus aan
het Zuideiyke einde van de Honds
bossche, is het grote, uit hout op
getrokken café-rastaurant, bekend
ma", het slachtoffer van de storm
onder de naam „Paviljoen Minke-
geworden. Tegen middernacht werd
eerst het terras weggeslagen. Met
man en macht begon men toen de
inventaris van het restaurant in
veiligheid te brengen. In de loop
van de nacht is het restaurant bü'
geheel omver gewaaid.
