Overall hvor der er lidelser, er velsignelsen naer
HET VADERLAND
1
H. M. Dronning Juliana
taler i radioen til det nederlandske folk
De ni familier som bodde i disse husene ble reddet, men de mistet alt A.N.P.-Luchtfoto
Overlevende med de fa eiendeler som de fikk med seg
HENNES MAJESTET DRON
NING JULIANA av Nederland
holdt sondag 8. februar en
kringkastingstale til sitt folk.
Dronningen uttalte blant
annet:
Nederland er ikke bare blitt
hardt rammet som falge av at
dikene er gjennombrutt. Vi har
ogsd opplevet pd ny det neste-
kjcerlighetens bud som ble gitt
oss av KRISTUS, som selv
kjente alle lidelser.
Da vdre materielle hjelpe-
midler ikke lenger strakk til,
ble menneskenës tro vakt pd
ny, og sammenbruddet av
dikene skapte ogsd en spring-
flo av var medfolelse for hver-
andre. Samhorigheten fra kri-
gens tid var der plutselig igjen,
Og vdrt folk er nu hevet over
alt det som skiller og splitter
oss. Vi foler alle en indre glede
over d samarbeide for a nd et
stort mdl.
Ndr de forste ulykker er
avhjulpet og vi igjen kan leve
et normalt liv, er det mitt in-
derlige onske at vi kan full-
fare gjenoppbygningen i den
samme dnd og med den samme
enighet.
Jo storre den nod er som
skjebnen pdlegger menneskene,
desto dypere gdr den bror-
skapsfolelse som besjeier men-
neskeheten. Og vi har fatt
mange beviser for det, ikke
bare fra dem som selv er hardt
rammet av ulykken, men fra
neer og fjern utover hele ver
den. Vi er dypt takknemlig for
all den sympati som er vist^oss.
Sd kort tid efter den verste
av alle kriger er vi blitt ram
met av en ulykke som ikke
skyldes menneskenes ondskap.
Bare HAN som vet nar han vil
kalle hvert enkelt av sine barn
til seg, og som vet hvor tunge
byrder han kan legge pd dem,
kan gi svaret pa disse sporsmal.
Gud har gitt oss en vekkelse
til d opplate vare sinn og
styrke vdr tro pd Ham.
Lidelsene kan bare fare til
et eneste mdl for levende og
dode: At Guds barmhjertighet
ma utfore sitt verk blant men
neskene. Overalt hvor der er
lidelser, er velsignelsen neer.
THURING
To som hygger seg efter beste evne
A.N.P.-Luchtjoto
Duiveland var for en landsby i rik utvikling
Denne landsbyen i ncerheten ay Moerdijk ble gjenoppbygget efter krigen
ANEFO-Luchtfot*