HET
.flflenpoflen
VADERLAND
NEDERLAND ULYKKE
m
1
Pr is 2 kr.
lllustrert spesialnun
Februar 1953
ANNO 1869
Salgsprisen gaar i sin heibel til Nederlands-innsamlingen.
samarbeide med
Haag Nederland
Natten mellom 31. januar og 1. februar 1953 ble Nederland rammel ev en naturkatastrofe hvis
omfang ennu ikke kan overskues. Men vi vet at et meget stort antall mennesker har mistet livet
og at den materielle skade er sa stor at gjenoppbygningen vil bli et kjempeloft for det neder-
landske folk. Landet er hardt rammel av ulykken, men i nadens og sorgens bitre stund har det
veert til stor trast for folket at mange andre land har tilkjennegitt sin dypfalte sympati og serjdt
hurtig og effektiv hjelp, Blant disse land er Norge, som har sendt mange tonn sandsekker. ulfc
tepper, samt gummistavler, „Walkie Talkies", klaar og mange andre ting. Likeledes er meget
betydelige belop blitt innsamlet i Norge til Nederlandshjelpen. Bade den norske regjering.
Norges Rade Kors og hele det norske folk har deltatt i denne hjelpeaksjon. Men den hjelp som
hittil er kommet har bare veert av midlertidig art med det formal a redde hva reddes kan og
lindre den ayeblikkelige nad.
Denne hjelp er mottatt med stor takknemlighet, men nar opprydningen er forbi, gjenstar det et
gjenoppbygningsarbeide av veldige dimensjoner. En trast i ulykken er at flomkatastrofen ikke
har rammet de .nederlandske industridistrikte r. Disse er for en vesentlig del intakte, det er
saerlig landbruksdistriktene det er gatt ut over.
Nederlenderne vet at de selv ma ta de tyngste tak i gjenoppbygningsarbeidet, men de vet ogsa
at de ikke star alene, for allerede nu har de fait lafte om fremtidig statte fra mange land.
Norge var ogsa her en av de forste til a tilby hjelp.
De nederlandske diker skal repareres og forsterkes, de odelagte hus skal bygges opp igjen,
veier og jernbanelinjer utbedres, ny besetning kj" s til bondene, nytt innbo skaffes til hjem-
mene. Det er i mange tilfelle de samme byer og landsbyer som er blitt oversvammet i ar, som
nylig er blitt gjenoppbygget efter krigens odeleggelser.
Dette norske spesialnummer av den store og ansette Haag-avis „Het Vaderland" er et ledd i
hjelpearbeidet. „Aftenposten" har bekostet trykningen, og salgsprisen, 2 kr., tilfaller ubeskaret
den norske innsamlingen til Nederland.
Dette spesialnummer vil vcere et minne om den ulykke som har rammet det nederlandske folk
og om den spontane hjelp som Norge har ydet.
■Mi
