IIET
VAOERLAND
HOLLAND I ULYKKÏ
Pris: 2 kr. pr. nummer
Dansk udgave: forhundes af A/S Bladkompagniet. Koebenhavn, i samarbejde med ledende danshe
lllustreret saerudgave
Februar 1953
blade og blad-forhdndlere over hele Danmark
27 Parkstraat
Salgsprisen gaar ulicskaaret il Hollands-indsamlingeiL
Haag Holland
Natten mellem den 31 januar og den 1 februar blev Holland ramt af en stormilods-ulykke, hvS1
omfang medens dette skrives endnu ikke kan overses. Men man ved, at et uhyggelig sto;
antal menneskeliv er gaaet tabt, og at skaderne malt i penge vil andrage et kcempèmcessi^
belab, som det vil blive en tung byrde for det holiandske folk at udrede indenfor en overskue
lig tid. Ulykken har ramt landet, men i den bitre stund har det gjort det sargende og nee
llidende folk godt at mcerke, at der fra mange lande er indlebet hjertelige sympati-tikendes:'
velser og fremsendt hurtig og virkningsfuld materiel hjcBlp.
Blandt disse lande er Danmark.
Men den hidtidige hjcelp har kun vceret af midlertidig art med det formaal at reder,
hvad reddes kunne, og at lindre de vcerste ejeblikkelige lidelser og savn.
Denne hjcelp er modtaget med dyb taknemmelighed, men nar oprydningen er forhi, forestc
der et umadeligt genopbygningsarbejde. Hollcenderne ved, at de selv skal bcBre den tune
ende af denne store opgave, men de ved ogsa, at de ikke star alene, for endnu inden vant
masserne har trukket sig tilbage, foreligger der tilsagn om statte fra mange sider.
Igen var Danmark blandt de forste
De holiandske diger skal repareres og forstcerkes, de odelagte huse skal genopbygges, ur
derminerede jernbaner skal bringes i drift, druknede dyr skal erstattes med andre og hjeru
mene forsynes med nyt indbo. Denne opgaves omfang skal endvidere ses paa baggrund dh-sv
de samme landsbyer og byer netop var blevet genopbygget, og de samme omraader brac
under kultur igen efter krigens adelceggelser. L
Dette scertryk af det ansete holiandske blad „Het Vaderland" i HAAG er et af de mange
led i bestrcebelserne for at skaffe hjcelp. „Het Vaderland" har bekostet trykningen af 100-000
eksemplarer og Bladkompagniet i Kcbenhavn i samarbejde med ledende blade i Kobenhavir
og ud over Danmark har pataget sig at fordele dette store oplag og statte salget. Bladforhand'--
lêrnè scslger det uden fortjeneste, og salgsprisen, 2 kr., gaar ubeskaret til den danske ind-
samling.
Blgdet vil i kommende tider vcere en erindring om den ulykke, der har ramt det holiandske
folk,,og om den beredvillighed, hvormed det danske kom det til hjcelp.