Buitenland
Plaatselijk
Nieuws
Het Bedrijfspensioen voor de
Landbouw en de werkgever
Burgerlijke Stand
Dialecten-, volkskunde en
namenonderzoek.
lu Amsterdam zetelt de „Cen
trale Commissie voor Onderzoek
van tiet Nederlandse Volkseigen",
die zich bezig houdt met het
dialect-, volkskunde-en namen-
onderzoek in Nederland. Hiermee
werd in 1930 een begin gemaakt
Men had toen in vergelijking
met andere landen een grote
achterstand in te halen. Wel
was er door verschillende be
langstellenden op dit gebied al
wat aan dit werk gedaan en
was er al veel opgetekend,
n.aar tot een goed gefundeerd
wetenschappelijk onderzoek was
het nog niet gekomen. Oe Com
missie beschikt over een groot
aantal medewerkers, die over
het gehele land verspreid zijn
en vrijwel alle lagen der be
volking vertegenwoordigen. Deze
vullen geheel belangeloos de
drie vragenlijsten in, die ten
behoeve van bet onderzoek
meestal eens per jaar worden
verzonden. De lijsten bestaan
uit oen dialectlijst, waarin ge-
vraagd wordt naar een aanlai
woorden en zinnen in het dia
lect, een volkskundeiijst, waarin
gevraagd wordt naar volksge-
oruiken en gewoonten en een
toponymische lijst, waarin ge
vraagd wordt naar landerijnamen
namen van velden, bossen, land
en waterwegen enz.
Door het tegenwoordige snel
verkeer, de radio enz.komen
ook die gebieden, die vroeger
vrijwel geïsoleerd waren, steeds
meer met de bevolking uit de
grote steden in aanraking,
waardoor zich bij de bevolking
uit deze gebieden meer en meer
vreemde invloeden doen gelden
en bun eigen volksaard en hun
dialect gevaar lopen langzamer
hand te verdwijnen. Het is dus
zaak, willen wij deze dingen
voor het nageslacht bewaren,
dat wij met dit onderzoek de
nodige spoed betrachten.
Het aantal medewerkers, dat
hun steun aan het onderzoek
verleent is echter nog steeds
niet groot genoeg om een vol
ledig overzicht te kunnen ver
krijgen over de te bestuderen
onderwerpen. De kaarten, die
aan de hand van de gegevens
uit de vragenlijsten getekend
worden, vertonen nog steeds
leemten, die dringend aanvulling
behoeven. De Commissie ver
zoekt daarom degenen die zich
voor dit werk interesseren, en
die zich in staat achten de vra
genlijsten te beantwoorden, zich
als medewerker op te geven hij
de Centrale Commissie voor
Onderzoek van het Nederlandse
Volkseigen, Kloveniersburgwal
29, Amsterdam-C Men zal
daar voor Uw medewerking
zeer dankbaar zijn en gaarne
alle gewenste inlichtingen ver-
schaften.
In Rabarber hoeft
niet zoveel suiker.
De rabarber is goedkoop laten
we daar gebruik van maken,
want het is een gezonde groente
met een heerlijke vruchten-
smaak. We kunnen ze gebruiken
zoals appelmoes hij de aard
appelen, als fris nagerecht of
ais broodbelegging.
En dat ze zoveel suiker vraagt,
daaraan is ook wel iets te doen.
We kunnen bij de drogist een
ons of een hall ons gezuiverd
krijt halentheelepeltje
daarvan neemt, als het wordt
meegekookt met een kilogram
rabarber, de ergste wrangheid
daarvan weg. (Meer dan een
theelepel per kg. zou de rabarber
grauw van kleur en minder
smakelijk maken.)
Ook een ei kan de smaak ver
zachten al betekent dit na
tuurlijkgeen besparing. Daarvoor
roert men de dooier door het
hete rabarbermoes (voorzichtig
bij kleine beetjes, om schiften
te voorkomen) klopt het wit
stijf en schept ook dit er ten
slotte door.
Men kan ook compote
van de rabarber maken: in
water (ruim kopjes voor kg.
rabarber) wat sinaasappelschil,
kaneel en suiker doen en dit
even laten trekken. De in stukjes
gesneden rabarber daarin zachtje
gaar (niet stuk) laten kokenen
en met een schuimspaan in een
schaal scheppen, liet vocht dan
binden met aangemengd aard
appelmeel, sago of maizena
en over de rabarber gieten. Dit
bespaart eveneens suiker.
schilt de rabarbersteleu toch
niet liet is veel beter, ze alleen
goed schoon te wassen (bijv.
met een borstel). Ook moeten
zij maar kort gekookt worden
(tot de stukjes zacht zijn) en
in weinig of geen water Zo
komt ze het best tot haar
recht als een gezond en geurig
gerecht
Grootste keuze,
Laagste prijzen,
Mooiste collectie...
Adr. de Waal-v.Vliet
Potterstraat 58-60
Tel. 156, Zoom
Twee jaar geleden strekte
Amerika zijn helpende hand
uit naar Europa, dat door de
oorlog financieel uitgeput zich
aan de rand van een bankroet
bevond.
Toen was het Marshall die met
een plan kwam, ondersteund
door President Truman, om ons
verarmde werelddeel te helpen,
deels door millioenen leningen,
deels door het verlenen van
financieële steun waarvan een
groot bedrag als schenking
werd gegeven, te redden,
liet was Juni 1947 dat dit
plan tot stand kwam en de
zestien landen die geholpen
zijn hebben tijdens een grote
maaltijd te Washington hulde
gebracht aan Marshall en de
Verenigde Staten van Amerika
voor het aandeel dat zij
hebben genomen om Europa
van de ondergang te redden
En de ondergrond van de hulde
die Marshall is gebracht is wel
de erkenning van het aandeel
der Ver. Staten van Amerika
om de eenheid van Europa te
bevorderen, die zo hoog nodig
is tegenover de machien die
trachten onrust te zaaien en
de communistische ideen in
gang te doen vinden.
Marshall legde in zijn antwoord
op de hulde hem gebracht de
nadruk er op dat o.m. de onder
tekening van het Noord-Atlan
tisch pact zeer belangrijk is
voor de algemene welvaart.
Niet alleen de economische
vraagstukken Europa betreffende
moesten worden geregeld doch
in het belang van de vrede
moesten ook de politieke en
sociale kwesties noodzakelijk
voor de welvaart en de vrede
worden aangepakt.
President Truman bracht hulde
aan de figuur van Generaal
Marshall die de hoop van Europa
vernieuwde met zijn plan tot
economisch herstel.
Hij gaf de verzekering dat de
Verenigde Staten van Ameiika
zullen voortgaan hun krachten
en hulpbronnen ter beschikking
te stellen van een vreedzame
en werkzame wereld.
De besprekingen te Parijs
over het Cerlijuse vraagstuk
schijnen moeilijk op te lossen.
De Amerikaanse Staatssecretaris
Acheson heeft op een maaltijd
die hij de Rus Wisjinsky heeft
aangeboden duidelijk uiteengezet
hoe ver de Verenigde Staten
willen gaan om de Berlijnse
kwestie in het goede spoor te
brengen.
De pogingen schijnen zonder
resultaat te zijn gebleven. Moskou
wil niet toegeven.
De Sovjetregering strekt
haar vangarmen ook naar China
uit. Naar vermeld word is de
Sovjetminister Molotov belast
met de Russische politiek in
China en het verre Oosten.
Hoewel langzamerhand ieder in
de landbouw nu wel het bestaan
kent van het Bedrijfspensioen
fonds voor de Landbouw, is
lang niet ieder voldoende op de
hoogte van de hoofdzaken der
regeling. Evenmin zal iedere
werkgever de verplichtingen
kennen, die op hem komen te
rusten. Het is dus niet onnut
hier in het kort over een en
ander wat te vertellen.
Het Bedrijfspensioenfonds voor
de Landbouw is op Mei jl.
in werking getreden. Het zorgt
er voor, dat de arbeiders in de
landbouw een pensioen krijgen
bij ouderdom en invaliditeit,
terwijl ook bij hun overlijden aan
de weduwen en wezen een
pensioen wordt toegekend.
Het ouderdomspensioen gaat in
op het 65e jaar en bedraagt
voor de oudste arbeiders, die
dus het eerst aan de beurt
komen voor pensioen, f6.per
week. In de loop van 40 jaren
stijgt het geleidelijk tot 12.
per week, alles in de onder
stelling, dat er zonder onder
breking premie wordt betaald.
Het invaliditeitspensioen, is
van het ouderdomspensioen.
Het weduwen pensioen, dat uit
gekeerd wordt tot aan de
60e verjaardag der weduwe,
bedraagt per week, het
wezenpensioen bedraagt
per week voor ieder kind en
eindigt op de 17e verjaardag
van het kind.
De deelneming aan het Fonds
is niet een zaak van vrijwillig
heid, maar is voor iedere arbei
der verplicht, evenals iedere
werkgever gehouden is de ver
plichtingen, die het reglement
hem oplegt, na te komen.
Het bedrag van de premie is
gesteld op 2.50 per week, be
halve voor degenen, die 17jaar
of ouder zijn, maar nog niet
21 jaar. Vi^or dezè is de premie
1.25 per week. Werkt de
arbeider dagen per week of
minder, dan is voor iedere dag
een dagpremie van 0.50 ver
schuldigd als hij 21 jaar of
ouder is en een dagpremie van
0.25 als hij tot de groep der
jongeren behoort. Jongens, jon
ger dan 17 jaar, worden nog
niet in de verzekering opge
nomen.
De werkgever is aansprakelijk
GEM. SCHERPEN1SSE
over Mei 1919.
Geboren Jozua, Eind
hout en van Tichem. Pie-
ter, Dage en van
Ilartog.
Gehuwd Scheurwater
20 en de Kwak Koo-
laard 19
Overleden Jan Ilage 82
weduwnaar van Rijstenbil.
Loop der bevolking.
Vertrokken Wilhelmina de
Kwak Kooiaard naar Waddinx*
veen.
ST. ANN ALAND
OVER MEI 1949
Geboren: Cornelia Apolonia,
Vroegop en den
Engelsman. Andrina Sijke, d.v.
VV. v.d. Boogaart en
Fase.
Gehuwd: Jacobus Polderman,
20 jaar en MachaUna Westdorp
24 jaar. Adriaan Keur, 27
jaar en Cornelia
Werf, 24 jaar. Witte Moerland
25 jaar en Gatharina van
Poortvliet 21 jaar. Adriaan
Goedegebuure, 32 jaar en Cor
nelia Lanooy '22 jaar. Johannes
van Gorsel 26 jaar en Anna
Kaur, 20 jaar.
Overleden: Frans Goedegebuure
76 jaar, ongehuwd. Thomas
Kurvink, 69 jaar, weduwn. van
Cornelia Elenbaas.
voor de betaling der premie,
maar hij dient de helft der
premie in te houden op het
loon, dat van Mei af voor de
arbeider geldt.
De premiebetaling heeft plaats
door het plakken van zegels op
zegelbladen. De zegels koopt de
werkgever hij een Boerenleen
bank, de zegelbladen krijgt hij
van de Sociale Verzekerings
Commissie in zijn
district. Voor elke arbeider legt
hij een zegelblad aan. Verdere
bijzonderheden staan op de
omslagen der zegeibladenboek-
jes gedrukt.
Voor het ophalen der zegel
bladen, die elk kwartaal ver
nieuwd moeten worden, zorgt
de S.V.C.
Daar ook de arbeider kennis
moet dragen van de betaalde
premies, dient de werkgever
hem een soort van kwitantie in
handen te geven, bestaande uit
een strookje van het voor hem
geplakte zegelblad. Dat strookje
moet op de premiekaart, die de
arbeider in zijn bezit heeft,
worden geplakt.
Er blijft nog over te vermelden,
dat de bedrijfstakken, die van
Mei af onder de verplichting
tot deelneming vallen, zijn
landbouw in engere zin
(akker-en weidehouw, vee
houderij en pluimveehou
derij);
de navolgende tot de tuin
bouw in ruime zin beho
rende bedrijfstakken: groen
teteelt, fruitteelt, kruiden
teelt, bloemkwekerij, boom
kwekerij, tuinbouwzaadleelt
en bloembollenteelt (delaat-
ste bedrijfstak beperkt tot
een deel van het land);
griend- en rietcultuur;
bosbouw
veen bed rijf;
hoveniersbedrijf.
Uiermede is in grote lijnen
aangegeven, wat de werkgever
moet weten. Mocht hij meerdere
inlichtingen wensen, dan kan
hij zich wenden tot de S.V.C.
in zijn woonplaats.
Het is voor een vlotte gang van
zaken dringend nodig, dat ieder,
die bij de uitvoering der rege
ling is betrokken, ten volle zijn
medewerking verleent.
Loop der bevolking:
Ingekomen Jacobus Polderman
Adriana Rijnberg, Cornelia
Keur-v. Werf, Johannes
van Gorsel, allen van St-
Maartensdijk.
Vertrokken: Cornelis Scherpe-
nisse naar Botterdam. Cornelis
Fase naar Vreeswijk. Jobannis
Boogaard naar Middelburg.
GEM. ST. MAARTENSDIJK
over Mei 1949.
Geboren
Johanna Adriana, Stout-
jesdijk en Hoek. Marinus
Pieter, van Bloppoel
en Franke. Johannes Leen-
der, Geluk en
van Gorsel. Egidia Jo
hanna, de Bruijnen
Bolier.
Ondertrouwd: Dorst 32j.en
Hoek 25 11. Ileijboer
27 en If. Sleketee 19
Getrouwd van Hof 29
en van Houdt 20 j.A.D.
Ree 27 en Jasperse
24 van Splunter 34 jr.
en de Graaf 30
Kerknieuws
Tholen. 12 Juni a.s. is het vijf
en twintig jaar geleden dat
Pastoor Wolff, na het
seminarium te Warmond te
hebben bezocht te Haarlem als
Priester werd gewijd. Daarna
was hij kapelaan te Opdam,
Amsterdam en Rotterdam en
werd in 1946 als Pastoor te
Tholen benoemd.
Pastoor Wollï' wenst de dag van
zijn 25-jarig Priesterfeest onop
gemerkt voorhij te laten gaan.
Zondag a.s. zal er ter gelegen
heid van zijn 25-jarig Priester
jubileum in de B.K. Kerk alhier
een Plechtige Hoogmis worden
opgedragen, terwijl tussen 14
en 15 uur gelegenheid zal zijn
zijn Zeer Eerwaarde persoonlijk-
geluk te wensen.
Scherpenisse. Beroepen hij de
Ned. Herv. Kerk te Rhenen
ds. Koreman alhier.
THOLEN
Dit is het motto van de Natio
nale Beclasseringsdag, volgende
week Zaterdag 18 Juni.
Wist dat het aantal gevan
genen van ruim 10000 in 1947
lot ruim 18000 in 1948 steeg?
Al deze mensen moeten door
bearbeiding tijdens en na hun
gevangenschap weer in het rech
te spoor gebracht worden. Alleen
de ingewijden weten, met hoe
veel ontzaglijke moeilijkheden
dit gepaard gaat.
Voor het vele geld dat deze
arbeid vraagt, kan het Rijk niet
alleen zorgen. De Beclasserings-
instellingen van alle gezindten,
die hel geestelijk en sociaal
werk onder de gevangenen ver
richten, vragen nu alleen maar
van een bijdrage, die gelijke
lijk onder hen wordt verdeeld
Door de gleuf van de bus, die
voorgehouden wordt, kunnen
waarlijk ook samengevouwen
briefjes!! Ook Koningin Juliana
vraagt Uw aller aandacht voor
dit werk. En Jezus zelf noemt
deze mensen Zijn broeders en
vraagt tot ze te gaan.
„Voor zoveel gij dit van
Mijn minste broeders gedaan
hebt, zo hebt gij dat Mij gedaan"
Is er dan nog menselijke aan
beveling nodig?
Ned. Herv, Kerk voorm. 10 uur
en nam. uur ds. Wiel.
Ger. Kerk voorm. 10 uur en nam.
uur ds. den-Hertog te
Kjfnpen.
üftr. Gem. voorm. 10 uur, nam. 2.30
en avonds 6.30 leesdienst.
Chr- Ger. Kerk voorm. 10 uur nam-
2.30 en avonds 6.30 ds.
Weele te Harderwijk.
Ned. Prot. Bond nam. uur ds.
Wybenga.
POORTVLIET.
Ned. Herv. Kerk voorm. 9.30 uur
en nam. uur ds. de Bres. (Voorm.
Bed. Avondmaal, nam. Nabe
trachting)
Ger. Kerk voorm. 9.30 leeskerk
en nam uur
Ger.^ Gem. voorm. 9.30 en nam.
en avonds uur dhr Swerus te
Rotterdam.
SCHERPENISSE
Ned. Herv. Kerk voorm. 10 uur
en nam. 2.30 ds. Koreman
Ger. Oem. voorm. 9.30 nam. uur
en 6uur leesdienst.
Zaterdag 11 Juni nam. uur dhr
Swerus te Rotterdam.
ST. MAARTENSDIJK.
Ned. Herv. Kerk voorm. 9.30 en
nam. uur ds. Hensbergen te
Schalkwijk.
Oud Ger. Gem. voorm. 9.30, nam-
en 'savonds uur leesdienst.
Ger. Gem. voorm. 9.30, nam.
en avonds uur leesdienst.
Maandag 13 Juni nam. 7uurds. Blaak
Rehoboth nam. uur ds. Mantzte
Rotterdam.
STAVEN1SSE
Ned Herv. Kerk voorm. 10 uur
leeskerk en narr.. uur ds.
Wiel.
Geref. Gem. voorm. 9.30 nam uur
en avonds uur leesdienst.
ST. ANNALAND
Ned. Herv. Kerk voorm. 9.30
ds. Urielhuijsen en nam. uur
ds. Bakker te Venendaal.
Geref Gem nam. 9.30.' nam. en
avonds uur leesdienst.
OUD-VOSSEMEER
Ned. Herv Kerk voorm. 10 uur
en nam. 2.30 ds. van Putten.
Ger. Kerk voorm 10 uur en nam
2.30 ds. Bouman te Katwijk.
Chr. Ger Kerk voorin. 10 uur en
2.30 en savonds 6.30 leesdienst.
ST. PHIL1PSLAND.
Ned. Herv. Kerk. voorm 10 uur
nam. 2.30 ds. de Lint.
THOLEN
Geef hem weer een kans!