WAARIN OPGENOMEN DE IERSEKSCHE EN THOOLSCHE COURANT
%u
NIEUWSBLAD VOOR HET EILAND THOLEN
Uren,
dagen,
maanden,
jaren....,
Saterdag 31 December 1938.
No. 52
Zes en vijftigste jaargang
Tholen, Poortvliet, Scherpenisse, St-Maartensdijk, Stavenisse, St-Annaland en Oud-Vossemeer
UITGAVE FIRMA J. M. C. POT. THOLEN - TEL. INTERC. 16 - POSTREK. 1043
:n
en Griep
M IJ H H A R DTJ E S1
THOOLSCHE COURANT
)it blad verschijnt eiken
(rijdag. Prijs per kwartaal
(0,80; met Geïllustreerd
[ondagsblad f I,375, franco
ier post ƒ1,65 15 cent
lisp. kosten.
Advertentiën van 1 tot 4
regels 75 ct.; iedere regel
meer 176 ct. Grootte der
letters naar plaatsruimte.
Bij abonnement aanmerkelijke
prijsvermindering.
PUBLICATIEN.
Burgemeester en Wethouders van
r h o 1 e n maken bekend dat tegen
Jonderdag, 5 Januari a.s. gelegen-
leid beslaat tot aangilte voor ruiming
an privaatputten.
In den voormiddag van dien dag
uilen scherven enz. door den reini
gingsdienst worden opgehaald.
Tholen, 29 December 1938. 11
De Burgemeester en Wethouders
van Tholen doen te weten, dat door
den Raad dier gemeente in zijn ver
gadering van 29 November 1938 is
vastgesteld de volgende verordening
VERORDENING tot wijziging van
de verordening op den keurings
dienst van Vee- en Vleesch in
de gemeente Tholen.
Artikel 1
Artikel 1 wordt gelezen
„Deze verordening verstaat
onder „slachtdieren", dooden in
nood" en „keuringsveearts", wat
daaronder wordt verstaan in en
irachtens de Vleeschkeuringswet,
staatsblad 1919 no. 524
onder „keuringsdienst", den ge
meentelijken keuringsdienst van vee
en vleesch
onder „Vleeschkeuringswet", de
Vleeschkeuringswet, Staatsblad 1919
po. 524
onder „destructor" de zich te Son
bevindende inrichting van den N.C.B.
gevestigd te Tilburg."
Aan artikel 8 wordt toegevoegd
een derde lid, luidende
Het eerste lid is niet van toe
passing op vervoer van vleesch naar
den destructor, wanneer dit geschiedt
in een vervoermiddel, ingericht
volgens de daaraan door de bevoegde
regeerings-autoriteit te stellen
eischen."
In artikel 9 wordt opgenomen een
nieuw derde lid, luidende
In geval van afkeuring wordt de
ontheüing slechts verleend onder
voorwaarde, dat liet eadaver, met
inachtneming van de bepalingen van
de Veewet, door of vanwege den
eigenaar, houder of hoeder binnen
den door keuringsveearts, hoofd van
dienst, te bepalen termijn worde
vervoerd naar de door dien ambte
naar aan te wijzen plaats, teneinde
vandaar te worden afgehaald voor
vervoer naar den destructor".
Het tegenwoordig derde lid van
artikel 9 wordt vierde lid.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking
op 1 Januari 1939. 70
Zijnde deze verordening door de
Gedeputeerde Staten van Zeeland
bij besluit van 23 December 1938,
no. 167 goedgekeurd.
En is hiervan afkondiging geschied,
waar het behoort, den 28 Dec. 1938.
De Burgemeester en Wethouders
van Tholen doen le weten, dat door
den Raad dier gemeente in zijne
vergadering van 29 November 1938
is vastgesteld de volgende verorde
ning
VERORDENING tot wijziging
van de verordening op den
keuringsdienst van vee en
vleesch in de gemeente Tholen.
Artikel 1.
Na artikel 30 wordt ingevoegd het
volgende artikel.
Artikel 30a.
De eigenaar of houder van een
afgekeurd slachtdier of van afge
keurde deelen van een slachtdier is
verplicht dit dier of deze deelen
binnen 6 uren na de afkeuring, met
inachtneming van de bepalingen der
Veewet, langs den kortsten weg te
vervoeren of te doen vervoeren naar
een door Burgemeester en Wethou
ders aangewezen plaats om vandaar
naar den destructor te worden ge
bracht.
De keuringsveearts, hoofd van
dienst, kan van deze verplichting
schriftelijk ontheffing verleenen, in
dien bedoeld dier of bedoelde deelen
zich bevinden op een langs den
verharden weg gelegen plaats.
Ingeval een ontheffing ah in het
vorige lid bedoeld is verleend is de
eigenaar of houder verplicht het
dier of de deelen beschikbaar te
houden en op de eerste vordering
van de door Burgemeester en Wet
houders aangewezen personen af te
staan, ten einde naar den destructor
te worden vervoerd.
De in dit artikel omschreven ver
plichtingen gelden eveneens voor
den eigenaar, houder of hoeder van
doodgeboren o( gestorven dieren, als
bedoeld in artikel 4, derde lid, der
Vleeschkeuringswet.
Artikel 2.
In artikel 31 wordt het voegwoord
„en" voor het getal 30 geschrapt en
wordt na het getal 30 ingevoegd
„en 30a".
Artikel 3.
Deze verordening ireedt in werking
op 1 Januari 1939.
Zijnde deze verordening door de
Gedeputeerde Staten van Zeeland bij
besluit van 23 December 1938, no.
167, goedgekeurd.
En is hiervan afkondiging geschied,
waar het behoort, den 28 December
1938. 72
Burgemeester en Wethouders van
Tholen maken bekend, dat gedurende
drie maanden, op de Secretarie der
gemeente, voor een ieder ter lezing
zijn ufcdergelegd en tegen betaling
der kosten algemeen verkrijgbaar'
zijn gesteld de op 29 November 1938
vastgestelde
VERORDENINGEN tot wijziging
van de verordening op de keu
ringsdienst van Vee en Vleesch
in de gemeente Tholen, goed
gekeurd door de Gedeputeerde
Staten van Zeelandd.d.22Decem
ber 1938, no. 107.
Tholen, 28 December 1938. 20
Weder staan wij aan het einde
van een jaarkring. Het oude jaar ligt
achterons; 1938 heelt zijn taak vol
bracht en die van 1939 neemt een
aanvang. Er ligt altijd iets weemoe
digs in dien terugblik bij gelegenheid
van de jaarwisseling; zelfs wanneer
velen onzer eigenlijk een zucht van
verlichting moeten slaken, omdat
weder een jaar van beproevingen
zijn loop heeft beëindigd.
Ja, een jaar van beproevingen is
1938 helaas in vele opzichten geweest.
De rust en de vrede, waaraan de
geheele wereld zoo voor alles be
hoefte heeft, lieten zich wachten.
Nu hier, dan daar, deden zich wrij
vingen van meer of minderernsligeh
aard voor. Niemand onzer heeft de
bvnge dagen van September en Oc-
tober vergeten, toen de oorlogsdrei
ging over ons werelddeel hing; nie
mand heeft ook den zucht van ver
lichting vergeten, die ons ontsnapte
toen staatsmansbeleid het ontzettende
onheil wist af te wenden.
Ook ons land, al was het er niet
rechtstreeks bij betrokkeu, heeft den
terugslag der gebeurtenissen onder
vonden. 's Lands belang eisehte, dat
wij paraat waren. De gedeeltelijke
mobilisatie was daarvan het bewijs;
Ieder heeft blijk gegeven, dat
men den ernst dier dagen inzag
niemand heeft zijn plicht verzaakt
verdrijft U snel en zeker met
Koker 12 stuks SOct. Proef doosje 2 stuks JOct
aan de oproep om zich gereed le
houden Nederlands vrijheid te ver
dedigen is in de grootste orde vol
daan een feit, dat ons vertrouwen
doet stellen in de toekomst, doch met
de hoop dat een herhaling van deze
maalregelen in afzienbaren tijd niet
noodig zal blijken. g
in vele met kinderen gezegende
gezinnen heeft het afgeloopen jaar
ziekte en dood gebracht door de
gevreesde kinderverlamming, die op
een gegeven oogenblik sterk om zich
heen greep en lal van onschuldige
kleine slachtolïers heelt geëiseht,die
meedoogenloos aan hun ouders wer
den ontrukt. Deze zwaar beproefden
zullen op Oudejaarsavond met tranen
in de oogen de hoofden der hunnen
tellen. Doch naast de smart over hun
onherstelbaar verhes zullen zij dank
baarheid in hun hart voelen opkomen
voor hetgeen zij mochten behouden.
Doch naast al deze zorgen en droef
heid bracht 1938 ons ook veel, dat
onze harten met blijdschap heeft
vervuld. Hoe hebben wij niet allen
met ons Vorstenhuis en vooral met
het Prinselijke paar medegeleefd, toen
de blijde gebeurtenis op Soestdijk
werd verwachtEn de geheele we
reld heeft met ontroering toegezien,
toen zij getuige was van de over
stelpende vreugde, waarmede het.
Nederlandsche volk van hoog tot laag,
in alle klassen en geledingen, de-
geboorte. van een nieuwe Oranjetelg,
Prinses Beatrix, heeft begroet.
Met even diep gevoelde vreugde,
blijdschap en hartelijkheid hebben
wij het veertigjarig regeeringsjubi-
leum gevierd van onze geëerbiedigde
Koningin. Geen wanklank heeft die
dagen van onvergetelijke betuigingen
van Irouw en aanhankelijkheid aan
geliefde Vorstin en Haar huis ver
stoord. Zij hebben opnieuw het over
tuigend bewijs geleverd, hoe Neder
land en Oranje werkelijk één zijn,
in vreugde en smart, in lief en leed.
En, voor de derde maal in den
loop van dit jaar heeft het Neder
landsche volk daarvan getuigt hij
gelegenheid van de 125-jarige her
denking van Nederland's onafhanke
lijkheid, in het begin van de December
maand.
Waarlijk, wel hebben wij getoond,
dat een klein volk groot kan zijn
in zijn liet de voor het Vorsten
huis, waarmede het zich verbonden
voelt.
Ook de maand November heelt
ons noggelegenheid geboden, Koningin
Wilhelmina te bejubelen, ditmaal in
haar hoedanigheid van gastvrouw
van het hoofd van het met ons be
vriende Zuidelijke buurland. Koning
Leopold heeft in die toejuichingen
gedeeld en hij moet er het bewijs
uit „hebben geput, dat de verhouding
tussclien beide landen niets te wen-
sclien overlaat. De Belgische en Neder
landsche vlaggen, welke in die dagen
broederlijk naast elkaar wapperden,
de klanken van de Brabanponne en
het Wilhelmus, die zich met elkaar
vermengden, hebben dit overduidelijk
doen uitkomen. De bij dit konkinklijk
bezoek gevoerde besprekingen zullen
den band ongetwijfeld nog verstevigen
Zoo wentelen de wielen der dagen
en jaren en voerden ons naar "het
eind van het lief en leed in 1938,
Weer ligt een nieuw jaar voor ons,
waarvan nog niemand kan bevroeden,
wat het ons brengen zal vreugde
en voorspoed, of leed en bange vreeze.
Het ligt alles nög besloten in de
toekomst, die het ons niet gegeven
is te doorgronden.
Elk nieuw jaar is weder als een
rad van avontuur, dat winst en ver
lies brengt; als het begint te draaien,
weet men nooit, of er een geluks-
of een ongeluksnummer zal uitkomen.
Doch de menschheid is gelukkig be
gaafd met een onuitbluscbbaar opti
misme. Elk nieuw jaar gaan wij in
de hoop, dat alles zich ten goede zal
keeren. Die hoop brengen wij reeds
op den eersten dag tot uiting in de
woorden „Gelukkig Nieuwjaar
waarmede wij elkaar begroeten.
En is het niet een zegen, dat deze
hoop jaar in, jaar uit in ons hart
blijft voortleven Uren, dagen, weken
maanden zullen hun slagen loop
vervolgen, tot ook 1939 weder in
volbracht en wij opnieuw de balans
van goed en kwaad gaan opmaken
en een zucht en een traan zullen
worden algewisseld door een blijden
lach, zooals dat ook bij deze en alle
voorgaande jaarwisselingen hetgeval
is geweest.
Met hoop en vertrouwen in het
hart treden wij de toekomst tege
moet gereed om met dankbaarheid
het goede dat 1939 ons zai brengen,
te aanvaarden, bereid ook om de
tegenslagen hoewel wij hopen,
daarvoor bewaard te mogen blijven
met bèrustiug te dragen. Goed
en kwaad, vreugde en smart zijn in
dit leven zoo nauw dooreengeweven
d.a-t ze niet te scheiden zijn. Ook
1939 zal, zonder eenigen twijfel voor
de meesten onzer dit beold te zien
geven. Laten wij ons opmaken om
het góede dankbaar te aanvaarden
en onder het tegendeel zonder morren
het hoofd te buigen.
Wanneer wij ons dit ernstig voor
nemen, zal 1939 voor u, voor ons,
voor allen datgene zijn, waarmede
wij deze regels besluiten een „Ge
lukkig Nieuwjaar!"
(Nadruk verboden).
Koning Winter geeft respijt.
Koning Winter is een grillig
heerscher. Even onverwacht en grim
mig als hij ons land kwam binnen
vallen, even plotseling heeft hij in
den nacht na Tweeden Kerstdag weer
den aftocht geblazen.
De steden kregen nu gelegenheid
zich te ontdoen van de hinderlijke
sneeuwmassa's die, hoe mooi ook in
het begin, in de stad al gauw een
last en belemmering voor bedrijf en
verkeer worden. Voor het verkeer te
water is de normale toestand echter
minder snel hersteld. In de rivieren
dreigt na ingevallen dooi altijd het
gevaar van ijsgang. Reeds heeft het
afzakken van het ijs ten gevolge
gehad, dat verschillende scheepvaart-
stations die tijdens de vorstperiode
vrij van ijs waren gebleven, nu
moeilijkheden ondervinden.
Zoo waren [kort na het invallen
van dooi Maassluis en Batli aan de
Westerschelde voor zeilschepen
gesloten. Bij Lobilh kwamen door het
kruien van het ijs vier Rijnaken
in gevaar, die aan den grond geloo-
pen waren. Twee ervan kondendoor
sleepbooten weer vlot gemaakt worden
doch bij de heide andere slaagde
men hierin niet, zoodat men ertoe
moest overgaan, de lading ijzererts
over boord te zetten. In de Zeeuw-
sche wateren hebben vorst en dooi
ook veel slagnatie in het scheepvaart
verkeer veroorzaakt.
De tonnen, die de scheepvaartroutes
aangeven, waren nl. alle van hun
plaats verdwenen en toen ze de een
na de ander weer werden terug
gevonden, bleken alle lampen stuk
te zijn. Met het demonteeren van de
boeien en het herstellen van de
lichten zullen wel enkele weken
heengaan, zoodat ook het normale
verkeer nog niet zoo spoedig zal zijn
hersteld. Tusscher Rotterdam en
Gorinchem werd hard gezwoegd door
twee ijsbrekers, de Spitsbergen en
Siberië, die met een zevental sleep
booten de Dordtsche Kil weer be
vaarbaar maakten en verscheidene
vastgevroren Rijnschepen ontzetten.
Zeer zwaar was hun taak bij
Werkendam, waar ijs van enorme
dikte geforceere moest worden.
Toch nog ijsverkeer, maar geen sport.
Voor de liefhebbers van de ijssporl
was het plotselinge einde van de
vorstperiode natuurlijk een groote
teleurstelling. Vooral geldt dit voor
Friesland, waar de beroemde Elf
stedentocht nu opnieuw uitgesteld
moest worden. Toch hebben de orga
nisatoren van deze belangrijke sport
gebeurtenis den moed nog niet opge
geven. Op grond van door De Bilt
verstrekte inlichtingen houdt men
rekening met de mogelijkheid, dat
de temperatuur weldra weer beneden
het vriespunt zal dalen en zoo bleven
alle ingekomen inschrijvingen gehand
haafd Hoe groot de belangstelling
voor deze zoo hij uitstek Friesche
sportgebeurtenis is, blijkt wel uit
het getal der inschrijvingen, dat op
het oogenblik dat wij dit schrijven,
reeds 320 voor den wedstrijd en 475
voor de toeristenklasse bedraagt.
Was de ijssport dus al dadelijk
door den dooi uilgeschakeid, met
het verkeer over het ijs was dit nog
nietaanstonds het geval. Meer dan een
etmaal na het invallen van den dooi
konden vier CJrkers nog per slede naar
Enkhuizen gaan een tocht van
bijna zeven uur om vroeg in den
ochtend van den volgenden dag met
500 kilogram vleesch naar het kleine
eiland in het IJsselmeer, dat nu beter
IJsmeer kon heelen, terug te keeren.
De Reiger weer naar zijn nest.
Vijftien dagen heeft de Reiger met
zijn bemanning hij onze broeders in
Zuid-Airika vertoefd, dagen die door
de geestdriftige ontvangst, door de
overal betoonde hartelijkheid, voor
passagiers en bemanning tot een
onvergetelijken tijd zijn geworden.
Met die herinnering aan de warme
vriendschap door het Zuid Afrikaan-
sche broedervrlk aan den dag gelegd,
vertrokken passagiers en vliegers,
onder wie ook weer de officieele
Nederlandsche vertegenwoordiger
jhr. Beelaerts van Blokland, voorde
terugreis naar het vaderland, om
daar nog in het oude jaar terug te
kunnen zijn.
Emigratie naar overzeesche landen.
De emigratie als een der middelen
tot bestrijding der werkloosheid heelt
nog altijd de volle aandacht der
regeering.
Opnieuw blijkt dit uit de Memorie
van Toelichting van minister Romme
op liet wetsontwerp tot wijziging van
de begrooting van Sociale Zaken
voor 1938, dat dezer dagen bij de
Tweede Kamer is ingediend, in deze
Memorie zegt de minister, dat het
wenschelijk is gebleken, in de daar
voor in aanmerking komende over
zeesche landen ter plaatse een
onderzoek in te stellen naar de
mogelijkheden, welke deze landen
bieden voor Nederlandsche emigran
ten en naar de voorwaarden, waar
onder een eventueele emigratie zou
kunnen geschieden.
Dit onderzoek zal worden ingesteld
door de Stichting Landverhuizing
Nederland, die daarvoor een extra
subsidie van f 10.500 zal ontvangen,
met welk bedrag de begrooting van
Sociale Zaken dus moet worden
verhoogd. Verder is ern regeling
getroffen voor de vertegenwoordiging
van genoemde stichting in Argentinië.
De voor 1938 hieruit voortvloeiende
kosten bedragen f2400.
Men ziet, het zijn alles slechts
pogingen op zeer bescheiden schaal
en dit is jammer, want in emigratie
heeft men tenminste een middel tot
blijvende vermindering der werk
loosheid. Zeer te betreuren is daar
om ook, dat het werk ten behoeve
