pracht cadeau.
Nutsspaarbank.
OPRUIMING
Uitvoering
Nog bij een pond koffie een
JOH. BEUKELAAR - THOLEN.
/\D\ZlF\TEXRT
g, die dit verbaal aioeieD kennen. Aan
Oio val, even hoiteo Amsterdam, ves-
e zicb, dertig jaar geleden, een mon-'
r vaD de machinefabriek „B-akeoburg'
D. W. van Hennes te Utrecht,
in hjDe motor bad langzamerhand tfhet
aan ertje" verdrongen en de schipperij ging
motor, de schippers en uooral de
gere schippers beschouwden het
awe ^wonder" met groote interesse.
kwamen zij graag bij den jongen
oteor aan den Omval, die zich op de
isratie van scheepsmotoren toelegde en
voor zijn vak een groote liefde had.
oasm van den koodigeo vakman ging
voor
toon
erki
Dg,
t
gevo gs alle waterenen het liep drok in de
kplaats, de bestellingen kwamen in
»oten getale binnen en de monteur
fdc met zijn gezin in welvaart; tot bij
groote vinding deed en.zich roï-
dekH®-
In 1906 ging langs de rivieren de mare,
de monteur aan den Omval een motor
d uitgevonden, die zonder brandstof liep.
inderdaad, werd er bard gewerkt in
reparatie-inrichting. Al het verdiende
ld stak de monteur in zijn vindiDg, tot
het holst vsd den nacht stood hij aan
draaibank, waar zijn vrouw hem bij-
ind, zooveel als mogelijk. En op een
eden dag waren eeuige vrienden er
toige van, dat de motor zonder
audstof meer dan een nor aan één
k liep. Zooals de toen gebrnikte mo-
erd dit nienwe type aangedreven
et benzine eu verder liep hetopgecom-
imeerde lucht. Het principe bleek deug-
ilijk, de vervo makiog moest beginnen,
aar de middelen van den monteur warm
beperkt, het vertrouwen van de fiian-
ers ia dé kwaliteiten van diens vinding
og beperkter.
De lijdensweg begon. De uitvinder liep
ch het vuur uit de sloffen om draag-
achtigen te vinden, die zich voor zijn
otor interesseeren wilden. Maar overal
itmoette hij wantrouwen en spoten ner-
9!i8 zelfs de geringe welwillendheid, dat
ook maar eveD wilde gaan kijken
aar deu motor aan de» Omval, die een
ar liep zonder brandsiof. Nog geruimen
jd trachtte hij voort te knmeo, zwoegend
iet zijn vroow in de kleine werkplaats,
aogzamerband werd hij zich er van be-
ost, dat zijn vinding verloren zou gaan.
lit beeft bij niet doorstaan. De man is<
soowziek geworden en tenslotte in eeo
irichting terecht gekomen.
LIED VAN DE WEEK.
I0LLAND—ZWITSERLAND 4-2.
DOOR
GUUS BETLEM Ju.
lin
6V Q
ld
art
'l
gro Lén keer moet de eerste wezen,
Jo s een woord dat stééds nog geldt,
n we hébben het ervaren,
igd iondag op het voetbalveld.
)m in Zwitserland te winnen
er Was ons nimmer nog gelukt,
n de stemming was tevoren
ti )an ook tamelijk gedrukt.
Da 'wor 'niks! voorspelde somber
r< \let een pessimistisch oog,
)nze slagersjongen ziet U,
Want de lucht is daar te hoog!
..aten we het beste hopen!
^uidde 't technisch oordeel vaag,
Zal een harde dobber worden.
En voorspellen, blijft een waaj,.
En zoo stonden we wat angstig,
Met een bibberig gevoel.
Allemaal (per radio dan)
1» Achter Halle in het doel!
Maar...van somber wordt de stemming
Hoopvoljuichendlaaiend-blij,
En we „zagen" onze jongens,
Op dat Zwitsersche terrein,
En we we zeiden met de rust al
Ditmaal zal.... de éérste zijn!
Dat was Holland op z'n best weer,
Dat was Holland bovenaan!
Jammer, dat het nü in Bern is
En niet ginder in Milaan!
Maar... al heb je 't niet voor 't zeggen,
Hoe je 't wenschte, niet of wel
Een ding valt niet te weerleggen,
Dat.... dat was pas voetbalspel!
Na de grootsche Uiver-glorie,
Volgens vaderlandschen trant,
Thans ten tweede maal: Victorie!
Wij zijn trotsch op Nederland!!!!
(Nadruk verboden).
RECHTZAKEN.
ARR. RECHTBANK TE BREDA.
Zitting van Donderdag 8 Nov. 1934.
JAGENDE SCHAAPHERDER.
Door den Kantonrechter te Bergen
op Zoom is bij vonnis d.d. 21 Juni
)34 de 22-jarige J. D. B., geboren
te Tholen en wonende te Poortvliet,
van beroep schaapherder, veroordeeld
tot een boete van f75.subs 20 d.
hechtenis omdat hij in den nacht
van 6 op 7 December j.1.,
Ie. zich met een brandende elec-
trische lantaarn als z.g. lichtbak in
het veld, en wel op een perceel
bouwland heelt bevonden buiten de
openbare wegen en voetpaden, en
2. heeft gejaagd op voor hem ver
boden terrein, waarop Jhr. J. v. Vre-
denburgh tot het genot van de jacht
gerechtigd was, door ééns of meer
malen op hazen te schieten, zonder
in bezit te zijn van een vergunning
en van een jachtacte.
Van dit vonnis in beroep gegaan
moest onze schaapherder zich dezer
dagen te Breda voor zijn strooperij
komen verantwoorden en Donderdag
werd hij door de Arr. Rechtbank
aldaar vrijgesproken van hetgeen hem
ten laste was gelegd, conform de
eisch van het O. M.
SPORT.
St.-Annaland. H.D.S. I speelde Za
terdag jl. haar eerste comp.-wedstrijd
tegen T.V.V.I uit Tholen en verloor
met 25.
Oud-Vossemeer. Voetbal. O.V.C. 1
zou Zondag j.1. een comp.-wedstrijd
spelen tegen R.B.C.1 te Roosendaal;
de gasten waren wel opgekomen,
maar het zeer ongure weder en de
toestand van het terrein noopten tot
aftasting van den wedstrijd.
LANDBOUW EN VEETEELT.
PREMIEKEURINGEN.
Betreffende den uitslag van de
premiekeuringen vanwege het Stam
boek van het Ned. Trekpaard, ver
bonden aan de najaarshengstenkeu-
ringen '1934, vinden wij vermeld, dat
totaal 58 hengsten zijn geprimeerd
in de 4 Zeeuwsche districten, waarvan
6 in het district Zierikzee (waartoe
ook Tholen behoort) en wel 3 heng
sten van 2^2 jaar en 3 oudere dieren
met name worden genoemd van de
2Y2 jarige Louis van J. F. Brooijmans
te St.-Annaland f45.Frits, van
A. E. van der Slikke te St.-Maar-
tensdijk f35.en Nobel van Bui
tenzorg van J. J. v. d. Zande te
Nieuwerkerk f 10.
Van de oudere: Artist van M. J.
Stoutjesdijk en E. J. Kosten te Tholen
f40; Leon van G. G. Polderman te
Tholen f30.en Jarnac d'Ahea van
S. J. Gast te Duivendijke f20.
WEEKPRAATJE.
NOVEMBER: BUITEN EN BINNEN...
Wij bemerken het haast niet, dat
wij langzamerhand naar den Herfst
gaan. Nog steeds maakt het zonnetje
ons nu en dan gelukkig; nog steeds
bloeien hier en daar bloemennog
steeds kunnen we buiten zijn sport
doen het is uog steeds herlst.
Weliswaar weten de ouderen ons te
vertellen, dat November in vroeger
jaren altijd een middenmaand geweest
isdat men in die maand reeds
kleumerig achter de kachel kroop,
was een uitzondering. Maar na zoo'n
prachtigen zomer is deze eveneens
onwezenlijk-mooie heefsteen bijzonder
geschenk.
Veel herfstsporen kan men nog
niet ontdekken de boomen beginnen
slechts aarzelend de bonte herfst
kleuren aan te nemen en een herfst-
nevel in den vroegen morgen is nog
een zeldzaamheidmeestal begroet
ons in de vroege uren nog een gulden
zonnetje Alleen 'savonds., dan wordt
het reeds vroeg donker en dat
is eigenlijk het eenige teeken, dat wij
de zomervreugde niet meer lang
beleven zullen. Maar desondanks....
nu kan de winter niet meer zoo on
draaglijk lang duren; deze laatste
herfstweken gaven ons, met hun
warmte en hun schoonheid nog veel
kracht en vertrouwen.
En tenslotte zal ook November
ons bepaalde genoegens verschaffen.
Na de zomersla en de vruchten-
sctiotels zien we weer eens wildbraad
optafel verschijnen, heerlijk-gebruind
door de boter. Ieder jaargetijde
heeft zijn eigen genietingen"daarin
is juist de grootste bekoring van ons
leven gelegen!
En is het op zichzelf beschouwd
ook niet een groot genoegen, als de
familie zich 's avonds weer thuis
verzamelt en een goed boek leest of
een partij schaak speelt. Schaak, dat
eeuwig afwisselende spel, dat iemand
urenlang in zijn ban kan houden
üt andere spelen bridge en coat,
komen weer tot hun recht men
gaat naar de bioscoop, naar concerten,
naar de schouwburg, naar het caba
ret.... er zijn zoovele en zoo verschei
dene vermaaksgelegenheden.
Wie echter buiten woont, zet zijn
luidspreker aan en kan zich op deze
wijze met de wereld in verbinding
stellen. Is het niet een geweldig wonder
dat men slechts aan een knop behoeft
te draaien om de klanken uit Milaan,
Rome, Weenen, Boedapest, enz. in
onze huiskamer te krijgen? Niemand
is meer afgesneden van de wereld
rondom hem alle kunnen meeleven
en meegenieten van datgene, wat
daar vér van ons af zich in de wereld
afspeelt...
Daarbuiten, op de velden wordt
het thans stil. Aardappelen en wor
telen zijn reeds lang in de schuren;
op de stoppelvelden krijgen de hazen
het thans met de jagers te kwaad en
de patrijzen hebben een zwaren tijd,
want men jaagt hen op, waar men
ze maar vindt.
In de bosschen is het thans kil en
ongezellig. Hier en daar klinkt het
geschreeuw der uiltjes. Dieren ritselen
tusschen de takkende boomen
druipen en de schemering blijft als
het ware hangen in de takken, als
het op het open veld reeds lang licht
Bestaat er iets gezelligers, dan een
Novemberavond in de warme, ver
lichte huiskamer Buiten klettert de
regen, in de schoorsteen huilt en
fluit de wind, bijna nooit zijn wij
ons zóó bewust van het geluk, een
dak boven het hoofd te hebben, dan
in dit uur Wij voelen ons behaaglijk
en zouden met willen ruilen met
hen, die ongeveer een eeuw geleden
leefden. Toen men nog olielampjes
of zeJfs kaarsen brandde.
Toen was de avond geen groot
genot, zooals thans. Toen de petro
leumlamp kwam, werd deze reeds
als een wonder aangestaard en toen
rnen bij het begin van de 20ste eeuw
bijna algemeen tot de gasverlichting
overging, meende men nu kan het
niet meer beter worden I Maar het
werd nog veel, véél heterOnze
verlichting is gewoonweg een wonder
dat kunnen wij nooit genoeg beseffen.
En dal geldt ook voor de ver
warming
Op zulke Novemberavonden grijpen
wij naar onzen besten kameraad het
boek. Het is zoo prettig lezen, als
men weet, dat vier muren ons om
ringen. Dan laten wij ons voortdragen
door tijd en ruimte, op de vleugelen
der proza, zonder afgeleid te worden
door het drukke wereldgebeuren.
Hoe heerlijk is het dat de fantaisie
van anderen de macht bezit, ons zoo
geheel in een droomeland te ver
plaatsen
Of we luisteren naar klanken, die
de radiogolven ons toezenden... we
probeeren hier, probeeren daar...
totdat we de goede golflengte, ge
vonden hebben eii iets te hooreu
krijgen, dat ons bevalt. Een stem
uit de verte spreekt ons toe, eeu
stem, die we niet kennen, of we
hooren muziek, zoeken precies dat
gene uit, wat bij onze stemming
past. Is het geen inténs genot... zóó'n
avond Wat zouden onze overgroot
ouders denken, als zij ons zoo zagen,
omringd door klanken en stemmen
Zij zouden aan spoken en zwarte
kunst denken en misschien verschrikt
weg loopenMaar wij denken al
niet meer daarbij. Wij behoeven
slechts een knop om te draaien om
al die stemmen tot zwijgen te bren
gen. Hier hebben wij macht over
een geheimzinnig rijk. Midden in
een sprookje leven we en als aan
de muur niet de kalender hing,
waarop in moderne, stevige letters
'1934 stond, zouden we kunnen wanen
de ring van Aladin te bezitten, en
machtige geesten als slaven te kunnen
bevelen. Alleen... zoo'n avond is
eigenlijk te kort... de uren vlieten te
snelEn wie den volgenden dag
weer frisch aan het werk wil gaan,
mag niet te lang van de geneugten
van zoo'n herlstavond blijven genieten
moet weten, dat er ook een eind
komt aan alle genot, hoe zwaar het
afscheid ook moge vallen.
(Nadruk verboden).
BURGERLIJKE STAND.
Gem. THOLEN 2—8 Nov. 1934.
GeborenElizabeth Jozina, dv.
J. C. Schot en T. Bout. Johannes
Jacobus, zv. G. P. de Kok en J. M.
Thiel. Johannes Jan, zv. D. J. v. d.
Velde en A. Heerebout. Zoetje, dv.
J. Schot en M. M. Baaij.
Gem. ST-ANNALAND over October
1934.
Geboren lzabella Maria, d. v. D. Dor-
rn&ar e. v. A. M. Fase. Mariene, t, v.
D. den Haan e. v. W. E. Dane. Jannetje
Manna, d, v. A. Rijnberg e. v. J. E.
Kaashoek. Aagje, dv. P. C. deo Haan en
M. A. Eiiënne.
OverledenGommert Hage 75 j.,
weduwe. van J. van Dommele.
Gcid. OUD-VOSSbMEEK over Ucuoer
1934.
Geboren Pielernella Maria, d. v. P. van
Driel eo J. J^trueusp, Matheus Piet-r,
z. v. H. de Üraatf en A. W. van der
Vlies. Machelioa Jacobs, d. v. M. de
Weijze en M. Moerland. Mane Helen?,
d. v. J. L. Rljstenbil en J. C. E*eraers.
Oveileden: Adriaan van l)ien-t 9 j.,
z. v. G. vau Dienst en C. J. Goedege-
bnore.
Gehuwd: P. van R>osendaal 58 j., te
Steenbergen en Cath. Verhees 59 j. (J. A. A.
Kouman 24 j., te Rheneu eo G. J. Gelok,
27 j.
Gem. 8CHERPENIS8E overOctober 1934.
Geboreu Aulhouie Adruna, d. v.
J. N. Oudeaiuy* eu H. Boller.
Overleden: P. M. van Dijke 71 j.,
ongehuwd. Jac. Slager 31 j., echtgeu.
van Ca. de Haan. W. Geuze 68 j wed.
van H. C. v. d. Hoek.
KERKNIEUWS.
'Oud-Vossemeer. Beroepen bij de Ned.
Herv. Kerk alhier ds. H. van Eist le Uzen-
doorn.
Staveuisse. Door ds. P. Moerman alhier
is hei beroep aangenomen naar Nieuw-Loos-
d recht.
THOLEN.
Ned. Herv. Kerk voorm. 9.30 ds. Wolfens-
berger en aam. 2 uur ds. de Haan.
Beide diensten collecte voor de Zending.
Ger. Kerk voorm. 9.30 uur en nam. 2.30
dr. Veltenaar.
Gerei. Gem. voorm. 9.30 uur, nam. 2 en
s avonds 6 uur leeskerk.
Vrije Ger Gem. voorm. 9.30 uur nam. 2
en 's avonds 6 uur ds. Baaij.
Protestantenbond afd. Tholen.
Zondagavond 5 uur ds. J. N. v. d. Heijden
Ned. Herv. Pred. te Eindhoven.
POORTVLIET.
Ned. Herv. Kerk voorm. 9.30 en nam.
2 unr ds. Bus.
Ger. Kerk voorm. 9.30, en nam. 2 uur ds.
Ros te Krabbendijke en 's avonds 6 uur
leeskerk.
Geref. Gem. voorm. 9.30, nam. 2 en
'a avonds 6 uur leeskerk.
SCHERPEN 1SSE.
Ned. Herv. Kerk voorm. 9.30 ds. de Haan
en nam. 2 nur leeskerk.
Ger. Gem voorm. 9.30, nam. 2 en 's avonds
6 uur leeskerk.
ST. MAARTENSDIJK.
Ned. Herv. Kerk voorm. 9.30 leeskerk en
nam. 2 uur ds. de Bres.
Donderdag 15 November a.s. om 6.30
spreekt in /,Rehoboth" ds. A. Hoeker!, Herv.
Pred. te Voorburg.
STAVENISSE.
Ned. Herv. Kerk voorm. 9.30 en nam. 2
uur ds. MoermaD.
Oud Geref. Gem. voorm. 9.30 nam. 2 en
s avonds 5.30 uur leeskerk.
ST. ANNALAND.
Ned. Herv. Kerk voorm. 9.30 en nam. 2
uur ds. Kraaij.
Ger. Gem. voorm. 9.30, nam. 2 en 's avonds
5.30 leeskerk
OUD-VOSSEMEER.
Ned. Herv. Kerk voorm. 9.30 ds. de Bres
en nam. 2 uur leeskerk. (Voorm. Bed. H. A.)
Geref. Kerk voorm. 9.30 en nam. 2 uur
ds. Vreugdenhil.
Oud Ger. Gem. voorm. 9.30, nam. 2 unr
eo 's avonds 6 uur leeskerk.
Donderdag 15 Nov.
Ned. Herv. Kerk 's avonds 6 30 ds. van
Eist le IJkendoorn.
RECTIFICATIE.
In ons raadsverslag van Oud-Vos
semeer is in den aan vang sprake van
een opmerking van den heer Lindhout
over de notulen. Wij zetten „dat is
toch verkapte bedelarij". Dit moet
zijn: „dat is toch geen" enz.
MARKTBERICHTEN.
THOLEN, 9 Nov 1984.
Boerenboter f0.79 per pond.
Roomboter f 0.82
Omzetbelasting imegrepen
Eieren f 4.50 per 100.
Temperatuur van het Scheldewater
te Tholen.
No».
Graden C.
Zaterd ig 3
7,2
Zondag 4
7,
Maandag 5
7,2
Dinsdag 6
•7,
Woensdag 7
7,2
Donderdag 8
7,2
Vrijdag 9
7,
Ondertrouwd
W. M. VAN GORSEL
en 10 43876
N. J. VAN GORSEL.
s-Heer Arendskerke,) 0 N ,o>
Oud-Vossemeer,
Huwelijks voltrekking 22 Nov. a.s
Getrouwd
M. P. COOMANS
en
L. P. SCHIPPERS
die mede namens wederzijdsche
familie hartelijk dank zeggen
voor de vele blijken van be
langstelling bij huu huwelijk
ondervonden. 13 43881
Tholen, November 1934.
Neemt bij de geboorte van
Uw kind
een spaarbankboekje en een
spaarbusje
van de Nutsspaarbank.
Beekjes en busjes worden gratis
verkrijgbaar gesteld. 15 43890
„Jong gespaard is oud vergaard"
van alle voorradige
Dames- en Kinderhoeden
tegen ongekend lage prijzen.
Dameshoeden vanaf f 1.
Kinderhoeden f.75.
Aanbevelend, 13 43891
C. A. VAN SPLUNTER, Tholen.
Tholen's Mannen-, Darnes-
en Kinderkoor.
Directeur H. J. SCHUTTE.
op Vrijdag 16 November 1934,
in de zaal van de Wed. M. J. Hoek
te Tholen.
Opening der zaal 7 uur. Aanvang
half acht. 88 43892
Plaatsbespreking 16 Nov. van
4—5 uur aan de zaal.
Entrée f0.50 per persoon.
20
43893
Oista j£_ is <\t_
O PT /\L5 QL5ML,F.R,D
ELE_N Z.A\AJ^DIE. C,E-f\LG,E_LD
