VAARIN OPGENOMEN DE IERSEKSCHE EN THOOLSCHE COURANT
nr
NIEUWSBLAD VOOR HET EILAND THOLEN
rijdag 28 September 1934
No. 39
Een en vijftigste jaargang
Tholen, Poortvliet, Scherpenisse, St-Maartensdijk, Stavenisse, St-Annaland en Oud-Vossemeer
UITGAVE FIRMA J. M. C. POT, THOLEN - TEL. INTERC. 16 - POSTREK. 1043
Drie generaties.
•]h|
THOOLSCHE COURANT
blad verschijnt eiken
jdag. Prijs per kwartaal
80; met Geïllustreerd
ïdagsblad ƒ1,375, franco
post ƒ1,65 -f- 15 ct.
p. kosten.
Advertentiën van 1 tot 4
regels 75 ct.; iedere regel
meer 175 ct. Grootte der
letters naar plaatsruimte.
Bij abonnement aanmerkelijke
prijsvermindering.
>r
p,-
- Hij
lIet was in 1870 den dertigsten
dat Tholens vroede vaderen den
P. Laban, toen ter secretarie
rkzaam, met ingang van 1 Juli
ïoemden tot commies ter secretarie,
dien rang is de heer P. Laban
jaar werkzaam geweest, totdat hij
Raadsbsluit van 24 September
16 met ingang van 1 October van
jaar werd benoemd tot Secretaris
Tholen.
felen der ouderen onder ons zullen
i den loenmaligen secretaris, die
eds bereid was ieder met raad en
td bij te staan nog herinneren,
r lang bekleedde de heer P. Laban
functie als secretaris niet, hij over-
:d 21 April 1906.
luim een maand later, 29 Mei 1906
™rd als diens opvolger benoemd
heer H. J. Laban, die na eerst
opleiding hier ter secretarie te
iben genoten, toen te Dordrecht
secretarie werkzaam was.
ïn thans 28 jaren later, ziet de
er H. J. Laban zich, wegens ge-
ndheidsredenen, genoodzaakt zijn
trekking, die hem lief is, te verlaten,
olen verliest veel door het neer
gen van zijn ambt als secre-
Op den voorgrond wilde de
er Laban niet treden, doch met des
ineer energie ijverde hij om de
langen van Tholen te behartigen,
gaf den stoot tot oprichting
de Thoolsche bouwvereeniging,
idank zijn ijverigen arbeid tot stand
'am.
zeer groot aandeel had de
er H. J. Laban in de zaak van de
erbrugging. Van nabij weten wij
dit werk reeds in 1911 zijn volle
idacht had.
In de oorlogsjaren is veel van zijn
rkkracht en kennis geëischt en
ze zijn zeker de zwaarste jaren
or hem geweest.
Hard en ijverig werker, gaf hij zijn
achten bij het totstand brengen
veel waarvan onze Gemeente
ans profiteert. Toen zes jaar geleden
overbrugging van de Eendracht
stand kwam, bleef hij bescheiden
steeds op den achtergrond, alleen
die eens een kijkje achter de
hermen hebben kunnen nemen,
ten welk een groot aandeel ook
irin de heer TI. J. Laban heeft
bad.
Mei 1931 mocht hij onder groote
langstelling zijn 25 jarig jubileum
gemeente-secretaris gedenken,
nu breekt heden den dag aan
larop van den heer Laban, wien
September eervol ontslag als secre-
wordt verleend, als zoodanig
icheid wordt genomen. Te vroeg
aet hij zijn ambt dat hij ruim 28 jaren
vervuld, vaarwel zeggen. Hij
nog zooveel voor de gemeente
lolen kunnen doen.
Daar hij kan terugzien op een
Ibesteed leven, en steeds met zijn
ste krachten de gemeenschap heeft
diend, zal hem dat afscheid minder
'aar vallen.
Een groote voldoening zal het voor
zijn dat zijn zoon V. Laban, zijn
aats gaat innemen. Deze, gevormd
der leiding van zijn vader, behaalde
'1932 zijn Diploma gemeente-
rninistratie en is te Den Helder en
'ijkenisse als ambtenaar terSecre-
werkzaam geweest.
Wij twijfelen niet of deze, goed
rtrouwd met de Thoolsche toe-
inden en uitgerust met de noodige
nnis, zal de voetsporen van zijn
der drukken, hetgeen niet anders
zijn dan in het belang van onze
imeente, vooral in de moeilijke tijd
i wij thans doormaken.
En schreven wij hierboven „drie
'•neraties", wij meenen dat het een
niet voorgekomen geval in ons
is dat drie geslachten in één
emeente achtereenvolgend de plaats
n secretaris hebben ingenomen.
Wij hopen dat de heer H. J. Laban
En
nog lang van een welverdiende rust
moge genieten en nu er voor hem
een rustiger tijd aanbreekt, hij geheel
moge herstellen.
Wij laten hier volgen een artikel
voorkomende in het Weekblad van
den Ned. Bond van Gemeente-Amb
tenaren van Juni 1931, waaruit kan
blijken dat hij ook elders op zijn rechte
waarde wordt geschat.
»Ons bereikte het bericht
tot onze spijt te laat voor het
nummer van 28 Mei dat de
Heer H. J. Laban op 29 Mei 1.1.
25 jaar secretaris van de gemeente
Tholen was.
Opgeleid in de administratie
door zijn vader eveneens se
cretaris van Tholen werd de
Heer Laban in 1900 benoemd
tot ambtenaar ter secretarie van
Dordrecht. In 1902 kwam hij
naar Tholen terug, waar hij tot
secretaris der Gezondheidscom
missie werd benoemd; in '1906
volgde hij zijn vader als secretaris
van Tholen op. Voor de belangen
van zijn gemeente stond de heer
Laban steeds op de bres; veel
heeft zij aan hem te danken.
Dit alles rechtvaardigt nog niet,
dat in dit blad van het jubileum
wordt melding gemaakt. Wij doen
dit, omdat de heer Laban reeds
zooveel jaren in het bestuur van
de afdeeling Zeeland van onzen
bond een vooraanstaande plaats
inneemt. Steeds was hij op post,
wanneer het de belangen der
ambtenaren gold.
Zeer begrijpelijk is het, dat in
1924 de heer Laban tot hoofd
bestuurslid werd gekozen.
Bij de vele gelukwenscher.
welke de jubilaris zal hebben
ontvangen, voegen wij gaarne de
onze. Wij hopen hem nog ver
scheidene jaren in ons midden
te hebben, in het belar.g van de
gemeente Tholen en de gemeente
ambtenaren!"
GEMEENTERAAD.
POORTVLIET, 25 September 1934.
Voorzitter en Secretaris de heer W.
Dronkers.
Aanwezig alle leden.
De notolen van de vorige vergadering
wordeo gelezen.
Naar aanleiding vaD de notnlen merkt
dhr Vogelaar op dat er staat de rekaniog
van Sakko en dat moet zijn van Zalt-
bommel. Dan was dit voor het behangen
van een slaapkamer hetgeen ook niet in
de notnlen staat vermeld.
De voorz. merkt op dat het laatete wel
io de notulen staat vermeld, maar alleen
staat er een kamer van de ambtswoning,
bij zal dit veranderen in slaapkamer.
Dhr Vogelaar merkt ook nog op dat
hot voorstel van dhr Boogaard niet is
verworpen met 3 tegen 4 stemmen, maar
met 2 tegen 5 stemmeo.
Dhr Boogaart merkt op dat bij ieder
betwiatpunt in de gemeenterekening be
sloten is deze post te verwijderen. De
commisse had dit eerst willen zien, om
dan hon werk te konDen voortzetten. Dit
was ook dnidelijk want de kapitaaldieost
is oog niet behandeld door de commissie.
De commissie had gedecht dat het beter
was dat de heereo eerst dit in orde brach
ten, dan zouden ze hun werk voort kan
nen zetten. Bij de post van het te veel
betaalde schoolgeld heeft de voorz. gezegd
dat dit nooit wordt gedaaD, want dan
had men maar moeten reclameeren maar
dat Btaat nergens in de verordening. Het
is niet juist opgenomen in de notulen,
ook wat betreft de rekening van het alge
meen armbestuar. De commissie zou altijd,
actief blijven om de stukken verder in te
zieu, want wij wareD oog niet klaar. Spr
memoreert dat weer die posten van de
gemeenterekeniDg waarover inlichtingen
zijn gevraagd.
De voorz. verzoekt dhr Boogaard niet in
herhaling te treden. U hadt het over de
rekening van het armbestuar en nu begint
a weer over de gemeenterekening.
Dhr Boogaard zegt verder de stukken
vau het armbestuur moesten verder wordea
Dagezien en toen hebben wij gevraagd
wanneer dit zou schikken en toen is het
antwoord geweest dat het B. en W. nog niet
schikte en dat er wel nader bericht zou
gezonden worden. Spr vond dit zeer on
aangenaam en de andere ledeD vonden
dit minder prettig. WaDt welken grond
was er vo r dit antwoord, onze werkzaam
heden waren nog niet klaar en tot op
heden hebben wij nog geen antwoord
ontvaDgen.
De voorz. merkt op dat hij geeD bood
schappen meer vau derden aanneemt. De
heer Evertve is dat wezen vragen. De
secr.-ontvanger zal echter nooit met zijn
bescheiden voor de commissie komen wel
voor den raab De volgende vergadering
zal bij den heer Jansen uit noodigen eo
dan komt hij niet voor de commissie maar
voor deo geheeleo raad.
Dhr Boogaart zegt maar dat is loch
een raadsbesluit.
De notulen vau de vergadering wordeo
v stgesteld met 4 tegen 3 stemmen, tegen
de heeren Nieowenhcijzm, Boogaart cd
Korre.
Dhr Vogelaar stelt voor om eerst pont
4 van de agenda te behaodeleD.
De Voorzitter vindt beter de agenda
pant voor pant te behaudeleD, daar punt
4 nogal een onderwerp zal zijn waarlang
en veel over gesproken zal worden.
Het voorstel van den heer Vogelaar
wordt echter aangeoomen met 4 tegen 3
stemmen. Tegen de beide wethouders eu
de heer Dronkers.
De Voorz. begint met het voorlezen
vsd een brief die is iugekomen van de
drie raadsleden de A. Morre, J. A. van
Nieuwenbnijzen en C. P. Vogelaar, van
de volgende inhoud
Ondergeteekenden, leden van den raad
van Poortvliet, verzoekeo U vergadering
van den Raad dezer gemeente te be
leggen eD op de agenda te plaatsen
le. Benoeming van een commissie tot
onderzoek naar het financieel beleid van
Bargemeester en Wethoodere.
2e. Kennisgeving aan Zijn Excellentie
dan Commissaris der Koningin vsd Zeeland
dat de mededeeling van B en W. aan
heeren Ged. Staten van Zeeland, waarin
de Raad van Poortvliet gebrandmerkt
wordt, als zijnde onwillig om medewerking
te verleenen tot het opmaken vaD de
bouwverordening, onjuist is.
3e. Kennisgeving aan Zijne Excellentie
den Commissaris der KooingiD van Zeeland
dat de Burgemeester de commissie tol
onderzoek der rekening van het Algemeen
Armbestuur, verhindert zijne plichten te
vervullen (11 Sept. 1934.)
4e. Machtiging aan de in sub 1 be-
uoernde commissie zich van deskundige
en rechtskundige bijstand te voorzieD om
tot een juist inzicht te komen der plaats
gehad hebbende handelingen van B. en W.
en van het Algem. Armbestuur.
5e. Opdracht aan den Secretaris der
Gemeente Poortvliet, alle stukken en be
scheiden der Gemeente, die ze noodig
mocht hebben tot uitvoering vaD haar
opdracht, ter be-chikkiog te stellen van
de Commissie en haar persoon(eD) die zij
als hulp voor de richtige uitvoering voor
haar taak heeft aaogeuomen.
6f. Opdracht aao de Commissie haar
werkzaamheden overwijld aan te vaogeD en
van haar bevindingen kennis te geven
waar zij zolks noodig acht.
7e. Kosten van deskundige en (of)
rechtskundige, benevens de kosten die de
commissie hebben te maken, voor het
volvoeren van haar opdracht zijn voor
rekening der gemeente en wordeo de
commissie onvoorwaardelijk ter haüd ge
steld.
8e. Kennisname van de Instructie van
dea Secretaris dezer gemeente en van
den gemeente-werkman.
De Voorz. vraagt welke zaken onder
zocht moeten worden, het moeten alTeen
zijn die tot het domein van den raad
behooren.
De heer Marre merkt op dat dit is
toegelicht.
De Voorzitter kan dit niet nit het
schrijven lezen, maar dan is de redactie
niet goed gesteld, De bedoeling is dat er
een commissie komt en de andere ponten
dieneD ter toelichting,
De Voorz. vraagt dan nog of men ook
ODgeveer kan zeggen wat de kosteD zullen
bedragen, waDt daar zal dan wel een
andere secretaris of eeD advocaat bier op
de secretarie moeten komen om dat na te
zoekeD. Daar geen der leden iets zegt,
maakt de Voorzitter de coDclosie dat men
dit niet weet.
Spr zegt verder dat voor het Algemeen
Armbestuur geen toelichting wordt gege-
voDNa stellen B. en W. dit op hoogen
prijs, maar zouden ook gaarne zien dat de
commissie daD nog eens Dagaat ®at door
den vorigen ambtenaar niet is verantwoord
geworden eD nog niet is aangezuiverd,
om dan het Algemeen Armbestuur als
nog de gelegenheid te geven dit in te
vordereD.
Spr leest daD nog enkele dingen voor
nit de stokken betreffende de vorigen
Ambtenaar van het Armbestaor, Dat hij
als hulpofficier van justitie daar de brand
kast eens heeft doen openbreken en dat
er toen maar f5115 aan coDtaDten aan
wezig waren en dat bij fouleering op de
man zelf nog f 4050 werd gevondeD, dos
te sameo f 9615. Dat dit geld de vorige
dag bij een bank was geleend en spr is
hieromtrent goed ingelicht.
Dan waren er ook nog stokken weg,
dan was vergeten op te geven de achter
stallige pacht, bij bet opnemen van de
kas bleek bij herhaling dat er te weinig
contanten wareD, presentiegeld was niet
verantwoord aflossing in de rekening was
niet verantwoord, zoo is er ook altijd te
veel salaris ootvaDgen. Spr zag gaarne
dat de commissie dit ook door eeD des
kundige liet uit rekenen hoeveel die te
korten zijn om zoodoende bet Armbestuar
ia de gelegenheid te stellen dat alsnog in
le vorderen.
Spr gaat over tot benoeming van die
commissie en benoemt io die commissie
de hb. Vogelaar en Van Nieuwenhoijzen
en spr zelf.
Alle bh, nemen de benoeming &&d.
Dhr Boogaard gaat oiet met de benoe
ming accoord, het is voor bet beleid vao
Bargemeester en Wethouders.
De voorz. zegt de commissie is be
noemd, dan wendt u zich maar tot hooger
band.
Nu volgen de ingekomen stukken
Het verslag van de Keuringsdienst van
waren te Goes over 1933.
Van bet gemeentebestuor vao S». Anoa-
land dat betaald moet wordeo voor bet
bezoeken vao leerlingen nit Poortvliet
van de school over 1933 f 26.55.
Van het gemeentebestuur vau Bergen
op Zoom dat de bijdrage bedraagt voor
het bezoeken van de ambachtschool f 11.25.
Van den ontvanger van de registratie
dat voor het overnemen van de weg een
koopacte gemaakt moet worden en de
kosten zijn fl plus andere rechten.
B. en W. stellen voor hiertoe over te
gaan, waartoe met alg. et. besloten wordt.
Een verzoek van J. Looijenga om ver
goeding voor zijn kind dat de Chr.U.L.O,
school te Bergen op Zoom bezoekt.
B. en W. stellen voor f 25 te gevei',
daar dit kind nog leerplichtig is.
Dhr Marre vraagt of dit betzelfde geval
is als vao C. Mnllee. Hij vindt het ech
ter kleinzielig van iemand met zoo'n
groot tractement om dit nog te vrageu.
De voorz. zegt dat dit hetzelfde is en
meent ook als Mollee in hooger beroep
bad gegaan, bij het zeker had gewoooeD.
Dhr Boogaard vraagt of dit is voor
lager of voor uitgebreid lager ouderwijs.
De voorz. antwoordt dat art, 13 voor
beide geldt.
Het voorstel vaD B. en W. wordt aan
genomen met 5 tegen 2 stemmen. Tegen
de hh. Boogaard en Marre. Laatstge
noemde omdat hij Diet zeker weet of het
verplichtend is.
Een verzoek van J. Moerland om ver
mindering van erfpacht.
De Voorz. zegt dat Moerland indertijd
in erfpacht heeft gekregen 1S0M2. grond
en een ander stokje van 80 M2, heeft
gebaard voor f 5.95. Dat laatste perceeltje
mocht hij niet anders gebruiken dan voor
moestoin en thans staaD er ook boompjes
in. De grond is echter opnieuw gemeten
en bet blijkt dat bet ééne stuk 222 M2.
groot is en het ander stukje 100 M2.
eu W. stellen dan ook voor afwijzend
te schikken.
De heer Marre vraagt of hij er ook
afstand van kan doen.
De Voorz. antwoordt bevestigend.
Dhr Boogaart merkt op dat de com
missie in de rekening ook die cijfers heeft
gezien van erfpacht, maar dat is toch
uaa de ligging en de groote berekend.
Nu heeft M. Qaist van den polder een
stok in erfpacht voor f 2.50. Spr. stelt
voor om dit maar aao te houdeo tot de
begrooting en dat B. eu W. al de erf
pachten eens DazieD.
Weth. van der Slikke merkt op dat de
stokken betreffende erfpachten bij de
begrootiDg liggen, dns men kan die zelf
nazien.
Met de stem van den heer Boogaart
tegen wordt het voorstel van B. eD W.
om afwijzend te beschikken aangenomen.
De vergadering wordt geschorst om de
stennverleeDing te bespreken.
Na heropening der vergadering volgt
de rondvraag.
De heer Boogaart vraagt of de com
missie tot bet nazien vao de rekening
nog bestaat.
De Voorz. antwoordt dat deze nn geeD
reden vau bestaan meer beeft nu een
andere commissie is benoemd.
Dhr Vogelaar raadt aan niet al te zuinig
met de straatverlichting te zijn.
De Voorzitter zegt dit ook te doen nit
bezoinigiDg maar bij zal het doen al het
vorig jaar.
Hierna sluitiog.
i| Hl
Handels- en clearmg-verdrag
tusschen Nederland en Turkije
onderteekend. Conferentie van
de landen van het z.g. „goud-
blok" te Genève.
Blijkens telegrafiische mededeeling
van den lijdelijken zaakgelastigde
van de Nederlandsche regeering te
Ankara zijn aldaar een bandels- en
eenclearings verdrag tusschen Neder
land en Turkije onderleekend.
Nadere mededeelingen zullen dien
aangaande te zijner tijd worden ge
publiceerd.
Nu de verschillende gedelegeerden
toch te Genève bijeen zijn, heeft men
daar een conferentie gehouden van
de landen, die het z.g. »goudblok"
vormen, dat zijn Frankrijk, Italië,
België, Luxemburg, Zwitserland en
Nederland. Gedurende twee dagen
hebben de afgevaardigden dier zes
landen beraadslaagd om gemeen
schappelijk te overleggen, hoe hun
landen het meest doeltreffend kunnen
bijdragen tol een hervatting op eco
nomisch en financieel gebied van de
thans overal stokkende internationale
samenwerking, die men algemeen
erkent, dat men noodzakelijk weer in
beweging moet zien te krijgen. Want,
dat het op deze manier niet langer
gaat, nu, daaraan behoeven wij in dit
overzicht geen woord meer vuil te
maken, want dat hebben wij nu al
weken en maanden lang bepleit
In de eerste plaats zijn de 6 landen
de verklaring te Londen op 3 Juli
1933 afgelegd, onverzwakt te hand
haven de gouden standaard, gelukkig
steeds trouw gebleven. Op de tegen
woordige goudpariteit zullen de be
talingsmiddelen van die zes landen
onveranderd worden gehandhaafd.
Want deze handhaving van den gou
den standaard is een der meest es-
sentiëele voorwaarden van het eco
nomisch en financieel herstel van de
lam geslagen wereld. De uitbreiding
van de internationale ruilhandel was
het tweede punt, dat de gedelegeerden
hebben besproken. Om nu tot con
crete resultaten kunnen- komen, is
een kleine commissie benoemd, die
tot taak heeft de voornaamste vraag
stukken te onderzoeken, die met dat
plan samenhangen. Duidelijk en
scherp wenscht de conferentie te laten
uitkomen, dat tegen geen enkeiland
eenigerlei maatregel is bedoeld, maar
