Het BRFGBLOK bevat 100 vel prima postpapier, kost slechts 25 een
PRIMA SCHOOLSCHRIFTEN
onze bekende goede kwaliteit, 3 cent per stuk; per dozijn 32'3 een
Voorts alle soorten PAPIER WAREN aan concurreerende prijzen
Aanbevelend, FIRMA J. M. C. POT - papierhandel - THOLEN
C. Laban Tholen,
N. V. CORONAE
twee huizen
TANDARTS
PETERI, 434?1
„Osmia" Vulpenhouders.
Prijzen vanaf drie Gulden vijf en negentig cent.
FIRMA J. M. C. POT - THOLEN.
Tandarts
van de Velde
modelboeken
Drukwerk
Goederenvervoer goedkooper.
<Jf
N.V. INSULAIRE HYP0THEEKBAN
4 °|0 Pandbrieven a lOO °|0
MAGAZIJN VAN GRAFMONU
MENTEN EN MARMEREN
SCHOORSTEENMANTELS
Je adres
ENVELOPPES IN VERSCHILLENDE FORMATEN EN KWALITEITEN.
Eenige en algemeene
kennisgeving
Met droefheid geven wij
kennis, van het overlijden
in „Huize Westerlicht" te
Alkmaar, van onze beste
Zuster en Moeder
Mevr. WILLEMINA ADRIANA
VAN STAPELE,
Wed. van den lieer
Simon Kakebeeke,
in den ouderdom van 69
jaar. 29 43766
Uit aller naam,
E. C. VAN STAPLE.
Schiebroek, 10 Sept 1934.
Beukenlaan 75.
Geen bloemen
DOOD
allo vliegen, muggen, motten, mieren,
enz. (ioor gebruik van Shell Tox, los
verkrijgbaar in elke hoeveelheid, verder
allo soorten artikelen op gebied van
Drogisterijen zooals watten, verband,
pleisters. Asperine Akkertjes, maagta
bletten enz enz. Je.adres voor elastieken
kousen. Beleefd aanbevelend.
Drogisterij DEURLOOvan Sliedregt,
40562 12 Tliolen.
12
8493
Zuivelstraat 35,
BERGEN OP ZOOM
over het Postkantoor.
Het adres voor allo geneesmiddelen
Verband- en Verplegings-artikelen
h jm^öpatische Geneesmiddelen
v u» I r. Wilmar Schwabe
TE MUUR OF TE KOOP
voor elk aannemelijk bod
aan de Vischstraat.
Bevr. A. DU BURCK Burge
meester de Roocklaan 2 Bergen
op Zoom. 11 43771
L. G. van Zaltbommel
DROGISTERIJ, Hoogstr. 7, Tholen
Tandpasta's. Tandeuborslels. Toiletzeep,
Eau de Cologne. Haarwaters enz. Ver-
plegingsartikelen. Groote verscheiden
heid verpakte geneesmiddelen. Homoöpa-
tische middelen Dr. Wilmar Schwabe.
8 68013
beveelt zich aan tot het geven
van orgelles en het stemmen
van piano's. 6 7089
Met ingang van Maardag
17 September a.s. zal de
melkprijs met 2 CENT PER
LITER VERHOOGD WORDEN.
De gezamelijke
Meikverkoopers van Tholen
en Omstreken.
U 43769
Antwerpsche straat 6,
BERGEN OP ZOOM.
SPREEKUUR TE THOLEN bij
Jac. Quist—Geluk, Dalemschestr. 1
lederen Donderdag van 6'/2-8 uur
namiddags.
Thans kan IEDEREEN een vulpen voor zijn geheele leven
koopen. Wij hebben voor het Eiland Tholen den alleenverkoop
van de bekende 43770 54
Iedere pen wordt afgeleverd met een garantiebewijs. Mankeert
er iets aan de pen, onverschillig door welke oorzaak, dan ont
vangt de kooper bij inlevering van het garantiebewijs met
de pen GRATIS EEN NIEUWE VULPEN.
Alle OSMIA Vulpenhouders zijn voorzien van gouden pen met
iridium punt en zijn in verschillende soorten en kleuren voorhanden.
WEDERVERKOOPERS HOOGE KORTING.
VOORLOOPIG KOSTELOOS.
De E. A. Heer Reohter-Com-
missaris in het faillissement van
P. VAN SCHETSEN Pz. winke
lier te Oud-Vossemeer, heeft
bepaald
1. dat de schuldvorderingen bij
den curator moeten worden
ingediend vóór 3 October
1934;
2. dat de verificatie-vergadering
zal worden gehouden in het
Gerechtsgebouw te Breda aan
het Sophiaplein aldaar, op
Zaterdag 3 November 1934,
om 10.45 voormiddag.
25 De Curator
Mr. P. G. A. J. HORSTEN.
Bergen op Zoom,
43763 7 September 1934.
THOLEN MARKT 4
ZATERDAGS 1.30-3 UUR.
Verder volgens afspraak
•10 43095
Bij den ondergeteekende, Agent
van de firma J. M. C. POT te
Tholen liggen ter inzage
van visite- en ondertrouw-
kaarten en enveloppen,
Rouwwerk wordt met den
meesten spoed geleverd,
19 alsmede ander
Beleefd aanbevelend,
A. J. DE GRAAF, St. Maartensdijk
Doordat het tramstation te Tholen thans in re<
streeksche verbinding slaat met alle stations
Nederlandsche Spoorwegen, zijn de tramvrach
vervallen en betaalt men alléén zoowel voor
komende als vertrekkende zendingen niets dan
spoorvracht van of naar Tholen. Een spoorzend
die tot Bergen op Zoom bevracht b.v. f0.95
kosten, kost tot station Tholen eveneens maar 95 ct
Geeft dus op te zenden Station Tholen A. B. T. 2
dingen voor plaatsen in het eiland Tholen, te The
aankomende, worden verder vervoera met den voert]
uit die plaatsen. 38 33
Doet Uw voordeel, en vervoert Uw goederen rei
streekr..
Agentschap A. B. T. gevestigd Hoogstraat 1 Tholen, Telefoon
kantoor geopend van des voormiddags 8 uur tot des avonds 8
te ZIERIKZEE stelt verkrijgbaar 26 32251 -
door tusschenkomst van alle Effectenkantoren.
Aan Pandbrieven in omloop voor pl.m. 21 millioen gulden
De Insulaire is aangesloten bij het toezicht der Rijkspostspaarbanl
Steenhouwerij,Marmerhardsteen
voor Bruggen,Sluizen,Gebouwen
Slijpsleenen, enz. Straatkeien
AUG. VAN DYCK—PETIT,
Stationstraat, Bergen op Zoom.
12 39135
22
voor
Breukbanden en Bi
banden en verpleeg
artik
VAN DER OUDERAA, Zuivelstr
BERGEN OP ZO
ie c
d
ti
[it 1
rsc
ijdt
ij
ha
al
at i
e s
de-
he
idi
te
•160
43749
LAND- EN TUINBOUW.
Wat elke maand te doen geeft.
In moes- en bloemtuin, keuken en kelder.
(2o helft September).
Nadruk verboden.
In deo moestuin: Met het opbinden
van de andijvie hebben «e ons reeds op
de mooie, drnoge dagen kannen bezig
honden. Bij kleine partijtjes zetten we
dit in de volgende weken voort, om op
die wijze telkens opeeuvolgiog van deze
groente te hebbeD.
De reazenbloemkool vertoont hier en
daar al grootere en kleinere kolen. De
oogst Ï9 begonnen en elkeD dag gaan we
er laogs om de bladeren te knikken,
zoodat de kool niet aan de zou wordt
b'ootgpsteld, waardoor de witte kleur in
een gele zoo overgaan en da* de waarde
belangrijk verminderen.
In witlof en bietwortels vinden we hier
en daar doorgeschoten planter. Ze wordeD
er uitgehaald, daar ze ongeschikt zijn
voor 't gebruik. Van de eerste krijgt
meu geen vaste kroppen, meer en van de
laatste slechte, weioig smakelijke wortels.
Tevens kijken we de rijen der witlofwor-
tels even door, daar bier en daar enkele
planten nog te gedrongen staan en ze
hebben du nog beel wat tijd, om zich te
verdikken. In November komt de tijd
voor het trekken der kropjes aan 't ver
dient "chter aanbeveling voor hen, die
dat binnenshois willen doen, of in een-
voadige booten teDt, deze reeds daarvoor
in gereedheid te brengeu, en bij 't niet
in voldoende voorraad hebben van lichtere
tuinaarde een paar balen fijne turfmolm
op te doen, om bet dekmateriaal iD ge
reedheid te brengen, dat straks op de
wortelkroDDeu komt te liggen. Men kan
bij het trekken gebruik maken van gewone
tninaarde, die door een aardzeef wordt
geworpeo. Terwijl men er twee schoppen
vol tainaarde doorwerpt .vermengt men
deze telkens met een schop turfmolm, die
eveneens door de zeef gsat. Men krijgt
dan een zachte bodem, niet te zwaar en
niet te licht, die later op de'wortels
wordt gebracht.
De zanddragers vao de witlofwortels,
dat zijo dus de zandstengels, die oit de
wortels vau 't vorig jaar zijn gegroeid, en
die daarvoor speciaa' zijn gereserveerd,
kannen worden afgesneden. Evengoed kan
men ze met het nog restende deel vsd
den wortel nit den grond balen en te
drogen haogen op zolder. Men hangt ze
echter omgekeerd eD omdat er veel zaad
nit zal vallen, verzamelt men dit op on
derliggend papier.
Men zij er op bedacht, het niet op
plaatsen te hangeo, waar veel mnizen
voorkomeo.
De aardbeien worden nog eens nage
zien. Zoowel van oude als jonge planten
verwijdert men zorgvuldig de ranken,
terwijl zwakke planten die in ontwikke
ling achter blijven worden weggeDomeD
en door nieuwe vervangen.
Onder de verdere werkzaamheden io
deo tuin behoort ook na gerekend te
worden het verzamelen vao alle groen-
tenresten en deze op deu composthoop te
brenger.
Io den loop van 't jaar is deze hoop
reeds vrij groot gewordeD en 't is noodig
hem nn eens flink om te zeiten en er
den beerpot door te werken. Men krijgt
dao een goede hoeveelheid mest, die in
't Dajaar in den groententuin kan worden
ondergespit.
Voor de keuken. De keuken als dokter
groenten en fruit zijn niet alleen voe
dingsmiddelen, maar zuiveren tevens bet
geheele lichaam.
De bereiding is echter van beteekenis.
Komkommers moeten don geschild wor
den daar de voedingszonten vlak onder
de schil zitten, met citroensap io
plaats van met azijn aangemaakt zijn ze
het best te verdrageD.
T maten, vroeger als schadelijk, zelfs
giftig veroordeeld, staan nu boog aange
schreven.
De meesten moeten ze loeren eten,
maar vinden ze later een delicatesse. In
verschillende vormen worden ze gegeten:
als soep, ranw toebereid met citroensap
of ook zonder dit, gekookt, gebakken en
geconserveerd. Daar ze van zichzelf zoor-
aebtig zijn, kan men het citroensap weg-
laten. Men beweert wel, dat sommige
magen de toevoeging van citroensap niet
kannen verdragen.
Bloemkool is rijk aan natricnm en
scheidt bepaalde zuren af. Worteltjes
zijn licht verteerbaar en bevorderen zoowel
de spijsvertering als de stoelgang. Men
late zija kiodereu rauwe worteltjes eten:
dit geeft sterke beenderen en een goed
gebit; ook worden wormen bierdoor af
gedreven.
Ook Koolraap bevorderd den opbouw
vaD het kmderlicbaammen late ze ook
raaw nuttigen. Don geschild, geraapt met
een ranwkostrasp en met een sla-sansje
opgediend, is bet een smakelijk kostje,
vooral als er een nitje en wat selderij
of selderyzoot aan wordt toegevoegd.
Uien kannen tot verhoogiog van den
smaak aan verschillende gerechten wordeo
toegevoegd ze geven een pikanten smaak
en zuiveren het bloed. Beweerd wordt,
dat ranw niensap kankerwerend is.
Na we midden io den Andijvietljd zitten
zij ook deze groente nog vermeld, als rijk
aan ijzer en kalk. Een zeer gezonde en
gewilde groente, zoowel gestoofd als ranw
genuttigd.
Het frnit is bij oitstek geschikt om bet
bloed te reinigen en „brandig bloed" te
eenezen. Dr. W. de Baets geeft in „De
Landwacht" een lange lijat van vrachten
en kruiden en ook vaD wilde kruiden die
langs den weg van den lever, de darmen,
de Dieren eD de bnid de kwade stoffen
uitdrijven. Hippocrates zoo schrijft hij
(de beroemste geneeskundige der
Ondheid, levende in de 5de eeuw vóór
Cbr.) verbood aan dragers van huidziekten
alle voedsel van dierlijken oorsprong,
uitgenomen de melk. Hij deed ze leven
op znivel, brood en vrachten der aarde.
Eo dr. De Baets zelf zegt: „iemand die
brandig van bloed is en zich aaD een
plantaardig regiem wil onderwerpen, zal
wel in den beginne last hebben, omdat
de gnlzigheid in zijn eenzelvigheid tot
een tweede mensch is gegroeid, maar zal
na enkele weken zich zoodanig beter ge
voelen, dat hij van vleesch noch gespecerde
spijzen niet meer zal willen hooreD.
Het vegetarisch regiem is bloedzuiverend
oit eigen kracht". En dan «egt hij verder
og„De volksmeeniDg is het er over
eens, dat appelen, peren, vijgen, dadels,
gedroogde vrochteD, heel heilzaam zijn
voorde reiomakiDg van bet lichasm; ten
eerste, doordat zij de zuivering van de
darmen vergemakkelijken, maar bijzonder
omdat gebraiken van frnit het zunrwordeo
van de bloed wei voorkomt. De moeskruiden
sla, spinazie, wortelen, voornamelijk sni-
kerijkruid (witloof) kervel, selderij, prei,
zijn uiterst geprezen (aan te prijzen) voor
lieden, die brandig zijn. Kervel bijzon
derlijk is een allerbest krnid."
INGEZONDEN.
BRIEF AAN DE JEUGD VAN THOLEN.
Beste Kinderen
Wel ben ik voor jullie een onbekende,
maar toch wil ik jullie in deze krant iels
vertellen.
Kijk, dat komt zoo: Wij hebben hier in
Boskoop een groot aantal br even en adressen
gekregen van kinderen uitZuid-Afrika
heelemaal, en die kinderen willen allen graag
een „maaijie", een kameraadje, in Holland
hebben om brieven aan elkaar te schrijven.
Ze zijn brandend nieuwsgierig le welen,
hoe het in Holland toch wel is, en velen van
hen schrijven ook, dat zij altijd al verlangd
hadden meer van Hollaud te weten en met
een vriendje of vriendinnetje daar te willen
correspondeeren. Op hun beurt zullen zij dan
natuurlijk alles vertellen van bon leven in
Zuid-Afrika, en hoe land en omgeving daar
zijn.
Ook kregen wy briefjes van onderwijzers
en onderwijzeressen, die vertelden dat de
kinderen van hun school er zoo dol op waren
met Hollandertjes te correspondeeren, en dat
zij erg bang waren, dat de Hollandsche kinderen
hun Afrifcaansch niet zouden kunnen lezen.
Nu, dat zal wel gaan, geloof ik. Je weet
misschien, dat men daar Zuid-Afrikaansch
spreekt, en dat dit veel op het Hollandsch
gelijkt. Misschien weet je wel hoe dat komt;
vraag het anders maar eens.
Nu hebben we ook eeo brief ontvangen
uit Transvaal, van een meisje van 10 jaar,
Ida Blom geheeten, en die schrijft ons: „As
U kan sal ek bly wees om 'n maatjie in
Tholen te kry, want daar kom my grootvader
en grootmoeder vandaan". Nu wil zij zoo
graag met een meisje van Tholen correspon
deeren. Wie van jullie zou dit willen doen?
Natuurlijk zullen er onder jullie wel velen
zijD, die aan dat verre vriendinnetje
schrijven, maar je begrijpt, dat we sle
aan één van jullie dezen brief kunnen ge'
Maar geen nood: we hebben nog adrei
genoeg van jongens en meisjes, van 9 jaa
tot 16 jaar toe en nog ouder, en je wilt
misschien wel met iemand anders kamerai I'1
wordeu dan juist met Ida Blom? Je
hen in 't Hollandsch terugschrijven.
Wie graag wil, en van vader en moe
mag, schrijft mij dan maar ganw een brie
geeft daarin op: naam, adres, leeftijd, o
aan een jongen of meisje wilt schrijven,
verdere bijzonderheden. Wil er dan ook
cent aan postzegels bij doen voor antwoc
enz.
Ik geloof stellig, dat er van Tholen
wat brieven zullen komen: bij voorbaat
ik al „baie dankie", wat wil zeggen;
zeerste bedankt, en 'k hoop dat jullie lan
tijd prettig zult correspondeeren, en veel
dat verre land aan de andere kant van
evenaar zult leeren.
M. WEERHEI M—MUSTE
Berkenlaan 12 Boslco
BURGERLIJKE STAND.
Gemeente POORTVLIET over Aog,
Geboren Levenloos kiod van Andt
Adriaan Nienwkerk eD JohanDa Jaofnt
Monteao.
Overleden: Adriana Marina d.v. Wil! e:
Adriaan Isla e. v. Ooroelia Jacoba van J
Gehowd: Jacob Johannis v.d. Kloos
jna. 22 j. en Izabella Hendrina Oostd
j<L 21 j.
Ge®. 8T. ANNALAND over Aug.
Geboren: Cornelis Anthonie
Brenre en T. van Dosscd. Aarnond Pie
zv. J. Walhout en M. van Dijke. Leerd
Willem zv. P. van der Male en
Schot. Martina dv. A. van der Meer
J. A. Goedegebuare. Geertje Com»
dv. H. JeroeDse en E. S. van deD
gaart. Comelia dv. D. de Witte eo
den EogeLmao. Pieternella JohanDa
J. C. Goedegebonre ej E. Overbeeke.
Gehowd: L. W. Hoek 28 j. jtn.
Valkenswaard en M. C. Goedegebno
22 j. jd.
Overleden: Cornelis Anthonie 1 d.t
A. Brenre en T. van DosseD. Corot
Heijboer 72 j. echtg. van A. den Hai
i
V
cr
d
Bo
