Optiek
Hoofdpijn
en Kiespijn
Hierop letten!
'%oderne
oeten worden opgericht, terwijl over
[tejfjistructor de onderhandelingen nog
i V|tot oplossing zijn gekomen. Het voor-
wordt* met algemeene stemmen aan-
ervpmen.
Serna wordt gesproken over de toelating
'len het nieuw benoemde raadslid de heer
,r üP. Bout. Als commissie van onderzoek
stijgt de Voorzitter aan de heeren Geluk,
isse en Koopman. De vergadering wordt
wByk geschorseht.
'er* opening deelt de commissie mede bij
ne|5de van den heer Nelisse dat
leHviseerd wordt tot niet-toelating in ver-
li. |d met het feit, dat de benoemde een
lerifciucr der gemeente in huur heeft. Indien
>suks °een geoorloofd feit mocht zijn, zou
n ter zake een hoogere beslissing willen
varlokken. De commissie is gezien het Kon.
gjsluit van 1925 betreffende niet-toelating
ïti een raadslid te Hellevoetsluis- van
iel, dat ook de heer Bout geen zitting
nemen.
Voorzitter meent dat de gemeente-
f den heer Bout moet toelaten op grond
■is* een aanschrijving van den Minister
l"ffl Binnenlandsclie Zaken in 1852 waarbij
idjmgeven dat een kwestie als zich hier
i ordoet eerst aan de orde komt, wanneer
'ppand raadslid is, dit is dus na de toe-
edjng. Hij leest artikel 20 der Gemeentewet
eens voor.
heer Koopman doet voorlezing van
[vraag met antwoord in de Gemeentestem
1931 September en meent dat
commissie terecht tot niet toelating
;seert. Hij wil in ieder geval een be-
niSsing aan een hooger college overlaten,
riet voorstel der commissie wordt aange-
oifflen met 4 tegen 1 slem (Hage)
Besloten wordt de lijst voor het werken
,n de gemeente voor zoover de smeden
Se ft te wijzigen. Hierna sluiting.
I
ei
zullen spoedig bedaren door
Mijnhardt's Poeders
raag daarom Mijnhardt's Hoofdpijnpoeders
',i Mijnhardt's Kiespijnpoeders. Alleen echt
s op doos en poeders de naam Mijnhardt
aat. Let bij het koopen hierop. Per poeder
i et. en per doos 45 ct. Verkrijgbaar bij
w Drogist. 15 41159
STA V EN1SSE, 12 Fd^ruari 1932.
e: Vo'irzister Burgeuieestef-Srcrta»ns de heer
!1hF. Ha "938119.
g Atwez'g ai et kennisgeAtng dhr L. C. Petappel.
De voorz. roept allen eeo welkom" toe op I
leae eerste vergadering in het nieuwe jaar, werpt
tan terugblik op 1931, er. drukt ziju daukbaai-
;--eid uit voor het vele goed", dal zij mochten
luderviijden hoewel de cnsisgevolgeu zich ook
lier doen gevoelen. Den finanlieelen toestand
ter gemeente noemde hij niet ongunstig. Al»
et met te veel tegenloopt, kan uien misschien
len volgend jaar wel tot eenige las'eiivermindering
'ïvergaan. Met de beste «ensch u voor allr.n opende
jij de vergadering.
Dhr D. S'.outjesdijk, als eerste, dankte voor
ijl gesproken woorden eu uitte wederkeerig ziju
test" wenschen voor allen.
D notulen der vergadering van 28 Oec. 1.1.
terde-i, na lezing, onveranderd goedgekeurd.
D'. vo.irz. deelde uiede, dat de bevolking in
1981 mi t 10 vermiuderd li en dus gedaald was
jot 1903.
i Bmnen de perken der begrootiug hebben B.
[jn W. aangeschaft 25 M. slangen, 1 dozijn fakkels
jn 1 stel blokken niet openingen, Ier bescherming
|ran de slangen eu vao het verkeer bij brand.
DhrC.J. Kesieloo is aangewezen als taodweer-
^lectrotechnica*, bij braud in perceeleu met aan-
iluitiog. De P.Z.K.M. keurde dit goed. Na ge
loerde corre^poudentie zijn de aanlegkosten der
Blectri8che etraatverhchiing teroggebracht tot
Bogeveer f 2400 In den Suvenisier weg is er
1 lichtpunt bijgekomen.
Naar aanleiding van „verlaging tarieven keur-
igpn", heeft er te Sint-Maarlensdijk een samen
komst plaats gehad. Daar er dit jaar toch een
nadere beslissing inzake de keurwe' moet komen,
vond men het beter na uiet tot verlaging over
te gaan.
Dhr A. G. van Y»ssldijk, als vertegenwoordiger
«an den Raad, gaf eeo verslag^ van de bolten-
gp*one vergadering der Waterleiding Mij. op
15 Jan. 1.1. De hoofdzaak over de finantieele
toestand. Medegedeeld werd wat het bestuur reeds
gedaan had om die toestand trachten te ver-
beleren. Een audiëntie was hij den Minister ge
houden en eenige Kamerleden waren bezocht.
^Toegezegd is, dat meo zooveel mogelijk hulp
wil verleenen om de zaak op gezonden basis te
krijgen. Thans heeft men ieder jaar ongeveer
1 16.000 verlies «en het reservefonds van t 165,000
raakt uitgeput. Maatregelen ziju zeer noodig.
Afschrijvingen hebben nooit, plaats gehad en tot
verhooging van deo waterprijs (als zijnde reeds
«eer hoog) kan men nooit overgaan. Spr. werd
dank gebracht voor zijn verslag.
Ingekomen is een circulaire omtrent „Werk
bestaande toestanden. Liever we k te laten ver
rechten dan stfcuuvenetning.
B. en W. hopen iq den gee9t dezer circulaire
te handelen,
Ingekouieu een nota van f 230,98, zijnde
extra subsidie voor arbeidsbemiddeling over 1931.
Aan Hardiuxveli moet bet«ald worden f 6,94,
als schoolgeld voor een schipperskind van hier,
dat daar de Bijzondere School heeft bezocht.
Bij den gem.-outvanger 19 kasopoame gedaan.
Er was en moest in kas zijn f 7457.725.
lu handen van het Bestuur Zeeland der Ver.
van Ned. Gemeeoten was gegeveo de zaak
tfScboolgeldheffing*, daar deze, lu verband staat
mei de inkomstenbelasting. Verschillende bezwaren
zijn hiertegen. Men hoopt op een billijke regeling
in deze zaak. De betreffende stukken zullen
uogmaals worden rondgezouden, evenals de cir
culaire van deo Minister i.z. „steun wouingbouw"
eu het verslag van bet 4<j kwartaal van den
vleeschksuriiigsdienst.
Goedgekeurd door Geil. Staten zijn eenige
wijzigingen in de begrootiug 1931 en eveneens
vastgesteld de rekening van den keuringsdienst.
Dhr J. Coulant, rij kim 11 «achter zond een
dankoetulglng voor de. ontvang»» gratificatie.
Van 'hel. bestuur ffOude*aler" (Rosmolen) een
bericht dat er aan de iurichting ren Sanatorium
is verbonden, verpleeggeld f 2 per dag. Aange-
noiueo voor notificatie.
Ter lafe.l kwnm het bekeude voorstel van Ged.
Si aten inzake bedrag salarissen Burg., Secr. en
Gem.-Ontv. Van wege den raad deed men een
p;o je gehdm eeD verderstrekkend voorstel, nl.
om ook de ambtenaren v. d. Burg. Stand en den
gem. veldwachter hierin te betrekken. De voor
dellen goedgekeurd, maar genoemd verlangen
zal iu Middelburg medegedeeld worden.
Een ccbryven van den Inspecteur der Directe
Belastingen te Zierikz-e vermeldt,dat voor 1932
.epaald zijn de hoofdsom er> de opcenten op de
grondbelasting resp. op f3000 en f 1800 en
voorde Personeel? belasting betda op f 3(>U0.
Hrt verslag der commissie tot werlug van
schoolverzuim zal worden rondgezonden.
Een schrijven van de comrr, tot toez cht op
h t I. o. meldt, dat Dr. J. L. Bernltardi zich
niet meer als lid dispinihel a'elt, Dtnk wordt
hem gebracht voor de a's zoodanig gedane d eusler.
Iu diens xaottnre wordt inet 5 stemmen *'e-
noemd dhr D. 8 outjesdijk, terwijl er 1 stem
«as uitgebracht op dhr A. van Luijk.
Het kohier -au d« hmdenbeUstirgover 1982
werd vastgesteld op f318. E- wareu 61 ver
.naaks- en 13 heroepshonden.
Over het 4a kwar. 1931 werd iugevolge
I verkeloosheidsbesluit" een scbrtjveu subsid'e
van f 500 verleend.
In de begrooting voor 1932 w-rden eenige
kleir;e wijzigingen gebracht.
Op vurzoek van dhr A. G van Ysseldijk
deelde de voorzitter mede, dat door hem (zoor*.)
over 1931 in de kas der gemeente is gestort
f 800.
Ingekomen was een schrijven van de afd.
Stavemsse van den Christ. Arbeiders'o d m-t
ver-oek om toeslag op «ie uitkeeringei'.
De v«rorz. stelt voor rleze zaak eeist in een
huishoudelijke vergaderiog te bespreken.
Daarop 8cb-trsiug der vergadaring.
Na heropening deelde de voorz. mede, dat
B. en W. alleen in uitersleo noodzaak, steuD
willen verleenen, uiaar -dien gevoelen voor werk
verschaffing. Zij vragen daarom aan den raad
hiervoor een crediet vau t 1500, wat 7. h. st.
wordt toegestaan. Daarna sluiting.
De voorz. deelt hierna mede, dat aan dpu heer
Vrieüs door B. eo W. wegens ziekte een verlof
is verleend van een maand.
Hierna giDg de raad in besloten zitting.
Na heropening stellen B. en W. voor aan de
School met deo Bijbel een voorschot toe te
kruoeu van 1162 en aan de schoolver. van de school
op Gereformeerden gruudslag van f425, welke
met alg. 8t. wordt toegestaan. Ter tafel komt
het bekende schrijven vau Ged. Stateu van Zeeland,
inzake de door hen voorgestelde eu a«n d». be-
slissiug vau den raad voorgelegde salariskortiug
vao Burgemeester, Secretaris eu Gemeente-ODt
vanger.
B. eu W. adviseeien deu raad hierop niet in te
gaan. Ie. omdat deze korting voorbarig is, daar
deze door de Stateu-Generaal nog Diet is toegepast
voor de gemeenten en ten 2e. omdat de financieels
toestand var. Tholen zoodanig is, dat de kortiug
der salarissen alsoog niet noodig is.
Dhr Moelker zegt voor het voorstel van Ged.
Stateu te zijn.
Dhr Overbecke juicht het voorstel van B. eu
W. toe en «egt dat het hem een groot genoegen
doei, dat B. en W. dezelfde meening zijn toege
daan als hij.
Dhr Dakker kan zich volkomen aansluiten bij
het voorstel van B. en W. en is het volkomen
eeus met den heer Ovetbetke.
Dhr Bogerl kan, geboord de toelichliug vau
den voorzitter in de besloten zitting met het
voorstel van B. eu W. meegaan.
De voorz. wil wel iets vertellen van hetgeeu
hij ïo besloten zitting heeft uaar voren gebracht,
n.l. dit, dat ieder recht geaard ambten -ar, ïudien
«ie nood dit straks werkelijk zal ei-chen, en de
begrootiug uiet sluitend kau worden geacht, uit
eigen beweging zal overgaan, een deel van zijn
salaris af te staan.
Met de slem van den heer Moelker tegen,
wordt atwijzeud beschikt op bet voorstel vau
Ged. Stalen.
Dhr Oserbeeke zegt n afloop der vorige zitting
te hebben g»9prokeu over het te werk stelieD
van ongehuwde Oienscheu en wil dit straks
nogmaals doen. Dit wordt toegestaan, waarna de
voorzitter de vergadering, waarvoor veel belang
stelling was van het publiek, sluit.
Voor sommige groentesoorten is het beter oud
dan nieuw zaad te gebruiken, doch ook het tegen
overgestelde kan voorkomenzie hier eenige voor
beelden komkommerzaad is beter 2 dan éénjarig,
eveneens meloenenzaad. Planten van 2-jarige zaden
zetten beter vrucht. Bloemkool geeft van versch
zaad krachtiger planten dan vau oud zaad, daaren
tegen geeft het laatste eerder bloem. Kropsla en
andijvie siaan langer zonder te schieten als hot zaad
twee- of meerjarig is. Suijsla van oud zaad groeit
langzamer dan van nieuw zaad. Gebruikt men oud
zaad, dan beproeve inon vooraf of dit nog kiem-
krachlig is, want niel alle zaden behouden lang
huu kiemkrachtdus verzuime men niet zich eerst
hiervan te overtuigen.
Voor de keuken en buiskamerEen lepel hoDig
in een beker waier mei citroensap is een heerlijke
lafenis na de inspannende spori. Honig is een ge
neesmiddel voor ziekten van het zenuwstelsel fDr.
A. de Rauschenfels). Het dagelijksch gebruik van
honig is een waarborg voor een hoogeu ouderdom.
(P. Priem, een honderdjarige;. Toen men aan Dio-
genes vroeg, waaraan hij zijn hoogen leeftijd dankte,
antwoordde hij: „Aan het overvloedig gebruik van
honig."
Hoeders en tabletten zijn alleen echt, als
de verpakking voorzien is van den naam
Mijnhardt. Let bij het koopen daar speciaal
op, want dit alleen garandeert de echtheid.
8 41160
B. en W. zijn reeds in dien geest werkzaam.
Eveneens eeo verslag vaD den keuringsdienst.
Aan M. J. Leone en J. Hage werd over bet
2e halfjaar 1931 ontheffing der hondenbelasting
toegestaan.
Circulaire Ged. Staten iozake werkloosheid,
hoe tegemoet te komen aan de verbetering der
LAND- EN TUINBOUW.
THOLEN, 12 Februari 1932.
Voorzitter Mr. A. J. va» der Hoeven.
Secretaris de heer H. .1. Laban.
De. voorz. operet ds vergadering met gebed,
B. eo W. stellen voor pont 1 der agenda,
ii gekomen stukken, laatst te behandelen en deze
in besloten zitting te bespreken Aldus besloten.
Aan PI. Kaat wordt een stokje grond tn erf
pacht gegeven teg*n 121/* cl. per M2.
B. en W. stellen voor een stukje grond met
PI. de Heer te ruilen eu dit aan den publiekeo
dienst te. onttrekken.
Dhr Overbeeke betreurt dat deze grond aan
de Vate, reeds door den aaovrage: in bezit is
genomen, alvorens de raad hierover beeft beslist
indien dit weer z 1 gebeuren, zal spr. beslist
tegen stemmen.
De voorz. zegt dat zulke dingen soms plotseling
kuuneu opkomen en dan met het oog op de
kosten, soms iu bezitneming plaats kan hebbe.D,
evenwel is de raad in het volste recht, hierop
afwijzend te beachikken. Ook spr. is het eens
met den heer Overbreke, dal eerst aanvrage moet
plaats hebben.
Dhr Oveibeeke acht het enkel i alaligheid van
die persoon, evenwel is het geeu financieel nadeel
voor de gemeente.
De voorz. acht dat de risico altijd voor den
aanvrager is, daar hij steeds de kana loopt, indien
hij het voorbarig iu bezit heeft genomen, dat
de raad afwijzend beschikt, eo de veranderingen
dan ten zijnen laste komen.
Reeds een halt jaar is deze grond in bezit
ge omen, zegt de heer Overbeeke eD »ij hebben
sindsdien 3 keer raad gehad en eerst do is de
aanvraag.
De voorz. autwoordt, dat dit dan vergeten zal zijn.
Dhr Bngert meent te hebben gelezeD, dat alle
kosten hieruit voortkomend, voor rekening zijü
der gemeente en dit acht hij uiet juist. Hij acht
dat dit door deu aanvrager moet worden betaald.
De voorz. merkt op, dat de gemeente de
aaoviaagster is.
Met alg. st. wordt hierna de ruiling toegestaan,
Eenige wijzigingen in de begrooting 1931
worden me', alg. s'. goedgekeurd. Eenige wijzi
gingen (administratief) inzake bet brug-, gas-eo
woningbedrijf, worden goedgekeurd en vastgesteld.
Wat elke maand te doen geeft.
In moes- en bloemtuin, keuken en kelder.
(2e helft Februari.)
Nadruk verboden.
Stamsuij- eu spercieboooeu kunnen ook zeer goed
vervroegd worden. Als men iu hel bezit is vaneen
bak, wordt deze diep uitgegraven eu weer gevuld
met blad eu ruigen paardeumest. Als de bak goed
warm is, eu do ergste damp is er uit, dan doet
men er eerst een goede handbreed aarde op eo over
eenige dageu weer zoo, totdat er ongeveer een voel
aarde op gebracht is. Bij het opbreDgen der eerste
aarde kaD men de booneu reeds in een mandje of
kistje met aarde leggen dan kunnen ze, wanneer
de bak gereed is, tegelijk uitgeplant worden.
Suijboonen moe eu op ééu lid iDgenepen worden,
de spercieboooen op twee ledeD. Bij het opzetten
der booneu in deD bak zij men indachtig, dat men
de wortels der booneu niet te diep plant, wanneer
de bak soms erg heel is, daar ze anders verbranden,
Wanneer het om dezen tijd niet vries', kau eu
al. veel aan de aspergebedden gedaan worden, men
kau dan beginnen met den grond gedeeltelijk van
de bedden af te doen eu deze in de paden te
werken, zoodat er ongeveer een goede handbreed
grond op de aspergeplant blijft. Hierdoor verkrijgt
men geulen op de aspergebedden, die men vult met
verdunde koemest (men geeft zo niet gauw te veel)
zoo laat men ze eenige dagen liggen, waarna men
er deu grond weer op doet. Verdunde koemest is
altijd bij de asperge zeer aan (e bevelen, omdat
deze goed in den grond '.rekt. waardoor de wortels
meer voedsel krggen. Stijven mest in de asperge
bedden te spitten, zooals ook nog door velen wordt
gedaan, heeft dit tegen, dat die mest te veel en te
lang boven de planton ligt, en daar hebben ze be
trekkelijk weinig aan.
Boomplanten bij vorst. Ats algemeene regel geldt,
dat men de hoornen of heesters, als ze aankomen
bij niet vriezend weer, dadelijk moet ontpakken, de
gekneusde of met de spade afgestoken wortels met
een 6cherp mes zuiver snijden, om de wond gemak
kelijker te doen heelen eD zorg moet dragen, dat
bij hel kuilen en planten de aarde goed lusschen
en onder de wortels valt, want holte is voor het
worte'gestel zeer nadeelig. Komen de boomen of
heesters in bevroren toestand aan. dan mag men ze
zoo niet ontpakken, maar moeten ze in een kelder
of op een andere vorstvrije plaats gebracht worden
om laDgzaam te ontdooien. Is de plaats, welke men
beschikbaar heeft, niet vorstvrij, dan doet men goed
het geheel nog met matten, stroo, oude kleeden of
anderszins te omwoelen. Zijn de boomen voldoende
ontdooid, daD kan men ze uitpakken. Als de wor
tels dau soms erg droog geworden zijn, dan plaatse
men ze gedurende enkele uren in een tobbe met
water of in een sloot, zonder evenwel de wortels
te kneuzen of te breken. Daarna konnen ze opge
haald worden om, zoodra de vorst geweken is, te
worden geplant.
De appelboom tuit het best in een tamelijk vocht-
houdenden, goed bewerkten, voedzamen kalk- of
min of meer kiezelachtigen leemgrond. Voor aan-
plantingen van boomgaarden kieze men sterk groei
ende en weldragende verscheidenheden, die gezonde
en mooie stammen bezittan. Als de peren niet rijpen,
scheuren ol versteenen en wat niet al, is het meestel
het gevolg vao een slechte standplaats. Wil men
dus vruchtboomen aanplanten, dan moet vooral
hierop gelet worden. Men kieze een vrije zonniga
standplaats.
Nu de zaaitijd weer op handen is, geven we de
volgende wenkeu. Te dicht of te dik zaaien is een
zwak van veleD, en nadeelig in allo opzichten len
eerste gebruikt men noodeloos veel zaad, en ten
tweede staan de jonge plantjes te dioht op elkaar
Ze groeien alsdan spillig op. zijn zwakmoeilijk te
verspenen, of smeulen reeds weg, voor men tot het
verplanten overgaat.
UITVOERING TARWEWET.
Het Secretariaat der Gewestelijke Tarwe-
urganisatie schrijft ons
Teneinde de landbouwers eenige ver
goeding voor bewaring der tarwe te geven,
zijn indertijd maandprijzen vastgesteld,
zoodanig, dat per maand 15 cent per
100 Kg. bewaarpremie wordt berekend.
Van 1 t/m 29 Februari zijn de maand
prijzen voor de 3 klassen resp. i 12.30,
f 11.30, f 10.30, die na 1 Maart 15 cent
booger worden enz.
Onderscheidene leden-aangeslotenen hou
den hiermede blijkbaar geen rekening,
omdat er in de laatste weken veel tarwe
is aangeboden.
In verband hiermede wordt op de land
bouwers, die in staat zijn de tarwe goed
te bewaren, een beroep gedaan, om de
inlevering uit (e stelleu. Men onderhoude
de tarwe echter goed door geregeld om
zetten enz. Bewaren op vochtige dorsch-
vloeren, in zakken is uit den booze.
Zij die niet goed kunnen bewaren hebbe
gelegenheid de tarwe in te leveren
Er wordt regelmatig aan de V.i
leverd en de landbouwers zullen zie
veel mogelijk aan de gewijzig
moeten aanpassen. Per maand w
Zeeland ongeveer 2900 ton ai J
zoodat per 1 Maart ongeveer de 01
circa 16.000 ton verscheept zal z, H
Ten aanzien van bet te vlug ai H
in bet bijzonder van de stape. H
is een waarschuwing dan ook op zrH
Zij, die het afdorschen kunnen uv I
zullen beter doen te wachten tot
weersomstandigheden intreden, daa*1
laatste monsterkeuringen waL^_
vochtige partijen zijn aangeboden,
moeilijk houdbaar zijn.
Voortaan zullen op dergelijke partij
f'1.per 100 Kg. worden gekort, voorde
kosten van extra behandeling.
maken wij spoedig gereed.
Prima uitvoering door
vakkundig personeel.
1e kwal. papier. Billijke
prijzen. 30 39508
Aanbevelend,
FIRMA J. M. C POT
DRUKKERIJ THOLEN
Telefoon'16
crc
f6
S
O
■o
N
O
O
3