De guldens van vóór 1920.
LAATSTE WAARSCHUWING!
De minister wan Financiën brengt ter alge-
mceue kennis dat het rtk 31 December 1931
niet meer mogelijk zal zijn, de buiten omloop
gestelde guldens, welke een vroeger jaartal
dragen dan 1920, bij de postkantoren, bijpost-
kautoren, bulppostkabloren en poststations in te
wisselen.
ZES JONGENS IN BRAND.
Te Lohme, in Altmark, had bij een
kerstfeest van den Stahlhelm, in een café
een ontzettend ongeluk plaats. Zes jongens
moesten op het tooneel sneeuwmannen
voorstellen en hadden costuums aan, die
geheel van watten waren vervaardigd Een
der jongens moet in de nabijheid van den
den Kerstboom zijn gekomen en in een
oogwenk hadden de vlammen zich aan
alle zes kinderen medegedeeld. De knaapjes
drongen naar de tooneeldeur, die zij niet
konden openkrijgen en eerst toen de deur
doiT personen uit de zaal was geopend,
konden zij bevrijd worden.
Van de zes jongens, die allen ernstige
brandwonden hadden opgeloopen, is een
inmiddels overleden.
STOPZETTING VAN PASSAGIERS
DIENSTEN LOCAALSPOORWEG OP
ZUID-BEVELAND.
Het gaat met het passagiersvervoer op
de lijnen van de lokaalspoor op Z. Beve
land zoo slecht dat het passagiersvervoer;
op die lijnen stopgezet zal moeten worden.
De bedoeling schijnt te zijn de motor- I
treinen te laten loopen tusschen Goes
Vlissingen en GoesRoosendaal. Uit zullen
dan alle stoptreinen worden, terwijl de
dienst per stoomtrein alleen als sneltrein
wordt uitgevoerd.
ARRESTATIE VAN EEN VROUW.
Net Dagbl. v. N.-Brabant verneemt uit
Terneuzenj
Zondagmiddag is alhier op last van de
justitie te Middelburg de vrouw van A. M.
gearresteerd.
Maandag is het parket uil Middelburg
vergezeld van dr. Hulst uit Leiden naar
hier overgekomen tot het verrichten van
eene sectie op het lijk van de eenige
weken geleden overleden huishoudster
mej. Leenhouts.
Maandagmiddag is de gearresteerde
vrouw naar het huis van bewaring te
Middelburg overgebracht.
Het gericht heeft zich verspreid, dat
vermoedelijk vergiftiging heeft plaats ge
vonden.
Zondagmiddag is een huiszoeking ge
schied len huize van A. M. Mej. L. kwam
hier dikwijls aan huis.
Provinciale Staten van Zeeland.
In de laatste zitting werden nog esni=e voor
stellen van Gud. Staten aangenomen. In verhand
met de weinige medewerking van onderhouds
plichtigen bij wegsverbetering, wnrdt een voor
stel Hatneliok om bij de Tweede Kamer aan te
dringen op wetswijziging, aangenomen.
De heer Onderdijk criuseerde dat ÏDplaats vau
een d. a. p.er een lid van den vrij
heidsbond was benoemd als lid vao Ged. Suten,
hoewel deze partij minder stem uien behaalde en
het best mogelijk ware geweest dat spr. pariij
geen zetel aanvaard bad.
Daarna werd nog de economische toestand
door eeuige ledeo besproken en de werkloosheid
aaogeroerd.
De heer Kodde bepleitte Zondagsrust voor
het personeel der P. Z. E. M. en verlagiog vau
de tarieven die te hoog zijn, waardoor bet ver-
broik zal toenemen.
Hietna wordt de begrooting vastgesteld in
ontvang eo uitgaaf op 1 8.648.769.661 met een
post voor ouvoorzien van f 42.504.63.
Inzake dn
WETHOUüERSBENOEVHNG TE THOLEN
komt cle heer Adriaanse terog op z n schrifte
lijke vragen inzake de wtigering aan den heer
Dekker om de reirekktng als wethouder van
Tholen te mogen aannemen. Spr.^betreurde het
da' deze weigering niet nader is gemotiveerd,
waar de hotiMirigenizur geen bezwaren had, spr.
wil gaarne de inoliesen kennen van Ged. Siateu.
De heer Üieleuoaii geefi toe dat de ontheffing
□iet is verleend omdat de techn. ambtenaren
veel werk hebben. Bij ieder moet het ambtelijk
werk Toorgaan.
Mijnhardt's
Laxeertabletten
regelen zonder Kramp of Pijn. 6 40853
Doo-« 60 ei. Bij Apoth. en Drogisten.
Nooit worde Uw vaart in vreemden biei g -
[klonken,
Nocb Hollaodsch vlag op o«en rug gehoond
'k Zie 't Lucfor et Einergo blinken
God, hoor den eed, die een9 De Royter deed 1
E^r zal dit land in nwen vloed verzinken,
Eer 't Zeeawsche volk der Vad'ren roem vergeet.
EXTRA TRAMMEN.
Zooals men uit een advertentie in ons blad
vod heden kan lezen, zollen Zaterdag a.s. speciale
trammen naar Bergen op Zoom rijden.
Op initiatief van den burgemeester
alhier is een comité gevormd dat zal
trachten de belangen der Gemeente Tholen
te behartigen inzake de ontworpen kanaal
plannen AntwerpenDintelsas.
Zitting hebben genomen de hh. Mr A. J.
van der Hoeven Voorzitter, Secretaris de
heerH. J Laban gem.-secr G. Amsing Jr.,
lid van de Kamer van Koophandel voor
West-Noord-Brabant, L. Bal Controleur
Visscherijen, C. van den Berge Koopman,
J. B. Dekker, technisch ambtenaar van
den Prov. Waterstaat in Zeeland, M. M C.
Hauijer koopman, W. L. Klompe land
bouwer en W. Moelker lid van Prov. Staten
van Zeeland en oesterhandelaar.
Maandag a.s. zal op verzoek van het
Comité in de zaal van M. J. Hoek alhier
optreden dr Van der Poel te Breda die
eert lezing over het Schelde kanaal zal
houden. Men heeft alleen toegang op ver
toon van de uitnoodigingskaarten. Zie
voor verdere bizonderheden achterstaande
advertentie.
De lezing belooft zeer interessant te
worden daar dr v. d. Poel het onderwerp
geheel beheerschlen zéér ter zake kundig is.
Wij vestigen de aandacht op een in
dit nummer voorkomende advertentie,
waarin vermeld wordt dat »01ympia" Dins
dag a.s. haar gewone winteruitvoering zal
houden.
OUD-VOSSEMEBR. Io de plaat9 van dei
heer J. de Klerk, die als werkeod lid en bestuurslid
van Ond-Vossemeer's Muziekvereeuigiug heefi
leiankt, is als bestuurslid gekozen de heer
M. Hommel.
*POORTVLlET. De langs de hoizen der
ingezetenen, gehouden collecte, met gesloten bus,
ten behoeve van bet Nationaal Crisiscomiié, heeft
in deze maand opgebracht de som van f44.065.
Het liiit in de bedoeling voor hetzelfde doel
en op dezelfde wijze, nog drie collecten te houden,
v< rd eld over de maanden Januari, Ftbmari
en Maart.
SCHERPENISSE. D( heer D. J. Hartog,
onderwijzer san de O. L. Scboo', die op 1 Dec.
den 65-jarigen leeftijd had bereikt zal nog tot
1 Marrt onderwijzer aan genoemde school blijven.
ST. ANNALAND. Op Donderdag 17 dezer
werd alhier iu het calé van M. J. Boogaard
de 13e algemeene jaarvergadering gehouden van
de Vereeniging tot best rijding van de Musschen-
plaae, bijgewoond door 17 leden.
Uit het'verslag bleek dat het ledental bedraagt
36 en elf begunstigers en in 1931 waren inge
leverd 5205 mosschen en 4808 masFcheneitje",
18 kraaien 20 eksters, deze getallen herleid
tot musschen vormt een aantal van 7799 tegen
6381 in 1930.
Het grootste aantal 2155 was ingeleverd door
Abr. Goedegehnure Az. Jr., wiens opvolger was
met 1704. Uitgekeerd was 1 ceot per muech,
benevens 5 cent extra voor de vogels die in de
wiutermaanden geleverd zijn.
Volgens de rekening was met inbegrip vao
het goed slot over 1930 outvangeo f 146 525
eo uitgegeven 1132.56. Batig saldo alzoo f 13.965.
Tot bestuurslid werd herkozen J. Slager Hz.
en tol bode W. vau den Boogaart, wiens salaris
bestendigd bleef op f 30.
Onder de outvaDgsteu was een subsidie van
de vereeniging „Landbouwbelang", groot t 100.
In de jl. Maandag 20 dezer gehondeu
vergadering van den Dijkraad der Waterkeering
vau den Calamiieuzen Suzanoapolder alhier
werd behandeld en vastgesteld de door hel
Bestuur opgemaakte omschrijving der gewone,
werkeu in den dienst 1932/33 aan die Water
keering uit te voeren, welke werken o.a. znllen
bestaan in het herzetten vao een vak steen-
glooïing tusschen de dijkpalen 10 an 12 en een
uitgaaf zullen worden van f 2945.
Buitengewone werken worden voor dien dien«t
niet noodtg geacht.
GEMEENTERAAD
THOLEN, 24 December 1931.
Uit de Oude Doos.
ZEEUWSCH VOLKSLIED.
Bekend is dat ook Zeeland in dn laatste jaren
een' Zeeuwsch Volkslied vrrkreeg, dat o. i. nog
maar niet algemeen geno°g gezongen en gekend
wordt.
In 1833 dichtte de Zeeuw A. Ruysch ook <-l
een mooie Zie.u*sche Volkszang op prachtige
wijs, maar ook dit lied uit vier verzen bestaan e,
raakte iu bet vergeethoek, het is gewijd aan de
Schelde en het slotcouplet schrijven we even af.
Vloei ka'iblend voort, 6 stroom door God ge
schonken
Aan 'l land, door 't trouws', duur 't edelst volk
[bewoond!
POORTVLIET, 23 December 1931.
Voorzitter en Secretaris de heer W.
Dronkers.
Afwezig de heer H. van Westen.
De notulen der vorige vergadering worden
voorgelezen en ongewijzigd vastgesteld.
Ingekomen stukken:
Eenige missives van Ged. Staten.
Van de stichting „Landverhuizing Neder
land" een verzoek om een jaarlijksche
subsidie.
B. en W. stellen voor dit voor keunis-
geving aan te nemen, waartoe metalg. st.
besloten wordt.
Een schrijven van het gemeentebestuur
van Bergen op Zoom dat de bijdrage voor
de Ambachtschool over 1930 bedraagt
f 132.60.
Van het gemeentebestuur van Wehl een
verzoek om adhaesie-betuiging aan een
besluit van hun raad om te komen tot het
instellen van een ministerie van Landbouw.
Weth. Krijger meent dat het nu geen
tijd is om een nieuw ministerie in te stellen,
daar dit veel geld zal kosten.
Dhr Carels is dezelfde mee.iing toege
daan als weth. Krijger, het instellen van
een nieuw ministerie zal aparte offers
vragen en dan nog is de vraag of de land
bouw er beter van zal worden als dit kwam.
Dhr Vogelaar kan zich met beide sprekers
vereenigen.
Met alg. st. wordt besloten het stuk voor
kennisgeving aan te nemen.
Een schrijven van het alg. armbestuur
dat herkozen is de heer M. K. Krijger.
Het verslag van het alg. armbestuur
over 1930.
Een schrijven van Ged. St. betredende
een adres dat de heeren Carels, Boogaart
en van Westen hebben ingezonden. Het
antwoordt luidtMet betrekking tot de
aangelegenbedeu, door de bedoelde per
sonen naar voren gebracht en behandeld
in neven vermelden brief geven wij U te
kennen, dat wij nota nemen van Uwe
mededeeling, dat het armbestuur door U
is gewezen op zijn verzuim ten aanzien
van de inzending van een jaarverslag, en
dat de klacht over het niet opnemen van
boeken en kas van het armbestuur onge
grond is.
Wat de welhouderskvvestie betreft, zijn
wij van oordeel, dat de meening van de
adressanten volgens de letter van.de ver
ordening juist is, doch dat volgens de be
doeling van «le verordening de meening
van B. en W. juist is. In dit verband
wijzen wij op het le lid van artikel 3
(zitting gedurende 6 jaar en aftreding van
de helft der leden om de 3 jaren.
Nader wordt dan uiteengezet dat dit ook
niet mogelijk was.
Dhr Carels zegt dus naar de letter der
verordening hebben wij gelijk, zij kunnen
zich bij dit antwoord dan ook niet neer
leggen en zij handhaven hun standpunt
en zijn in hooger beroep gegaan.
Procesverbaal van kasopname bij den
gem.-ontvanger en bij den secr.-ontvanger
van het alg. armbestuur.
Van de. moderne vakbeweging en S. D.
A. P. afd. Zeeland omtrent werkverschaf
fing voor de werkloozen.
De voorz. zegt in het stuk wordt niets
aangegeven van het eiland Tholen en hij
weet ook niet wat er zou moeten gebeuren
Dhr Carels vraagt naar het voorstel van
B. en W.
De voorz. antwoordt dat B. en W. voor
stellen om het voor kennisgeving aan te
nemen, waartoe met alg. st. besloten wordt.
Dhr Carels merkt hierbij nog op dat de
raad, het polderbestuur en het armbestuur
reeds iets gedaan hebben.
Een verzoek van het bestuur van de
Chr. school om een bedrag van f 42 voor
het aanschaffen van nieuwe gordijnen in
de school.
Met alg. st. wordt dit ingewilligd.
Een verzoek van L. Bijl e. a. te Striën-
ham om een lichtpunt aan te brengen.
B. en W. stellen voor bericht te zenden
aan adressanten, dat zij zich dan tot het
Waterschap moeten wenden, want dat zij
daar niets te zeggen hebben. Met alg. st.
wordt hiertoe besloten.
Een verzoek van het hoofd van den
vervolgcursus om deze te verlengen tot
18 Maart 1931.
Dhr Vogelaar is er niet tegen, maar hij
meent dat er wel iets tegen is en dat is
dit, zal men ze tot dien tijd naar school
krijgen.
Dhr Carels zegt wij weten nooit wat
voor een seizoen het zal worden. Als het
laat gaat vriezen dan kan men toch nog
niet gaan werken en dan is het beter dat
zij in de school zitten des avonds dan op
straat. Want het schijnt wel dat de ouders
geen macht meer hebben om ze thuis te
houden. Ledigheid is des duivels oorkussen
en daarom al is het dat ze niet meer
komen, wij moeten de kans laten om te
kunnen komen.
Met alg. st. wordt het goedgevonden.
Aan de orde komt de wijziging politiever
ordening.
De voorz. zegt de rijkswet gever heeft
reeds bij art. 460 van het wetboek van
strafrecht strafbaar gesteld het zonder ver
gunning loopen op een wei- of hooiland
gedurende de maanden Mei tot en met
November en bij art 461 ook van de
maanden November tot en met April zoo
de toegang verboden is op blijkbare wijze,
dus wanneer er een bord staat „verboden
toegang". Nu is bij arrest van den Hoogen
Raad van '18 Mei 1931 uitgemaakt dat de
bepaling eene gemeentelijke verordening
houdende verboe. tot het zonder vergunning-
betreden van hooi- en weiland gedurende
de maanden November tot en met' April
rechtsgeldig is in verbat d daarmede stellen
B. en W. voor de politieverordening aan
te vullen met hot volgende artikelHet is,
aan anderen 'an de daartoe gerechtigden
verboden zonder schriftelijke vergunning
van den eigenaar of gebruiker te loopen
of zich te bevinden op er aig hooi-of wei
land noch op tijdelijk Ij ra» khggende gronden
gedurende de maanden November tot en
met April.
Dhr Carels kan zich er, mee vereenigen,
maar vindt (le redactie t.iet gelukkig ge
vonden en zag gaarne het woord noch
vervangen door en.
Met alg. st. wordt deze bepaling aange
nomen met het woord veranderd.
B. en W. stellen voor om af te wijkei
van de winkelsluitingswet en een bepaling
te maken dat de sluitingsuren in genoemde
wet vermeld, met één uur worden verlaat
gedurende het tijdvak bepaald voorde ver
vroeging met een uur van de wettelijke
lijd. De voorz. zegt ter toelichting dat
zooals de leden weten, de bevolking deze
gemeente zich gedurende het geheele jaar
dus ook in de zomermaandon houdt aai
den middelbaren zonnetijd van Amsterdan
en nu wordt in overeenstemming met dei
wensch van de winkeliers voorgesteld
besluiten behoudens Kon. goedkeuring <h
sluitingsuren le verlaten.
Dhr Vogelaar vraagt of dit ook geld
voor de kappers.
De voorz. antwoordt dat die er buitei
vallen.
Dhr Carels zegt als dit wordt aange
nomen, zou dit in strijd zijn met art. 9'
van de politieverordering.
De voorz. antwoordt dat dit dan word
ingetrokken.
Met alg. st. wordt deze verordening aan
genomen en art. 97 ingetrokken.
B. en W. stellen voor een wijziging de
begrooting voor 1931.
Dit is in verband met verschillende uit
gaven en ontvangsten. B. en VV. deelei
mee dal voor licht en vuur voor de zang
en muziekvereeniging een bedrag is bepaal
van f16.
Slot volgend nummer.
BUITENLAND.
Als wij den algemeeneu toestand bezie
beersebt er allesbehalve een Kerststemmin
die van Vrede spreekt.
In het verre Oosten nog steeds gevechle
en meer dreigend optreden van Japai
terwijl de' bolsjewistische elementen
China eveneens trachten hun slag te slaai
Dan krijgen wij in Europa een tariever
oorlog, die al niet minder erg is dan ee
werkelijke oorlog. In Engeland zijn er di
sterk gaan overhellen naar protectionisnn
Totnogtoe voerde Engeland een vrijhandel:
politiek, doch ter wille van de Engelsch
producenten zijn er die alle invoerrechte
willen verhoogen en niet in zoo gering
mate, dus geheel in de richting w
gaan van protectionisme.
Tot heden gaat het in Engeland schijn
baar voor den wind. De prijzen zijn ni<
verhoogd, dit zal zoo blijven zoolang d
voorraden nog strekken, doch dan zal oi
tegenzeggelijk de waardedaling van b
pond zich gaan afspiegelen op de prijze
van allerlei artikelen met het gevol
dat ook de loonen niet meer voldoen*
zullen zijn.
En als dan straks de wet tot nivelleerir
tot haar recht gaat komen, dan moetc
de prijzen omhoog, terwijl rnen dan w
zal gaan inzien dat voor de ïevensmiddele
voorziening Engelaud beslist op het buitei
land is aangewezen. Totnogtoe meent mo n
j dat het land in eigen behoefte zal kunne
voorzien.
i Frankrijk blijft maar steeds afwijzei
J staan om Duitschland tegemoet te komt
in vermindering van schulden en blij
roepen om veiligheid. Men gaat daar zei
1 zoo ver dat er niet over te spreken valt.
In tusschen is er eenige toenadering t
Rusland gekomen Frankrijk zag met lee*
I oogen aan de voordeelen die andere landt
landen behalen met goede handelsbetrel i
1 kingen met Rusland. Er is nu tusscln
beide landen een non agressie pact geslote
waarbij beide staten zich verplichten e
kander niet aan te zullen .vallen, hij evei
tueele aanval van een derde zullen ze t
neutraliteit bewaren, er kooit een handel
verdrag, terwijl er wederzijds geen prop.
ganda zal worden gevoerd. Het contra*
geldt voor twee jaar en kan worden ve
lengd.
LAND- EN TUINBOUW.
Wat elke maand te doen geeft.
In moes- en bloemtuin, keuken en keidei
(2e helft December.)
Nadruk verbod*
Kamerplanten Do Arancaria excelsa (Sier dennei
is, wat men noemt, een koude kasplant, die 's zom*
gaarne buiten staat en 's winters in een koude k
of op eenige audere lichte eo vorstvrije plaats mi
overblijven. Iu den winter behoeft meu voor de z
niet bang te zijn. Het licht is dan toch al zoo 'spa
zaara, vooral in de maauden November en Oecemb
dat men blij mag zijn als het zonnetje er is. I ei
winterzonnetje doet de planten goedMen geeft
Arancaria's dan ook hel lichtste plekje, waaro )r
men in huis beschikken kao, en bij voorkeur in e i0
vertrek, waar de temperatuur vrij constant is,
nimmer boven de 10 graden Celsius kan slijg
Voor een lagere temperatuur behoeft men ook i
bevreesd te zijn, als de lemperaluur maar niet ont
nul kan komen. Een temperatuor, die schomti)
tusschen 5 en 10 Celsius, is voidoende en gesel*
om de Arancaria's goed en gezond le houden. Even e
alle planten leidt het sierdenneije in de wintermaau* I(1
een latent leven. Groeien doet het bijoa niet en n !e
het ook niet, omdat het gewas in dien donkeren
niet krachtig kan zijn bij gebrek aan licht. We uioi' 3
dus alles voorkemeu wat den groei kan prikkel®u
