GROOT WALCHEREN
Open tafel
Middelburgs
stadhuis
Eerste blok Begijnhof wordt gerenoveerd
Foto Kringetje
Groot Walcheren
de zuidwester
combinatie
Blij
Tegen
Kontant
Geld Nodig
SNEL GELD NODIG?
DE SCHELDEBODE
R. BUYS zijn
R. BUYS
RESTO - VROUWENPOLDER
ZCHHIW.SC» li
huis aan huis-blad
11e jaargang no.6
bureau: boekhandel hildernisse-lange noordstraat 2- telefoon 2356 uitgave: n.v. rotadruk - postbus 36 - axel
woensdag 20 december 1972
foto
harry verschuren
VOOR PANNEN moet U bij
WEEKEND-MENU
12.50
A.J. PROVOOST
J. M. GROEN S. M. OVERTOOM
WaIcI,
De maanraket en
het kerstkind
Solon was een wijze wetge
ver rond het jaar 600 voor
Christus in Athene, die de
verlopen warboel van de toen
malige politiek mocht opknap
pen als de sterke man. Niets
nieuws onder de zon! Een
trots ouderpaar vroee Solon:
Hoe vindt u onze zonen?Z(jn
ze niet geweldig? Ook hier
niets nieuws onder de zon,
want hoe worden de school
rapporten weer nageplozen,
prijzen we onze kinderen,
pronken we met hun presta
ties en titels! Solon antwoord
de: „Ik kan niemand prijzen
voordat ik gezien heb hoe ze
gestorven zijn. Zo, die zat! En
die zit nog!
Soions antwoord is de grond
van ons kerstfeest. Wij vieren
de geboorte jaarlijks ais een
wereldfeest, omdat wy gezien
hebben,, hoe de heer Jezus is
gestorven. Zijn overgave in
liefde aan God, zijn vertrou
wen, zijn opstaan uit de dood,
zijn totaal nieuw mens zijn,
bekleed met nieuwe mense
lijkheid, de mens van de toe
komst dus. Hy bleek het ant
woord en de oplossing van ons
diep vragen, zoeken, de uit
komst voor de wereld.
En juist met de voorberei
ding op Kerstmis is er weer
een maanraket in de lucht ge
vlogen. Letterlijk dan! De
Apoilo 17, de moderne toren
van Babel, 120 meter hoog. U
zegt: hé, hé begint er weer
een vroom gezanik rond onze
menselijke prestatie. Is dat
niet iets geweldigs! Zijn we
niet allen één in onze blik
naar de maan. Moeten we niet
ons technisch kunnen prijzen.
Heeft het mensdom zich geen
naam gemaakt.
Inderdaad, ik sta in diepe
bewondering, met u hang ik
aan de t.v. wanneer de astro
nauten rondwandelen, ik zou
er zelf bij willen zijn. Ik heb
niets tegen die maanraket op
zich, die is neutraal,die doet
wat mensen voorschrijven.
Maar als u voorgaande goed
gelezen hebt, uw protest en
bewondering die" spontaan op
welden uit uw hart, toen uitte
u merkwaardige woorden,
woorden die u terugvindt in
het verhaal van de torenbouw
van Babel. Laten we een pres
tatie verrichten, ons een naam
maken.Dat is Godheid..cen-
trum, bindend- slement. Valt u
niets op met die maanreis, dat
opzien naar dat betreden till-
aal van de aarde? Alle ogen
omhoog, zodoende zien we
over iets heen, de medemens,
de arme, de nood, de noodsei
nen uit zovele harten.
Weet u, dat die maanreis
niét zo moeilijk is als vrede
maken, rechtvaardigheid be
trachten, -vergeven, elkaar op
bouwen en aanvaarden, een
helpen een goede wereld op te
bouwen. Doorziet u niet, dat
de mensen altijd prestaties
willen om het eigene een mas
ker voor te zetten. We willen
buitenkantdingen.
Christus wordt geboren,
geen reclamestunt, neen, heel
stil, simpel en alleen een be
richt aan de armsten van Is
raël: Ik heb goed nieuws voor
jullie, zegt de engel namens
God. Vrede, vreugde voor die
goed van hart zijn, maar een
vrede die van God komt. Wat
doen wij Prestatie! Techniek!
Iets machtigs. We denken: dat
geeft levensvreugde. Ieder
weet: ai staat je huis vol
nieuwste snufjes, als de liefde
er niet is, het kan je gestolen
worden.
Techniek, verstand is op
zich neutraal, de ingenieur
kan je een napalboom laten
uitvinden of een wasmachine.
Wat zegt de opdrachtgever.
Het gaat er om, wat geest,
gezindheid „stookt" erachter.
Knijp nu eens uw ogen dicht,
stel dat Christus' oproep: eer
bied en liefde voor elke mens
de grondslag is van onze ge
zindheid, hoe verandert de
economie, handel en wandel,
geen pluk-pluksljsteem het
geen de reclames geraffineerd
pogen te verbergen, ze willen
u toch zo poeslief helpen. Alle
geleerden en kunstenaars en
schrijvers en wetenschappers
krijgen opdracht hun talent in
dienst te stellen van de we
reld. want dat is de taak die
God west-Europa oplegt met
haar technische begaafdheid:
de gebroken wereld bU elk
volk op te bouwen, een hel
pende hand te zijn en te Ieren
tegelijk van hun wijsheid en
diepte. Wat uitvindingen zal
de kracht van liefde hebben
doen ontstaan! Hm! Wat ziek
ten zullen overwonnen zijn,
wat dieren zouden nog leven
en het goed hebben,wat rampen
zouden niet meer voorkomen,
wat rijk en gelukkig het sa
menleven, wat andere pro
gramma's dan de lege van de
vele kwajongens van de t.v.
die u zo vaak als een stel
onbenullige kekers uitbuiten,
doorziet u dat niet, wat andere
stukken, niet die eeuwige
zelfde lege van schieten,
moorden, misdaad, sensatie,
omdat nagenoeg niemand het
talent heeft het stille bloeien
de leven weer te geven van
een huwelijk, de strijd van
komen tot eenheid, dat wor
stelen met je kinderen tot wa
re zuivere uitbouw, wachten,
bidden, spreken, hopen: dat
boeiende van geestelijk leven
van heiligen, gelovigen, ont
dekkers, zoekers, op wat ge
bied ook. Dat heet saai, niets
zeggend, omdat we het niet
aankunnen...Wat andere we
reld bracht Jezus" geboorte en
dood.
Maar je ogen gaan open: ge
juich! De maanrakettocht is
geslaagd! Wereld en mens,
verheugt u. Wie denkt aan de
massa die zucht: voor my be
hoefde het niet, eerst wat an
ders...erkenning, een helpende
hand, dat ik „IK" mag zijn,
erkend, begrepen., verdragen,
geholpen, bemind..Dat is toch
uw diepste hartegil!
Vergeef ons schijnbaar ne
gatief schrijven, in feite, een u
vragen: mens, heb je door, hoe
u, man, vrouw, genomen
wordt? U, die zo gewoon bent
als ik, die zoekt naar ware
levensopbouw en doei door de
dood heen naar grandioze vol
tooiing.
Zal Christus' geboortedag u
iets verlossends brengen? We
hopen het voor u. Gezegende
dagen in uw gezin of mis
schien familie, of misschien zo
helemaal alleen op uw ka
mer!
Ds. v.d.
VLISSINGEN
BERG
Bewoners van het Begijnhof
verhuizen tijdelijk naar torenflat
Bedr. 24m. 36ir.. Op 48m.
8.000-227m.
1000 51 - 10.000-283m.
2000 103 - 12.000-339m.
3000 148 102 15.000-424m.
4000 192 136 Ook tussenl.
5000 240 171 bedr. tot
6000 288 204 f25.000
ook op 60m. Voor een lening naar
Financ.kant. W. DE GRAAF M'burg
Sportlaan 6, tel. 01180-7449-8035
i Binnen 24 uur geregeld. Geen
borg of inform.werkgever.
MIDDELBURG De pand
jes aan het Begijnhof de num
mers 2 tot en met 48, zullen
binnenkort gerenoveerd wor
den. De bewoners wijken zo
lang uit naar de Torenflat in
Middelburg zuid. De verhui
zing zal waarschijnlijk medio
januari aanvang nemen. De
woningbouwvereniging Mid
delburg, die de renovatie van
de uit 1922 daterende huisjes
voor haar rekening neemt, is
niet over een nacht ijs gegaan.
Er is rekening gehouden met
het feit dat de pandjes voor
het grootste gedeelte bewoond
worden door bejaarde mensen,
kom
kijken en
vragen
bij
oosterhout middelburg
voor wie een verhuizing geen
sinecure is.
Dit najaar zijn er twee hea
rings geweest, waarbij 70
80 procent van de bewoners
van het Begijnhof aanwezig
was. Over het algemeen stond
men vrij sceptisch tegenover
de vernieuwingsplannen, maar
toen een van de huizen als
modelwoning gereed was ge
komen, kwam men zelf toch
met ideeën en wensen aandra
gen en begon men mee te
denken. Ook werd er een
commissie gevormd, waarin
naast leden van de woning
bouwvereniging ook bewoners
zitting namen om de belangen
van de bewoners te behartigen.
Maatschappelijke werkers
brachten iedereen een bezoek,
alle mensen kregen ook een
enquêteformulier waarop inge
vuld kon worden hoe men te
genover de verhuizing stond
en of men nog speciale wen
sen had betreffende de ver
bouwing. Tijdens de verhui
zing worden de mensen gehol
pen. De flats in Zuid de
laagste zijn voor de Begijnhof
mensen worden eenvoudig
gestoffeerd door de gemeente
en de mensen kunnen er hun
spulletjes inzetten. Verder
krijgt iedereen grote dozen,
waarin hij zijn bezittingen
kan )laten( inpakken en over
brengen. Ongeveer een half
jaar blijft men in de Torenflat
wonen, dan is het volgende
blok van het Begijnhof aan de
beurt om te verhuizen.
Commentaar van een woord
voerder van de sociale dienst:
„Niemand vindt het leuk om
te verhuizen natuurlijk, maar
ik dacht wel dat als die huis
jes eenmaal vernieuwd zijn, ze
er toch blij mee zijn, en dat
zelfs nog wel veel meer men
sen er graag zouden willen
wonen. Wat de verhuizing be
treft, een verhuizer gaat de
mensen af en helpt ze.
Wanneer er verdere hulp
nodig is, staan wij natuurlijk
klaar. Het is niet zo, dat we,
net als vroeger, de mensen
aan het handje houden en zeg
gen wat ze moeten doen, maar
als ze ons nodig hebben, hel
pen we. De mensen krijgen
ook een vergoeding in de kos
ten die ze moeten maken bij
het opnieuw inrichten van hun
huis, en wanneer ze het on
danks dat niet kunnen betalen,
dan kan dat natuurlijk nog
verder geregeld worden. Wat
we alleen niet kunnen doen is
de bushalte verplaatsen in
Zuid maar ja, verder
doen we al het mogelijke.
de mensen
ning".
met die mensen is toen nog
eens gepraat. Zij hadden echt
wel gegronde redenen ervoor,
en nu zijn zij zolang on- fjAliphp
dergebracht in het andere
blok. Bij het eerstvolgende
blok dat gaat verhuizen, doen
we het weer net zoals nu, dan
komen we weer allemaal bij
elkaar om te praten en vragen
naar hun me-
In het blok 2 t.m. 48 waren
er twee of drie die helemaal
tegen de verhuizing waren, en
OPLAGE 15.900 EX.
Verschijnt wekelijks gratis huis aan huis in alle plaatsen behorende
tot de gemeenten Middelburg, Arnemuiden, Veere, Mariekerke en
Domburg.
IN COMBINATIE MET
TOTALE OPLAGE 34.000 EX
huis aan huis-verspreiding op geheel Walcheren.
ADMINISTRATIE:
N.V. Rotadruk, Axel
Nassaustraat 3
Postbus 36
Telefoon 01155-2320
REDACTIE:
Mevr. L. H. Wolterbeek-v.d. Vlerk
St. Kruislaan 8
Vlissingen
Telefoon 01184 - 6869
b.g.g. 01600 - 22341 (toestel 229)
ADVERTENTIE-
EXPLOITATIE:
H. Barends, Vlissingen
A. Brouwerlaan 34
Telefoon 01184-3527
DRUK:
Toezending technische
materialen aan:
N.V. Rotadruk, Axel
Nassaustraat 3
Postbus 36
Telefoon 01155-2320
B.K. pan 8V2 ltr. van 55,voorf 25,
B.K. pan 7 Itr. van 45,voorƒ22,50
Ideaal voor soep, stamppot of mosselen.
Badhuisstraat 133 bij de Leeuwentrap, Vlissingen
Ook 's avonds. Tel. (01184) 7287
Zie ook onze belangrijke advertentie op de markt-pagina en de
vitrines Hoek Walstraat/Lange Zelke.
Heldere groentesoep
CHAMPIGNONS OP TOAST
ESCALOPE HONGROISE
schnitzel met paprikasaus
of
VISFILETS PICASSO
gebakken visfilets met gember
en gemengde vruchten
Tevens voor al uw partijen, recepties en diners.
Ons restaurant is het gehele jaar geopend.
Tel. 01189 -1900 - 1965
PUDDING
KOFFIE
MIDDELBURG - Ter gelegenheid
van de jaarwisseling zal in de
burgerzaal van het stadhuis te
Middelburg op donderdag 4
januari 1973 (17.30 uur) evenals
vorig jaar een „Open Tafel"
worden georganiseerd, waar een
ieder welkom is. Tijdens de bijeen
komst zal door een „nieuwjaars
drankje" worden aangeboden, ter
wijl het onderwerp „Relatie over-
heid-burger" in het kort door de
heer A. C. W. v.d. Vet, oud-hoofd-
redakteur van het Algemeen Dag
blad, zal worden ingeleid.
Aan het slot van de samenkomst,
die een gezellig informeel karakter
zal dragen, wordt een eenvoudige
broodmaaltijd gebruikt.
De meeste bewoners zullen
over de verhuizing wel den
ken zoals die ene meneer die
ons voor Groot Walcheren wel
te woord wilde staan)de mees
te mensen voelden daar niets
voor(: „We wonen hier nu al
negen jaar met zijn tweeën,
en voor ons had het eigenlijk
niet gehoeven allemaal.
Het is natuurlijk wel mooi
dat er nu een douche komt en
dat soort dingen, maar tenslot
te doe ik het al die jaren al
zonder. Ik zie wel tegen die
verhuizing op". Een juffrouw:
„Ik weet nog niet hoe het
worden zal. Ik woon hier ne
gen maanden als ze een
douche maken is het voor mij
al goed genoeg. Ik wacht maar
af. Maar ik pak alles zelf in,
want aan mijn spullen zullen
i ze niet zitten hoor!".
Assurantiekantoor
Voorborch 2 - Tel. 4287
Middelburg
Dagelijks geopend van 8.30 tot
12.00 uur en van 13.15 tot 17.30
uur.
Maandag, woensdag en vrijdag
avond van 19.30 tot 20.30 uur.
Verzekering, Financieringen en
Persoonlijke lening. Hypotheken.
Bemiddeling bij aan- en ver
koop van onroerend goed.
BEGRAFENIS EN CREMATIE VERZORGING
VLISSINGEN: ROCHUSSENSTRAAT 3
Tel. 01184) 3417
b.g.g. (01184) 2772
SOUBURG: Tel. (01183) 1801
Nu al weer jaren duurt de
praktisch onhoudbare situatie
waarin vele bewoners van Goes-
Zuid èn de zak van Zuid-
Beveland zich bevinden, trouwe
kerstvrienden. Dit stadsdeel
wordt namelijk van de rest van
Goes gescheiden door een
spoorlijn, die op elk spitsuur
voor hei treinyerkeer wordt
vrijgehouden, zodat velen die
naar hun werk toemoeten of
vermoeid huiswaarts keren,
tientallen minuten als vee voor
de gesloten spoorbomen staan
opgesteld. Er staan praktisch
elke morgen zo rond acht uur,
een tijdstip dal velen een begin
willen gaan maken met hun
dagelijks werk. lange rijen
auto's, fietsers en bromfietsers
bij de verschillende spoorweg
overgangen te wachten. Vooral
de spoorwegovergang in de
Poelweg wekt vele woedende
reacties op. Deze overweg
sluiten dye heren van de
Nederlandse Spoorwegen
namelijk steevast op de
allerdrukste uren. Het schijnt
alleen op dat tijdstip mogelijk
te zijn om te rangeren. Het is
zelfs gebeurd, dat de overweg
tien minuten gesloten bleef
zonder dat er een trein of
wagon voorbij kwam. Dat
vonden toen zelfs de
Spoorlieden een tikkeltje
vreemd en daarom deden ze
hem na de waarschijnlijk tien
minuten verplichte publieke
ergenis weer maar open.
Belachelijk! Een situatie waar
hoog nodig iets aan gedaan
moet worden, want door dit
verkeerd geplande spoorweg-
gerangeer. worden vele andere
geplande werktijden
uitgerangeerd. Nogmaals
belachelijk, en bovendien een
Ware kerstgedachte onwaardig.r
Een veel positievere
kerstgedachte zagen we in
Vlissingen aan de President
Rooseveltlaan. Er woont in deze
straat namelijk een blinde
vrouw die haar werkzaamheden
in Middelburg heeft en
derhalve iedere morgen met de
bus naar de Zeeuwse hoofdstad
wordt vervoerd. Omdat de
dichtstbijzijnde
voetgangersoversteekplaats
enkele honderden meters van
haar woning is verwijderd
besloot men in overleg met de
gemeentepolitie van Vlissingen
praktisch voor haar woning een
bord te plaatsen waarop staat:
..Let op, overstekende blinde".
Was er aan de
overheidsinstantie die hiervoor
in aanmerking kwam een prijs
uit te reiken voor de beste
kerst-daad", dan zou ik
zeggen. vlug naar de
gemeentepolitie in Vlissingen?
Namens deze dame.bedatkt!
In de gemeente Borssele gaven
de fractieleden van een niet
nader te noemen politieke
partij verleden week blijk van
figuurlijke blindheid. Deze
heren, twee in getal, schetsten
namelijk de activiteiten van de
Stichting Opbouw West-Zuid-
Beveland als afbraak. Eigenlijk
een bijzonder domme
opmerking, want als de heren
zich voor hun uitspraak eerst
eens hadden overtuigd van
bijvoorbeeld het vele positieve
werk van opbouwwerker Cor
van Woerkom. dan hadden ze
zich niet zo teruggetrokken in
hun toch wel zwarte schelp. Het
verenigingsleven met name,
heeft met de komst van de heer
Van Woerkom. nu weer al
enkele jaren geleden, een
duidelijke injectie gekregen,
iets wat dringend nodig was. De
eis van de heren om de
subsidieregeling voor de
bewuste stichting daarom maar
in te trekken slaat dan ook
nergens op. Je vraagt je soms
zelfs wel eens af hoe sommigen
in een gemeenteraad terecht
komen. Oe is 't meugeluk,
sprak de Zeeuwse Zeeuw.
Prettige Kerst!
d' Oester.
Wanneer u deze week de
gelukkige bent, dan kunt u zich
melden bij ons kantoor Spuistraat
94, Vlissingen.
De gulle gevers zijn: Ban
ketbakkerij Faber, Badhuis
straat 28, de bekende kwali
teitstaart. Slagerij De Vries,
Walstraat 46,V2 pond biefstuk.
Vishandel F. de Muijnck jr..
Oude Markt 11. een kilo ge
bakken vis uit de zaterdagre
clame. Drogisterij Luitwieler,
Lange Zelke oO, een luxe fla
con badschuim. Smith Kaas.
marktkraam, een pond kaas
naaf keuze. Slagerij Oosterom.
Walstraat 100. 300 gram vlees
waren. *t Gouddoppertje,Wal
straat. waardebon van f 5,-.
Brillenspecialist Tilroe, Wal
straat 81. kamerthermometer.
Bloemsierkunst Dekker. Ka
naalstraat 80. Oost-Souburg,
bloemen of planten naar keuze
van f o,-. Eethuis De Snuijver,
Walstraat 20. Vlissingen. 2
broodjes naar keuze of twee
koffie met gebak. Nilfisk.
Coosje Buskenstraat. spaarpot
je in de vorm van een stofzui
ger. Drankenimport Jan Dui-
mel. Hermesweg 23, Vlissin
gen,ties Sherry t.w.v.
FOTO BACK
3.9o. Annikes Cafetaria, Betje
Wolfplein, twee broodjes An
nikes met koffie. Schoonmaak
bedrijf VUKO, Bilderdijklaan
10-12, Vlissingen, gratis
schoonmaakbeurt ramen. Fa.
Van de Vijver, radio en t.v.,
Kanaalstraat 12, Oost-Souburg,
1 pak stofzuigerzakken. Filiaal
Koopcentrum Groenendijk, 1
maal gratis batterijen voor
transistorradio. Midgetgolfbaan
Delta. Burg. van Woelderen-
laan. Vlissingen. gratis speel
ronde en 2 consumpties. Bloe-
menhuis Mies. Scheldestraat
42. Vlissingen. 1 bos bloemen
t.w.v. f 5.-. Moeke's Lunch-
.room, Nieuwendijk 51, Vlis-
singen. bon voor 2 pannekoe
ken plus koffie voor twee per
sonen. Boutique De Spinne.
Aagje Dekenstraat 7. Vlissin
gen. waardebon van f 10.-.
Chemische Wasserij Populair.
Groene Woud o5, Vlissingen.
gratis reinigen van een japon.
De Notenkraam. -vrijdagmarkt/'
I pond pinda's. De dropspecia
list. ^vrijdagmarkt) Vi pond
drop naar keuze. Beenskaas,
vrijdagmarkt,2 pakken koffie
Douwe Egberts of Van Nel-
Ie.
