Dat is een uitkomst
WasserijEdelweis' N.V
TAPIJTREINIGER BIJ
WASSERIJ „EDELWEISS"
Show OK-wagens in
veilinghal Middelburg
ffV
i mosselversteege
Herplant bomen
et
weten
waard
Geld nodig?
Binnen'n paar dagen
geregeld-met een
persoonlijke lening
van de NMB
KOFFIEHUIS
VOOR ECHT LEKKER ETEN
Telefoon (01184) 2589 - 6283
Verkoop
dag
in
Bach ten -
poorte
Met de bus
naar diashow
over de
Himalaya
Zaterdag 18 november a.s.
VAN DE REE juweliers
Gevonden
voorwerpen
Hoogwater
Kerkdiensten
Doktersdiensten
CultureleAgenda
EN't
Uw vaste tapijten en meubelen bij U aan huis
gereinigd met onze „Stimvak" reinigingsmachine.
Na onze eerste demonstratiedag in Hotel Goes stonden onze telefoons rood
gloeiend van de vele aanvragen om nadere informaties.
De eerste weken zijn we dan ook al volgeboekt maar er komen nog vele
weken en daarom... belt ook U eens om iiüichtingen
Binnenkort 2e demonstratiedag bij
GROENENDIJK TAPIJTSPECIALISTEN
IN HET KOOPCENTRUM
zoekt U
een voortreffelijk muziekinstrument
UW Bruiloft in HET STRANDHOTEL
HET Bruidsdiner in „DE PUT", ver onder de grond
De romantische Bruidskamer gratis, op het dak van ons hotel
Geven wij een show van de komplete
Lapponia kollektie
Finse sieraden van goud, zilver en brons.
Hiermee nodigen wij U uit tot een bezoek
aan onze show.
Bellamypark 20 - VLISSINGEN
BOOGAARD
Markt 49, MIDDELBURG (01180) 2160—7543
I
Paul Krugerstraat 310 - 312 VLISSINGEN
H
VLISSINGEN Naast de
service, die wasserij „Edel
weiss" te Vlissingen haar
klanten al vijfentwintig jaar
verleent op elk gebied van
textielreiniging, kan zij van
nu af aan ook nog een
vuile vloer en meubelbedek
king reinigen..
De aanschaf van een machi
ne, die met een vacuümpomp-
je en warm water alle moge
lijke vlekken verwijdert zal
een grote uitkomst zijn voor
veel bezitters van vloerkleden,
en meubels, die met hardnek
kig vuil en vlekken bedekt
ziin.
Een demonstratie in Hotel
„Goes" liet zien, dat dit merk
waardige apparaat in staat is
de meeste vlekken te verwij
deren. Bovendien keert de
oorspronkelijke poolvorming
weer terug. Nadat er een be
paalde chemische stof over het
tapijt is gesprenkeld, spuit de
machine uit een slang warm
water onder hoge druk op het
materiaal en zuigt het dan on
middellijk weer op. Het water
heeft zo geen kans tot de on
derkant door te dringen. Wilt
u meer weten, dan is wasserij
„Edelweiss" altijd bereid u in
lichtingen te geven en zo no
dig een bezoek aan uw hotel
of huis met de machine te
regelen. De prijs van de be
handeling wordt per m2 bere
kend. Naarmate de oppervlak
te groter is, gaat de reiniging
ook voordeliger worden.
Sinds kort heeft de Neder
landse afdeling van General
Motors een nieuwe organisatie
opgebouwd in de verkoop van
tweedehands auto's. Wie van
plan is een tweedehands auto
aan te kopen bij een General
Motors dealer, kan vragen
naar een OK-wagen. Want
niet alle inruil wagens, die de
GM-dealer verkoopt mogen de
titel OK dragen.
Deze auto's worden namelijk
zorgvuldig geselecteerd vol
gens een uitgebreide inspectie-
lijst. Beslist een inspectie-
groep, dat de auto in aanmer
king komt voor het OK-teken,
dan krijgt zij een behandeling,
die te vergelijken is met een
50.000 km-beurt. Ook het ui
terlijk schoon wordt onder
handen genomen. Dan pas kan
de wagen verkocht worden
onder de OK-garantie van drie
maanden, mits in die tijd niet
meer dan 10.000 km wordt
verreden. Om eventuele be
langstellenden een indruk te
geven van de OK-wagen,
houdt General Motors vrijdag
avond 17 november van 18-22
uur en zaterdag 18 november
van 10-18 uur in de Veilinghal
Walcheren aan de Braakman
straat te Middelburg een grote
OK-show. Ongeveer honderd
OK-wagens van zes dealers in
Zeeland zullen hier ter bezich
tiging staan. Bovendien kunt u
daar ook een auto van kopen.
De hele zaterdag zijn er ver
kopers aanwezig. Koopt u een
auto, dan krijgt u bovendien
een uitnodiging voor een be
zoek aan de assemblage fa
briek in Antwerpen. Allerlei
merken auto's zullen te koop
staan. Voor kinderen is er een
extra attractie in de vorm van
het opblazen van een ballon
met gas, zodat deze de lucht
in kan. In diezelfde lucht zul
len zaterdag ook twee recla
mevliegtuigen vliegen om het
OK-nieuws over heel Zeeland
te verspreiden.
Stap dan eens binnen bij Mossel Versteege... het
gerenommeerde adres met de grootste collectie
piano's, vleugels, orgels, etc. En profiteer van de
unieke voordelen van onze muziekscholen.
S l annp nplft im Vestigingen te Delft,
utSSik - nDen Haa9. Leidschendam.
Donderdag 16 november a.s
wordt in de grote zaal van het
dienstencentrum „Bachten
Poorte" te Souburg, een ver
koopdag gehouden. De opening
zal geschieden door de voor
zitter van het dienstencen
trum, de heer J. W. Weug, des
morgens om 10.30 uur. Ieder is
van harte welkom!
Verkocht zullen worden te
gen redelijke prijzen, allerlei
dóór de deelnemers en deel
neemsters aan de creatieve
groepen van het dienstencen
trum vervaardigde nuttige ge
bruiksvoorwerpen. zoals hand
werken, mozaïek en talrijke
van pitriet gemaakte artikelen.
Een uitgezochte gelegenheid
om ook ter gelegenheid van de
aanstaande Sint-Nicolaas iets
fraais en exclusiefs te kopen.
De opbrengst van de verkoop
zal worden bestemd voor het
aanschaffen van een elektro
nisch orgel in Bachten Poorte,
waaraan onder de bejaarden
behoefte bestaat.
De Stichting Cultuursprei
ding ZEELAND heeft een
nieuwe uitgave het licht doen
zien, getiteld ..Uit in Zeeland".
Het is een vouwblad, dat eens
in de zes weken verschijnt en
als zodanig een periodieke
voortzetting is van de grote
,,Uit"-krarit, die in augustus
en heel Zeeland is verspreid.
Het vouwblad geeft met be
trekking tot de culturele even
ementen in de provincie aan
vullende informatie op de ad
vertenties, die elke vrijdag in
de dagbladen verschijnen.
„Uit in Zeeland" wijdt in
het eerste nummer een uitvoe
rige en zeer leesbare beschou
wing aan de „Drie Zusters"
van Tsjechow, het toneelevene
ment van de maand novem
ber in Zeeland. Verder wordt
in het modern opgemaakt pe
riodiek veel aandacht besteed
aan de productie van het Mic-
kerij-circuit, aan de koffiecon
certen en aan de voorstellin
gen van de Filmliga Terneu-
zen, die nu echt zijn draai
gevonden heeft.
Twee VLISSINGSE muziek
verenigingen zetten de afgelo
pen weken buiten de provin
cie hun beste beenteje voor.
Het B-orkest van de accorde
onvereniging „Accordeola"
wist op een concours-festival
te Utrecht de eerste prijs met
lof in de wacht te slepen en
daarbij een ereprijs voor het
hoogste aantal punten.
De dirigent, de heer J. Eek-
hardt, kreeg bovendien de di-
rigentenprijs voor de wijze,
waarop hij de nummers uit
voerde. Het jeugdorkest van
de Kon. Harmonie ,,Ons Ge
noegen" maakte op een jeugd-
festival in Gorinchem in de
ogen van de jury een zeer
goede indruk. Deze indruk zal
zij op negen december in Mid
delburg weer proberen waar
te maken, wanneer alle
Zeeuwsche harmonién daar
hun krachten gaan meten.
Het afgelopen weekend lie
ten de Gebr. Van Fraassen en
Zonen in het MIDDELBURG
SE bedrijf aan de Oude Vlis-
singseweg zien, wat de Mazda-
fabriek nu weer op de markt
brengt. Het bleek de 1000-se-
dan te zijn, qua uitvoering
hetzelfde als de Mazda 1300.
Alle accessoires v/d 1300 zijn
in deze 1000 terug te vinden,
zelfs de Amerikaanse slaap
stoelen. De prijs ligt alleen
ruim vijfhonderd gulden la
ger.
Er hebben zich in de loop
van de maand oktober enkele
verrassende ontwikkelingen op
de Zeeuwsche arbeidsmarkt
voorgedaan. Er blijkt vrij
plotseling wat meer werkgele
genheid te zijn ontstaan in de
bouwsector burgerlijke en
utiliteitsbouw!, terwijl ook de
metaalnijverheid meer mensen
ging vragen. Dit betekent ech
ter niet aldus het districts
bureau voor de arbeidsvoorzie
ning in Zeeland dat de
arbeidsmarkt in haar geheel
gunstig is.
De raad van kerken te MID
DELBURG wenst, na ruim
tien maanden praktijk met de
zogenaamde gast diensten" in
de Zeeuwsche hoofdstad. te
weten, hoe deze diensten bij
de bezoekers ervan zijn over
gekomen" en of zij aan zekere
verwachtingen hebben be
antwoord. De raad van kerken
heeft daartoe op dinsdag 21
november een bijeenkomst in
de consistorie van de Hof-
pleinkerk te Middelburg be
legd, waar bezoekers van de
gastdiensten hun bijdrage aan
de oordeelsvorming kunnen le
veren.
Een goed bezette zaal met
vrouwen, waaronder slechts
één heer, kwam afgelopen
woensdag in het Anker te
Vlissingen luisteren naar een
lezing over de vrouw en de
politiek. Spreekster was me
vrouw M. van der Wall-Duij-
vendak, burgemeester van
Geldermalsen. Zij was hier
uitgenodigd door de afdeling
VLISSINGEN van de Neder
landse federatie voor vrijwilli-
De plantsoendienst van de
gemeente Vlissingen maakte
afgelopen week een begin met
de herplant van 141 door van
dalisme gesneuvelde bomen in
de Badhuisstraat en de Schel-
destraat.
Als soort is de iep gekozen,
een snelgroeiende. in grote
mate tegen klimaatsinvloeden
resistente boomsoort.
Om nieuw vandalisme tegen
te gaan, zijn bovendien bomen
van een wat grotere maat ge
kozen. Men hoopt de werk
zaamheden deze week te heb
ben beëindigd.r
MIDDELBURG Foto Har-
rij Verschuren van de Lange
Delft in Middelburg heeft als
Leica-dealer de beschikking
gekregen over de „Leicavision
show" een moeilijk woord
voor een uitermate mooie di
ashow over de Himalaya. Deze
zal worden vertoond op vrij
dag 17 novenber a.s., in het
Bredase Turfschip.
Dit 'soort diashows heeft
niets te maken met het verto
nen van dia's zoals we dat
thuis gewend zijn. Een profes
sionele diashow, zoals ze wel
vaker in het Turfschip is ge
houden. geeft een dijnamisch
beeld waarbij de opnamen
er wordt met drie projectoren
gewerkt - flitsend met el
kaar combineren.
De Duitse fotograaf-bergbe
klimmer Helfried Weijer trok
door het Himalaijagebergte,
fotograferend met drie came
ra's. De show wordt georgani
seerd samen met foto Harrij
Verschuren in Oosterhout,
maar om ook Zeeuwse klanten
en anderen geïnteresseerden in
staat te stellen om het Turf
schip te bezoeken, laat de fo
tozaak een eigen bus rijden
vanaf de Markt. Voor f 5,- per
persoon wordt men heen en
terug gereden. De bus vertrekt
om half zeven uit Middelburg,
en omstreeks elf uur wordt de
terugreis aanvaard. De toe
gangsprijs voor het Turfschip
is f 2,50. Toegangskaarten zijn
verkrijgbaar bij foto Verschu
ren.
Kerstboompjes auto
12.50
Pechlampen v.a.6.90
Cassette spelers voor de
auto v.a125,
Leren sleutelhangers met
automerken2.50
Set steeksleutels v.a./ 6.50
Soldeer revolvers v.a.
19.50
Verf spuiten59.80
Jet valhelmen v.a/ 34.50
Merk antivries p.l. 2,
Alle autolakken
AUTO- EN
BROMFIETSSHOP
Walstraat 37 -
Vlissingen
Tel. 01184 - 4841
39
ge hulpverlening. Als één van
de vijf vrouwelijke burge
meesters in Nederland heeft
zij in haar loopbaan vóór
Geldermalsen was zij gemeen
teraadslid in Haarlem - veel
ervaring opgedaan in het poli
tieke leven.
Daarbij is haar steeds opge
vallen. dat vrouwen in de po
litiek vaak geneigd zijn hun
plaats af te staan aan mannen.
Ook ligt bij politieke ongeïn
teresseerdheid de schuld vaak
bij de opvoeding van het
meisje. Zij staat niet achter
acties om. zonder onderscheid
der partijen, een vrouw te
stemmen. Als de vrouw goed
is. dan moet zij van te voren
al op een verkiesbare plaats
staan.
VLISSINGEN Aan het
politiebureau te Vlissingen
werd in de week van 30 okto
ber t m. 8 november kennisge
geven van de volgende gevon
den voorwerpen:
bruine portem., 1 b.b, div.
sleutels, Hongkong ringetje,
portem. met inh. en foto's, ij
zeren hondeketting, tamme
eend, wollen kindervestje, etui
met sleutels, 2 autosleutels, 1
groene wollen want met bruin,
sigarettendoos, pincet, 1 paar
glacé dameshandschoenen, 1
herenportem., etui met bril,
rood etui met sleutels. Afde
ling gevonden voorwerpen is
geopend van maandag t.m.
vrijdag van 11 t.m. 12.30 uur
en van 14.30 t.m. 16.30 uur.
Zaterdags van 11 t.m. 12
uur.
donderdag 16 nov. 9.16en22.00
vrijdag 17 nov. 10.25 en 23.02
zaterdag 18 nov. 11.27 en
zondag 19 nov. 0.00 en 12.19
maandag 20 nov. 0.47 en 13.01
dinsdag 21 nov. 1.31 en 13.43
woensdag 22 nov. 2.14 en 14.30
Ze ven de-dags-Ad ven tisten
Middelburg in de Doopsgezinde
Kerk 18 nov. 11.00 u. Vic. A. F.
Steens. Vlissingen in de
Doopsgezinde Kerk 9.15 u. Vic. A.
F. Steens.
Evang. Lutherse Gemeente te
Vlissingen. in de kerk Walstraat 19
nov. 11.00 u. Ds. A. Nierop.
Middelburg in Kerk Zuidsingel
9.30 u. Ds. Nierop.
Geref. Kerk Vlissingen. 19 nov.
Petruskerk 9.30 u. Ds. Groeneveld
en 17.00 u. Ds. Slingenberg; Open
Hof 9.30 u. Ds. Slingenberg en
17.00 u. Ds. van Stam.
Chr. Geref. Kerk Vlissingen. 19
nov. 9.30 en 17.00 u. Ds. Carlier,
Leiden.
Geref. Gemeente. 19 nov.
Vlissingen: 9.30 en 4.30 u. Ds.
Snoep; Meliskerke: 9.30 en 14.30
u. Ds. Weststrate; Aagtekerke:
9.30 en 19.00 u. Ds. van Vliet;
Middelburg C. 9.30 en 18.30 Ds.
Zijderveld, 14.00 u. stud. Driessen.
Middelburg Z. 9 u. stud. Driessen
en 19.00 u. stud. Driessen.
Geref. Kerk te Souburg. 19 nov.
10.15 u. Ds. v. d. Heyde en 17.00 u
Ds. Wagemakers (Jeugddienst).
Anglican Church. Services every
Sunday: morning prayer 10.30
a.m., evening prayer 7.30 p.m., in
the Missions to Seamen Chapel,
Scheldepoort, Vlissingen Oost.
Reader A. Driver.
Pinksterkapel, Emmastraat 10,
Vlissingen. Iedere zondag 14.30 u.
Leger des Heils Vlissingen. 10.00
Heilsbijeenkomst; 11.30
zondagschool; 19.30
Getuigenissamenkomst; elke
woensdag 13.30 filmvoorstelling
voor kinderen.
The Bethel Pentecostal Tempel
Middelburg Z. Elke zondag om
14.30 en elke woensdag 19.30 in
het Zuiderbaken.
Volle Evangelie Gemeente te
Vlissingen. Elke zondag 9.45 u. in
de Filadelfiakapel, Vrouwestraat
5.
Herv. Gemeente O. en W.
Souburg. 19 nov. 9.00 in de W.S.
ds. v. d. Heide, in O.S. 9.30 ds.
Dorgelo en 19.00 ds. v. d. Heide.
Doopsgezinde Gemeente
Vlissingen. 19 nov. 10.00 Ds.
Vooistra.
Kristen Zuid Molukse Kerk. 15
nov. O.Souburg 11.30 Ds. Fader;
Koudekerke 14.30 Ds. Fader.
Herv. Gemeente Koudekerke. 19
nov. 10.00 en 19.00 u. Ds. de Jong.
R.K. Kerk te Middelburg.
Parochiekerk H. Petrus en Paulus,
Lombardstraat, iedere zat.avond
19.00 en iedere zondag 10.30 en
19.00 u. De Hoeksteen iedere
zondag 11.30 u.
R.K. Kerk te Vlissingen.
Parochiekerk Singel: 18 nov. 19.00
u. en 19 nov. 8.30; 10.00
(dameskoor); 12.00 en 19.00 u.
Emmanuelkerk Paauwenburg:
zaterd. 19 u. en zondag 11.00 u.;
Martinuskerk Souburg: zaterdag
19.00 u. en zondag 10.30 u.
Hervormd Vlissingen
Zondag 19 november 1972
Dienst der Offeranden. 1.
Eredienst, 2. Diakonie. N.B.
Uitreiking van de zakjes voor de
kerkvoogdijkollekte.
St. Jacobskerk; 10 uur ds. F. S.
Kloosterman. 17 uur ds. A.
Kleijne, van Gent. Gevraagd in
overleg met de Geref. Gezindte.
Johanneskerk 9.30 uur ds. Y van
der Schoot. Bev. van een diaken.
19 uur ds. F. S. Kloosterman 2
Kor. 11 16—29
Open Hof (Paauwenburg) 9.30 uur
ds. J. W. Slingenberg, van Goes.
Kollekte voor o.a. Alg. Chr.
doeleinden. Extra Kollekte voor
het Geref. orgelfonds.
Walk-Inn 19 uur Jeugddienst
(15+)
Ophir 10.45 uur ds. T. van Dijk,
Rem. pred. te Eindhoven. (Ver. v.
Vrijz. Hervormden en Rem. Kring)
Bethesda 10 uur Prot. Kerkdienst
voor verpleegden en personeel.
Ter Reede 19 uur ds. A. Nierop.
Dienst voor de bewoners
(interkerkelijk)
VLISSINGEN, zaterdag 18 nov.
van 0.0024.00 u.: dokter Bom,
Badhuisstr. 45, tel. 2233. zondag
19 nov. van 0.0024.00 u.: dokter
Wartena, Vredehoflaan 8, tel.
3933.
Apotheek van vrijdag 17 nov. n.m.
18.00 u. tot en met vrijdag 24 nov.
v.m. 8.30 u. Apotheek C. P.
Lastdrager, C. v. Perestraat 1,
Souburg, tel. 011831593.
Verloskundige. 18 en 19 nov. Mej.
van Ginkel, Pres. Rooseveltlaan
232, tel. 2775.
Tandarts, zaterdag 18 nov. van 9
10 u. en zondag 19 nov. van 11
12 u. A. de Koning, Kanaalstraat
91, O.Souburg. tel. 01183—1347.
Huisartsen Souburg, Arnemuiden
en Nieuwland. zaterdag 18 en
zondag 19 nov. dokter Bloos,
Kanaalstraat 70, Souburg, tel.
01183—1212.
Dierenarts, zaterdag 18 en zondag
19 nov. E. P. Oldekamp, tel.
01186287. Consult alleen na
telefonische afspraak.
Wijkverpleegster Oranje-Groene
en Wit-Gele Kruis. 18 en 19 nov.
zr. Geldof, Groen v. Prinstererlaan
116, tel. 01184—3120.
Wijkverpleegster Groene Kruis
Vlissingen. 18 en 19 nov. Zr.
Radstake, Sottegemstraat 28, tel.
01184—2286.
Wijkverpleegster Groene Kruis,
Oranje-Groene Kruis en Wit-Gele
Kruis te Souburg en Ritthem. 18
en 19 nov. W. Minet-Hubers,
Zuiderzeestraat 8, tel. 01183
1736.
Doktersdienst Middelburg.
Zaterdag 18 nov. van 0.0024.00
u.: dokter Pel, Rouaansekaai 11,
tel. 2585. zondag 19 nov. van
0.0024.00 u.: dokter Pel-
Mellink, Rouaansekaai 11, tel.
2585.
Middelburg Z. Alleen patiënten
van dokter Jansen en dokter
Jansen-Schrama zie onder
Souburg, Arnemuiden en
Nieuwland.
Apotheek. Van vrijdag 17 nov.
n.m. 18.00 u tot en met vrijdag 24
nov. v.m. 8.30 u.: Apotheek A.
Ringeling, Lange Delft 133.
VLISSINGEN. zaterdag 18 nov. in
het Vestzaktheater: optreden van
de volksdansgroep „Vlissingen".
Aanvang 20.00 u. Souburg in De
Zwaan: zaterdag 18 nov. 20.00 u.
Toneel en cabaretclub „Stek"
m.m.v. Let Souburgs mannenkoor,
dinsdag 21 nov. 20.00 u. concert in
de St. Jacobskerk door de
Vlissingse Oratoriumvereniging.
ANTWERPEN. Koninklijke
Vlaamse Opera: 17 nov. 20.00 u.
„Het Liefdeselixer. 18 nov. 20.00
u. Simon Boccanegra"; 19 nov.
14.30 u. „Het Liefdeselixer" en
20.00 u. „De Vledermuis".
GENT. Koninklijke Opera: 17
nov. 20.00 u. „Der Freischütz"; 19
nov. 14.30 u. „Grïfin Mariza" en
20.00 u. „Der Freischiif/".
Een persoonlijke lening is tegenwoordig een gewone
zaak. Het is een moderne manier om wensen of
noodzakelijke voorzieningen in het privé vlak te
verwezenlijken. De NMB maakt 't niet moeilijker dan 't is.
Geen onnodige formaliteiten. Een persoonlijk gesprek
waarbij in overleg met u het benodigde bedrag wordt
vastgesteld evenals de maandelijkse aflossingstermijnen.
En bovendien: gunstige voorwaarden. Een lening van
ƒ2000,- kunt u bijvoorbeeld terugbetalen in 18 termijnen
van f 129,50, Een bedrag van f 3500,- in 24 keer 171,50.
Rente en kosten zijn daar al bij inbegrepen.
Stap eens binnen
voor meer inlichtingen.
Nederlandsche Middenstandsbank
Er is een NMB kantoor te:
Markt 43, Middelburg
Badhuisstraat 25, Vlissingen
Kanaalstraat 41, Souburg
tel.01180- 45 55
tel.01184- 67 30
tel.01183- 20 20
