Nu voor
CASH
en
CARRY
Prijzen
Firma
O. E. Vervaet Zn
Botervette jong belegen
SMITH Kaas
I
a
U gooit minstens 1150,-
over de balk
15°/. extra korting
BLOM Assurantiën
Zo blijft uw tapijt langer mooi
„Dekoratie"
Nieuwe
Vaste
Tapiiten
Hildernisse
Hildernisse
1/2 kg voor
FOTO
mmm
Bauknecht Koelkast van 278,
Bosch Koelkast van 298,
Indesit Koelkast van 248,
Indesit Koelkast 2 sterren van 298,
Bauknecht Koelkast 3 ster. van 479,
Bosch Koelkast 3 sterren van 448,
A.E.G. Wasautomaat Turnamat
van 968,
voor 215,—
voor 230,—
voor 198,—
voor 230,—
voor 360,—
voor 340,—
voor 680,—
Het adres voor uw Koelkast en Wasautomaten
Electr. Technisch Installatiebureau
Westkade 96 SAS VAN GENT
Verschoore
Vish. „Euromurkt"
DEZE WEEK:
bij
Donderdag a.s. op de markt te MIDDELBURG
Zaterdag a.s. op de markt te VLISSINGEN
SMITH ZELFBEDIENING Lange Viele 66 Middelburg
GRAMMOFOONPLATEN
PICK-UP'S
VERSTERKERS
grootste sortering
juiste voorlichting
beste service
VEILIG UIT,
VEILIG THUIS-ACTIE
als u niet reageert op deze advertentie
Zoek uw autopolis eens op en vergelijk
onderstaande aanbieding met uw huidige
premie.
(speciaal voor Zeeland)
Cat. waarde
W.A.
All-risks
f 5000,-
f 147,90
f 371,45
f 6000,-
f 147,90
422,35
f 7000,-
f 152,15
432,35
f 8000,-
f 156,40
f 443,70
f 9000,-
f 160,65
f 464,95
Postbus 29 - AXEL - Tel. (01155)-1750
Lange Delft 8
Tel. 3131
MIDDELBURG
0
EBE7"^1
GEEF DE WIND geen
kans. Plastic golfplaten voor
tuin, bal con etc. POLAK -
Vlissingen.
VUREN wandschrootjes
7,85 per m2; Parana wand-
schrootjes 14,75 per m2.
„Hobby", het adres voor de
doe-het-zelver, Groenewoud
62, Vlissingen. tel. 2491.
VOOR AL uw feestartikelen
Korte Delft 3. Middelburg.
STALEN TUINHEKJES in
twee uitvoeringen. POLAK -
Vlissingen.
TE KOOPi.pr.st.z. grijze
kolenhaard ..Hoenson"; 20
nieuwe vuurdeurglazen. Ar-
beidstraat 11. Vlissingen.
TE KOOPButagaskachel
met fles. Spoorstraat 60,
Amemuiden.
TE KOOP op bosrijke cam
ping, met uitgebreide acco-
modatie, Z.W. Brabant,
nieuwe zomerbungalow, ge
heel gemeubileerd. Water,
electra en gas. tel. 01646-524
UW ADRES voor verhui
zingen Bodehuis Arentse.
Nieuwstraat 27, Vlissingen.
tel. 3869.
VOOR zaadteelt oogst 1970
vragen wi] telers van witte,
rode, savoye, spruitkool en
boerenkool. Prijzen tot 7,—
per kg. Joz. Boone, Violen
straat 8. Goes. tel. 7627.
PLASTIC GOLFPLATEN
voor tuin, strandhuis, balcon
etc. Nu voordeliger dan
ooit! POLAK - Vlissingen.
Spoed pasfoto's klaar terwijl
u wacht. Badhuisstr. 40.
Vlissingen.
Hobeinstraat
voor uw
Ook uw adres voor
vert* en gebakken vit
Hobeinstraat 35
i Noordstraat 2
VOOR ALLE reparatie en
werkzaamheden aan elektro
motoren, dynamo's enz. Gebr
MEUR. Zeeuws Wikkelbe-
drijf Spuistraat 29 Vlissingen
tel. 3803.
ALUMINIUM JALOUZIëN
kosten 35% minder bij
„Hobby", het adres voor
doe-het-zelver. Groenewoud
62, Vlissingen. tel. 2491.
T
MIDDELBURG
>vmvmvv\v\vvvv\mvv\vvm\vvv\vu\\mmw\wmvwyw
DINSDAGSMIDDAGS GESLOTEN
Onder het moto 2 en Vi (2 uur rijden, een
Va uur rusten) en „Drinkjijenrijik" (Glaasje
op, laat je rijden) start het Verbond voor
Veilig Verkeer komende weken met een grote
Veilig uit, Veilig thuis-vakantieactie. De
noodzaak voor deze campagne tonen de on-
gevallencijfers van de juni juli en augustus
maanden van vorig jaar, toen 837 doden en
meer dan 15.000 gewonden vielen op onze
Nederlandse wegen.
Ook uit vergelijkingen met andere maanden
van het jaar blijkt dat de vakantiemaanden
tot de zwartste periode van het hele jaar be
horen; de gestage stijging van de ongevallen-
cijfers in de voorgaande jaren (1965 juni l m
augustus 723 doden. 1966 738 doden, 1967
821 doden en in 1968 837 doden) roept de
beklemmende vraag op hoe lang het nog zal
duren dat duizend doden de schrikbarende
tol wordt in het Nederlandse vakantieverkeer.
De grootste drukte op onze wegen wordt dit
jaar verwacht als op 27 juni de scholen en
de metaalindustrie hun poorten sluiten en bo
vendien een massale uittocht kan worden
verwacht naar de T.T.-races in Assen.
Een tweede golf volgt op 11 juli als een aantal
bedrijven in de provincies Brabant, Limburg
en Zeeland sluit, terwijl eveneens op 11 juli
de vakanties beginnen van een groot aantal
scholen en bedrijven in Northrhein/Westfalen.
Een derde hausse op de wegen wordt op
25 juli verwacht als de vakanties van de
bouwbedrijven de textielindustrieën en een
aantal collectief sluitende bedrijven in de
oostelijke en noordelijke provincies beginnen.
Van de honderdduizenden, die er vanaf
27 juni opuit trekken voor een vakantie in
binnen- of buitenland, staat vast dat een groot
aantal over onvoldoende rij-ervaring en ver-
keersinzicht beschikt, factoren, die het vorig
jaar veelvuldig tot ernstige ongevallen hebben
geleid.
Het, Verbond adviseert daarom alle auto
mobilisten, die om welke reden dan ook min
der dan 5.000 km per jaar rijden een mini
mum aan routine op te doen door de komende
dagen een paar flinke proefritten te maken,
eerst op stille en geleidelijk op wat drukkere
wegen.
Een tweede belangrijk gevaar in het vakantie
verkeer betekent de grote mate van onbe
kendheid met afwijkende verkeers- en ge
dragsregels in binnen- en buitenland.
Teneinde hierin een verbetering aan te bren
gen heeft het Verbond afgelopen weken een
grote hoeveelheid voorlichtingsmateriaal ver
spreid zoals een reisfolder. die in een oplage
van een kwart miljoen exemplaren onder de
werknemers van een groot aantal bedrijven
is verspreid en waarin onder meer gedrags
adviezen zijn opgenomen voor het rijden op
autosnelwegen (snelheidsaanpassing, invoe
gen, fileriidetL, gedrag op verkeerspleinen,
enz.). Voorts een wandkrant (oplage 25.000
ex.), die in samenwerking met de Horeca
verspreid werd onder motels, café s, weg
restaurants etc.
Voor hen die een buitenlandse vakantie
bestemming op het programma hebben staan
ligt een bibchure klaar, die van twintig Euro
pese landen de voornaamste afwijkende ver
keersregels geeft. Deze brochure is voor 1,-
bij het Verbond voor Veilig Verkeer verkrijg
baar en kan per briefkaart worden besteld.
De betaling kan geschieden door naast de
normale porto vier postzegels van een kwartje
bij te plakken.
Omgekeerd wordt aan onze grenzen 'n Duits-
Frans- en Engels-talige folder met Neder
landse regels uitgereikt aan buitenlandse toe
risten.
Hoopt het Verbond dat door deze voorlichting
meer Nederlanders beter voorbereid op va
kantie zullen gaan, komende weken zal mid
dels de acties 2 en Va en Drinkjijenrijik extra
worden benadrukt om in ieder geval fit en
nuchter de grote trek te aanvaarden en dan
met een daggemiddelde van niet meer dan
500 kin. In het bijzonder de minder ervaren
vakantierijders zal op het hart worden ge
drukt dat deelnemen aan het massale verkeer
geen vrijetijdsbesteding, maar een vak is
waarvoor 100% concentratie wordt vereist
om te kunnen anticiperen op de fouten van
anderen in het vérkeer op plotseling af
slaande bromfietsers, op onverhoeds overste
kende kinderen, op wat traag reagerende be
jaarde automobilisten, op overmoedige jeug
dige weggebruikers en op de gevaren die irri
taties, haast, zelfoverschatting en bravour met
zich meebrengen.
Aangezien in het bijzonder op toeristische,
niet op massaal verkeer berekende wegen
extra oplettendheid wordt verlangd voor on
verwachte situaties (aan de verkeerde kam
van de weg lopende voetgangers, bermtoeris
me, groepjes fietsers, enz.) zal het Verbond
in de vakantietijd via radio en televisie inten
sief verkeersveiligheidsvoorlichting geven. Met
de ANWB neemt het Verbond voor Veilig
Verkeer het standpunt in dat automobilisten
ook op toeristische wegen het zogenaamde
sightseeing over moeten laten aan hun mede
passagiers. Ook hier moet te langzaam rijden
worden verhinderd om irritaties en minder
gelukkige inhaalmanoeuvres van andere weg
gebruikers te vermijden. Extra voorzichig-
heid, maar wel resoluut gedrag wordt aanbe
volen op kruisingen van binnenwegen. Een
verkeerd gekozen route kan beter na een
kruispunt worden gecorrigeerd dan het tot
het laatste moment in onzekerheid laten van
andere weggebruikers over de keuze van route
en rijrichting.
Tenslotte nog dit waar de vakantiebestem
ming ook ligt, in binnen- of buitenland, veel
onervaren rijders zullen handen en voeten te
kort komen om Veilig uit en Veilig thuis te
komen. Het Verbond doet daarom een drin
gend beroep op het meer geroutineerde woon
werkverkeer om in de vakantietijd van 27 jun:
tot medio augustus extra rekening te houden
met langere te hM hfrrivW qq
vrjjdagen,
Misschien kunt u zich herinneren, dat een
nieuw tapijt vroeger de eerste maanden niet
behandeld mocht worden met een stofzuiger.
Dat is tegenwoordig gelukkig anders. Tapij
ten, die gemaakt zijn van een synthetische
vezel zoals nylon, acrilan en polypropyleen,
kunnen al meteen gestofzuigd worden. Ook
een wollen tapijt kunt u stofzuigen, maar dit
dient dan in het begin wel voorzichtig te
gebeuren. U kunt het best de zuigmond met
de zachte borstel gebruiken. Gebruik deze
borstel echter niet te fors. Het is beslist niet
nodig hard te drukken op het tapijt. Moderne
stofzuigers hebben een enorme zuigkracht en
verwijderen alle stof en zand uit uw tapijt,
ook zonder dat u al uw kracht bij liet .,bors-
LANDBOUWERS, AMBTENAREN, GEESTELIJKEN GENIETEN
BOVENDIEN NOG
EXTRA PLUSPUNTEN
bij W.A. GEEN eigen risiko in BINNEN- en BUITENLAND.
Bij AII-Risk-verzekering OOK in het BUITENLAND niet meer dan f 100,-
eigen risiko voor wagenschade
Overname van uw bestaande korting voor schadevrij rijden
GEEN extra eigen risiko voor jeugdige personen.
Inlichtingen:
t
telen" met de stofzuigerborstel aanwendt.
Zuig in de richting van de pool of schuins
over de pool heen, maar liever niet tegen de
pool van het tapijt in.
Een nieuw tapijt wil in het begin wel eens
pluizen. Dat heeft niets te betekenen en is
heel normaal. Erg opvallende pluizen kunt u
met de hand verwijderen. Pluisjes, die in de
borstel van uw stofzuiger gaan zitten, ver
wijdert u ook met de hand. Na enige tijd
houdt het pluizen vanzelf op.
Een goed. maar voorzichtig onderhoud van
uw tapijt verlengt de levensduur van uw
mooie en stijlvolle vloerbedekking enorm.
Tot goed onderhoud behoort ook, dat u
zwaardere meubelstukken als fauteuils van
tijd tot tijd een ander plaatsje geeft. Niet
alleen om te voorkomen, dat de poten van de
meubels „moeten" drukken in uw tapijt, maar
ook om te bereiken, dat er op de „voet
ruimte" vóór de zitmeubels geen extra slijt
plekken ontstaan.
DE „GROTE BEURT".
Eenmaal per jaar verdient uw tapijt een
„grote beurt". Misschien tijdens de voor
jaarsschoonmaak Gebruik voor zo'n op
knapbeurt een goed tapijtreinigingsmiddel,
dat u het beste bij een tapijtvakman kunt
kopen.
Droogschuim is uitstekend en het werkt snel.
Tapijtshampoo is eveneens goed, maar maak
dan het tapijt niet te vochtig. Gebruik voor
uw kostelijke tapijt nooit zogenaamde „spe
ciale aanbiedingen" of ander goedkoop rei -
nigingsmateriaal. Een tapijtreinigingsmiddel
mag noot de vezel of de kleur van uw tapijt
aantasten. Behandel daarom altijd eerst een
klein stukje tapijt op een niet in het oog val
lende plaats met het reinigingsmiddel en pas
daarna het gehele tapijt. Wilt u het helemaal
makkelijk houden, laat dan uw tapijt reinigen
door een gespecialiseerd bedrijf. Maar ook
hier weer opgepast voor „voordelige aan
biedingen" van mensen aan da deur. Vraag
een tapijtvakman om een vertrouwd adres.
Hij heeft er belang bij u een goed advies te
geven.
VERWIJDER VLEKKEN SNEL
De beste bestrijding van vlekken in uw tapijt
is een snelle bestrijding.
Vooral de tapijten van synthetische vezel kun
nen gereinigd worden van bijna elk soort vlek,
maar de beste vlekkenbestrijding is die, wel
ke u terstond ter hand neemt. Dan is vloei
papier (keukenrol) vaak al voldoende, nadat
u eventuele plasjes of vaste bestanddelen eerst
met een lepel zoveel mogelijk hebt wegge-
schept. U legt vloeipapier op de vlek en gaat
er op staan. Dan telkens het papier vervan
gen, net zo lang tot het papier niet meer
vochtig wordt. Daarna behandelt u de vlek
met droogschuim. Is er een vettige substan
tie (jus) gemorst, dan gebruikt u op dezelfde
manier het vloeipapier. Vervolgens legt u
weer een stuk papier op de vlek en drukt
hierop de warme (niet hete) strijkbout. De
warmte lost het vet op en doet het in het
vloeipapier trekken. De behandeling herhalen
tot het papier geen vet meer opneemt. Dan
een nabehandeling geven met droogschuim.
Wartneer u met water reinigt, dan nooit te-
doornat worden, ter vermijding van zgn. wa
tervlekken.
Gebeurt dit door een ongelukje toch (omge
vallen emmer) dan kunt u weer het beste ter
stond aan de gang gaan met vloeipapier. Net
zo lang vernieuwen tot het papier geen wa
ter meer opneemt. Daarna eventueel behan
delen met een haardroger of de achterkant
van uw stofzuiger.
Met droogschuim, vloeipapier en strijkbout
kunt u vele soorten vlekken verwijderen. Als
u dan ook nog alcohol in huis hebt, dan bent
u tegen praktisch alle vlekken opgewassen.
Maar wilt u het naadje van de kous weten,
vraag dan bij uw tapijtleverancier het gratis
Tapijt-informatieboekje. Hierin vindt u een
hele lijst van vlekken en hun behandeling.
U hoeft nooit bang te zijn dat een vlek niet
verwijderd kan worden bij snelle en goede
behandeling kunt u uit synthetisch tapijt alle
•n uit woflen taggs mgfiVMq alia vlakken
verwijderen,
4
