Grammofoonplaten
KERST-platen!
Garrard-dealer
QUICK SHOP
1798, -
OEZ2
I
l
als steeds de grootste sortering
f95-
POCKETS
Hildernisse
u betaalt
^50
BELANGRIJK BERICHT'
2 PRACHTIGE BOEKEN
FIRMA PIETERS
UIT DE MOND DER KINDEREN
UIT DE MOND DER KINDEREN
ONNO DE JONGE NOORMAN
Lange Delft 3 Middelburg
Kerst-platen voor iedere smaak en elke prijs!
Kerst-suite Jan Zwart - orgel
Maastreechter Staar
de Damrakkertjes
Kinderkoor Jacob Hamel
Haags Kinderkoor
13 Koren Haarlem
Volkskerstzang in de RAI
Volkskerstzang.in Haarlem
Kerstmis met de Urker's
Kerstmis met het Leger des Heils
Aafje Heynis - Leo Meijer
Kathleen Ferrier - Bing Crosby
Jim Reeves - Harry Bellafonte
Mahalia Jackson
Urker Mannenkoor
Kamper Mannenkoor
en vele anderen in prijzen van
f4,25 f6,50 f9,90 f 11,90 f 18,50
f 22,50
Vele zowel Stereo als Mono.
datis de perfekte nieuwreiniging
Snel- en Nfeuwretniging in TA uren
PANNEKOEKHUIS
Op Kerstpost
horen Kinderzegels!
Skil kwaliteitsgereedschap
in gratis koffer!
Extra voordeelwaardebon van f 7.50
nog 3 sets
EFANO
Fa. G. M. Prins Zn.
D. de Jager Jr's
Ijzerhandel
Maljaar's Ijzerhandel
Roevers' Ijzerhandel
J. Konraad Zn's
Ijzerhandel N.V.
De bekende
Prijs 998,- Inruil 200,-
Heeft u niets in te ruilen komt u dan toch eem
praten.
DAALHUIZEN
FA. M. P. MEIJERS ZN.,
lO AUTO
RIJLESSEN
„DE CENTRALE"
„GROOT WALCHEREN"
„ZEEUWSCH VL. ADVERTENTIEBLAD"
NIET verschijnen
om voor de a.s. feestdagen
cadeau te geven
9
Wagenvoort
Onze agentschappen te:
Vlissingen:
Wim Jansen's Kledingmagazijn,
straat 14;
Textielhuis „De Hoge Weg", Hogeweg W:
Middelburg:
„De Weefstoel", Langeviele 3;
Oost-Souburg:
Kledingmagazijn Eversdijk, Kanaalstraat 7;
Arnemuiden:
„Zeelandia", Textielhandel, Noordstr. 26-28
hobbyset 1528B:
robuuste 8 mm Skil
boormachine
poets- en polijstsacht.
15 sehuurschijven
lappenschijf
slijpsteen
staaldraadborstel
komstaaldraadborstel
rubber steunschijf
rnessenslijplmlpstuk
bevestigingsas
Bseet Lezeressen en Lezers van ..Groot Walcheren"
Je wete aellemaelle we dat Sinterklaas vee van kinders
oud ee. Maer ie oud ook vee van grootere mensen en zelfs
ban bejaerden as ze nie te vee sjagereinig binne. Noe eit
ie et van 't jaer eel vee drukker wan de waereld is vee
bevolkt ze binne a bange voo overbevolkinge ee. En
daerom is ie van 't jaar a eel vroeg begonnen mee op de
daeken te klimmen. En zoo eit ie mee Zwarte Piet saemen
van de weelee ook een bezoek gebracht. Ie wou ons is
gaen verrasse. Ie was we een paer weken te vroeg maer
het was goed bedoeld oor van um, Je wete Sinterklaes is
een eel goeje veint ee. Noe was ie boven op het dak en
Piet das een sifl van een joengen ee. goedig van aerd.
maer een bitje lomp ee. Laet Piet noe blelichte mee een
kaers en laet ie die brandende kaers in de schoorsteen laete
vallÉ. En daer aa je het geduvel. Piet schrok zijn eigen
naebie een bult wan het was eelemaele geen opzet, zoo as
ze dat we noeme. En Sinterklaes schrok ook hevig. Ie
docht eerst het za we los loope as het maer een bitje uut-
gebrand is van binnen in die schoorsteene. Maer de mensen
uut de buurt of zoo ebbe toch maer de brandweer gewaer-
schuwd. Noe het leeker we een fabrieksschoorsteen die van
de melkfabriek bie ons in de buurt was er maer een beesje
bie. En noe ae dat nog we losgeloope. maer der stieng
boven een kastje mee linnengoed en dat was deu de wermte
van die muur van de schoorsteen an het branden gegaen.
Sinterklaes is aeltied eel kalm ee en ie ei geen last van
zenuwen, maer noe waere zijn zenuwen tot het uuterste
gespanne. Ie zeit aeltied.
Stil voor mij heen en kalm van aard.
Blijf ik steeds bedaard. Ook doodsbedaard,
i En zei men mij ook al eens het tegendeel.
Mij deert dat niet, men praat zooveel.
1 Gelukkig wie maar doodsbedaard.
In leidzaamheid zijn hart bewaard.
Want wie als ik menslievend is
Zelfs die vindt stof tot ergernis.
Jae je moet aeltied kalm zien te bluuve onder aelle om
standigheden want opwinding is nie goed voor je art en
zenuwen. Sinterklaes gae van die gedachte uut. As je an
de een kant een klap op je kaek kriegt moe je ook an de
andere kant een klap op je kaek laete geve. Dat doen
die boksers ook, die ebbe dat ook in de biebel geleze.
Maer Sinterklaes doet dat uut liefde voo zijn medemensen,
maer die boksers doene dat alleen maer om ullie zooge-
naemde eer en \oo de duiten. Dus dat is geen gezonde
opvatting. Ze slaen mekaere anders ook zoo vee en zoo
goed meugelik op mekaers snuit enz. Maer om noe op die
brand terug te kommen ee. De brandweermanne goenge
mee rooknyaskers naer boven wan je ae zoo gestikt van de
rook, die nie weg kon. Ze ebbe gauw het dakraempje
kapot gemaekt voo de rook weg te kriegen. Maer stienke
dat het nog doet das een miraekel as je boven op de zolder
komt. Noe ruuk ik dat nog liever as een verkensmispit wan
dat is eelemaele om wanhopig van te worre. As je daer
vlak naest woont gae je op den duur langzaem dood. Maer
hulde an die brandweermannen vanaf deze plekke. Ze ebbe
moete spuite om te blussen, maer ze ebbe zoe min meugelik
de joeje spullen natgemaekt en de radio en tillevisie gauw
bie de buren gebracht. Mensen ei vee respect voo brand
weermannen, kraemverzurgsters, verpleegsters, sociale ver
zorgsters, rooie kruismensen, E.H.B.Oers en noem ze maer
op. Ze binne zoo nuttig en mee geen geld te betaelen. En
natuurlik dokters en specialisten enz., die zou ik naebie
vergete. Het binne stuk voo stuk aellemaelle zukke nuttige
mannen en vrouwen ee. Me zitte we in de rommel, maer
dat komt we in orde. Gelukkig aede me geen wind en me
bin gespaerd gebleve voo kolendamp wan dat ae der op
den duur ook van kunne komme en dat is vee gevaerlik.
Noe mensen aellemaelle het beste oor en ik qpe voo jullie
en de kinders een eele goeje
voo C. Siüke. Mttttbvo»
SOEP VAN DE DAG
Pannekoeken eten
zoveel als u wilt.
Sorbet
Koffie toe a 3,25 p. p.
Scheldestraat 12-14
VLISSINGEN
Beide Kerstdagen
geopend.
L. Noordstraat 2
MIDDELBURG
WIJ HEBBEN OOK Plastic
glas voorradig en op maat
leverbaar. ..Hobby". Het
adres voor Doe-het-Zelvers.
Groenewoud 60-62 telefoon
01184-2491 toestel 3, Vlis
singen.
COLOVINYL TEGELS
6,75 per m2. „Hobby".
Het adres voor Doe-het-Zel
vers. Groenewoud 60-62 tel.
01184 -2491 toestel 3, Vlis
singen.
GROTE sortering schoor
steenplaten vanaf 29,— p.
stuk. Worden op maat ge
leverd. „Hobby". Het adres
voor Doe-het-Zelvers. Groe
newoud 60-62 tel. 01184-2491
toestel 3, Vlissingen.
WIJ LIJSTEN ALLES IN.
Scharminkelstraat 32, Vlis
singen.
Het jaar strompelt op zijn laatste benen. Het
rept zich, voor zover die stram geworden on
derdanen reppen toelaten, naar de Oudejaars
avond. Maar vóór het zover is en we weer
vette vingers kunnen halen aan besuikerde
oliebollen en buikige appelflappen, is er al
het nodige feestwerk verzet. Letterlijk, want
't plaatsen van de kerstboom, hoe feestelijk
op zich ook, blijft wérk. Wie het liefdevol
bereiden van bouten geen werk noemt, heeft
nooit een huisvrouw op 24 december aan de
arbeid gezien. Ja, en dan zijn er de kaarten
en kaartjes. Gelukkig KerstfeestVoorspoe
dig Nieuwjaar. Miljoenen papieren wensen,
kleine en grote, mooie en foeilelijke, zwart
witte en helgekleurde. Een baaierd van wen
sen, niet te tellen En het worden er elk
jaar meer, zeggen de posterijen.
U frankeert ze natuurlijk met kinderzegels.
Uw kerst- en nieuwjaarskaarten. Ja, dat dóét
U toch? Op Uw kerstpost hóren kinder
zegels, daar kunt u gewoon niet onderuit
Bij het warmste, huiselijkste feest van het
jaar horen warme gedachten, gedachten aan
kinderen voor wie er ook Kerstmis en Nieuw
jaar zal zijn, allicht, maar énders, misschien
toch wel minder warm en minder huiselijk.
Het is eigenlijk heel wonderlijk dat er nog
zoveel mensenen zijn die vergeten kinderzegeh
op hun late decemberpost te plakken.
Want natuurlijk is het een kwestie van ver
geten, van er in de druke niet aan denken...
Dat zal u deze keer niet overkomen. U bent
er nu tijdig aan herinnerd. Uw postittntooT
haak genoeg kjwkMegek*
In hobby-uitrusting 1528B zit ter
kennismaking een waardebon voor
een prijsreductie van f7.50 bij aan
koop van een Snap/Lock cirkel- of
decoupeerzaag, slijp/polijst- of
vlakschuurhuipstuk, heggescliaar
of vertikalc boorstandaard.
Skil brengt nog drie fraaie sets,
resp. van f135.-, f165.-, en f195.-,
Al deze sets in gratis koffer en met
'n waardebon van maarliefstf 10.-!j
DOE HET ZELF DOE HET BETER MET
POWER 1TOOLS
verkrijgbaar bij
Doe-het-zelf materialen en techn. modelbouw
MIDDELBURG - St. Pietersstraat 56
Tel. (01180) 2278
Ijzerwaren - Gereedschappen
Huishoudelijke en tuinartikelen
VLISSINGEN - Wolstraat 84-86 - tel. (01184) 2365
Ijzerwaren - Bouwartikelen - Gereedschappen
MIDDELBURG - telefoon (01180) 2372
SOUBURG - tel. 205 - Kanaalstraat 22
Ijzerwaren - Gereedschappen
Huishoudelijke artikelen - Elektra - Touw
MIDDELBURG - Lange Delft 31 - tel. (01180) 2236
MIDDELBURG - Domburgs Schuitvlot 23
Telefoon (01180) 2510 - 3486 b.g.g. 3707
Filiaal: Stationsstraat 19 -tel. (01155) 392 - Axel
ZAKJES KOLEN Als van
ouds „Daalhuizen", sinds
1898. Van Dishoeckstr. 24,
Vlissingen. tel. 01184- 2595.
KONGOLESE openhaard-
blokken, per doos verpakt.
3,50 per doos van 25 kg
„Daalhuizen", sinds 1898.
Van Dishoeckstraat 24, Vlis
singen. tel. 01184 -2595.
A.E.G. TURN AM AT'S
FAMILIEDRUKWERK
vanaf heden door ons ook
te leveren. Monsterboeken
ter inzage. THOMA'S Pa
piergroothandel, Irenestr. 2,
Oost-Souburg, tel. 282 - 666.
VOOR AL uw feestartikelen
Korte Delft 3, Middelburg.
PASSAGE- en Reisbureau
Wm H. Müller Co. N.V.
te Vlissingen wens U pret
tige Kerstdagen en een voor
spoedig Nieuwjaar. Ook in
1968 zijn wij weer tot uw
dienst.
ZOMERVAKANTIE 1968
Per vliegtuig, trein of schip.
Bel 01184 -2322 en u krijgt
de programma's thuis. Wm
H. Müller Co. N.V., Boni.
de Ruyter 14. Vlissingen.
Alle wasprogram
ma's
- Capaciteit 5 kg
- Speciaal wol
programma
- 5 x spoelen en
Ihoe
- Centrifuge met
2800 toeren
- Eenvoudige be
diening
Volautomatisch
wassen maar met
alle voordelen van
een aparte cen
trifuge dus wind-
droog.
ALUMINIUM JALOU-
ZIEEN zijn bij ons 20%
goedkoper en worden gratis
opgehangen. „Hobby". Het
adres voor Doe-het-Zelvers.
Groenewoud 60-62 telefoon
01184-2491 toestel 3. Vlis
singen.
KEUKENKASTJES in div.
maten voorradig. „Hobbij".
Het adres voor Doe-het-Zel
vers. Groenewoud 60-62 tel.
01184 -2491 toestel 3. Vlis
singen.
- 100 Vo SERVICE DOOR EIGEN TECHNISCHE DIENST -
GROTE sortering wandbe-
kieding. zowel in board als
hout vanaf 7,50 per m2.
„Hobby". Het adres voor
Doe-het-Zelvers. Groene
woud 60-62 tel. 01184 -2491
toestel 3, Vlissingen.
OOMBURGS SCHUITVLOT 3-TELEFOON 01180-3120 - MIDDELBUK
99
Sinds 1898
Van Dishoeckstraat 24 - VLISSINGEN
Telefoon 01184-2595
99
OOST-SOUBURG - Kanaalstraat 62
VERVOLG- EN LOSSE LESSEN:
ƒ6.50 FONKELNIEUWE V W
Paul Krugerstraat
Tel. 2593
SOUBURG
Pr. Hendrikstraat 56 - tel. 527
WESTKAPELLE
Zuidstraat 125 - tel. 313
MELISKERKE
Burg. Adelaarstraat 7
Tel. 487
St. Pieterstraat 1 - tel. 4029
VLISSINGEN
Hoek Hobeinstraat -
DE GROOTSTE COMBINATIE
VAN AUTORIJSCHOOLHOUDERS
IN NEDERLAND
In verband met het Kerstfeest zal
OP DONDERDAG 28 DECEMBER A.S.
Het eerstvolgende nummer zal verschijnen op 4 januari 1968.
Wij verzoeken u beleefd uw advertentieopdrachten uiterlijk 28 dec. a.s.
op te geven.
De uitgeefster
Verkrijgbaar bij de ERKENDE.BOEKHANDEL en bij de UITGEVER
BOEKHANDEL - KANTOORBOEKHANDEL - DRUKKERIJ - UITGEVERIJ
POSTBUS 10 - BROUWERIJSTRAAT 4 - OOSTBURG
Wat kunnen kinderen toch verrassende grappige wijze dingen zeggen,
zomaar opeens.
Uw zoontje of dochtertje heeft ze gezegd of zegt ze nog. U vertelt ze
eens een keer aan vrienden en kennissen, maar dan bent u ze vergelen.
Maar
WILLEM ENZINCK
tekende ze ook voor u op in de bundel kostelijke kleine verhalen
Een boek voor allen die kinderen hebben en van kinderen houden.
Een boek dat stemt tot lachen én nadenken.
Een boek voor u! Een ideaal geschenkboek!
Gebonden in luxe balacronband met fleurig stofomslag, geïllustreerd met
vele originele kinderrekeningen f 11,90.
en
door C. VAN DEN BOVENKAMP
Een pracht van een JEUGDBOEK dat handelt over de tijd der Noorman
nen op het eiland Walcheren.
Uw kinderen zullen dit boek in één adem uitlezen.
Gebonden in prachtige band f 4,50.
