QUICK SHOP
iet ie mode opstap
Uitnodiging
Wandel-
24 - 25 - 26 - 27 - 28 oktober
1966:
de trend is
t Europees
de coat is
Falcon
s- luxe
handtassen
Wij tonen een interiL - -
Dit was nimmer in Vlissingen te zien!
DE HOENSON
1009
datis de perfekte nieuwreinïging
Schoenenhuis
model
SasklaJ
a.fl!5.J
FIRMA L. B. VAN HOUTE EN ZN.
Nieuwe Burg 18 - Middelburg - Tel. 2416
Plein 1940
Middelburg
H. Versluis,
J. Dingemanse,
J. Geschiere,
P. J. Hillebrand
Zn.,
M. Hillebrand,
B. Midavaine,
I. J. Sonnevijlle
Zn.,
KOM SAMEN NAAR DE GROOTSTE
ooit in VLISSINGEN gehouden
maandag dinsdag woensdag donderdag
vrijdag in het concertgebouw
SOMBURfi tel. (01183) -313 en MIDDF! RIIRG.
van 22 fabrieken tegen absolute
minimumprijzen.
Dit door: massale inkoop, eigen import
en... onze enorme omzet.
Officieel erkende
WONINGINRICHTERS - IMPORTEURS
SANFOR OVERALLS zijn
nu nog goedkoop, binnen
kort moeten wij 10% ver
hogen. Koop nu ze nog goed
koop zijn. ..ZEBE HUIS",
Middelburg. Segeerstraat 39,
Goes, Wijngaardstraat 49.
weldaad No. 1 :k-° u
Goed nieuws voor de da
mes.
Vanaf a.s. zaterdag bren
gen wij u de hoge knie
laars in zwart leder, voor
de prijs van
Mocassin gemaakt, dus extra soepel,
de uitvoering in Juchtleder en de
lichtgewicht rubberzooi maken deze
molière tot een ideale
wandel
JÊN schoen.
Bellamypark 12
Tel. 3526
VLISSINGEN
WERKBROEKEN. Sanfor
Werkbroeken zijn nu nog de
oude prijs, binnenkort moe
ten wij ze 10% verhogen,
koopt nu ze nog goedkoop
zijn. „ZEBE HUIS". Mid
delburg, Segeerstr. 39. Goes,
Wijngaardstraat 49.
VOOR AL uw feestartikelen
Korte Delft 45, Midelburg.
WERKHEMDEN. Khaky
sanfor werkhemden zijn nu
nog goedkoop, binnenkort
moeten wij ze 10% verhogen.
Koopt nu ze nog goedkoop
zijn. „ZEBE HUIS", Mid
delburg, Segeerstr. 39. Goes,
Wijngaardstraat 49.
„HELANCA" Damesbroe
ken zijn nu nog 24,95 bin
nenkort belangrijk duurder.
Koopt nu ze nog goedkoop
zijn. „ZEBE HUIS". Se
geerstraat 29, Middelburg.
tUWmBBWBB Goes, Wijngaardstraat 49.
RAlFFEISENBANKiN
BEVORDEREN HET SPAREN
Het behoud van de welvaart en de verdere economische
groei van ons land zijn in hoge mate afhankelijk van de
besparingen, waaroe ook de besparingen in de particuliere
sfeer behoren. Met de Raiffeisen-spaarweek willen de Raif-
feisenbanken in Nederland een daadwerkelijke bijdrage le
veren om de spaarzin te bevorderen. In het belang van de
spaarders én in het belang van de naionale economie.
OVERHEID
Dat het de overheid ernst is het sparen te stimuleren blijkt
onder meer uit het op 1 mei 1966 inwerking getreden alge
mene premicspaarplan, waarbij door het Rijk een premie van
20% in het vooruitzicht wordt gesteld.
Nu kunt u uw eigen mode
combinatie creëren. Want
combineren is de grote winter
mode. U neemt zo'n pakje van
zuiver wollen Yorkshire tweed
in herfstige schaduwruiten. Een
tailleur om op zonnige najaars
dagen zonder mantel te dragen.
U voegt er een sportieve
mantel aan toe voor het koude
winterweer. Zoals dit model
in heerlijk warme camel.
Indien de besparingen in Nederland niet die omvang zou
den hebben, dat aan de behoefte aan geld zou kunnen
worden voldaan, zou dit de economische groei kunnen af
remmen.
Daarom wordt in de Raiffeisen-spaarweek het belang van
sparen nog eens extra onderstreept. De verschillende acti
viteiten tijdens de spaarweek hebben ten doel de niet-
spaarders tot sparen te brengen en de reeds bestaande
spaarders te bewegen eens iets extra's in te leggen.
RAIFFEISEN
Naast het bevorderen van de spaarzin om daarmede indivi
duele en nationale belangen te dienen, wil de spaarweek
ook een eresaluut brengen aan de man, die onmiskenbaar
op de achtergrond staat van iedere bij de Raiffeisen-
organisatie aangesloten bank en aan wie de bank haar
naam ontleentRaiffeisen.
De arbeid van deze man resulteerde in goed functionerende,
op samenwerking gebaseerde, spaar- en leenbanken ten
behoeve van de gehele gemeenschap. Het is het idee van
Raiffeisen geweest de spaargelden van de plaatselijke ge
meenschap aan te wenden voor'de kredietverlening in die
zelfde gemeenschap, waardoor er een circulatie van het
geld ontstond binnen de lokale sfeer. Een maatregel met
een economische strekking, welke echter tegelijkertijd de
gemeenschapszin bevorderde.
Dat de ideeën van Raiffeisen betekenis hebben voor de
praktijk blijkt onder meer uit het feit, dat er in Nederland
1300 vestigingen zijn van Raiffeisenbanken.
Het spaartegoed van de ruim 2 miljoen spaarders bij deze
banken is enige maanden geleden reeds de 5 miljard
gepasseerd.
Ook de reeds eerder ingevoerde gepremieerde spaarvormen,
zoals de ambtenarenspaarregeling en de jeugdspaarregeling,
alsmede de van belasting en sociale premies vrijgestelde
bedrijfs- en winstdelingsspaarregelingen getuigen daarvan.
SPAARINSTELLINGEN
Ook de spaarinstellingen trachten het sparen verder te
activeren. Door het invoeren van aan de omstandigheden
van de spaarders aangepaste spaarvormen wordt het sparen
vergemakkelijkt. Het vestigen van bijkantoren in nieuwe
wooncentra kan eveneens gezien worden als een uiting van
het streven de spaarders van dienst te willen zijn.
SPAARWEEK
Door ook de traditionele Raiffeisen-spaarweek, die dit jaar
wordt gehouden van 24 t/m 31 oktober, willen de Raif
feisenbanken de spaarzin van de Nederlandse bevolking sti
muleren.
De verdere economische ontwikkeling van ons land is voor
een belangrijk deel afhankelijk van de mate waarin er ge
spaard wordt.
Voor investeringen in grote en kleine bedrijven zijn miljar
den guldens nodig. Ook de financiering van de woning
bouw vergt grote bedragen.
TE KOOP GEVRAAGD
zomerbungalow
of zomerhuisje
liefst omgeving Westduin
of Huttenwei.
Brieven met prijsopgaaf
onder no. 123 boekh. Hil-
dernisse, Middelburg.
OPENHAARDBLOKKEN
tropisch hard hout, niet spat
tend, zeer lange brandduur.
Brandstoffenh. Goedbloed,
Vlissingsestraat 44, Souburg
tel. (01183) -480.
EEN NIEUWE Auto hu
ren Dan naar Verhuurbe
drijf BOUFF, Bonedijkestraat
233. tel. 3124.
(B
van Blok van Heyst
REPTIEL vanaf f 98,—
BOXCALFS vanaf f 49,—
SCHILDPAD vanaf 149,—
STRUISPOOT vanaf f 149,—
KROKODIL vanaf f 290,—
TIENERTASSEN, skai vanaf f 7,95
HANDTASSEN, skai vanaf f 11,95
HANDTASSEN, nappa vanaf f 29,75
in de grootste en mooiste sortering die u
kunt vinden.
Jfiet iedereen Kau zo'n 4 a
MO frulden uitgeven voor een
oliehaard, die een middel'
groot vertrek moet verwar
men. Hoenson construeerde
daarom dit model 1009. dc
oliehaard die bekend staal
om zijn gering olieverbrnih
sn zijn heerlijke vloerwarm-
Se, waarvan de particuliere
prijs werd vastgesteld op
f 379.tie warmte-capaci-
teit bedraagt 9000 kcal/u.
De vraag naar deze olie
haard is werkelijk enorm.
Bestel daarom nog heden
daar U anders de kans loopt
dat O hem dit jaar nlcl
meer geleverd krijgt.
Grossier voor Zeeland:
HUISELIJK HEER, sinds
kort hier gevestigd, fijnge
voelig prettig karakter, lei
dinggevende functie, zoekt
serieuze vriendin tot 30 jaar.
Brieven onder no. 491
Boekhandel Hildernisse, Mid
delburg.
WINKELIERS wij hebben
een grote sortering St.-Nic.
en Kerstpapier, geperst en
ongeperst, op apparaatrollen
en vellen. THOMA'S Pa
piergroothandel,, Oost-Sou
burg. tel. 282-666. 's Mor
gens gebeld, 's middags be
steld.
MODIEUZE KLEDING
AANTREKKELIJKE PRIJZEN
Lange Noordsiraat 10-12
MIDDELBURG
Massee Zoon N.V.
Goes
TeL 01100-5140
VOOR ALLE reparatie en
werkzaamheden aan elektro
motoren, Dynamo's enz. Gebr.
MEUR, Zeeuws Wikkelbe-
drijf, Spuistraat 29, Vlissin-
gen. tel. 38 03 en 42 65.
Firma
Breestraat 41, Middelburg
tel. 01180-4224
Vlasmarkt 9 MIDDELBURG
Lange Vorststraat 77 GOES
Firma
Paspoortstraat 36
Oost-Souburg
tel. 01183-326
Firma
Fort den Haakweg 1
Vrouwenpolder
tel. 01189-372
Firma
Dorpsstraat 10 Oostkapelle
tel. 01188-353
Firma
Noordweg 178, St. Laurens
tel. 01180-2348
Firma
Speciaalzaak verw.
artikelen
Langeviele 62, Middelburg
tel. 01180-2330
Firma
„De Kachelspecialist"
Noordstraat 67, Vlissingen
tel. 01184-2844
WINKELIERS, reeds bij
1000 stuks afname met naam
bedrukte St. Nic. en Kerst-
zakken, zoals koekzakken,
vleeszakjes, banketstaafzak-
jes en speculaaspopzakken.
THOMA'S Papiergroothan
del, Oost-Souburg, tel. 282 -
666. 'sMorgens gebeld, 's mid
dags besteld.
AF TE HALEN een pub,
6 weken oud. J. Kooyman,
Mathiasstraat 12, Middelburg
(Zuid).
BRABO Vlissingen heeft
weer speciale aanbieding in
nieuwe merk-banden, in de
maten 700 x 14. 640 x 13,
590x 13, 560x13 en 600x
12. Gratis montage. Geopend
na 18 uur en 's zaterdags.
Cruquiusstraat 36 ben. telef.
3124 of 2879.
ER ZIJN vele imitaties maar
er is slechts 1 Kaptein EEG
de originele, de goedkoopste,
de beste, voor slechts 399,-
Bromfietshandel Boogaard-
Filius, Bellamypark 41, Vlis
singen. tel. 4841.
TE KOOP GEVRAAGD:
alle meubilair, klokken, ou
derwetse meubelen, ook zol
deropruiming. Hoge prijs.
Gabriëlse, tel. (01180) 3513
Vlissingsesingel 34, Middel
burg (bij bushalte).
TE KOOP: z.g.a.n. 2 Solex-
oto's; 1 Batavus; 1 Phoenix.
Rijwiel- en Bromfietshandel
Den Engelsman, Zandstr. 23
Middelburg. teL 2064,
ANTIEK. Verhage Zn.,
Groede. tel. (01171) -418 of
463.
BETAAL niet meer dan no
dig is. De nieuwste automa
tische zig-zag Naaimachine
in koffer, alleen ons fabri
kaat. 15 jaar schrift, fabrieks
garantie 325,—. Vrljbl. op
zicht bl) U thuis. J. Cijsouw
Zuidstraat 103, We&tkapelle
td. 287.
meubelshow
GEOPEND MAANDAGAVOND VAN 7 tot 10 uur.
OVERIGE DAGEN 's morgens van 10 tot 12 uur.
's Middags van 2 tot 10 uur 's avonds.
O
IQ
O
Lahr's
meubelen
