van
QUICK SHOP
Alle bekende
merken
naaimachines
Firma Meyers Zn.
Garage
Paul KrHger
GROOT MUZIEKFESTIVAL
t
t
t
t
0
0
1
t
i
t
t
SMIT-SPORT
0
t
t
t
0
0
t
VA® Q i
EVERSDIJK
\EN HIER IS
'os HOBEINSTRAAT WEERj
0 JO MALGO
fHeie
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Kanaalstraat 62 SOUBURG Tel. 253
Enkele
Vakantie-
aanbiedingen
Garage
Paul Kruger 5
Heerlijke
.vloerwarmte
J. Geschiere,
P. J. Hillebrand
Zn.,
M. Hillebrand,
B. Midavaine,
I. J. Sonnevijlle
Zn.,
H. Versluis,
J. Dingemanse,
door het
BRISTOL EASTON ROAD muziekkorps
van 't Leger des Heils
op MAANDAG 12 SEPT. as. te VLISSINGEN
in „Het Scheldekwartiervan Dishoeckstraat.
Aanvang 8 uur Deur open 7.30 uur.
Toegangsprijs 0,75
Het eerste zelfstrijkende
poplin overhemd met
levert uit voorraad:
Shirts, broekjes in katoen en satijn ook met
zijsplit, kousen, trainingspakken in katoen, 0
Helanca en Dralon. 0
Voetbal-, handbal-, korfbal- en hockey- m
schoenen ook met afschroefbare doppen.
Scheldtitraat 38 - VLISSINGEN tel. 3739 t
1
ADIDAS
PUMA
„Der Boede"
WERKSTERS
jeugdschoen
HONVED
vanaf 15,90. jeugdschoen
QUICK
vanaf 17.90
Zaalsportschoenen vanaf 21
GEZELLIG DANSEN
bij kaarslicht
in hotel De Korenbeurs
KORTGENE
op ZATERDAG 10 SEPTEMBER
m.m.v.
LES RATS DE ST. GERMAIN
Aanvang 8 uur.
VAUXHALL
BEDFORD
TE KOOP
Vauxhall Viva '64, '66
Vauxhall Victor '59 '63
Opel Rekord '63
Renault Dauphine
'62
V.W. 1200 '64
Zaterdag speciale
verkoopdag
'59
Garage
Centrum Zeeland
N.V.
VLISSINGEN
C. Buskenstraat 127
Vil
irtuo\o
Dubbel Zilverzegels
Ik zei laatst tegen Ans dat ik zo gelukkig ben met m'n
E.E.G. en ze dacht dat ik het over de politiek had!....
Uw vriendin Ans is een uitzondering, mevrouw.
De meeste mensen weten al dat E.E.G, de
naam is van de lichte Kaptein Mobylette. En
als wij licht zeggen, bedoelen wij licht. Drie-
en-dertig-en-een-halvc kilo; nauwelijks meer
dan een fiets. Even beschaafd als een fiets; het
verschil is alleen dat u niet hoeft te trappen.
Kinderlijk gemakkelijk te berijden. Als u kunt
fietsen, kunt u ook E.E.G.'en.
E.E.G. - 'n Kaptein Wobufette f 399,-
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
*HET ZAADHUIS
Gehakt-week
„Dekoratie"
Vish. ,iuromarkt'
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
is de perfekte nieuwreiniging
Kledingmagazijn Eversdijk, Kanaalstraat 7,
Arnemuiden:
MIDDELBURG, Lange Delft 59, tel. 2127 - GOES, Opril Gr. Markt 7, tel. 7982
OOSTBURG, Raadhuisplein 4, tel. 2012 - TERNEUZEN, Noorditr. 67, tel. 2905
Voor een
grote keus
in warmte
en gezelligheid
Kolen- olie- en
gasverwarmingsapparaten
Simca 1000 GL '64
Simca 900 '63
Simca 1000 '62
Simca 1500 '64
Simca 1300 '63
Renault Dauphine '62
Renault Dauphine '59
DKW Junior '6!
Fiat 1300 '62
V.W. bestelwagen '63
Lambretta Scooter '65
U bent
da hale dag walkom
PAUL KRUGER
GARANTIE
EEN BEGRIP I 5
JOBSE STURM
Off. Simca - Plymouth -
Chrysler - Dodge-dealer
VL1SSINGEN
tel (01184)-2008-3500 J
d Inruil Financiering
Verzekeringen.
ER ZIJN vele Imitaties maar
er is slechts 1 Kaptein EEG
de originele, de goedkoopste,
de beste, voor slechts 399,-
Bromfietshandel Boogaard-
Filius, Bellamypark41, Vlis-
singen. tel. 48 41.
met de Hoenson
400 de Luxe
Het Meale model voor het
verwarmen van een ruime
woonkamer. Door het Ge
richte Warmtesysteem geen
klachten over koude voeten,
terwijl de Rocket Wonder
Kolen U laten genieten van
hetzelfde gezellige levende
vuur als van een kolenhaard.
Gaat hem zien en
voelen branden bij een van
>nderstaande officiële Hoen
son dealers.
Grossier voor Zeeland:
Massee Zoon N.V.
Goes
Tel. 01100-5140
Firma
Fort den Haakweg 1
Vrouwenpolder
tel. 01189-372
Firma
Dorpsstraat 10 Oostkapelle
tel. 01188-353
Firma
Noordweg 178, St. Laurens
tel. 01180-2348
Firma
Speciaalzaak verw.
artikelen
Langeviele 62, Middelburg
tel. 01180-2330
Firma
„De Kachelspecialist"
Noordstraat 67, Vlissingen
tel. 01184-2844
Firma
Breestraat 41, Middelburg
tel. 01180-4224
Firma
Paspoortstraat 36
Oost-Souburg
M. 01183426
49,75
46.25 J
38,25
33,95 0
BUITENBOORD-motoren.
Tomos 4 p.k. kort en lang
staart met losse tank, licht-
aansluiting enz. 596,—
626,—. Brorafietshandel
Boogaard-Filius, Bellamypark
41, Vlissingen. tel. 4841.
Santiago
39,75
Benfica
Milaan
37,-
Admira
Lapaz
33.-
London
Real
35.-
Rapid
Brazil v.a.
18,50
KOUDEKERKE
VRAAGT
op uurloon,
boven 23 jaar f 3,04 p. uur
Aanbiedingen bij de
directrice.
TIJDELIJKE Aanbieding.
Siwa Wasautomaten en Was-
combinatics met 10% korting.
Gebr. Meur, Zeeuws Wikkel-
bcdr. Spuistr. 29, Vlissingen.
tel. 38 03 en 42 65.
HONDA BROMFIETSEN
een begrip voor de echte
liefhebber. Gewone benzine,
geen lawaai van de uitlaat
en zuinig. Kom eens proef
rijden bij Bromfietshandel
Boogaard-Filius, Bellamypark
41, Vlissingen. tel. 4841.
VOOR AL uw feestartikelen
Korte Delft 45. Midelburg.
BETAAL niet meer dan no
dig Is. De nieuwste automa
tische zig-zag Naaimachine
In koffer, alleen ons fabri
kaat. 15 jaar schrift, fabrieks
garantie 325.—. Vrijbl. op
zicht bi) U thuis. J. Cijsouw
Zuidstraat 103. Westkapelle
tel 287
blijvend zelfstriikend blijvend glad in het dragen
blijvend sneldrogend blijvend krimpvrij blijvend wit
Verkriiabaar bij
KLEDINGMAGAZIJN
Kanaalstraat 7 - tel. 01183-263 - SOUBURG
99
met Vredestein banden
De E.E.G. loopt zuinig. Veertig kilometer per uur
haalt-ie met gemak. U start, u rijdt weg zonder
trappenalles met één-en-hetzelfde handle. Z'n ge
luid is beschaafdnet als z'n uiterlijk. En net ah
z'n berijders.
YAMAHA buitenboordmo
toren lopen op petroleum,
dus zuinig in gebruik en 2
jaar garantie. Te leveren in
4,5 - 8 - 10 - 28 p.k. Brom
fietshandel Boogaard-Filius,
Bellamypark 41, Vlissingen.
tel. 4841.
TIJDELIJKE Aanbieding.
Siwa Wasautomaten en Was-
combinaties met 10% korting
Gebr. Meur. Zeeuws Wikkel
bedr. Spuistr. 29. Vlissingen
tel. 38 03 en 42 65.
TE HUUR: Opeis Kadett
van '66: Opel Kadett Sta
tioncar '66 en Opel Rekord
'65. De Muijnck's Autover
huurbedrijf Paul Krugerstr.
190, Vlissingen. tel. 4018 -
3168.
TIJDELIJKE Aanbieding
Siwa Wasautomaten en Was-
combinaties met 10% korting.
Gebr. Meur, Zeeuws Wikkel-
bedr. Spuistr. 29. Vlissingen.
tel. 38 03 en 42 65.
EEN NIEUWE Auto hu
ren Dan naar Verhuurbe
drijf BOUFF. Bonedijkestraat
233. tel. 3124.
ANTIEK. Verhage Zn..
Groede. tel. (01171) -418 of
463.
HEEFT U de Tomos brom
fiets met de nieuwe motor
al gezien, nu nog feller, in
zwart of wit met 2 of 3 vers.
Bromfietshandel Boogaard-
Filius, Bellamypark 41, Vlis
singen. tel. 4841.
HOTELS en CAMPINGS,
bedrukte Servetten en andere
Papierwaren nu gaarne op
gave. THOMAS Papier
groothandel, Oost-Souburg,
tel. 282 - 666. 's Morgens
gebeld, 's middags besteld.
TE KOOP GEVRAAGD:
alle meubilair, klokken, ou
derwetse meubelen, ook zol
deropruiming. Hoge prijs.
Gabriëlse, tcL (01180) 3513
Vlissingsesingel 34. Middel
burg (bij bushalte).
VOOR ALLE reparatie en
werkzaamheden aan elektro
motoren, Dynamo's enz. Gebr.
MEUR, Zeeuws Wikkelbe-
drijf. Spuistraat 29, Vlissin
gen. tel. 38 03 en 42 65.
WILBRINK
Vlissingen
Walstraat 30
Tel. 3694
VWVNVWWVWVVV
De E.E.G. en alle andere Kaptein Mobyletles kunt u zien bij:
Middelburg: PETIET EN MELSE Hoek Karei Doormanplein
Oost-Souburg: P. MEYERS Kanaalstraat 62
Vlissingen: boogaard-fiuus Bellamypark 41
tel. 01180-4420
tel. 01183-253
tel. 01134-4841
TE KOOPbedrijfsgebouw
aan de haven tc Breskens.
Dorpsstraat 17. Breskens. tel.
(01172) -619.
TE KOOP GEVRAAGD
Oude en antieke Meubelen
Friese en staande klokken,
koperen ketels, porcelein en
aardewerk, goud en zilver en
alles wat antiek is. Antiek
handel M.WINNE. West
kade 76, Sas van Gent. tel.
(01158) -833
Uw gp<
iHlemi
HIER IS ONZE
WEEKREKLAMi
0 200 gr Carroussel
van 110 voor
P 200 gr nougatblokjes
d van 110 voor
200 gr choc, toffees
P van 60 voor
0 Hobeinstraat 24
En denk om de Zilverze-
P gels.
KONIJNENVOER
0 in pakken van 2% kg 1,55
g en 5 kg. Nu behoeft u
niet bang te zijn van het
P bespuiten van gras.
1 A. VAN GORP
0 Hobeinstraat 31
P Telefoon (01184) 3867
0Vlisei«o«n
Hebetortnai H VLISSINCM* Telefoon M «I
500 gram
2,09
Doorregen
runderlappen
500 gram 2,68
500 gram carbonade
ƒ3.-
'n Hele gekookte
worst 0,98
SLAGERIJ
D. Laut«nslag«r
Hobeinstraat 2
Tel. 2265
99
98
49
Alles voor uw
RIJSTTAFEL
vindt u bij
Toko „Mampir'
Hobeinstraat 83
VLISSINGEN
Telefoon 3661
Nieuwe
VLOERBEDEKKING
maakt uw hele kamer
feestelijk mooi.
Kom bij ons kijken.
Tapijtencentrale
Hobeinstraat 69
VLISSINGEN
Geopend:
dinsdags tot en met
zaterdags ven 15-18 uur
TOT
ZIENS
IN DE
HOBEINSTRAAT
is uw adres voor
verse en gebakken vis
JnfoWB
Badhuis-
Onze agentschappen te:
Vlissingen:
Wim Jansen's Kledingmagazijn
siraat 14;
Textielhuis „De Hoge Weg", Hogeweg 96;
Middelburg:
„De Weefstoel", Langeviele 3;
Oest-Seuburg:
„Xeelandta", TdatfaHHMKla^ HoordrM 36-28
in diverse uitvoeringen met BETERE SERVICE en GRATIS LESSEN bij
ZEELANDS GROOTSTE NAAIMACHINE SPECIAALZAAK
NAAIMACHINEHANDEL
ALLE BEKENDE MERKEN m vele modellen en kleuren.
Official HOENSON en FRISIA DEALER - ERKEND GASFITTER