modehuis rita
leerling-verkoopster j
•coupeuse
j modehuis rita
nog geen tweede net?
f150.- of meer terug
nu of nooit!
den engelsman
nieuw peugeot
woninginrichting
,fQ
ADVERTEREN
1 voor halve dagen
r JPfomloinerên
MORGEN
RIPOLIN
Bijzondere inruilaktie Philips t.v...
Vrije benzine witte pomp
Fa. gelok voor warmte
Garage
Paul Kruger
d'ORIENT SMYRNAWOL
ct^iAAI*
Fa. M. A. de pree ZN
MET
t
t
t
t
i
t
t
t
0 5-daagse werkweek - Hoog loon
0 0
SCHILDEREN
Er staat een bus
Ripolin Snelverf 500
voor u klaar bij:
L. Janse de Jonge
Elektro- en
Radiotechnisch
Bureau
,'t Jantje van Alles'
RIJWIELEN
Prima SUPER BENZINE
Garage
Paul Kruger
dan in Groot Walcheren
Besie lezeressen en lezers van ,Grooi Walcheren'
ELEKTR. ZIG-ZAG NAAIMACHINE
vanaf 298,-
t
voor al uw drukwerk
en adverieniies
groot walcheren
h. barends
telefoon (01184) 35 27
,'t Jantje van Alles'
LANGEVIELE 39, MIDDELBURG, TEL 011904698
waarop u moet letten
als u Smyrnaivol koopt
0 VRAAGT voor hernieuwd te openen filiaal 0
0 te VLISSINGEN een
en een
0 Sollicitaties uitsluitend schriftelijk aan 0
J Bosstraat 27 - BERGEN OP ZOOM j
DROGISTERIJ
Lange Noordstraat 70
MIDDELBURG - Tel. 2419
voor uw oude toestel bij aankoop van een Philips tv type 23 TX 480 A van 1205,
Enextra hoge inruilpremie engoede
service bij
Lange Delft 68
MIDDELBURG
Telefoon 2471
De Petra-pop kreeg een zus
je Peggy 3,50 en 'n broer
tje Fred 3,95 Ziet onze
sortering nieuwe Lindy tie
nerpoppen, slechts 2.98.
Toiletjes vanaf 3,50.
Korte Noordstr. 11-15, Mid
delburg, tel. 37 33.
WIJ HEBBEN GROTE PARTIJ
ingekocht, voor zeer lage prijs. Profiteer er
nu van.
Dit zijn originele merkrijwielen.
met remnaaf 159,—
met knijprem 165.
met 3 versnellingen 190.—
met slot, lamp, jasbeschermer en pomp.
Zo lang de voorraad strekt.
RIJWIELHANDEL
Zandstraat 23 - MIDDELBURG
Telefoon 2069
Kleverkerkseweg 21 MIDDELBURG
hierbij tenen wij u een van onze fraaie import slaapkamers, te leveren met of zonder
1-, 2-, 3-, 4-, 5-, 6-, 7- of 8-deurs kleerkasten, met bijpassende lits-jumeaux of ledikanten
in elke gewenste breedte, het leuke is, dat men het hoofdstuk van het ledikant
gezellig kan uitbreiden met kastjes, laadjes, klepjes, enz. (zie afbeeldingen),
de direktie van woninginrichting pot n.v. zou het erg op prijs stellen, mocht u eens op
uw vrije middag de 100 meter etalages, de 3 enorme verdiepingen en de 4000 vierkante
meter permanente meubelexpositie bewonderen, verzorgd door ervaren
binnenhuisadviseurs.
In palissander, essen, teak, mahonie, berken of oregon-pine hebben wij bijeengebracht
in onze 2e etage.
royale kleerkasten met 2, 3, 4, 5 of 6 schuif- of draaideuren en met bijpassende
ledikanten of lits-jumeaux en leuke kaptafels.
heeft iedere zaterdag
automobielen o.a.
Simca 1500 '65
Simca 1500 '64
Simca 1500 '63
Simca 1000GL '64
Simca Elysée '59
Simca Aronde '57
Skoda 1000MB '65
9.000 km
Skoda 440 '59
DKW Fll '64
Mercedes 220S '63
Mercedes 190D '60
Mercedes 190B '57
Fiat 1500 '63
VW met roldak '62
Lambretta scooter '64
Royal Nord brommer
4 versnellingen '65
U bent
de hele dag welkom
PAUL KRUGER
GARANTIE
EEN BEGRIP I
in r/X
1 Jk
4
JOBSE STURM
Off. Simca - Plymouth -
Chrysler - Dodge-dealer
VLISSINGEN
teL (01184)-2008-3500
Inruil Financiering
Dat was een mannetjesputter in de muziek, ik bedoele
die Jan Morks. Der zulle jullie wel is van gehoort ebbe.
Ik ebbe geen verstand van muziek oor, maer ik kan toch
de wies wel puwe oor. Wulder leerde toen nog van Ut, re,
mi, fa, sol, la, si, ut: Ut, si, la, sol, fa, mi, re. ut. Noe lere
ze van Do, re, mi, fa. sol, la. si, do; Do, si, la, sol, fa, mi,
re, do. Ik weet het verschil nie oor tussen Ut en Do en
as ik em onder wege tegen kom, weet ik nie of ik zeie
moetgoejen dag Ut, of Do.
Eén vers weet ik nog eel goed. Ik weet nje wie at de
woorden gemaekt eit, maer de muziek was van Jan Morks.
Meschien weet een ander nog we wie de woorden gemaekt
eit. dan moet ie het maer is schrieve in „Groot Walcheren"
of zo. Dat vers was zo
Wat klingelt en beielt het torenklokspel
Zo vrolijk en hel, zo vrolijk en hel
Wat klingelt en beielt het torenklokspel.
Hoog in blauwe luchten.
Wat ruisen alom door het land en de zee
Uit dorpen en steê, uit dorpen en steê,
Blijde feestgeruchten. Blij-ijde fee-eestgeruchten.
Toen adde me klaer waere mee ziengen gienge me aele-
maele langs de Koninginne en krege me een stikje chocola.
Da was een belevenisse, da kan je begriepe; der wouwe
me graeg een bitje voor zwete in het zunnetje. Ik gloove
da ze toen ook voo het eerst de trommelmars en de trotn-
petinemars gedaen ebbe, dat waere aelemaele blaezers en
ze aede aelemaele, de trommelslaegers en de blaezers, een
matrozenpakje an. En ik gloove da zetoen ook voo het
eerst de klompendans gedaen ebbe, maer dat weet ik nie
eelemael zeker meer. En aelemaele meziek van Jan Morks.
Ze ebbe toen leutig gefeest in de stad en vee volk van de
durpen, dat kan je we naegaen.
Jammer dat de Botermarkt der nie meer is, wan der is
vee moois kapot gegaen deur die oorloge. Maer over die
ouwe mooie diengen van Middelburg voo den oorloge ope
ik ook nog we is wat te zeien as het mag.
Dus mensen, aelemaele vee gepaste lol op de trouwdag
van Bea en Claus en me ope op een oranjezunnetje.
Aelemaele wee het beste en tot wederschrievens,
100% wol - motecht
Zie ook onze nieuwe d'ORIENT Smyrna catalogus.
Ca. 45 modellen ven klassieke en moderne tapijten.
'P* naaimachine
een veelzijdige
kwalifeitc
OOSTBURG GOES MIDDELBURG TERNEUZEN
1.1. 2047 lal. 7982 «I. 2627 tal. 2905
NAAIMACHINEHANDEL
Een paer weken geleje ebbe me het had over lol op het
ies. Ik bin toch maer blieë dat de vorst nie deugegaen is
oor, wan het wor zo laete mee het voorjaer ee En het wor
zovee geld uutgeve voor kolen enz. En de mensen die as
een mooie tuun of tuuntje bie ullie uus ebbe, wille graeg
de boel wee schoon en mooi maeke en ook de mensen die
atte een volkstuuntje ebbe wille gaen spitte en zaeie.
Spinaezie of pootjuuntjes of zo, wan het wor zo zachtjes
an awee tied. Wa word het weer a mooi ee mee de
sneeuwklokjes en crocusjes en zo in de tuunen.
Maer noe over lol is wat aers of anders: da verstaen je
meschien beter. Ik gaen noe nie aelles zeic wa mien
joenkheid ei bedreve oor. Maer sommigte diengen en voo-
vallen meuge je toch we wete oor. Mee het oog op de
bruiloft van Prinsesse Beatrix en Claus ope ik da je op
dien dag vee lol ebbe. Voorael de joenge mensen, kinders
en die van een jaer of zestien meisen en joengers, oe noeme
ze die ook, teenagers en nozems gloof ik ee, maer dan
nozems in de goeje zin oor. Gepaste leute en lol, da mag
eel best. En wulder ouwere kunne best de zunne in het
waeter zien scrfiiene. Tegenswoordig eet je geen ouwe
meer, maer bejaerden, da klienkt vee beter ook, wan me
voele ons asse me gezond bin nie oud. Me binne om zo te
zeien in onze tweede jeugd. Maer me binne natuurlik nie
zo jolig en zot meer as de joenge mensen. Jammer dat er
zo vee bejaerde mensen zwak en ziek worre, dan voel je
je eigen natuurlik nie zo joeng meer. Zo zie je, het leven
eit altied zien schaeduwkanten.
Toen ik naebie 12 jaer was kwam de grootemoeder van
Beatrix, Koninginne Wilhelmina mee der man naer Mid
delburg en toen ebbe me mee de oogste klassen van de
scholen meuge zienge op het Abdijplein voo het uus van
de Commissaris van de Koningin. Kerel, wat was het der
werm in het zunnetje. Toen ebbe me onverdeeld saemen
gezoenge, de Openbare, de Christelikke en de Katholieke
scholen. De twee oogste klassen van de scholen. De meeste
scholen aede maer zes klassen. En dan kon je gaen elpe
werke om wat mee te verdienen voo het gezin, as je het
gelu knie ad om verder te gaen meuge lere. Da was een
belevenisse voor ons, da kan je begriepe, as je voor je
koninginne mag zienge. Eerst leerde je het op je eigen
schole en op het laetst ebbe me nog saemen gerepeteerd
ik meen op de Botermarkt (op zien Zeeuws de Beutennart)
ik meene onder leiding van Jan Morka»
miaa fonfHad Bullen het naa we wete.
adr. brouwerlaan 34 vlissingen
d'ORIENT Smyrnawol is
100zuivere scheerwol, als
kamgaren gesponnen volgens
het 'Highschool system'.
Hierdoor ontstaat een draad
die niet uitelkaar kan draaien,
en die een uiterst veer
krachtige en vaste pool
vormt. Tredvast!
Naast onze bekende merken hebben wij de ver
koop op ons genomen van Peugeot brommers.
Een produkt van dezelfde fabriek die de bekende
klasse-auto's fabriceert.
Eenvoudige één-handle-bediening
Lage en wijde instap
Automatische koppeling
Leverbaar in drie modellen vanaf 399,50.
Oranjeplein 16-18 - O. en W. SOUBURG
Telefoon 01183-248
Geïmporteerd door
N.V. Magneet rijwiel en motoren Weesp
v\VA\\\vv\\vmm\vvv\vvvvvv\vxmv^
Vervang duur glas voor uw
broeiramen door ons glas
helder, weerbestendig plastic
slechts 2,25 per m. Speci
aal afdekplastic 2,40 m breed
slechts 0,75 per m
Korte Noordstr. 11-15, Mid--
delburg, tel. 37 33.
Pomp geopend: 7-J2.00 en .13.00-17-30 uur.
's Zaterdags 8.00-12.00 uur.
VOOR
UW MOOISTE
BREIWOL
WEETU
op het feit dat de ene
tapijtwol niet de ander is
dat uw zelfgeknoopte tapijt
een bezit voor jaren moet
zijn
prachtig mooi en
onverwoestbaar
dat uw geld en moeite
alleen dèn goed zijn
besteed, als u een
topkwaliteit Smyrnawol
koopt
Neem d'ORIENT Smyrnawol
met de fabrieksgarantie
voor kwaliteit en kleur.