St. Nlcolaas-feest op
SOUBURG
JAKOBSEN
1
1
\i
SOUBURG
Sensationele aanbieding!
LAHR
JAKOBSEN!
HONDA
koopt U bij
onze adverteerders
WAT
ZAL IK
GEVE
HET
GESCHENKEN
HUIS
Kapsalon „JENKA"
Woninginrichting
JAKOBSEN
MALJAARS
I
St. Nicolaas-Geschenken
VAN BOVEN'S
in Feeststemming,
Voor een praktisch Cadeau
Ruil
BANKSTELLEN
BERGMEUBELEN
Meijers
MEIJERS
Textielhandel JAKOBSEN
Bromfiets t
M. A. DE PREE ZN.'
Uw beste geschenk is altijd EFN BOEK
Boekhandel BIKKER Vlissingen
De Souburgse middenstand ging over tot het aanschaffen van een
illuminatieverlichting die gezien mag worden.
Tevens gaat dit gepaard met het ONTVANGEN VAN SINT
NICOLAAS DIE PER BOOT AANKOMT AAN DE
LOSKADE, op ZATERDAG 23 NOVEMBER a.s., waarna hij
ontvangen zal worden door Burgemeester en Wethouders op het
gemeentehuis.
Hieruit blijkt hoe de SOUBURGSE MIDDENSTAND GROEIT
met een groeiende gemeente, die zijn zelfstandigheid waard is.
WIJ WENSEN HEN VEEL SUKSES.
De route van Sint Nicolaas is als volgt:
Loskade - Gemeentehuis - Braamstraat - Dijkstraat - Zeewijksingel
- Vlissingsestraat - Burchtstraat - Ritthemsestraat - Irenestraat -
Nagelenburgsingel - Middelburgsestraat - Oranjeplein - Paspoort
straat - Vlissingsestraat - Buteuxstraat - Hudsonstraat - Kanaal
straat tot bij bakker Van den Broeke.
VOOR ST. NICOLA AS-INKOPEN ZIJN
WIJ RIJK GESORTEERD en geven op alle
artikelen tot en met 5 december
5% KORTING
Een greep uit onze kollektie o.a.
PARFUMS
EAU DE COLOGNE
LUXE DOZEN ZEEP
LUXE KAPDOZEN
LIPSTICKS
LUXE POTTEN
HAARCREME
Margret Astor, Acosy -
4711 - Bourjois - Belair
INVITES ARTIKELEN
Uw juiste adres voor
MODERNE HAARVERZORGING
Paspoortstraat 6 Tel. (0 1183) 508
OOST-SOUBURG
Byouterieën - Parfumerieën
Heeft ook in deze afdeling
nuttige en mooie cadeaux.
zoals
TAFELLAKENS
TAFELKLEDEN
KAPSTOKKEN
KAPSTOKKLEDEN
BIJZETTAFELTJES
TOILETSPIEGELS
HAARDBANKJES
HAARDFAUTEUILTJES
KRUKJES
BLOEMBAKKEN
ROTAN STOELTJES
Met de
Sint Nicolaas inkopen naar
in de Paspoortstraat 24.
Want die geeft 5% Korting
TOT EN MET 5 DECEMBER.
KINDEREN ONDER GELEIDE
GRATIS GRABBELEN.
PHILIPS KOFFIEMOLENS 19,75
TOMADO KOFFIEMOLENS 15,50
PHILIPS MIXERS 39.-
TOMADO MIXERS 27,50
CENTRIFUGES met veiligheidsdeksel
119,50
HUDORA ROLSCHAATSEN v.a. 22,50
MECCANO BOUWDOZEN.
Komt U ook eens kijken naar onze
volledige sortering
GEREEDSCHAPPEN
OP ELK GEBIED
DE BESTE KWALITEIT
Al onze artikelen worden onder garantie
verkocht, enZILVERZEGELS.
IJZERHANDEL
Kanaalstraat 22
Telefoon 205.
SOUBURG
VOOR
NAAR
TEXTIELHANDEL - SOUBURG
NYLON DUSTERS 26,-
NYLON PYAMA'S HolJandia v.a. 11,95 5
NYLON ONDERJURKEN Hollandia.
rood en zwart en marineblauw v.a. 8,95
NOORSE TRUIEN 28,95
DOLCE VITA PULLOVERS
16,75 21.75 en 25,50
ook zwart
SJAALS vanaf 2,95
Verpakte TAFELLAKENS.
BAD- en KEUKENDOEKEN, enz.
COUPONS VOOR ROKKEN
vanaf 4,50 tot 15,—
Op HELANCA PANTALONS. VESTEN
PULLOVERS en STOFFEN J
vanaf 23 november tot 4 december
DUBBEL SPAARZEGELS
door het aanbrengen van
1250 gloeilampjes verdeeld over
50 bogen;
Kanaalstraat, Paspoortstraat en de
Vlissingsestraat.
DIT IS VOOR U ZEER GEZELLIG OM TE
WINKELEN, en tevens om U te overtuigen dat de
winkeliers hier IN PRIJS EN KWALITEIT
MEE KUNNEN.
naar
Magazijn
Textiel-
en Woninginrichting
Kanaalstraat 31-33
OOST-SOUBURG
Telefoon 287
398-, 495,- 550,- 595,-
695,- 745,- 850,- 995,-
1075,- 1195,-
TIJDELIJK MET PRACHTIGE AFRO-TEAK SALONTAFEL
CADEAU!
185,- 202,- 245,- 265,-
285,- 335,- 358,- 375,-
465,- 595,-
TIJDELIJK MET PRACHTIGE AFRO-TEAK LEKTUURBAK
CADEAU!
ft INRUIL VAN UW OUDE MEUBELEN
TEGEN DE HOOGSTE PRIJS
ft DESGEWENST ZEER SOEPELE
BETALINGSMOGELIJKHEDEN
U kunt „beter" kopen bij
BRAAMSTRAAT 2C
SOUBURG
Telefoon (01183) 313.
UW OUDE FIETS
nu nog in tegen
EEN NIEUWE
bij
want die heeft nog
Fietsen
vanaf 124,-
geeft de HOOGSTE
WAARDE voor uw
oude en verleent goede
service en garantie.
Ook voor ONDERDE
LEN STEPS en DRIE
WIELERS slaagt U
voordeliger bij
Kanaalstraat 62,
OOST-SOUBURG.
Telefoon (01183) 253.
Heeft nuttige
en mooie cadeaux voor
SINT NICOLAAS.
zoals
BADHANDDOEKEN
KOUSEN
SOKKEN
OVERHEMDEN
DAMES- HEREN- en KINDER
ZAKDOEKEN
ONDERJURKEN
PYAMA'S
ROKKEN
TRUITJES
VESTEN
Met de
Sint Nicolaas inkopen naar
IN DE PASPOORTSTRAAT 22-24.
Want die geeft 5% Korting
TOT EN MET 5 DECEMBER.
KINDEREN ONDER GELEIDE
GRATIS GRABBELEN.
met de BEROEMDE 4-TAKT J
MOTOR, zuinig in gebruik, loopt
1 op 90, ongesmeerde benzine.
Leverbaar in rood en blauw.
THANS OOK VERKRIJGBAAR
BIJ DE FIRMA
Oranjeplein 14-18 - tel. 248 - SOUBURG i
t
te
In het BRANDPUNT
STAAT
HET
GESCHENKENHUIS
MET HONDERDEN
ORIGINELE CADEAUTJES, waarvan
er hier enkele staan vermeld.
Grootste en meest
gesorteerde
speciaalzaak voor
St-Nicolaas geschenken
GOES MIDDELBURG
I
I
M FAAM
VOOR PRIMA VER-
ANDERWERK en nieuw
Naaiwerk. Nagelenburgsingel
105. Oost-Souburg.
DE LEDEN van de Bejaar-
denbond houden een Verko
ping van eigengemaakt Kin
derspeelgoed en Handwerken
op vrijdag 22 november van
2—5 uur en zaterdag van
105 uur, op Badhuisstraat
64 te Vlissingen. Vrij entrée.
KOM EENS KIJKEN, en
overtuig U van de kwaliteit
onzer Coverbanden. ,.RUV-
LI". Spuistr. 25, Vlissingen.
SIAALCLIP.
zeer modern.
1.95
6 BOUILLON-Koppen.
Chinees porcelein 4.95
TAFELAANSTEKER
grote dobbelsteen 2,95
12 COCKTAIL-prikkers
in houten tonnetje 3,95
THEEBEURS
met Theepot
9,75
JAMPOTHOUDER,
oud Hol), verzilverd 3,50
SIGARETTENBEKER
koper, uit India 7,50
PARFUM-verstuiver,
voor Damestas 2,95
BRIEFSTANDAARD
witzwart metaal 1,50
BONBONSCHAAL.
verzilv. eikenblad 9,75
DE BARMAN.
Z'n hoofd flesopener
Z n rug kurketrekker
2.95
Chinees THEEPOTJE,
Bamboe hengsel 2,75
KAASPLANK
met kaasmesje 4,90
BAMBOE
FRUITMESJES.
6 in standaard 9,75
BROODMANDJE met
vakverdeling, voor
luxe broodjes 3,95
ZAKAANSTEKER
met gasvulling 10,—
ROOKVERDRIJVER,
'n welkom cadeautje 4,50
SALADEBAK
met saladecouvert 5.95
ZAKSCHAAKSPEL.
voor op reis 7,50
MR)