votfiflutm
VIRGINIA
W. C. Cailiber,
G. A. MANTZ Az.
S. ABRAHAMSE,
ADVERTENTIE*
M. L Polak Zoon
G. VALK,
J. Onderdijk,
aroath Ook met kurk mondstuk london
P. BOONE
P. J. JONGEPIER,
D. P.
S. J. Kleinepier,
JACQ. FRANK,
Our Ladies Toiletclub
Piet Vogel,
DERDE BLAD VAN DE GOESCHE COURANT VAN ZATERDAG 31 DECEMBER 1 9 3 2.
N». 229.
MIDDELBURG.
LOMPEN- EN METAALHANDE L
Middelburg.
f.
F. J. de KONINK, Kuiper,
wenscht zijn geachte begunstigers
een gelukkig en voorspoedig
Nieuwjaar. Werkplaats: Isabella-
gang bij de Graanbeur6. Woon
plaats Wagenplein P 11.
W. P. PIETERS,
Kolenhandel,
Laage Burg 101 - Middelburg.
P t
K. JANSZEN y/h WED. L. BOONE.
Handel in Touwwerk.
Seisstraat.
p. f.
P- f.
P. LAMPERT.
Timmerman en Metselaar.
Seisweg.
p. f.
P. A. PIETERS.
Auto-Garage.
Seissingel, hoek Seisweg.
p. f.
C. DINGEMANSE.
Kleermaker,
Seisweg R 74,
p. f.
J. C. MERK Jr.
Handel in Manufacturen.
Lange viele 195.
p. f.
JAC. L, A. DE LANGE,
Langeviele 208,
in Zuivelproducten enz.
Melksalon
„DE NIEUWE LANDBOUW''
H. M. J. HOOGESTEGER.
p. f. Middelburg.
Sigare»- en Sigaretten-Magazijn
„ZEELANDLA".
Lange Burg 107-108, Middelburg.
J. J. JULIANUS.
p f.
J. OVA,
K. Singelstraat O 293,
Handel in melk, boter, eieren
p. f. Groenten enz.
J J. BLIEK,
Smederij, Schuitvlotstraat O 295.
p. f.
P. J. VAN IREN,
Aanleg en onderhoud van tuinen
Volderijlaagte M 78,
p. f. Middelburg.
M. A. VAN KEULEN, Spanjaardstr.
F 75. Goedkoopst adres voor Si
garen enz., wenscht vrienden en
begunstigers Gelukkig Nieuwjaar.
GELUKKIG NIEUWJAAR
toegewenscht aan alle vrienden,
bekenden en begunstigers.
A. WACCKER,
Wagenplein P 6,
Middelburg.
p. f.
A. M. VAN HEIJL.
Aanleg en onderhoud
van Tuinen.
Heerengracht M 43 Middelburg,
Timmer- en Metselbedrijf.
Telefoon 416.
p. f.
J. DEN TOONDER,
Garagehouder.
Zuidsingel E 41 Middelburg,
p. f. Tel. 284.
FIRMA A. VAN DER WELLE.
Handel in Brandstoffen.
Lange Geere
p. f.
H. J. BUIJS, Vlissingschestr. I 171,
Bruinkolen, hout en turf,
wenscht zijn cliëntèle een ge
lukkig Nieuwjaar.
p. f.
Hotel-Café-Rest.
„VAN HEUL"
Middelburg.
I.
L. LAGAAIJ,
Sociëteit
,,De Vergenoeging".
A. P. TRES.
Behangerij Stoffeerderij.
Heerenstraat 142.
f.
JAN NEVE.
Timmer- en Metselbedrijf.
Wagenaarstraat, hoek Bree.
p. f.
M. BEK,
Melksalon „De Lange Jan"
Koorkerkhof,
p. f.
Ondergeteekende wenscht zijn ge
achte cliëntèle met den ingang van
1933 een voorspoedig jaar.
W. KLElNEriEK, Tuinier.
GEBR's. VAN DAMME,
Piano- en Orgelhandel,
Noordstraat 187, Middelburg,
f.
HEEREN MODES „LONDON".
Lange Delft H 11 Middelburg.
H. J. M. SIES.
p. f.
p. f.
C. A. J. EVERAERT.
Langedelft B 113
Horlogerie.
Veel zegen toegewenscht aan
cliëntèle, familie en bekenden.
J. Krijger. L. Krijger-Boone.
Bakk. Noords. R 64, Middelburg.
L. TIMMERMAN,
Smederij,
Nedersti'aat
J. ALLEWIJN,
Schoeahandel Langeviele 194,
wenscht zijn geachte cliëntèle
een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
C. SANDERS,
Luxe Brood-, Beschuit- en Dessert-
Bakkerij.
Varkensmarkt.
p. f.
Ondergeteekende wenscht zijn ge
achte cliëntèle een voorspoedig
jaar toe. J. W. MINDERHOUT.
Mr. Smid, Varkensmarkt I 317-318.
Hotel-, Café-Restaurant Nationaal
Lange Noordstraat C 29,
Gelegenheid voor diner. Heerlijke
frissche kamers. Aanbevelend,
p. f. A. J. Adriaansen,
Kleeding naar Maat.
D. STENHUIS.
Lange Noordstraat, hoek Helm.
p. f.
p. f.
G. DE HAMER.
Seisweg R 163,
Middelburg.
D. VAN DER JAGT.
Vertegenw. der Fa. H. C. Wyers,
Willemstraat 26 Dordrecht,
m. h. g.
p. f.
D. JOZIASSE.
Loodgieter.
Volderijstraat 118.
Park van Nieuwenhove S 156*
p. f.
FAMILIE BUIJZE,
CAFé HOTEL „DE ZON".
p. f.
W. A. VERBEEK
J. VERBEEK—SANDER SE
Spanjaardstraat F 56.
p. f.
P. DE HAMER Jr.
Rund- en Varkensslagerij
Gravenstraat I 193, Middelburg,
p. f.
p. f.
REPARATIE-INRICHTING
ADRIAANSE KRELLO.
Ls. BAURDOUX,
Algemeene- en Schoolboekhandel,
Lange Burg 95.
p. f.
b. f.
C. J. BLIEK.
Garage en Smederij.
p. f.
GEBR. J. J. JANSEN.
Aannemers.
A. VAN RIET.
Handel in Brandstoffen.
Achter de Oostkerk N 161.
p. f.
p. f.
S. en J. C. VINKE.
Sleepers.
Oostkerkplein.
H, J. C. VAN DE WOESTIJNE.
Boekbinder.
Bogardstraat D 38,
p. f. Middelburg.
G.
jp.
Timmerman en Aannemer.
yoot 7933
Indien V nog gewi
CHIEF WHIP rookt,
onmiddel l ijk daarop
over te gaan, want
het is de beste sigaret
voor Uw gezondheid!
CHIEF WHIP
p. f.
D. VAN SLUIJS,
Caféhouder,
Turfkade H 178.
C. ROTTIER.
Oude Vlissingsche Weg.
In Groenten en Fruit.
p. f.
Ondergeteekende wenscht zijne
geachte cliëntèle, zoowel binnen
als buiten de stad, een voorspoedig
Nieuwjaar.
Telefoon 625.
Expediteur en Sleeperij.
L. Geere K 313314, Middelburg.
FIRMA VAN DORT.
Vischhandel.
Segeerstraat Middelburg.
F. HOLLEBRANDSE.
Timmerman en Aannemer,
wenscht zijn clientèle een gelukkig
jaar toe.
p. f.
J. M. HUIJBREGTSEN,
Schilder.
Bogardstraat D 37.
B. GOUDSWAARD.
Rietmeubelen en Mandenmakerij.
Korte Noordstraat 4.
p. f.
Het BESTUUR der N. V.
SLIJTERS-MELKINRICHTING en
STOOM-ZUIVELF ABRIEK
„SAMENWERKING"
Hofplein D 76, Telef. 466, M'burg,
wenscht met de intrede van 1933
hare geachte cliëntèle en begunsti
gers veel heil en zegen.
C. J. POLDERMAN,
Directeur.
HET BESTUUR DER N. V.
SLIJTERS-MELKINRICHTING
EN STOOMZUIVELFABRIEK
„SAMENWERKING",
Hofplein D 76, Tel. 466, M'burg,
wenscht haar geachte Melkleveran-
ciers in 1933 een gezegend jaar.
C. J. POLDERMAN,
Directeur.
J. J. DE VLIEGER.
Bierbottelarij en Limonadefabriek, f
Middelburg Vlissingen.
p. f.
WED. C. BOONE.
Rund- en Varkensslagerij,
Krommeweele.
Moderne Meubileering.
p. Dam N 3 - Middelburg.
Firma Wed. P. ABRAHAMSE,
GROSSIERDERIJ.
Vlasmarkt L 13.
p. f.
DIRECTEUR Schilder.
GEMEENTE-REINIGINGS- EN Lange Gortstraat I 335.
ONTSMETTINGSDIENST. j p. f.
p. f.
p.
A. D. H. BROEKSMA.
Installatie-Bureau.
Dam G 94.
j FIRMA M. \V. VAN AARTSEN,
Wijnhandel Gedistilleerd,
wenscht hare geachte cliëntèle een
gelukkig Nieuwjaar,
J. MINDERHOUD,
v/h C. W. D'HUY, 'Kunsthandel,
FIRMA P. DE PAGTER.
Rund-, Kalfs- en Varkensslagerij wenscht zijn geachte clientèle een
7.7. Dam 95. j Gelukkig Nieuwjaar.
Snelschoenraakerij
J. RIEMENS. 1 C. VAN DEN BROEK.
Aanleg en onderhoud van Tuinen, j Wal A 8.
Nieuwe Oostersche straat N 98 n. f,
p. f. j
Drogisterij
Firma F. H. J. DAMEN.
Korte Noordstraat E 19.
MAISON SCHIPPERS.
Dames- en Heerenkapper
wenschen hun geachte cliëntèle
en bekenden een voorspoedig jaar
ZWIGTMAN KLAASSEN.
Reparatie-werkplaats v. Machines,
Motoren en andere Werktuigen,
Winterstraat Q 104.
p. f.
p. f.
Schilder, Oostkerkplein,
C. VERHAGE,
Rund- en Varkensslagerij.
Brakstraat O 262.
p. f.
p. f.
J. J. GEERSE.
M. GEERSE-GEERSE.
Veersche weg Middelburg.
p. f. Melkhandel.
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte cliëntèle, zoowel binnen
als buiten de stad, een voorspoedig
Nieuwjaar.
A. THEUNE.
Tel. 9. Sleeper, Domb. Schuitvlot
KOLONIALE WAREN ENZ.
Rotterdamsche Kade. m.h.g.
A. TILROE,
Handel in Aardappelen, Groenten,
Fruit, Melk en Boter,
Ondergeteekenden wenschen hun
familie, vrienden en begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar toe,
F AM. KOEMAN,
Wagenplein Q 115, Middelburg.
p. f.
Brakstraat 0 257.
Pz.
Burggraaff v.h. L. Dekker,
Magazijn „De Hoop".
Dam F 150.
p. f.
Chef
p. f.
J. BONGERS.
Filiaal N.V. Albert Heijn.
Langedelft B 116.
j
Schilder en Behanger.
'fit
Handel in Zuivelproducten.
Spanjaardstr. E 82 Middelburg,
p. f.
p. f.
J. LUTEIJN,
Koloniale waren enz.
Molenwater 37.
J. VOGEL
en Echtgenoote.
Brandstoftenhandel,
p, f. Jacob Catsstraat S 124
(Ingez. Med.)
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte cliëntèle, vrienden en be
kenden een gelukkig jaar.
J. LEIJNSE, Melk-, Boter- en
Eierhandel, Nieuw Middelburg.
P. KIEVIT,
Garage Si. Janstraat,
wenscht zijn cliëntèle, vrienden en
bekenden een gelukkig jaar.
GEBR. DE KLERK,
Vervoer van Goederen en Vee,
Vrachtauto-bedrijf.
Molenberg K 79.
p. f.
Ondergeteekenden wenschen hun
geachte cliëntèle een voorspoedig
Nieuwjaar.
FIRMA F. J. MURK.
Coiffeur,
FIRMA JOBSE MOENS.
Lood-, Lei- en Zinkverwerkers.
Korte Breestraat 0 165,
wenschen hun geachte cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar.
VRACHT AUTODIENST
„VOORWAARTS".
Ondern. Klap en Barenisen*
wenschen hun geachte cliëntèle een
gelukkig en voorspoedig jaar toe.
D. ALEWIJNSE EN ZONEN.
Granen en Meel.
Langeviele K 227 Middelburg,
p. f.
J. DE KUIJPER.
Steenhouwer.
Schoorsteenvegerssingel,
wenscht zijn geachte cliëntèle een
gelukkig jaar toe.
DE RIJK EN MINDERHOUT,
Timmer- en Metselbedrijf.
Veersche weg S 1 en
p. f. Julianastr. W 22.
A. LEIJNSE.
Rund-, Varkens- en Lamsslagerij.
fijne Vleeschwaren.
p. f. Segeerstraat H 90.
N. VAN DEN DRIEST.
Handel in Melk, Boter en Eieren.
Lange\iele K 220.
p. f.
Lange Delft.
p. f
WED. P, SIMPELAAR,
Handel in Brandstoffen.
Beenhouwerssingel en Seisweg.
p. f.
J. J. MOLHOEK Mz.
Timmerman en Metselaar.
p. f.
G. N.
Allen een gelukkig
Nieuwjaar toegewenscht.
G. A. WESSELS.
Magazijn „De Maan".
W. HOEK,
Groothandel in Kaas en Visch,
Nieuwstraat H 45.
p. f. Tel. no. 531, Middelburg.
J. F. VAN DE PUTTE,
Sigarenm. „In de Twaalf Uren"
Langedelft I 17,
wenscht vrienden en begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
FIRMA GORT Co.
P. J. DRONKERS,
Kinderdijk P 104-111, Middelburg,
p. f.
Sigarenmagazijn Lange Burg C 105
wenscht vrienden en bekenden-
een voorspoedig Nieuwjaar.
STÖOMBOOTDIENST
„ANNIE".
De Directie wenscht haar begun
stigers een gelukkig Jaar.
J. L. VAN DUIVENDIJK,
Beurtdienst
ZierikzeeMiddelburg.
p. f.
BOOGAARD v.h. ROSKAM,
Fruithandel „De Kleine Winst".
L. Burg B 11, wenscht zijn begun
stigers een gelukkig jaar toe.
P. HOUMES voorh. G. DE SMIT
Vlasmarkt L 9a
Gareel-, Zadel- en Koffermakerij,
p. f.
J. J. LIEVENSE.
Hotel - Café - Restaurant
t. o. Station.
p. f.
H. LOUWERSE en Echtgenoote,
Groenten- en Melkhandel,
Vlasmarkt L 16, Middelburg,
wenscht begunstigers en vrienden
een gelukkig jaar.
W. J. F. FRANCHIMONT.
Houtkaai H 121.
Tabak, Sigaren, Sigaretten en
Kruidenierswaren.
p. f.
G. PETTERSSON,
Schilder.
St. Janstraat H 190.
p. f.
P. J. HEIJLIGER.
Behanger Stoffeerder.
St. Janstraat 97,
p. f.
Gelukkig Nieuwjaar aan Familie,
Vrienden en Begunstigers.
VAN DEN BERGE EN ZOON
in Brandstoffen.
G. VAN DER DOES,
Kleeding naar Maat en Militaire
Kleeding.
p. f. Hoogstraat I 129,
Ondergeteekende wenscht haar
geachte cliëntèle een voorspoedig
Nieuwjaar.
FAMILIE J. H. VERMEULEN.
Beurtschipper. Kinderdijk P 94.
Firma DAMMAN EN GERNLER,
Behangers en Stoffeerders,
Vlissingsche straat I 176.
p. f.
