BINNENLAND.
WEER EN WIND.
No. 121. Twee Bladen. DINSDAG 6 SEPTEMBER 193 2. Eerste Blad. 119e Jaargang.
Dagblad Abonnementsprijs 2.30 per kwartaal (Buiten Goes plus 20 ct. UITG.: N.V. DE MIDDELBURGSCHE COURANT
voor expeditie). Weekabonnementen in Goes 18 cent per week. Lange St. Pieterstraat, Middelburg
De advertentieprijs is voor de gewone advertentiën 30 cent per regel; Kantoor voor GOES Turfkade, telefoon no. 17.
voor ingezonden mededeelingen 60 cenl per regel. Bij abonnement Middelburg, Redactie tel. 269; Administratie tel. 139.
voor beide veel lager. Men vrage daarvoor de tarieven. Postcheque- en girorekening 43255.
Familieberichten en dankbetuigingen: van 17 regels 2.10; elke regel
meer 30 cent. In de rubriek „Kleine Advertentiën" worden, mits uit
drukkelijk daarvoor opgegeven, advertentiën, tot niet meer dan 6 regel»
opgenomen a 75 cent bij vooruitbetaling. Advertentiën onder „Brieven ol
„Bevragen bureau dezer courant" 10 cent extra. Bewijsnummers 5 ceaL
DE TOESTAND IN HET
SCHEEPVAARTBEDRIJF.
Zondagmiddag werd bij het vertrek
uit de sluizen te IJmuiden van het Ne-
derlandsche m.s. Sambre, dat wegens
ruw weer was opgehouden, namens het
hoofdbestuur van den Centralen Bond
een deel van de bemanning aangezegd
het werk neer te leggen, aan welk ver
zoek na eenige besprekingen werd vol
daan, zoodat het schip niet naar zee
kon gaan. Het is weer naar de Binnen
haven verhaald en wacht nadere orders
van de reederij af.
Het van Amsterdam gekomen m.s.
Oud-B'eijerland wordt om dezelfde re
denen te IJmuiden vastgehouden. De
bemanningen van beide schepen waren
gemonsterd.
De toestand in de Amsterdamscbe ha
ven onderging ook gisteren geen veran
dering. Alles is rustig en geen enkel
schip van de bij het conflict betrokken
maatschappijen kon uitvaren.
Nog slechts een deel van de beman
ning van de Lingestroom van de Hol-
landsche Stoomboot Maatschappij, dat
reeds voor het conflict voor drie reizen
gemonsterd had, is beschikbaar om het
schip te bemannen.
DE „ROTTERDAM" NAAR
ROTTERDAM TERUG.
V.D, verneemt, dat het s.s. „Rotter
dam" heden te Rotterdam is aangeko
men.
Maandagavond te ruim 8 uur heeft
de „Rotterdam" die zooals men weet
bij het lichtschip West Hinder lag ge
ankerd, het anker gelicht en koers ge
zet naar Rotterdam.
Het besluit van de directie om de
„Rotterdam" niet naar' Southampton
te laten gaan, is genomen na overleg
met den kapitein. Deze heeft de leden
van de bemanning nogmaals gevraagd
of zij bereid waren naar Southampton
te gaan. Toen bleek dat het overgroote
deel van de opvarenden bleef weigeren
en ook de werkzaamheden aan boord
niet wenschten te verrichten, heeft hij
zulks aan de directie van de H. A. L.
medegedeeld, die daarop het besluit tot
laten terugkeeren van de „Rotterdam"
heeft genomen.
De geheele omgeving van de terrei
nen der H. A. L. was door de politie
afgezet. Er waren strenge maatregelen
getroffen dat niemand het terrein van
de H. A. L. zou betreden.
Ondanks het vroege uur wachtten
velen op de aankomst van het schip.
Toen de „Rotterdam" ter hoogte van
den linkerveerdam was, ging er uit de
wachtende menigte op de kade een
luid hoera op. Aan boord bleef echter
alles stil. Sommige leden van de be
manning kwamen met hun bagage naar
bu ten, maar het meerendeel had alles
achter gelaten, toen werd medegedeeld,
dat er in den loop van den ochtend, ge
legenheid zou worden gegeven de eigen
dommen van boord te halen.
BOTERINVOER IN DUITSCHLAND.
De „Berl. B. Ztg." meldt, dat het plan,
tot het oprichten van een boterinvoerbu-
reau werkelijkheid zal worden. Het bu
reau zal als het ware als een soort „sluis"
voor den geheelen boterinvoer zijn ge
dacht. De vrije boterhandel zal geens
zins worden uitgeschakeld. Hij zal ech
ter verplicht zijn bij het invoerbureau
invoerconsenten tegen een bepaalden
prijs te verwerven, waarna hij zijn in
voer naar eigen goeddunken zal kunnen
regelen. De prijs van de invoerconsen
ten zal worden bepaald door den prijs
op de wereldmarkt. Bij hooge prijzen zal
hij laag, bij prijsdaling op de wereldmarkt
echter hooger zijn.
Aldus zal men de ongunstige gevolgen
van de prijsschommeling op de wereld
markt niet te bespeuren krijgen en zal
een soort glijdende tariefsbescherming
ontstaan.
INDIë EN DE CRISIS, KIEMEN VAN
VERBETERING.
Een paar weken geleden f 19 Augus
tus j.l.) heeft ir. W. F. Staargaard, voor
zitter van den Indischen ondernemers-
bond zijn jaarrede, tevens afscheidsrede,
uitgesproken. Over de crisis zeide hij,
blijkens het verslag in het Bat, Nwsbl.
o.a. het volgende:
De oplossingen der economische
moeilijkheden zullen uiteraard in elk
land afzonderlijk eerst zuiver in de na
tionale sfeer gehouden worden door
maatregelen, die elk land in eigen han
den heeft. Tot dit soort oplossingen be
hooren o.a. de oeconomische maatrege
len zooak het verlaten van den vrijhan
del door tolmuren, contingenteeringen.
Dit nu is het hoopgevende element in
de wereldsituatie, dat door bittere er
varing het besef sterk groeiend is, dat
zulke maatregelen op den duur inder
daad een kwaad althans een rem tot
ontwikkeling op hooger niveau vor
men. Maar niet alleen is dat besef
groeiende, de resultaten van dat besef
zijn in den allerlaatsten tijd uitgekris
talliseerd in pogingen, om dat voorloo-
pige, onveilige, labiele, evenwicht te
veranderen: het accoord van Lausanne
en de conventie HollandBelgië.
Toch zijn de beide verdragen nog
maar kiemen van verbetering.
Zoo is er .'dus nog geen aanleiding
voor groot optimisme, evenmin als voor
angst-psychose of paniekstemming
maar de mogelijkheid van een tijdige
verbetering der wereldsituatie en daar
mee van een te elfder ure ontkomen
aan chaos en ondergang van Europa
komt toch in zicht.
DE SCHILDERIJEN DER KONINGIN
OOK NAAR DE WEST.
De schilderstukken, eigen werk der
Koningin, zullen, naar de Amigoe di Cu
rasao verneemt, ook naar de West ko
men en in Suriname en op Curasao
tentoongesteld worden.
Het Algemeen Nederlandsch Verbond
verleent zijn bemiddeling.
De Koningin wordt van 6 tot 10
September te Soestdijk verwacht.
Gistermiddag is in de Ridderzaal
te Den Haag het internationaal lucht
vaartcongres geopend.
Maandagmiddag heeft de Koningin-
Moeder een bezoek gebracht aan den
ex-keizer op hufze Doorn. Verder ver
neemt V.D. dat de ex-keizer weer voor
eenige dagen naar Zandvoort zal gaan.
De vereenigingsraad der centrale
van hoogere rijksambtenaren beeft in
een te Amsterdam gehouden vergade
ring het rapport der commissie-Weiter
afgewezen.
Na eenige discussie bleek de verga
dering eenstemmig gekant tegen een kor
ting van blijvenden aard, voornamelijk
omdat de ervaring heeft geleerd, dat,
wanneer de kosten van levensonderhoud
stijgen, de verhooging der salarissen op
zich laat wachten.
Ook een tijdelijke salariskorting kon
niet worden aanvaard.
Steunt bij gelijken prijs en kwaliteit
DE NEDERLANDSCHE INDUSTRIE.
Gij dient daarmede Uw land
En ge bestrijdt de werkloosheid.
$i Handig?
Als regel maakt men in de redactio-
neele kolommen van een dagblad geen
reklame voor eigen zaakje. Zaterdag j.l.
schreef „Opmerker" 'echter een „Zoek-
lichtje" in „De Zeeuw." Het ging aan
vankelijk natuurlijk weer tegen de li
beralen. „De Zeeuw" is nu eenmaal
een strijdorgaan, dat dag in, dag uit
vecht tegen liberalen, staatkundig-gere
formeerden en socialisten, al naar de be
hoeften des oogenbliks. Aan vechten te
gen de roomschen heeft het echter géén
behoeften klaarblijkelijk, al isde
coalitie dood
Maar daar gaat het niet om. Wél om
het laatste schijnsel van dat zoeklicht
straaltje. Dat lijkt ons toch niet handig:
„Er zou al veel bereikt zijn wanneer
vele Christenen besloten zelf de libe
rale organen de deur te wijzen en
niet meer hun geld te ge
ven voor de bestrijding
van de beginselen die ze
voorstaa n."
Laten wij dan als antwoord op deze
„oratio pro domo" nu óók eens voor
eigen zaak spreken. Het is bekend, dat
vele vrijzinnigen in De Bevelanden, on
danks hun afkeer van de dikwerf mili
tante anti-revolutionnairheid van „De
Zeeuw", dat blad lazen, wijl het een
d a gblad was. Sinds eenigen tijd ver
schijnt de Goesche Courant óók als dag
blad, De vrijzinnige Bevelanders behoe
ven nu „h u n geld niet meer te geven
voor de bestrijding van de [vrijzin
nige] beginselen [door „De Zeeuw"] die
zij voorstaan"
Vraag: was dat nü in deze dagen een
handige opmerking van „Opmerker"?
Goede manieren bestaan uit kleine
opofferingen.
Een misverstand.
„Metellus" repliceert in 't kort op
hetgeen wij schreven naar aanleiding
van zijn brief in „De Zeeuw" over de
burgemeestersbenoeming in Middelburg.
Volhardende(?) bij zijn weigering, met
de „Middelburgsche Courant" te pole-
miseeren, schreef hij den vorigen keer
tegen de „Provinciale Zeeuwsche Cou
rant". Hoewel dit niet de officieele naam
is, kan het er bij door; een ieder weet,
dat de Middelburgsche Courant, die
„Metellus" bedoelt, een provinciaal en
een Zeeuwsch blad is.
Nü heeft onze geachte tegenstander
het echter over „Het liberale partijblad,
dat in de hoofdstad verschijnt". Dat is
mis en dat moeten we even, ook voor
onze eigen lezers, recht zetten.
De Middelburgsche Courant staat
zeker de liberale lees: de algemeen-
vrijzinnige beginselen voor. Maar het
is een onafhanke l'ij k dagblad, dat
men niet als partijblad mag aanmerken.
Dat blijkt b.v. in de gemeentelijke poli
tiek, waar er steeds naar gestreefd
wordt een onafhankelijk standpunt in te
blijven nemen. Dat blijkt ook in de
landspolitiek; b.v. toen het a.r, lid van
de Eerste Kamer, mr. A. A. de Veer, met
instemming een hoofdartikel van de
Middelburgsche Courant in den Senaat
aanhaalde, waarin ten aanzien van de
benoembaarheid van vrouwen tot bur
gemeester en gemeentesecretarissen een
zeer afwijkend standpunt was inge
nomen.
Wil men 'het woord in zijn algemee-
nen zin nemen, dan is ons blad zeker
liberaal. Maar een p a r t ij blad is het
even zeker niet.
DE 27e KON. NED. JAARBEURS.
Het halfjaarlijksche college voor
de pers Een rondgang door
de gebouwen
Vandaag is te Utrecht de 27e
jaarbeurs, zijnde de najaarsbeurs van
1932, geopend met 1053 deelnemers, zijn
de 49 méér dan de najaarsbeurs van 1931.
Dit eene cijfer zegt al héél wat; handel
en industrie zien klaarblijkelijk in, dat
men met lamenteeren over crisis en ma
laise waarlijk niet verder komt, en dat
men althans probééren moet door eigen
inspanning en initiatief mee te helpen,
dat het zaakje weer op gang komt.
Het is een steevaste gewoonte gewor
den, dat zoo ongeveer de heele Neder-
landsche dagbladpers den dag voor de
opening van een beurs in Utrecht college
loopt bij den heer Graadt van Roggen,
Deze heer W. Graadt van Roggen is
kort en goed secretaris-generaal van de
jaarbeurs. Hij is ook oud-journalist, ver
der een goed spreker, met deugdelijk
economisch inzicht en besef, en daar
naast het enthusiasme en geloof, dat
voor een zaak als deze, een ambt als
het zijne absoluut van noode is.
In de conversatiezaal van de Sticht-
sche Industrieele Club houdt de heer
Graadt van Roggen dan telkenmale zijn
de zooveelste jaarbeurs inaugureerende
rede.
Het volgende is er ditmaal aan ont
leend.
Drie jaar geleden aldus begon de
spr. begon de huidige ontwrichting
van het economisch leven. Deze najaars
beurs is de z e s d e beurs, die bij dalen
de welvaartszon wordt gehouden.
Tot nog toe is het aan het Nederland-
sche jaarbeursinstituut beschoren ge
weest, tegen de algemeene verdrukking
in, te gedijen en niettegenstaande de al
gemeene economische toestand er niet
op is vooruitgegaan, zijn het aantal deel
nemers en het aantal vierkante meters
verhuurde oppervlakte toch ook dit
maal nog weer boven de cijfers der
vorige najaarsbeurs gestegen. Tegenover
1004 deelnemers aan de Septemberbeurs
1931 staan 1053 deelnemers aan deze
beurs; tegenover 11.250 m2 verhuurde op
pervlakte ter najaarsbeurs '31 staan
12.250 m2 nu. Dit resultaat, dat gunstig
afsteekt tegen den donkeren achter
grond van den algemeenen economischen
toestand, is zonder eenigen kunstgreep
en zonder toepassing van kunstmatige
ademhaling bereikt.
Streng is de hand gehouden aan het
principe, dat niet wordt afgeweken van
de vastgestelde prijzen; men kan dus
evenmin zeggen, dat door met prijzen te
„marchandeeren" de gebouwen zijn ge
vuld. Buitenlandsche collectieve inzen
dingen zijn niet door het kosteloos af
staan van plaatsruimte gelokt en met
bijzondere propagandamiddelen is niet
gewerkt behoeven te worden. Langs nor
malen weg en met normale middelen
heeft de uitbreiding van het aantal deel
nemers plaats gehad. Ook van nationaal
standpunt mag ipen op deze resultaten
trotsch zijn. Deze najaarsbeurs is een
toonbeeld van moed en volharding van
het bedrijfsleven, een daad, waarvan de
moreele waarde in dezen benarden tijd
niet mag worden onderschat. Tegenover
het buitenland steekt er een mooi stuk
nationale reclame in; een dosis nationa
le bemoediging voor ons eigen volk. Wie
deze najaarsbeurs bezoekt, zal zeker
niet den indruk krijgen, dat het met ons
bedrijfsleven „hier haast zal zijn ge
daan." Integendeel: als een strijdbare fi
guur rijst deze beurs op uit de tragische
verwarring van onze samenleving.
Er is, zoo vervolgd spr., onder de deel
nemers van een bepaalden bedrijfstak
een actie op touw gezet geweest om col
lectief niet meer aan de jaarbeurs deel
te nemen en men voerde als motief aan,
dat de industrie aan de jaarbeurzen zou
deelnemen, niet om eenige positieve be
weegreden, maar uitsluitend op grond
van de negatieve overweging, dat men,
„omdat de concurrent er is", van de jaar
beurs niet kan wegblijven. De actie is op
niets uitgeloopen.
Intusschen: ongemerkt is het groote
wereldgebeuren ook aan de Nederiand-
sche jaarbeurs niet voorbijgegaan. In het
algemeen gesproken zou men dezen in
vloed kunnen typeeren als: een verlies
op internationaal terrein tegenover een
winst op nationaal gebied.
Wij hebben recht tot de stelling, zoo
zeide spr. nog, dat een nationale in
dustrie niet kan beweren alles in het
werk gesteld te hebben om de binnen-
landsche markt te behouden of te ver
overen, zoolang zij het regelmatig inter
mediair van de Nederlandsche jaarbeurs
niet in haar verkoopsysteem heeft inge
schakeld. Dit moge vooral die industrie
ën bedenken, die regeerings-steun zoe
ken in den vorm van contingenteerings-
maatregelen, doch de „self-help" van het
jaarbeurs-intermediair nog niet hebben
beproefd.
Na de quaestie: „vóór of na de „Leip-
ziger Messe" in den breede behandeld te
hebben, zeide spr., dat een belangrijk be
sluit is ten opzichte van de groep „Meu
belen en Aanverwante Vakken" geno
men, een besluit, dat op de komende
beurs deze groep in een bijzondere posi
tie stelt tegenover de andere, aan de
jaarbeurs deelnemende bedrijfsgroepen.
Er is nl. besloten op deze najaarsbeurs
een proef te nemen met het weren
van particulier bezoek op
de afdeeling; zij is slechts toegankelijk
langs een drietal controleposten, waar
alleen diegenen mogen passeeren, welke
in het bezit zijn van een speciale „Meu-
belkaart". Bezoekers, die niet in het be
zit van een dusdanige kaart zijn, zullen
zich bij de controleposten moeten legi-
timeeren als zijnde meubelhandelaar om
eveneens het stempel „Meubelen" op
hun toegangsbewijs te kunnen verkrij
gen. Een dergelijke maatregel om van
de meubelgroep een besloten gezelschap
te maken bestaat reeds jaren te Leipzig
en men is er in het voorjaar ook mede
begonnen te Keulen op de West-Deut-
sche Möbelmesse, te Parijs op de alge
meene internationale jaarbeurs en te Ba
zel op de nationale Schweizer Muster-
messe..
Een nieuwe, tak van werkzaamheden
heeft het Jaarbeursinstituut voorbereid:
de organisatie van collectieve Neder
landsche industrieele inzendingen op
buitenlandsche jaarbeurzen.
Zoodra de dagen van de huidige eco
nomische inzinking zullen zijn geteld en
de volkswelvaart zich gaat herstellen,
zal de Nederlandsche industrie gesteld
worden voor de vraag: op welke wijze
kan zij haren export bevorderen? Een
der aangewezen middelen zal dan zijn:
het verschijnen op buitenlandsche inter
nationale jaarbeurzen. Daarvoor is noo-
dig een centrale organisatie. Het jaar-
beursbestuur is aangezocht zich daarme
de te willen belasten. Na ernstig onder
zoek heeft het jaarbeursbestuur besloten
deze taak te aanvaarden. Voorloopig zal
de actie zich beperken tot het organi-
seeren van een collectieve Nederland-
Middelburg 6-IX-'32; Maandag hoogste
1 u c h ttemperatuur 20.2 °C; (68F);
laagste 15.5 C (60 F). Heden 9 h: 16.4
'C; 12 h: 19.1 °C. 1 mm regen. Hoogste
barometerstand 765 mm, laagste 759 mm.
Hoogste barometerstand 764.3 mm te
München; laagste 7458 mm te Vardoe.
Verwechtiüg tot Morgeiaavoisd'
Zwakke tot matige Z. tot Z.W. wind,
betrokken tot zwaar bewolkt met tijde
lijke opklaring, waarschijnlijk eenige re
gen weinig verandering in temperatuur.
Zon op: 6 h 20; onder 19 h 36. Licht
op*20 h 6. Maan op: 14 h 22; onder: 21
h 22. L.K.: 7 Sept.
Hoog- en Laagwater te Vlissingen,
Westkapelle is 28 min. en Domburg
23 min. vroeger; Veere 38 min. later.
(S springtij).
Sept. Hoogwater. Laagwater
Di. 6 7.37 19.54 13.16
Wo. 7 6.29 18.57 0.45 13.01.
Do. 8 7.33 20.12 1.37 14.07,
Hoog- en Laagwater te Wemeidinge.
Sept. Hoogwater Laagwater.
Di. 6 5.42 18.02 12.08.
Wo. 7 8.19 20.40 1.47 14.07.
Do. 8 9.15 21.45 2.40 15.08.
sche inzending op een vijftal buitenland
sche jaarbeuren.
Van de meer algemeene beschouwin
gen overgaande tot de samenstelling van
deze XXVIIe jaarbeurs deelde spr. me
de, dat, hoewel deze najaarsbeurs meer
deelnemers en meer verhuurde opper
vlakte heeft dan de vorige najaarsbeurs,
thaüs niet, zooals toen, alle beschikbare
ruimte in de gebouwen verhuurd is, om
dat sindsdien het derde jaarbeursge
bouw in gebruik is genomen en 3000 m2-1
meer beschikbaar is gekomen. Deze 3000
m2 waren met één sprong niet in te ha
len.
Als groote bijzonderheid zal op deze
najaarsbeurs nog te zien zijn de circa 40
kg. wegende goudvondst, welke on
langs te Suriname op de Placer de Jong
Zuid gewonnen werd. Dank zij de groote
medewerking van de directie der Suri-
naamsche Bank te Amsterdam is het
mogelijk gedurende den jaarbeurstijd de
zen goudschat in originali ten toon te
stellen.
Ten slotte stelde spr. de vraag: wat
zal deze beurs brengen? Wat de deelne
ming betreft mag men tevreden zijn: een
welvoorziene industrieele disch wacht
de bezoekers. Hoe echter zal tegenover
die najaarsbeurs de houding der bezoe
kers zijn? In de eerste plaats: zullen zij
komen, zal het bezoek behoorlijk in aan
tal zijn? Hieromtrent is het jaarbeursbe
stuur hoopvol gestemd. Voor den voor
verkoop der kaarten heeft groote belang
stelling bestaan; het aantal aanvragen
overtreft dat der vorige najaarsbeurs en
nadert het getal aanvragen der voor-
jaarsbeurs,, toen, niettegenstaande de
uitbreiding van het gebouwencomplex,
op sommige dagen zelfs geklaagd is over
te druk bezoek. Verschillende handels
verenigingen hebben excursies naar de
komende jaarbeurs aangekondigd en van
de zijde der autobusondernemingen ont
wikkelde zich voor deze beurs een bui
tengewone activiteit in het organiseeren
van autobus-diensten naar de jaarbeurs.
Een andere vraag is: zal de handel koo-
pen? Dat is nooit vooruit te zeggen. De
deelnemers zijn over het algemeen niet
zonder verwachting. Hoewel nog lang
niet algemeen.
Zoodra het gaat om herstel, om op
bouw, om opleving, is voor den zaken
man, vooral in dezen tijd nu bij den tus-
schenhandel de goederen-voorraden uit
geput zijn, de eerste slag „een daalder
waard", zoo besloot spr. Zoo staat dan
welbemand en welbevracht, het zeven
en twintigste jaarbeursschip gereed om
zee te kiezen; het schip vaart uit met
volle zeilen dwars door de branding
het schip niet van den Vliegenden i
maar van den gevleugelden Hollander,
van den Hollandschen Mercurius, van
den Nederlandschen Handel
Na afloop dezer als steeds met be
langstelling aangehoorde rede heb
ben we zoo hier en daar eens gekeken.
Alles was nog wat in verhuisrommeli-
