BINNENLAND.
ZEELAND.
Moord en Brand
Kermis in ons land
groote uitverkoop
.ange Noordstraat C 21
WEER EN WIND.
ttOESCHE
COURANT
Dagblad Abonnementsprijs 2.30 per kwartaal IBuiten Goes plus 20 ct.
voor expeditie). Weekabonnementen in Goes 18 cent per week.
De advertentieprijs is voor de gewone advertentiën 30 cent per regel;
voor ingezonden mededeelingen 60 cent per regel. Bij abonnement
voor beide veel lager Men vrage daarvoor de tarieven
U1TG.:
N. V. GOESCHE COURAN
Gevestigd te Goes
Telefoonnummer:
Redactie en Administratie 17,
Familieberichten en dankbetuigingen: van 1—7 regels 2.10; elke regel
meer 30 cent In de rubriek ..Kleine Advertentiën" worden, mits uit
drukkelijk daarvoor opgegeven, advertentiën, tol niet meer dan 6 regels
opgenomen a 75 cent bij vooruitbetaling. Advertentiën onder .Brieven' of
..Bevragen bureau dezer courant" 10 cent extra Bewijsnummers 5 cent.
No. 94.
Twee Bladen.
VRIJDAG 5 AUGUSTUS 1 932.
Eerste Blad.
DE NEDERLANDSCH-BELGISCHE
HANDELSBETREKKINGEN.
De Nederlandsche Kamer van Koop
handel in België sluit thans het referen
dum, dat zij heeft gehouden betreffende
de wenschelijkheid van een nieuwere
oeconomische unie tysschen België,
Luxemburg en Nederland, meldt de
Brusselsche correspondent van de N.
Rot. Crt. Ongeveer 1000 antwoorden
uit de drie landen zijn binnengekomen.
Het resultaat van dit referendum zal in
den vorm van een brochure omstreeks
half October worden gepubliceerd,
waarin dan ook gegevens zullen wor
den opgenomen betreffende het nieuwe
handelsverdrag van Ouchy.
BEZUINIGING AAN FINANCIEN.
Naar de Maasbode verneemt, is thans
ook aan het Departement van Financiën
uit bezuinigingsoverwegingen aan een
aantal ambtenaren ontslag aangezegd,
In totaal zullen aan genoemd departe
ment per 1 Januari 18 ambtenaren van
hoogere en lagere rangen op wachtgeld
worden gesteld. Onder hen zijn er ver-
scheidenen, die den pensioengerechtig
den leeftijd reeds vrij dicht naderen.
CONSOLIDEERING DER VLOTTENDE
SCHULD.
Ten behoeve van de gemeenten, wier
vlottende schuld hoog is opgeloopen, en
die thans geen leeningen kunnen aan
gaan om deze te consolideeren, zou,
naar de „Msb." bericht, het rijk beslo
ten hebben op de kapitaalmarkt midde
len aan te trekken. Uit de opbrengst
daarvan zou dan een groot deel der ge
meentelijke vlottende schulden, met na
me van Rotterdam, geconsolideerd kun
nen worden, zoodat er althans voorloo-
pig eenige opluchting zou komen. De
modaliteiten, waartegen dit zal geschie
den, staan nog niet vast.
Wanneer de toestand der kapitaal
markt en van de gemeenten zelf zulks
toelaat, zouden zij zelf met emissies op
de kapitaalmarkt moeten komen en dan
de schuld aan het Rijk aflossen.
ANNEXATIE VAN DE GEMEENTEN
VOORBURG EN RIJSWIJK.
Bij de betrokken gemeentebesturen is
van Gedep. Staten van Zuid-Holland een
ontwerp inzake wijziging van de gren
zen van 's-Gravenhage, met opheffing
van de gemeenten Voorburg en Rijswijk
ingekomen. Daar geen principieele wij
zigingen zijn aangebracht, wordt voorge
steld, de annexatie van genoemde ge
meenten te doen ingaan op 1 Januari
1933. Volgens de Gemeentewet moeten
de gemeenteraden vóór 1 October ad
vies indienen, doch gezien het feit, dat
geen wijzigingen aangebracht zijn, drin
gen Gedep. Staten op spoed aan en ver
zoeken zij te bevorderen, dat zij vóór 1
September advies van de gemeenten
ontvangen,
NED. REISVEREENIGING,
In de onlangs gehouden hoofdbestuurs
vergadering van de Ned. Reisvereeniging
heeft een nieuwe verdeeling der func
ties plaats gehad. De samenstelling van
het hoofdbestuur is thans als volgt: J.
Panman, voorziter; J. G. P. Sabel, alg.
secretaris; A. C. Dijkman, alg.penning-
meester; mr. W. W. Osinga, ondervoor
zitter; J. van Ettinger, 2e penningmees
ter; J. H. van Egmond, J. J. Oltmans,
V. J. Uri en S. de Leve.
Bij Kon. besluit is, met ingang van
15 Augs. a.s. benoemd lot burgemees
ter van Zoel en mr. L. R. J Ridden*
van Rappard.
Naar „De Fakkel", het orgaan der
Onafhankelijke Socialistische Partij, van
deze week meldt, zijn de heeren E. Fim-
men en N. Nathans uit deze partij getre
den.
De B. B. N., Bond van Bedrijfsauto
houders in Nederland heeft zich, naar
aanleiding van het adres van Kamers
van Koophandel en Fabrieken uit Zuid-
Holland, Noord-Brabant en Zeeland
aan den Minister van Waterstaat, in
welk adres wordt aangedrongen op be
spoedigde overbrugging van het Hol-
landsch Diep, eveneens tot dien bewinds
man gewend met een schrijven, waarin
gezegd wordt, dat de B. B. N. volkomen
instemt, met strekking en argumenten
van het adres der voormelde Kamers.
theelichtjes (vernikkeld-koper haard-
model) kosten f 2.- per stuk, met
gratis schenkkurk.
ritusverkoopkant. „Bergen op Zoom-Delft".
(Ingez. Med.)
MIDDELBURG.
Middelburgsche Vacantieschool.
De tenten.
Bij het comité zijn na Dinsdagavond
tot Donderdagavond de navolgende be
dragen ingekomen:
N. N. ƒ5; v. d. W. ƒ1; N. N. ƒ3; H.
F. 1; A. H. ƒ2.50; N. 2; mej. B. 1;
mevr. M. 1; „Drooghouden" 1.50. Sa
men 18. Reeds verantwoord in de Mid-
delb. Courant van Maandag en Woens
dag 143.74. Totaal tot heden bij het
comité ontvangen 161.74.
Aan ons bureau kwam in van J. v. R.
ƒ2.50; mej. v. O. 0.20 en X. ƒ1. Sa
men 3.70.
Nog wat kindervrienden (vriendinnen)
die helpen en de schuiltenten zijn be
taald.
Hedenmorgen zijn de tenten met den
melkwagen vervoerd. Bij aankomst op
het strand zetten (voor de eerste maal)
de timmerlieden die haar vervaardig
den, de tenten in elkaar. Het comité
hoopt de tenten weinig noodig te heb
ben. Maar een geruststelling is het en
het comité is allen, die haar hebben ge
holpen en hen die dat nog zullen doen,
zeer dankbaar.
O
Voor de ouden van dagen.
De N.V. Sluis' biskwiefabriek te De
venter stelt enkele blikken biskwie ter
beschikking voor den autotocht met de
ouden van dagen.
De Kermis.
Het is gisterenmiddag zeer druk ge
weest in de stad en zoodoende ook op
de kermis, waarvan de tenteniers ook
hebben geprofiteerd. In het begin van
den avond was het stil geworden en de
onweersbui, die tegen 8 uur zich ont
lastte, heeft zeker het weer drukker
worden wel wat verschoven. Later op
den avond is het gedurende een paar
uur nog vrij druk geweest.
Er zijn inrichtingen, die goed bezocht
waren, doch ook blijkt steeds meer, dat
bijv, een stoomcaroussel, die voor twin
tig of dertig jaar een geheelen avond
tjopvol zat, nu de aantrekkingskracht
van vroeger mist.
Een autoschouter, en een cake-walk
met glijbaan hebben meer de waardee
ring behouden van het publiek en dit
geldt ook voor den luchtschommel.
Velen blijven het aangenaam vinden
het grootste deel van den avond „onder
dak" te zijn en dit is oorzaak, dat het
gezelschap Schakels en ook het circus
Van Bever een groot deel der kermis
houders tot zich trekken. Ook gisteren
avond was dit weer het geval, en werk
ten beide gezelschappen met succes het
programma af.
Schakels geeft morgenmiddag een
kindervoorstelling van „De avonturen
van Twee Middelburgsche Straatjon
gens" en natuurlijk heden- en morgen
avond weer de revue „Holland-Afrika".
In het circus nog twee avondvoorstel
lingen en morgenmidag ook één, vooral
voor de jeugd, maar ook voor hen, die
's avonds minder goed kunnen komen.
GOES.
DE MARKT ALS TOERISTENVAL.
Borden gevraagd
De groote weg MiddelburgBer
gen op Zoom, voert eigenlijk langs onze
goede Ganzestad heen. Het deel van
dezen weg door Goes Van de Spie
gelstraat, Wilhelminastraat is breed
en effen en ligt in rechte lijn in den
hoofdverkeersweg.
Van Bergen op Zoom komende heeft
men links eenige nieuwe rijksgedeelten
en rechts de oude stad. Het deel links
zal niemand met meer dan een vluchti-
gen blik verwaardigen, maar rechts rij
zen de aardige kerktorentjes en de schil
derachtige koepels van het mooie stad
huis en allicht overweegt de niet al te
haastige motor- of autobusrijder, dat het
de moeite waard kan zijn, aan dat oude
Zeek 't Geluk niet in de verte
Waar gij 't nimmer vinden zult,
Hoop, geloof, heb lief en duld,
En keer in tot eigen hertel
stadsdeel eenige aandacht te wijden
Een overweging, die hij zal meenen be
vestigd te vinden, als hij de bekende
geel met roode borden ontdekt, die
„naar de markt" commandeeren, en aan
dat commando kracht bijzetten met een
vinnigen pijl.
Dat „markt" oefent natuurlijk de ge
bruikelijke aantrekkingskracht uit:-Men
ziet een visioen als van de mooie Mid
delburgsche Markt, van de Nieuwe
Markt te Brussel of andere bezoek waar
dige markten.
Dus wijkt de toerist van het rechte
pad af en komt door Lange of Korte
Kerkstraat, op de Markt terecht. Hij is
dan zeker niet teleurgesteld, want hij
vindt er fraaie gebouwen zoowel als
goede restaurants.
Tot zoover gaat alles voortreffelijk,
maar dan komt het.
Want, na zich, aan schoone gebouwen,
aan spijs en drank, gelaafd te hebben,
zal hij verder willen trekken, maar ner
gens ontdekt zijn speurend oog eenige
aanwijzing, hoe de Markt weer te ver
laten. Natuurlijk zou de toerist rechts
omkeert kunnen maken door één der
beide Kerkstraten, maar dit is nu een
maal in strijd met den aard van eiken
rechten reiziger en dus gaat hij recht
door, de Magdalenastraat in, hopende
zoo wel weer op den grooten weg te
komen. En dan hebben we hem gevan
gen
Misschien slaat hij rechts-af, de Kade
op, doch dat hindert niet, want we héb
ben hem toch!
Hij zal daar moeten vragen, en dan
nog eehs' vragen, anders komt hij er
nooit uit!
Maar in den regel zal hij recht door
gaan, en dan zit hij eerst goed in de
val, want aan het eind van de Magdale
nastraat, voor den Opril naar de Vee
markt, prijkt plotseling een bord met
het opschrift „verboden voor alle mo
torrijtuigen"
Wat doet nu de toerist-motor- of auto
rijder? Hij oriënteert zich even naar vier
windstreken, geeft wat meer gas, neemt
den Opril, en belandt op de ruimere
Beestenmarkt.
Gevolgen: zoo er toch een waakzame
agent in de buurt is, een bekeuring, een
aanrijding, of iets dat er in elk geval
veel op lijkt. Eén en ander herhaaldelijk
in de praktijk voorgekomen. Waarschijn
lijk had men ook den paal met het „ver
bod" al onderste boven gereden, want
die maakt den toch al nauwen opril nog
benauwder, maar de paal schijnt daartoe
te stevig gefundeerd te zijn. Wel gelukte
het reeds aan één der overtreders een
deel van het bord zelf af te rijden.
Er is ook een kleine kans, dat de rei
ziger de genoemde klippen omzeilt,
maar te pakken hebben we hem ook dan
nog. Want op de Beestenmarkt ziet hij
wel, recht voor zich, de Brouwersgang,
die naar den begeerden grooten weg
schijnt te voeren en dat inderdaad
cok doet doch ook daar prijkt het
bord „verboden"
Dus geeft de toerist het hier op, stopt,
vraagt den weg, en een enkele maal
heeft hij dan het geluk dadelijk iemand
te treffen, die hem op bevattelijke wijze
weet uit te leggen, hoe hij weer uit
Goes kan komen
Wat we met de schildering van dit
toeristenleed vóór hebben?
Dient het nog vermeld?
Op de Markt één of meer borden,
die den toerist wijzen hoe hij er weer
af kan komen, in de richting van zijn
doel!
Den betreffenden autoriteiten, B. en
W„ V.V.V., A.N.W.B., K.N.A.C. enz.,
zij dit ter behartiging aanbevolen.
Autorijder en alcohol.
Gisterenavond werd de auto van dr.
Snoek, alhier, op den hoek Vlasmarkt
Rijfelstraat, aangereden door den auto
van den koopman J. J. uit Baarland.
Beide auto's bekwamen lichte schade,
de bestuurders bleven ongedeerd. J. J.
bleek echter onder den invloed van al-
cohGlhoudenden drank en werd naar 't
politiebureau meegenomen, waar hem
tijd gegeven werd weer nuchter te wor
den.
VLISSINGEN.
Het drukfoutenduiveltje liet ons
Woensdag melden, dat 'Zaterdag twee
uitvoeringen op den Boulevard gegeven
zullen worden, dit moest zijn Zondag.
ZUID-BEVELAND.
RAAD VAN KAPELLE.
KAPELLE. De raad dezer gemeente
kwam Donderdagmiddag voltallig bijeen
onder voorzitterschap van burgemees
ter Bierens.
De Voorzitter deelt mee, dat Ged.
Staten hebben bericht, dat de indiening
van de gemeentebegrooting is verdaagd
en dat goedkeuring is verleend voor een
agentschap arbeidsbemiddeling.
B. en W. der gemeente Goes deden
toekomen een afschrift verslag van den
Keuringsdienst van vee en vleesch.
De Commissaris der Koningin keurde
goed de heffing van 80 pCt. fondsbelas
ting.
Wij hebben, aldus «sprak de V o o r z i t-
t e r, met leedwezen kennis genomen van
't overlijden van onzen gemeente opzich
ter, den heer le Clercq te Kruiningen.
Met ijver en toewijding heeft hij de op
gelegde taak steeds met trouw vervuld,
met erkentelijkheid spreken wij over
hem die ons zoo plots ontviel. Tot nage
dachtenis van den doode stonden de le
den op, een oogenblik werd eerbiedig
stilte gevraagd.
In deze vacature zal in de volgende
vergadering één gekozen worden door B.
en W. uit de zeven sollicitanten.
Alsnu volgde stemming over het voor
stel, om de gemeente te doen toetreden
als lid der vereeniging tot bevordering
van het lager tuinbouwonderwijs op Z.-
Beveland, waarover in de vorige verga
dering de stemmen hebben gestaakt.
Het voorstel van wethouder van Win-
gen was om een jaarlijksche bijdrage van
50 toe te kennen.
Voor stemden de heeren de Jonge, en
de wethouders van Wingen en van der
Have, tegen Fraanje, Zuidweg, Wisse en
van Liere.
Aldus verworpen.
Nu stelt wethouder van der Have
voor om 25 bij te dragen inplaats van
50. Ook de heer Fraanje kon zich la
ten vinden aldus wethouder van der Ha
ve volgens uitlating in de vorige verga
dering hierover.
De heer Fraanje wil geen woord
breker zijn en ondersteunt dit voorstel?
hetwelk wordt aangenomen met 4 voor 3
tegen. Voor wethouder van der Have, P.
Fraanje, wethouder van Wingen en de
Jonge; tegen Wisse, Zuidweg en van
L#era.,
De heer van Liere verklaart, dat
ook met deze 25 niets kan uitgehaald
worden, hij stemde ook om die reden
tegen het voorstel van Wingen. Ook
moet elke niet noodzakelijke uitgaaf wor
den vermeden, met hel oog op de ge-
meentefinanciën.
Benoemd werd met algemeene stem
men de secretaris S. J. van Dijke als
agent van de arbeidsbemiddeling.
Vastgesteld werd de instructie van
den gemeentebode zooals B. en W, in
hun prae-advies aangaven. Ook werd in
gewilligd het voorstel van B. en W. tot
vaststelling van de verordening regelende
het vorderen van persoonlijke diensten
in de gemeente Kapelle,
Vastgesteld werd het reglement van
de Brandweer te Kapelle.
De heer de Jonge bracht hulde aan
B. en W. in verband met het toegevoeg
de aan art. 38,zoodat nu voortaan loting
plaats zal hebben en men niet willekeurig
aanwijst. Ook kan men een ander in zijfi
plaats zetten, tegen betaling van 10;
aanwijzing geschied door B. en W.
De heer van Liere meende, dat het
plan bestond te komen tot eêh vrijwillige
brandweer.
De Voorzitter zegt, ook dit kan
geschieden volgens het reglement,
De heer Fraanje vraagt of er nog
gehoor is gegeven aan het laatste advies
en of dit nog nut heeft afgeworpen.
De Voorzitter zegt dat de reke
ningen van verteer niet weinig zijn, stelt
voor om een presentiegeld van 25 te
voteeren met inbegrip van 10 salaris
voor den secretaris der brandweer. Ook
om een lokaal van de Openbare School
beschikbaar te stellen voor vergaderen,
Met algemeene stemmen wordt dit
voorstel aanvaard en het reglement vast
gesteld.
Behandeling volgde van het 2e gedeelte
ontwerp nieuwe algemeene politieveror
dening (Hoofdstukken I, Va en Vb) waar
tegen geen bezwaren bestonden.
De firma H. Blok en Zonen verzoeken
om ontheffing van het bepaalde bij art,
17 der verordening niet rustende op art
1 der woningwet.
B. en W. adviseeren om dit verzoek
niet in te willigen, omdat door deze aan
bouw de nabij wonende, „welke terecht
reclameerde" te weinig daglicht ontvangt,
119e Jaargang.
De Amsterdamsche Kooplieden hebben
aangekocht de welbekende schoenzaak
van I. de Ridder in de Lange Noord
straat C 21 te Middelburg.
Zaterdagmorgen 10 uur
begint de
van den geheelen voorraad
)ames-, Heeren- en Kinderschoenen.
Alles moet binnen 14 dagen uitverkocht
zijn, tegen bespottelijk lage prijzen, zooals:
Kinderschoenen vanaf cent
Jongensschoenen 19 cent
Damesschoenen 89 cent
Alles prima leer.
Heerenschoenen vanaf f 1,69, enz.
We geven de geheele zaak zoo goed
als weg. ZEGT HET VOORT.
te Middelburg.
(Ingez. Med.)
Middelburg 5-VIII-'32. Donderdag hoog
ste lucht temperatuur 22.1 °C (72 °F);
laagste 14.7 °C (58 °F). Heden 9 h: 16.9
C; 12 h 18.7 °C.
Hoogste barometerstand 765 mm,
laagste 762 mm.
Hoogste barometerstand 768.6 mm te
Biarritz; laagste 752.9 mm te Haparanda.
Verwachting tot Morgenavond
Zwakke tot matige Z.W. tot W. wind,
zwaar tot half bewolkt, waarschijnlijk
weinig of geen regen, iets warmer.
Zon op: 5 h 27; onder 20 h 43, Licht
op: 21 h 13. Maan op: 7 h 12; onder: 21
h 51. E.K.: 9 Augs.
Hoog- en Laagwater te Vlisfingeij
Westkapelle is 28 min. en Dombwrj
23 min. vroeger; Veere 38 min, tat-M
(S springtij)
Augustus.
Hoogwater. Laagwxr;
Vr. 5 S 4.10 16.19 10.28 23.06
Za. 6 4.43 16.57 11.08 23.45
Zo. 7 5.23 17.38 11.46
Hoog- en Laagwater te Wemeldinge.
Aug. Hoogwater. Laagwater.
Vr. 5 6.05 18.21 11.34 24.00
Za. 6 S 6.39 18.56 12.16 24.42
Zo. 7 7.18 19.34 12.53
ALLEEN EEN BAD met electrisch
warmwater-apparaat voor nachtstroom
van 3 Yi ets. per K.W.U., geeft volledige
voldoening. Installateur J. M. POLDER
MAN, Telefoon 129, Groote Markt, Goes
(Ingez. Med.)
en diens perceel aanzienlijk in waarde
zou minderen.
Met algemeene stemmen werd beslo
ten om dit verzoek niet in te willigen,
aangeraden werd om enkele meters ver
der te doen uitbreiden.
In bespreking kwam herstel van den
torenspits, welke getroffen was door den
bliksem.
De V oorzitter deelt mee, dat dit
herstel niet meevalt en zich niet bepaalt
tot het inmetselen van enkele steenen.
Het kruis is omgebogen, de bal gesple
ten, een gemetselde dorpel weggeslagen,
de deur welke toegang tot den spits
geeft is gespleten en er zijn stukken af
geslagen.
Met de assurantie Mij en de Monumen
tencommissie is overleg gepleegd. Toe
stemming werd gevraagd om een blik
semafleider te plaatsen en dit werk op
le dragen aan den minsten inschrijver.
Aldus werd besloten om B. en W.
machtiging hiertoe te verleenen en ook
om den post assurantiën eens met des
kundigen na te zien.
Bij de rondvraag vestigt de heer Zuid-
