ARGENTA
Uw DRUKWERK
Goesche Courant
HUISVROUWEN
U maakt Uw huis
SCHOON
maakt het ook
LICHT!
i ij m
Het beste licht bij 't laagst verbruik
HEERENBAAI
Gemengd Nieuws.
Groote schoonmaak - een ge
schikte gelegenheid om Uw
lichtinstallatie in orde te brengen,
leege fittingen te vullen en oude
lampen te vervangen door nieuwe.
Groote schoonmaak - hèt moment
om een betere verlichting in te
voeren, Philips verlichting: Philips^
Argenta
Huisvrouwen, neemt nu lampen in
voorraad't Handigst is een assor
timent van 6 stuks, ons bekende
„huisje vol licht".
Telefonisch aangesloten
Fa Wed. B. Faberij de Jonge.
Het fietspad op den Sloedam.
Het hooger beroep door den Amb
tenaar van het O. M. tegen de beslis
sing van den Kantonrechter ingesteld,
waarbij personen wegens het in ver
keerde richting berijden van het te
gelfietspad op den Sloedam zijn ver
oordeeld, is ingetrokken.
Gebleken is, dat de Ambtenaar een
principieele beslissing wilde uitlokken,
omdat naar zijn meening het fietspad
van den rijweg was afgescheiden, wel
ke meening de Kantonrechter niet
deelde.
Nadat één zaak in hooger beroep
was behandeld en verloren, en men
het in hooger instantie brengen niet
noodig oordeelde, is het beroep inge
trokken en blijft dus de door den
Kantonrechter opgelegde boete van
f 0,50 gehandhaafd.
Bellachini.
De vele belangstelling, die Bella
chini eenige maanden geleden hier
mocht ondervinden, is aanleiding voor
hem geweest om nogmaals naar Goes
te komen.
De entree-prijzen zijn nu zoo ge
steld, dat ieder van deze gelegenheid
kan gebruik maken.
In het Schuttershof zullen op 23
en 24 dezer avondvoorstellingen plaats
hebben, terwijl op 25 November, de
laatste toondag, 3 voorstellingen ge
geven zullen worden en wel 's mid
dags 2 en 5 uur en 's avonds 8 uur.
Nieuwe experimenten zullen weer uit
gevoerd worden.
Een advertentie in dit nummer geeft
nadere bijzonderheden.
De regen.
Tengevolge van het regenachtige
weer zal Zondag de voetbalwedstrijd
Goes I—Alliance I zeer waarschijn
lijk niet doorgaan.
Slot Ostende.
In het cinema-theater „Slot Osten
de" gaat deze week een interessant
programma. Het hoofdnummer is n.l,
de musiceerende film: „Broadway-
babies". Dinsdag wordt de Ufa-film
„Trouw m'n vrouw" vertoond.
Dansen.
Volgens een in dit nummer geplaat
ste advertentie, zal Zaterdagavond de
heer Corveleijn in de „Prins van
Oranje" een dansavond geven.
In het Schuttershof zal morgenavond
een dansavond worden georganiseerd.
Men zie de advertentie hierover in
dit nummer.
Kantongerecht.
De Kantonrechter heeft veroordeeld
wegens
Hinderwet: A. J. v. L. te Kapelle
f100 s. 40 d.
Straatschenderij: K. S. te Yerseke
f 15 s. 15 d., L. K. te 's Gravenpolder
f 15 s. 15 d., P. J. M. L. te Goes flO
s. 10 d., C. S. te Kapelle 1 maand
tuchtschool, voorwaardelijk met een
proeftijd van 2 jaar.
Te Kattendijke rumoer verwekken:
J. J. v. K. te Kattendijke f 5 s. 2
weken tuchtschool, J. v. K. aldaar
vrijspraak.
Hond niet vasthouden aan een touw
of ketting: H. L. te Goes f5 s. 5 d.
Te 's Gravenpolder op den open
baren weg vloeken: P. d. J. te Kwa-
dendamme flO s. 10 d.
Overtreding politie-verordening van
yerseke: J. B. te Yerseke f 15s. 15d.
Wielen van wagen niet zuiver hou
den: C. K. te 's Heer Arendskerke
f 5 s. 1 week tuchtschool, J. S. te
Nieuwdorp f5 s. 5 d.
Overtreding Binnenaanvaringsregle-
ment: C. v. d. B. te Yerseke 2 maal
f 15 s. 2 maal 15 d.
Als schipper een rijkskanaal beva
rende, zijn naam. niet op zijn vaartuig
hebben: B. N. te Breukelen, L. v. T.
te Burgt, P. Z. te Dordrecht f 5 s. 5 d.
Geen teeken geven wanneer met
auto wordt gestopt: L. S. te Goes, ont
slagen van rechtsvervolging.
Met rijwiel de veiligheid van het
verkeer in gevaar brengen: E. K. te
Wemeldinge f5 s. 1 week tuchtschool,
H. v. d. B. te Rotterdam f5 s. 5 d.,
M. d. L. te Rilland-Bath f 10 s. 1
week tuchtschool.
Met auto geen richting aangeven: J.
J. E. te Kapelle f 5 s. 5 d., C. de R. te
Heinkenszand f3 s. 3 d.
Met auto de vrijheid van het ver
keer belemmeren: P. A. P. te Krab-
bendijke f 25 s. 25 d.
Met auto in verboden richting rij
den in een straat: J. M. te Oost en
West-Souburg f5 s. 5 d.
Met auto in een bocht niet de rech
terzijde houden en geen signaal geven:
J. A. M. te Kapelle 2 maal flO s. 2
maal 10 d.
Met auto de veiligheid van het ver
keer in gevaar brengen: P. S. te Baar
land f25 s. 25 d.
Met auto zonder noodzaak linker,
zijde van den weg houden: C. M. te
Nieuwdorp, ontslagen van rechtsver
volging.
Met auto zonder achterlicht rijden:
J. C. P. te Hoedekenskerke, A. H. te
Goes f 3 s. 3 d., J. P. te Ossendrachf
f3 s. 3d.
Met auto rijden zonder voor- en
achterlicht: F. M. K. te Goes f 3
s. 3 d.
Met wagen zonder licht rijden: F.
S. te Nieuwdorp f2 s. 2 d.
Met voertuig rijden 's avonds zon
der reflector: P. B. te Nieuwdorp f5
s. 5 d.
Met auto zonder verlicht nummer
rijden en zonder voorlichten: J. J. v.
d. M. te Wissenkerke f 15 s. 15 d.
's Avonds fietsen zonder licht: M.
V. te Wissenkerke, P. M. te 's Heeren-
hoek, L. J. V. te Wissenkerke, A. d.
J. te Ovezande, P. J. S. te Borssele,
H. V. aldaar f7,50 s. 5 d„ T. N. te
's Heerenhoek, E. d. J. te Ovezande
f5 s. 5 d.
Hooger beroep is aangeteekend
door A. v. 't W. te Kwadendamme
tegen het vonnis waarbij hij is ver
oordeeld tot f 50 s. 25 d. wegens hef
in een localiteit waarvoor verlof is
verleend, sterken drank aanwezig
hebben.
Door A. v. d. G. te Driewegen, ver
oordeeld tot f 25 s. 25 d. en ontzegging
van de bevoegdheid om motorrijtuigen
te besturen voor den tijd van drie
maanden, wegens het met een motor
rijtuig de veiligheid van het verkeer
in gevaar brengen.
Door den Ambtenaar van het O. M,
is hooger beroep aangeteekend tegen
het vonnis waarbij D. L. te Hoede
kenskerke is ontslagen van alle rechts
vervolging wegens overtreding Leer
plichtwet.
In- en uit.
Ingekomen: P. Burgs en gezin,chauf
feur, van Middelburg, 's Heer Hen-
drikskinderenstraat 48; J. Hirdes
bakkersknecht, van Heinkenszand
Lange Kerkstraat 7; M. Smallegange
dienstbode, van Driewegen, Nieuw
straat 48.
Vertrokken: J. A. van den Hoek
timmerman, naar Zierikzee, Krepel-
straat 192; D. H. Groenewege, zonder
beroep, naar Naaldwijk, Duiventoren-
straat; A. van Zweden, zonder beroep
naar Vlissingen, C. Buskenstraat 29;
C. M. J. Stieger, zonder beroep, naar
's Gravenhage, Daquerrestraat 187.
Flierefluiter's oponthoud.
Het gezelschap, dat onlangs hier ter
stede De Jongs's tooneelspel: „Flie
refluiter's oponthoud" opvoerde, komt
dit stuk Zaterdag 29 Nov. nogmaals
in de „Prins van Oranje" vertoonen.
Als men zich onze recensie van stuk
en spel herinnert is onze instemming
met deze terugkomst vrij overbodig.
We wenschen de Flierefluiters een
stampvolle zaal toe. Zij verdienen het
ten volle.
Veemarkt.
Ter veemarkt van Dinsdag j.l. waren
aangevoerd 7 koeien, 35 vaarzen, 40 kal
veren, 9 loopvarkens, 90 biggen.
Doopsgezinde Gemeente.
Zondag 23 November des morgens
om half elf uur: Ds. J. Koekebakker.
ECHTE FRIESCHB
Z0-50rft»rtm
Gevecht met dranksmokke-
i a r s.
In den nacht van Donderdag op Vrij
dag heeft viak voor de Einsche kust bij
Nykarleby een hevig gevecht plaats ge
had tusschen vijf Einsche kommiezen en
veertig dranksmokkelaars.
De kommiezen kruisten met een snel
varende motorboot op zee toen zij op eeD
afstand van ongeveer een kilometer van
land verdachte lichtseinen zagen. Voor
zichtig voeren zij er heen en onopgemerkt
wisten zij een vaartuig te naderen, waar-
groote bussen alcohol in een twintigtal
visscherssloepen, die langszij lagen wer
den gelost. Zonder dat de smokkelaars
ook maar iets in de gaten hadden klau
terden de kommiezen aan boord van het
smokkelschip, waar direct een verwoed
gevecht begon. De smokkelaars trachtten
de kommiezen overboord te werpen, doch
deze verdedigden zich met hun revolvers
en smokkelaar is doodgeschoten en e<if
zestal van zijn makkers is gewond, even
als eeu der kommiezen. Tenslotte zochten
de meeste smokkelaars hun heil in de
vlucht, de zes gewonden en de kapitein
van het smokkelschip zijn echter gearres
teerd.
Bij een nader onderzoek bleek het smok
kelschip, dat Standart heet en onder Per~
zische vlag voer, een oude Duitsche duik-
Indien Uwe bestaande
installatie niet in een
-«voldoend aantal licht-
unten voorziet, kunt
door middel van
„verdeelstekers" en
meervoudige fittingen
toch een goede ver
lichting van Uwe ka
mers bereiken.
i i v -
boot-jager te zijn. Het is een zusterschip
van de Poseidon, die ruim eeu maand
geleden bij l.erskiir aan de Zweedsche
Oostzeeiust gestrand is en binnenkort door
de Zweedsche douane in dienst genomen
zal worden. Evenals de Poseidon is de
Standart met machinegeweren en toestellen
voor rookgordijnen uitgerust. De gearres
teerde kapitein van de Standart ia de
Zweed Karl Georg Malmberg, die vroeger
als rechercheur bij de Stockhoimsche drank
politie in dienst is geweest.
Aan boord van de Standart hebben de
kommiezen ongeveer 20.000 liter alcohol
gevonden, die evenals het schip, dat een
waarde van ruim 100.000 kronen verte
genwoordigt, in beslag is genomen. Te
Nykarleby en omstreken is Vrijdagmorgen
door politie en burgerwachten een uitge
breid onderzoek naar de 83 ontkomen
smokkelaars ingesteld. Het leverde tot nog
toe geen resultaten op. Het onderzoek
wordt echter met veel personeel voortge
zet, omdat men er veel prijs op stelt te
weten te komen welke nationaliteit het
smokkelschip had. Men vermoedt thans
enkele leden van een der grootste smok
kelaarsbenden van de Oostzee in handen
te hebben.
LICHT OP.
Zaterdag 22 November
4.28 uur
Zondag 23 November
4.26 uur
Maandag 24 November
4.25 uur
BURGERLIJKE STAND
VAN GOES.
Geboren Adriaan, z.v. Jacob Beenak
ker en Janna Cornelia Hoekman, te Ka
pelle.
Huw.-aang.: Jacob Bil, 27 jaar, j.m.
en Wilhehnina Hendrika Scheelbeek, 38
jaar, j.d.; Johann Hermann Albert Ti
cheler, 29 jaar, j.m. te Enschede en Cor
nelia Elisabeth Melieste, 20 jaar, j.dj.
Overleden: Nicolaas Petrus Joseph
Kauffmann, 20 jaar.
WEERBERICHT.
De verwachting tot den avond van 22
dezer luidt: matige tot krachtige Z.W.
wind, betrokken tot zwaar bewolkt, en
kele regenbuien, in het N. veel zachter,
zelfde temperatuur in het Z.
wordt door de
drukkerij van de
vlug en net uitgevoerd
en is billijk in prijs
Met tnodellenboek en offette
staan wij gaarne ten dienste.
S0- DRUKWERKEN VOOR
Gemeente-, Kerk- en Polderbesturen
steeds uit voorraad leverbaar en daar
door zeer concurreerend.
Voor de vele blijken van deelneming,
ondervonden tijdens de ziekte en het
overlijden van onze geliefde Moeder,
Behuwd-, Groot- en Overgrootmoeder,
Mej. Wed. CORNELIA SNOODIJK-
DE DREU,
betuigen wij onzen oprechten dank.
Uit aller naam,
JACOB SNOODIJK.
A. J. POTTER.
Goes, 21 November 1930.
onder nummer
GALANTERIËN OPTIEK,
LANGE KERKSTRAAT 26, GOES
Bij vonnis der Arrondissements-Recht-
bank te Middelburg, d.d. 19 November
1930, is CORNELIS CHRISTIAAN
STOLS, landbouwer, wonende te
Schore, verklaard in staat van faillis
sement, met benoeming van Mr. J. H.
BYBAU, lid van gezegde Rechtbank,
tot Rechter-Commissaris, en van onder-
geteekende, advocaat en procureur te
Middelburg, tót Curator.
De Curator:
Mr. J. F. VAN DEINSE.
