DRAISP-VANVALKEMBURG'S-
e A -'ILEVERTRAM
„HET KLAVERBLAD', HAARLEM.
Lrand en Tuinbouw
School en kerk.
Uit de Radiowereld.
Gemengd
NienWs
■LEEUWARDEN-
is weer meer populair geworden, het
geen wel blijkt uit het opmerkelijke
feit, dat een groot krankzinnigenge
sticht, dat al jaren de grootste moei
lijkheden had met de personeelsvoor
ziening, nu een stroom van sollicaties
te behandelen krijgt en dat terwijl dit
beroep buitengewoon moeilijk en
spannend en de salarieering daarmee
niet in overeenstemming is.
Een ander merkwaardig symptoon
der gewijzigde opvattingen werd ons
medegedeeld door de directrice van
een meisjesschool. Zij vroeg de meis
jes, die eind-examen H. B. S. gedaan
hadden, hoe zij de met zooveel moeite
en kosten verworven kennis dachten
te benutten, m. a. w. of zij
studeeren en in welk vak. Van de 2o
meisjes wilden er slechts 8 de hooge-
school bezoeken. Van de overige lb
werden er 10 onderwijzeres of ver
pleegster, waarvoor zij het behaalde
diploma niet absoluut noodig hadden
de resteerende 8 meisjes verklaarden
zich speciaal te willen toeleggen op
zuiver huishoudelijk werk, waarbij mm
of meer doorschemerde, dat zij de
verworven kundigheden hoopten toe
te passen ïn hun eigen gezin.
Wat kunnen wij nu uit dat alles op
maken? Het zijn misschien losse fei
ten en het kan onjuist zijn, te gene
raliseeren. Maar toch geloof ik, dat
ieder van ons hetzelfde verschijnsel
wel zal hebben opgemerkt in zijn eigen
kring van kennissen. Ja, de geringe
lust tot het uitoefenen van een be
roep, die wij bij de jongere generatie
zien, gaat zelfs hand aan hand met
een afnemen der arbeidslust bij e
oudere vrouwen, die zich reeds een
plaats veroverd hebben in de maat
schappij. Het schijnt ook, dat bier in
nerlijke motieven bij in het spel zijn,
meer dan uiterlijke omstandigheden.
Zoo zei onlangs een „self-made
vrouw, die met succes een groot mode
atelier leidde: „Ja, het is wel mooi,
om zooveel succes in het leven te heb
ben, maar er komt toch nog een groot
vraagtecken achter. Want wanneer men
door ontzaglijke moeite eindelijk zijn
doel bereikt heeft en het heele leven
niet meer gevuld wordt door den strijd
om het bestaan, begint men zich at
te vragen, waartoe dat alles dient en
voelt men de groote leegte er van. Ik
heb me al dikwijls afgevraagd of ik
niet gelukkiger en innerlijk tevredencr
geworden was als huismoeder, al had
ik dan ook hard moeten werken en
tobben met geldgebrek".
Wat nu? Is het mogelijk, dat een
van de oudere voorvechters der vron
wenbeweging (die voornamelijk het
openstellen van alle beroepen voor
vrouwen beoogde) gelijk met haar
onlangs geuite meening„Wij oudere
hebben ons hartebloed gegeven, om
nieuwe wegen te banen voor de jon
gerc generatie en die jongeren
ten zich weer terug te gaan". Als dat
waar is, krijgen de tegenstanders der
vrouwen-emancipatie gelijk, die b
weerden, dat het een dwaling1 was. Ver
moedelijk zal een beweging, die zoo
veel eentonige vrouwenlevens waarde
heeft gegeven, niet betiteld worden als
een dwaling. Wij zien het er echter
(och wel van komen, dat men het een
omweg zal noemen. Omwegen kunnen
tijd en kracht kosten, maar behoeven
niet eeheel vergeefs gemaakt te zijn,
men kan er uit leeren. Als wij ouders
uit de boven beschreven symptomen
leeren, dat bij de beroepskeuze van
onze dochters de innerlijke voldoe
ning van het werk zwaarder weegt dan
de uiterlijke voordeelen, is er al veel
gewonnen. En als onze dochters zelf
de keuze van haar beroep in dien
geest doen en alleen een beroep kie
zen, waarvoor zij ook roeping voeten,
dan komen wij al een eind in de goe
de richting.
DE KLEUR VAN UW SLAAP
KAMER.
Bandall Phillips, de beroemde En-
geteche architect, zegt hier over het
VOlDenÏlgemeene indruk van de slaap
je aigemc aangenaam
kamer moet licht, rust g en
zijn. Als ureneentapj,
patroon op de voor een
ge men toch m ieder g oQg
weinig opvallen P betreft,
Ujk. Welke hteurmenkie^n
in de kamer kieuren
gebruik maken van „kouo
als blauw, groen en mauv
in een zonnige kamer doet me^goed
de lichtere tinten van deze kleuren
vermijden. Grijs volgt eenigszins an
dere regels, want dat is een zeer neu
trale kleur. Vooropgesteld, dat het
geen loodgrijs is en dat men de ka
mer door gordijnen, tapijten, e.d. waf
opvroolijkt, is grijs een geschikte kleur
voor minder zonnige kamers. Als re
gel zal echter voor alle slaapkamers
een crème behangsel het best voldoen,
evenals crème geverfd hout nog altijd
het aangenaamste is voor het oog.
GIST EN TEERZEEP* ALS
SCHOONHEIDSMIDDEL.
Het is een bekend feit, dat teerzeep
goed is voor de huid en verschillende
gebreken daarvan geneest, voor zoo
ver zij betrekking hebben op verstopte
poriën en een gebrekkige bloedcircu
latie.
Men kan echter teerzeep combinee
ren met gisttabletten en verkrijgt dan
een veel grootere uitwerking; het mid
del is vooral goed tegen puistjes. Men
handele als volgt:
Een paar minuten inzeepen en ste
vig wrijven; dan afwasschen. Vervol
gens weer inzeepen, tot er een flinke
laag schuim ontstaat en die laten op
drogen. Daarna weer afwasschen. Nu
kan men er een papje opleggen van
gisttabletten, die fijn gemaakt zijn in
een beetje gekookte melk. Dit laat
men drogen en eenigen tijd inwerken.
Daarna verwijdert men de gist met
lauw, wascht na met koud water, droogt
de huid zonder hard wrijven en poe
dert daarna met bismuth-poeder.
Dit is een preparaat, dat eigenlijk
bestemd is om brand-, snij- en schaaf
wonden te verzachten en genezen. Het
werkt verkoelend en opdrogend-
Als men de boven omschreven kuur
een week lang dagelijks herhaalt, zijn
de puistjes en ontstekingen van het
gezicht verdwenen. Zoo noodig kan
men in den loop van den dag eenige
maten het poederen herhalen. Dit is
bepaald noodig als het warm is, want
de huid mag niet vochtig worden.
INMAKEN EN STERILISEEREN.
Vruchten mogen nooit gekookt wor
den in een ijzeren of verzinkte pan,
omdat de vruchten er in dat geval
onooglijk gaan uitzien.
Alle pannen, glazen potten, blikken,
enz,, die men bij den inmaak wenscht
te gebruiken, moeten eerst grondig met
heet sodawater gereinigd worden. Daar
na spoelt men ze eenige maten in ge
woon heet water na en droogt ze met
een schoone doek. Blikken worden bo
vendien in een oven nagedroogd.
Het is onnoodig, de flesschen uit
te zwavelen, als men ze gereinigd heeft
met heet sodawater en ze nagespoeld
zijn met warm en koud water. Men
zet ze dan omgekeerd neer om ze te
laten drogen en kan tenslotte alle
vochtigheid er uit haten door ze op
den kachtel te zetten (niet omge
keerd).
Glazen flesschen voor den inmaak
mogen aan den rand niet beschadigd
zijn. In dat geval kunnen zij uitslui
tend gebruikt worden voor goed in
gekookte gelei en marmelade.
Dikwijls gebruikte gummi-ringen
moeten na het ledigen der flesschen
afgewasschen en in wat water be
waard worden.
Het is een verkeerde zuinigheid, een
brosse gummi-ring te gebruiken en de
heele flesch te laten bederven.
Alle vruchten moeten gaaf zijn, vast
van vleesch, droog en bijna geheel
rijp; dit laatste alleen als er geen spe
ciale voorschriften voor worden gege
ven. Onrijpe vruchten zijn smakeloos,
geheel rijpe vruchten koken stuk. Zij
kunnen dus wel tot moes gekookt wor
den, maar ook dan moeten alle lee-
lijke plekjes en steedjes zorgvuldig
weggesneden worden.
De andere ingrediënten moeten zoo
goed mogelijk zijn: prima suiker, de
beste wijn-azijn (geen kunst-azijn),
mooi wit zout zonder bitteren bijsmaak
en zuiver water.
Bij het vullen der inmaakglazen
warden de vruchten en groenten er
dicht opeen ingedaan, zonder dat men
ze indrukt. Ze moeten geheel bedekt
worden door het bïjbehoorende vocht,
dat tot 1 C.M. onder den rand komt
te staan. Daarna laat men den inhoud
eenigen tijd inklinken en vult nog wat
bij. Men mag de vruchten nie^ met
de hand aanraken.
Het bovendrijven der ingemaakte
vruchten doet ze uitdrogen en onoog
lijk worden. Men kan het voorkomen,
door de gevulde flesschen open in
lauw water te zetten, dat men gelei
delijk verwarmt, totdat het bijna kookt.
Daarna verdeelt men den inhoud van
een of meer glazen over de andere,
die ook door het inkoken minder vol
zijn geworden. Men kan nu deze fles
schen afsluiten, maar omdat ze dan
al warm zijn, moet men ze daarna wat
korter koken.
Het springen der glazen kan men;
voorkomen door ze voor het vullen
op een metalen onderlaag (een bak
blik b.v.) te plaatsen, zoodanig, dat
zij elkaar niet aanraken. Het vooruit
HET LEVEN DER ZEE.
Bij onze bekende KARNEMELKZEEP No. 340 .Het
Melkmeisjeworden verschillende plaatjes bijgepakt die ver
zameld moeten worden voor ons album
HET LEVEN DER ZEE.
,Het album zonder de plaatjes is ad. 75 ct verkrijgbaar
bij eiken leverancier van Klaverbiad's Fabrikaten.
Door het gebruik van de ongeëvenaarde Klaverblad s
Kamemelkzeep, verschaft U den kinderen een prachtig geïllus
treerd. leerzaam boekwerk
Dubbele plaatjes kunnen steeds geruild worden bij de
N.V. Haarlemsche Sloom Zeep- eo Parfumerieëofabriek
verwarmen der glazen helpt ook eenigs
zins.
Flesschen worden afgesloten met
nieuwe kurken en bij uitzondering met
oude, die echter nooit geheel door
boord mogen zijn; de onbeschadigde
kant komt onder. De kurken zijn te
voren ïn kokend water gereinigd.
Het koken of steriliseeren geschiedt
in de grootst mogelijke pan. De ge
sloten glazen worden gewikkeld in
hooi of stroo (of vele malen in pa
pier), terwijl op den bodem van de
pan ook een laag hooi, stroo of ver
frommeld papier komt te liggen; het
water moet er door kunnen circulee-
ren. Nu wordt de pan tot 4 c.M. on
der het deksel gevuld met koud wa
ter en op het vuur gezet, waarbij de
glazen slechts langzaam aan de kook
worden gebracht. Daarbij wordt de
pan toegedekt of als dit onmogelijk
is door de hoogte der glazen, overdekt
met een natten, toegevouwen doek, die
de warmte en het vocht goed vast
houdt. De glazen worden pas uit de
pan gehaald, als zij weer afgekoeld
zijn, omdat anders het gevaar voor
springen te groot is.
De ingemaakte artikelen worden in
droge en koele ruimten bewaard, die
echter niet uitgesproken koud en on
der alle omstandigheden vorstvrij die
nen te zijn. Hoe koeler en vooral hoe
droger de bewaarplaats is, des te lan
ger blijven de conserven goed, omdat
de droogte het ontstaan van schim
mels en roest tegengaat. Wanneer men
de ingemaakte groenten of vruchten
in glazen flesschen bewaart, moet er
ook niet te veel licht op vallen, aan
gezien dit een slechten invloed heeft
op de kleur.
De Matafto-historie
Een proej en een resultaat.
In samenwerking met drie dieren
artsen, de heeren dr. R. H. van Gel
der, directeur van Meca en Meba te
Amsterdam, diens Utrechtsche colle
ga S- Stuurman en de Naardensche
dierenarts H. ter Beek, heeft de heer
Ph. Benjamins te Weesperkarspel, be
kend door zijn reis naar Spanje voor
het „Handelsblad" en zijn daar opge
dane bevindingen, een wetenschappe
lijke proef genomen met Matafto, d.
-. z. hij heeft te Ederveen negen on
besmette kalveren gekocht en 5 daar
van door de dierenartsen laten behan
delen met het „middel". Daarna zijn
ze, na eenige dagen, alle negen be
smet enalle negen even ziek ge
worden.
Van onderwijs verstoken.
De berichtgever van het „Hbld." te
IJmuiden schrijft:
Hier doet zich het zeldzaam voorko
mend feit voor dat een tiental leerlin
gen van onderwijs verstoken blijven,
zonder dat de ouders volgens de wet
ter verantwoording geroepen kunnen
worden.
De zaak is n.l. deze, dat wegens de
overbevolking van een bepaalde school
een aantal teerlingen naar een nabu
rige school verwezen werden. Van een
tiental dezer overgeplaatste leerlingen
namen de ouders geen genoegen met
de wijziging en zij houden nu hun kin
deren thuis.
De ver. „Volksonderwijs" zond ïn
verband hiermede een adres aan den
gemeenteraad om over te gaan tot
splitsing van twee klassen aan school J
en als gevolg daarvan bij deze school
een hulpschool te bouwen.
In de vergadering van den gemeen
teraad Dinsdagavond, maakten dehee
ren De Nobel (v.-d.) en Roelse (s.-d.)
zich tot tolk van adressanten en pleit
ten eveneens voor den bouw eener
hulpschool. Aan de hand van de sta
tistieken wees de wethouder voor on
derwijs, de heer Tusenius, op de on
mogelijkheid van inwilliging van het
verzoek, omdat de nu van onderwijs
verstoken kinderen niet tot één leer
jaar behooren doch over verschillende
klassen verdeeld waren. In school A,
waartegen de ouders bezwaren maken
staan nog twee klassen ongebruikt
zoodat de gemeente zich de kosten
van den bouw eener hulpschool niet
mag veroorloven.
De bovengenoemde verdedigers van
het verzoek durfden de consequentie
van een inwilliging niet aan. De heer
Roelse trok hef voorstel dat hij had
ingediend, om een hulplokaal te bou
wen, in. Het voorstel van "B. en W. om
afwijzend te beschikken,, werd met
slechts 7 stemmen tegen aangenomen.
Een spiritisten-klooster.
Een wonderlijk gerucht.
„Das Evang. Deutschland" brengt
het wonderlijke bericht, dat de spiri
tistische kringen in Duitschland te
Berlijn een klooster voor hun mediums
zouden willen oprichten. Een geschikt
stuk grond zou in het noorden van
Berlijn door drie gegoede aanhangers
der spiritistische beweging reeds ver
worven zijn. In het te stichten kloos
ter zouden de regelen, gevolgd wor
den, welke in de strenge R.-K. kloos
ters bestaan en alleen zeer bekwame
mediums zulten opgenomen worden.
Van hen wordt dan, zoo heet het ver
der nog, een volledige gescheidenheid
van de wereld geëïscht, terwijl zij da
gelijks „geestelijke oefeningen" zullen
moeten doen. Het verlaten van het
klooster zou den mediën slechts ver
oorloofd zijn voor beslist noodzake
lijke spiritistische doeleinden, enz. enz.
Een verboden radio-lezing.
Tóch uitzending.
Wij lezen in de „Radio-Gids" van
deze week, het orgaan van de V. A.
R. A., dat de rede van mr. Schultz
van Haegen, welke onlangs verboden
werd door de Alg. Progr. Commissie
thans zal gehouden worden op 15 Oct.
Voor dien dag moet deze lezing
gecensureerd worden door de Radio
Controle Commissie. Zal de eene com
missie goedvinden, wat de andere ver
bood?
STAATSLOTERIJ.
5e klasse 11e lijst. Trekking 1 Oct.
f1000: 3287
f 400: 2835 9407 13580
f 200: 1241 2872 2735 3839 8171
9684 14371 17310 18806
f 100: 1649 2426 3972 5500 6279
6981 7687 9012 9187 17000
20602
INGEZONDEN STUKKEN.
(Buiten verantwoording der Redactie)
Films en lezingen over Zuid-Afrika
De Nederlandsch Zuid-Afrikaansche
Vereeniging bericht hiermede, dat zij
evenals het vorige jaar gaarne haar
medewerking verleent bij het organi-
seeren van lezingen, voordrachten,
filmvertooningen enz. over Zuid-Afrika
De Vereeniging beschikt over een
voorraad aantrekkelijke films, waar
van de samenstelling voor dit seizoen
belangrijk gewijzigd is.
Ieder, die voelt voor het versprei
den van meer kennis over Zuid-Afri
ka, iets wat de goede verhouding tus-
schen beide stamverwante landen on
getwijfeld ten goede komt, en die in
het komende seizoen een Zuid-Afrika-
avond zou willen organiseeren, wende
zich voor nadere inlichtingen tot het
Secretariaat van de Vereeniging, Kei
zersgracht 141, Amsterdam C.
MARKTBERICHT.
Middelburg, 2 October 1930.
Op de graanmarkt was heden ruime
aanvoer. De noteering is als volgt:
tarwe f7,a f8,50; kroonerwfen fll
a f 13,50; maanzaad f27,a f29,
witte boonen f22,a f26,ronde
bruine boonen f21,a f25,lange
bruine boonen f 13,a f16,
Boter en eieren aangevoerd door
Walchersche boerinnen (offic. prijs-
noteering)
Boter f 0,80.
Kipeieren f7,25.
Poelje-eieren f4,
Eendeïeren f7,
Aangevoerd door handelaren:
Boter f 0,771/2.
Kipeieren f7,25.
Eendeieren f7,—.
Particuliere prijs: boter f0,90, kip
eieren f8,poelje-eieren f5,eend
eieren f8,
LICHT
OP.
Zaterdag 4 October
7.01 uur
Zondag 5 October
5.59 uur
Maandag 6 October
5.57 uur
Ken mislukt huwelijk
Woensdagochtend, op het oogenblik, dat
een trouwlustig paartje met getuigen en
vrienden het Brusselsche raadhuis binnen
trad, werd de dertigjarige bruid door twee
rechercheurs gearresteerd en ondanks de
smeekingen van den bruidegom, die 35
jaar ouder was dan zij, naar het politie
bureau geleid en vervolgens in de ge
vangenis te Vorst opgesloten. De gearre
steerde vrouw was een Duitsche, die enkele
weken geleden uit het land waa gezet en
trots verbod te Brussel was teruggekeerd.
Door haar huwelijk met een 65-jarigen
Belg hoopte zij de Belgische naturalisatie
te verkrijgen, wat echter op het laatste
oogenblik mislukte. Dit ongewone incident
verwekte heel wat hilariteit in het Brus
selsche raadhuis en in den omtrek.
VEILINGSVEREENIGING
„K.B.O." TE KAPELLE-BIEZELINGE
Kleine veiling van 1 Oct. 1930.
Goudreinetten f8 a f 38, Sterappels
f 10 a f32, Bellefleur f12 a f27, Cox
Oranje Piping fll a f31, Gron. Kroon
f 13 a f32, Pomme 'd Oranje f5 a f28,
Zoete Campagne f6 a f 18, Holl. zoet
f 10 a f21, Armgaard f 16, Court Pendu
f10 a f 19, Jaques Lebel f26, Boumans
Reinetten f 12 a f 25, Princesse Noble
f 19, Oranje Reinetten f 17, Fransche
deinetten f!2 a f25, Guldelingen f 13
a f26, Bramleey's Seedling f 16 a f19,
Fransche Bellefleur f 13 af23, Lane's
Prince Albert f13 a f27, Rembour Mor
tier f9 a f20, Zure Appels f 12 a f26,
Zure Appels f 12 a f27, Beurre v. d.
Ham f4 a f 18, Beurre Die! f8 a fll,
Beurre Clairgeau f4 a f 14, Beurre
Alexander Lucas f5 af 15, Beurre Hardy
f 19, Kleiperen f6 a f 12, Maagdeperen
fll a f2J, Triumphe de Vienne f12 a
f 26, Doyenne du Cornice f 22 a f 46,
Noveau Poiteau f 5 a f 22, Comtesse de
Paris f8 a f 16, Durandeau f10 a f 15,
Duchesse Angeleme f8 a f 19, Josephine
de Malines f4 a f 28, Jodeperen f 1 a
f 10, Gieser Wildeman f6 a f 14, Ponds-
peren f6 a f 13, Bruine Chamonteilen
f 1 a f 7, Curë fó a fll, Winter Louw-
tjes f4 a flO, Winter Bergamotten f6,
St. Remy f4 a f 12, Soldat Laboureur
f8 a f 14, Zomer Weidragers f3, Pres.
doosevelt f 10, Trosjesperen f 1 a f 6,
BI. Druiven f 43 a f 56, Stokperfectboonen
f 24 a f 27, Dubb. pr. boonen z. dr. f 8
a f 14, Snijboonen f7 a f 12. Alles per
100 KG.
Tomaten f5 a f8 per 100 pond.
Perziken f 2, Meloenen f 27, Bloemkool
fl a f8, Roode Kool f 1, Noten f 0,60
f 1,20, Kipeieren f7,80, Poeleieren
f 5,40, Eendeneieren f 7,20. Alles per 100
stuks.
Kropsla f 1 a f 2 per 100 krop.