!06e jaargang.
N°. 65.
Dinsdag 3 Juni 1919,
De polsslag ?aa den tijd.
ui.
FEUILLETON
Het dankbare nageslacht.
ABONNEMENT
Pr§a per kwartaal, in Goes f 1,25
buiten Goes f 1,40.
Afzonderlijke nommers 5 cent
VorschSetMaandag-, Woensdag
en Vrfdagavond.
iiOiüsi:
Uitgave flisamJ. Tenu. „Gotische Courant''.
Directeur8. W, ran Sarnavelri
De gedachten, in onze vorige artikels
uitgesproken, weergevende het karakter
van een democratische staatsinstelling,
zijn niet nieuw. Toch kan het geen
kwaad, dat deze nog eens worden her
haald, vooral in dezen tijd, nu onze
democratische staatsinstelling wellicht
ernstiger wordt bedreigd dan ooit. Onze
kiesrechtstrijd ging altijd tegen .het
conservatisme. Deze strijd werd mede
gevoerd door de sociaal-democraten,
ja, volgens de laatsten was het alleen
hun strijd en is het algemeen kiesrecht
alleen door hun onvermoeide propaganda
tot stand gekomen. Nu nog het
vrouwenkiesrecht, maar ook dat kon
gerust aan de S. D. A. P. worden over
gelaten. En nu P Sedert November
1918 heeft het algemeen kiesrecht
voor dezelfde sociaal-democrateu zijn
groote waarde verloren. Nu moesten
de stemmen niet meer goteld, maar
gewogen worden. Een fijne democratie
En toen de regeering in een democra
tische bevlieging haar verzet tegen
algemeen vrouwenkiesrecht prijs gaf,
waren de S. D. A. P.ers eer verstoord
dan verheugd. Hier komt het verschil
tusschen onzen kiesrechtstrijd en die der
S. D. A. P. goed uit. Zij streven voor
een middelom de partij sterker te
maken, voor ons was de strijd voor het
kiesrecht een strijd voor het recht. Wij
vroegen het kiesrecht voor man en
vrouw, om daardoor de volksvertegen
woordiging te kunnen maken tot een
zuiver beeld van den geest, die leeft
in het voik. Voor ons is de democratie
een beginsel, dat wij huldigen om zich
zelf, en dat ons volk, zij het dan lang
zaam en met moeite, vooruit zal brengen
en tegelijk de ellende zal besparen van
onbezonnen revolutionaire avonturen.
Met de revolutie, die als gevolg van
den oorlog los kwam, is de belang
stelling voor de parlementaire demo
cratie bij de sociaal-democraten sterk
gedaald. Men stelt zich voor, dat de
voorspellingen van liet oude dogma in
vervulling zullen gaan en dan met één
slag een eind weegs in de richting van
het socialistisch ideaal zal zijn te winnen,
waarover men langs den parlementairen
weg een onberekenbaren tijd zou hebben
te werken. En .dat juist is zoon
groot gevaar voor de democratie.
Eerst ging de strijd tegen conser
vatisme en reactie, nu moet hij
gaan tegen de onbezonnen buiten
sporigheden van de revolutie, omdat
deze mede de reactie versterkt. Als
nu met dat alles ons parlement maar
in staat blijkt om de vele democratische
eischen te verwerken. Dit wordt vaak
betwijfeld en menig veranderde werk
wijze is daarom voorgesteld. Of dat
baten zal Wij moeten niet ver-
1 Maart 2020
Ik kan mU nog maar slat in den
nieuwen toestand schikken. Wie had
ooit kannen arootreri, dat Nederland
sen republiek zou worden onder
presidum Tan een raaechten achter
kleinzoon can de wasehvrouw Tan
David W[Inkoop
Onder de maatregelen tot verbete
ring van het proletarieribeaiaan ge
nomen, behooren tot de meest in-
gr{pende, den wettelflk ingevosrdsn
drie nrlgen arbeldadag en de vast«
stelling van het minimumloon voor
een volwassen arbeider op dertig
gulden per week.
Van morgen kwam ik om negen
uur beneden en vond n>8n achtjarig
dochtertje bezig met de trap te stoffen.
„jy helpt je moeder maar handig,
hoor!' zei ik lachend.
.Stil, pa, maak u toch niet zoo'n
leven 1*
,1» er iemand ziek?" vroeg Ik
doodverbaasd.
,Nee pa, da meld slaapt."
„Dat Iz gov»arl?k.*
.Als u haar wakker maakt is ze
boos, kemt dadel[jk benedon en werkt
aan een stuk door.'
.Wel, wat zou dat
„Ma heeft veel liever dat zo tot tien
uur slaapt en dan een wandeling
maakt. Daarna kan *o voor de
koffietafel zorgenvanmiddag een uur
voor afwasschen en verstelwerk, dan
weer wandelen en w[j hebben nog
net een uur over om haar het eten
geten, dat de staatstaak uitgebreider
wordt. Er wordt nu meer verlangd dan
alleen liet bewaren der orde. Men wil
nu, dat de wetgever steun en licht
geeft aan al die kiemen, welke nu door
gebrek aan steun en stoffelijk bezit
verstikken. De wetgever heeft nu te
te zorgen, dat voor allen de maatschap
pelijke ontwikkelingsvoorwaarden gelijk
worden gemaakt, want ofschoon door
eigen' inspanning veel kan worden
bereikt, zonder steun van den wetgever
is voor velen deze strijd hopeloos. Dat
is ons oude, beproefde beginselwet
geving en overheidsbeleid moeten aan
ieder de kans verzekeren op een vrije
en harmonische ontwikkeling zijner
persoonlijkheid. Niemand moet ver
hinderd worden om zich in het leven
op te werken tot een vrij en waardig
bestaan, tot de positie, die hij naar
zijn aanleg verdient in te nemen. Alle
kracht, welke in hel volk zit, moet
ook werkelijk tot uiting komen. Daar
mede ziju niet alleen enkele personen
gediend, maar wordt het gansche volk
gebaat.
Niemand zal ontkennen, dat wij, door
deze gedachte geleid, het zij met be
scheidenheid gezegd, wel iets hebben
weten tot stand te brengen. Genoemd
beginsel is meer en meer den wetgever
gaan bebeerschen en wij, vrijzinnig
democraten, hebben zeer zeker daaraan
het onze bijgedragen. W
iuitenlanci.
Het beloofde land,
Indertyd werd aan Mozes, geluk
kige ksrel, vergund een oogeebhk
het beloofde land te saBechcuwso.
He; land overvloeiend van melk en
bonlog en waarin de msesohtn geluk
kig en tevreden zondes reven Than»
x[<n vfli veel knapper dan Mozes was,
de watervoorziening heeft tsohöisch
by na do volmaaktheid bereikt, terwyi
don groottn voorganger dar Joden
slechts met een wichelroede expert-
monteerde, wat tegenwoordig vrij
algemeen een epalle'je wordt geacht,
maar zoover ais Muzes, die ter missta
het beloofde land een moment zag,
hebben de mensehen het olot kut ncD
brengen. Vier jaren heeft de csonsab.
heid gewaad door oen roods zee van
bloed, geleden een ellende, waarbij sl
hst leed als vroeger tflden in het niet
verziekt. Het oogeabiik waarop dat
tijdperk wordt afgesloten, moest een
grooisch, een gelukkig, san hintoriseh
uur zya, moer: met de bekende gal
den letteren worden asngeleekend iu
hst bock der eeuwen. Na de zeven
magere jaren, zeven vette, na regen
zonteiobyo. Welk een aehoone tijd
moeiten we tegemoet gaas I Ieder voi
vreugde, in zekerheid wachtend op het
groots geluk dat daar trilt ls ds lucht.
Wat zien we echter? Een wereld vol
ontvredoishcld, vol bedrog sa egoïsme.
Nog rooit be-bbeo ds men"cber; elkaar
lust meur succes afgemaakt dan thans.
te laten koken".
„Dat Is waar", zei ik dat hebben
JSJ en ja moeder zeer eeoaomlsch
berekend."
Nee Ik kan er maar niet aan wonnen.
2 Maart
Van morgen stond Ik achter op do
tram, ik zei den conducteur vriecüsiyk
goeden morgen en h[j verwaardigde
zich. minzaam mQn groet te beant
woorden. Een fooi behoef: mes
tegenwoordig niet meer ta geven,
gelukkig I De kleinste chiBsenr neemt
beneden een gulden stiet» aan. Gister
presenteerde de jongste bediende van
het kantoor m[j een sigaar met een
bandje. De conducteurs roepen do
namen der haltes piet meer af,
dat is veel te vermoeiendde
tram stopt overal en d» reizigers
moeten zeli maar goed opletten en
zorgen dat zij ter juliter plaatse
uitstappen. Mijn overbuurman, die
rentenier is, kwam gejaagd en haastig
f.ar.loopcn, sprong nog net op de
treeplank, met levensgevaar.Ik heesch
hem tsaar binnen. Hjj zag paarsrood
en de zweetdruppeltjes parelden op
zjjn voorhoofd.
„Mar, wat scheelt er aau, moet je
naar dan tandarts?" vroeg ik belang,
■tellend.
„Nee, naar de stadstimmerwinkel,"
hygde h[j.
„Beware", zei ik, „wat iz dat
„Dat zal ik je vertellen De vorige
maand kreeg ik een officieel stuk
thuisgestuurd, hst kwam van het
Miuisterte van Arbsid. Ik las dat ik
verplicht was mj te molden op het
gemeentehuis en voortaan drie uur
per dag moest werken, wilde ik m[j
niet blootstellen aan een gevangenis-
■traf van drie maanden maximum."
Hot gejohitdi ia hst gr t MUlhe cn
dorten door oorlog en blokkade, mil
ilULUen doo-fec door ha; boUjswieui-
la St. Petertbu'g c-aar vroegir 2V»
ui-llloro meeseben wuondec, z^n ei-
rog 600 000 over Het getal der doodeu
m r,oi toch de ocgea der hoeren vro
dssgede'egeerdon slndeiyk openen,
nietwaar, en bus 'organkeljjk rnakee
voor rnllders geroeieni. voor oen groot
medeleden met de merschheld die
zlohïelve eoo in «ie modder heeft
vaitgr.nnrkt. Het beeft er r ist veol vsd.
Bt) stukjes es drokjs* worden de
tegenvoorstellen d-r Daltsch-re be
kend. DU komt doordat se een dag
te vioeg naar Aicsrlk» werdea geialcd
eo das terstona werden gepubliceerd,
terwji het de bedoeling van de Duit
sche regeering was, dat dit eerst zou
gebeuren nadat de voorstellen aan dan
voorzitter der vredoscootereutls zou
den sfln overhardlgd. Broekdo.ff had
hierover erg hit land. Men zou hem
in Versailles weer fan onhoffelijkheid
beschuldigen. Daarom werd het ge
deelte van hot verdrag dat gereed
wao op essn drafje naar de Entente
gezonden. Too na In het tW6eds deel
openbaar gemaakt.
DultschUnd verklaart sieh bereid,
*[j ti hesle economische kracht aas te
wenden tot het herstel van het ver
«oosts gebied la Belg B on Noord-
Frankrijk. Zoo wil hot b v. ter aan
vulde g van hot prodnotletokort van
de verwoeste mijaeu in Noord Frank
>Uk da eerste rijf jttsr j «arijjks 20
miljoen ton steenkool leveren.
Verder is DnUschlaud bereid een
gedeelte van zije koopvaardij sebesps
tulmta ter b< schikking van de getlli
Barden te stellen, ierw[jl het lot ver
goeding van de in België en Noord
Frsnkryk vernietigde rivierschepen,
schepen uit den eigen voorraad aan
bied'. Op hue eigen werven zullen de
Daisschers verder denosdlge schepen
bouwen voor de Er-iesse.
Wat da kstzsr kwestie betreft, hier
laten de Duttïeierfl een krachtig „non
posnumus* hoorei,-. Aan bun .kaiser"
mag niet worden geraakt, lo de des-
bttreff Ede nota wordt gezegd:
„Ds beoogde strafrechterlijke ver
volging tegen den gewezen kelser
mist den groudsiag van het reent.
Er is geen rechtbank, die wettig over
de ingebrachte aanklacht zou kunnen
beslissen. De Duitsche regeering kan
niet aaiden, dst ds Daltsche kelser
voor een. vreemde ultzonderlDgirecht-
bank wordt gedaagden krachtens een
uitzonderingswet overeenkomstig uit
zonderingswetten en door stelregels
niet tan hot recht, maar van ds
politiek berecht en wegens esc daad
bestraft wordt, waarop tan t[)de dat
bjj ze beging geen straf stond. Ds
Duttsehe rogre !ng gaat er niet mse
mee, dat Nederland wordt verzocht,
den keizer uit te laveren. Evenmin
kan Dallsohland zich verbinden, den
tegenstanders die personen, welke
door hen worden beschuldigd, de
oorlogswet te hebben o'-ertreden, over
te dragen mst bat doel, dat ze worden
„Maar jo hebt toch je vermogen 1"
riep Ik uit, niet zonder leedvermaak.
„Hadden ze het maar ganaast I Wat
je meer hnbt dan een halve ton ver
valt rechtens aan den Staat en van
hst armzalige restje betaal je nog
twee procent belasting. Omdat ik een
beetje geldl heb, kr8g ik maar het
helvs loon op dien berosrden timmer
winkel."
„En wat doe jc daar nu ïooal?,
informeerde ik.
„Krullenjongen", snauwde hg. „Ik
ken immers niets anders, maar nu
help Ik tenminste mee tot do vol
voering van het productieproces."
,'tl-v een idiote warboel," meende
ik. Hij haalde zijn schoudert op.
Plotseling werd hij bleek. „God, con
ducteur, ik had ar af gemoeten, anders
kern ik te laat en kr8g ik boete 1"
brulde h[J. En do conducteur, voor
dezen eecen keer, drukte genadig op
het belletje. De tram stopte met een
schok.
3 Maart.
De meisjes vragen thans ds jongens.
Gieteravond werd ik achternagsloopen
door een jonge darns, iu lange gummi-
jas met een zwari-fluweeleu baret op
bet hoofd. In een donkere zjjstraat
klampte ze mg aau. Ik was zenuw
achtig.
„Mag ik het genoegen hebben u
een eindjo te vergezellen
„De straat is vrij", mompelde ik.
„Ik heb al een paar dagen getracht
U aan te spreken, maar u was me le
vlug af,"
„Hot was ate niet opgevallen."
„Mr.g ik n tatoyaes-en
„Zou n zich eerst niet even willen
voorstellen
„Ja, dat had ik moeten doen," zei
gevonnisd, omdat het DaHeche W. v.
8. de uitlevering van Dultcchers aan
hu tenlandiche regseringen verbiedt
Deze aaihankeiilkheld aan hun vree
gsree afgod dost it dsrdard niet oorym
pa-blek aan, hos men overigens ook
o?er den persoon van den Duiisehen
Keizer 02 g oorJesien. Hst sou voor
de DuBrchers van voordeel sjja ge
weest, wanneer z8 t-un „Krlegsherr"
vsrlooehsnd haddon, wanneer zg had
den uitaerocpen„Dien man fcenneu
wy niet meer, tiet welk san nieuwen
geest in het Dultsche volk is gevaren,
hoe w'J onzen lmperlalis'isch»n leider
afswrrersl" Z8 hebben dit niet gedaan
er, hfibb-t) hierdoor blijk gegeven niet
zos karakterloos to e[jn eis do Entente
bon gaarns af«chlld-rt.
O ver do belar-gea dar krljgs«evan-
geEeclsdoorv. Brockdoiffsen nieuwe
nota aan ClsmeGceau ter hand gesteld,
aerie nogmaals wordt aan gedrongen
op verbetering yaa hst lot desav
ongelokklgoo en wrarln h»t leedwezen
der DntUche gedelegeerden wordt
uitgesproken over de weigering der
goalilaerdeo, een comtDitsie stmsu te
st6ll-n, dif. iu deza richting werkzaam
had kunnen ziju „Zoo zou deze c m
missto hst postverkeer der gevangenen
met hun verwanten, hetgeen In hnn
ongeluk hun eeaige zialotroost is,
hebben kneuen vergemakkelijken,"
gaat het verder. Eu soo wordt terloops
aangeduid in welke richting de ver
Uegats der Duitschsr» gaan, wordt
even da vinger gelogd op een wonds
plek. D« not» gaat vorgezeid v«n da
kopy van een brief van Fransehs
vrouwen aan bet Internationale Booda
Kruis, waarin wordt geprotesteerd
tegen don aanblik der wreede behan
deling van Dnltsebe gevargsnoa in
het departement van ds beneden Seine
en welk tcsr[)»en loidt als volgt:
Mynheer. Nermt ons niet kwalijk,
wanneer «8 vrouwen van opgeroepen
militairen ons verstoute» utesehrgven.
W[j zonden a willen meede&lnr, wat
zieh in onzs stad St. Etlenne afspeelt:
de Daitseha gevangenen, die op da
spoor wsrk hebben, worden alt straf
gevangenen behandeld. Ze worden
als honden gsslagen sa slecht gevoed.
Dat versehsart ons, vrouwen en moe
ders van gemobiliseerde;), het hart,
want W[i zien, dat desa mannen van
hosger sterven Ofschoon het ons zelf
san brood ontbreekt, kunnen wU niet
anders dan hun te hooi en te gras,
wanneer het toeval het veroorlooft,
brood toewarpeo. Zy vallen daar alt
uitgehongerde dieren op aan. De
Franscho bewakers behandelen hen
ruw Wy hopen, dat a U in desa zaak
zult meogen om hun lot te vorbsteren.
Wy scbrsvsn hierover reads aan ver
seheiden lichamen, halaas zonder
eeulg succes. W8 groeten n.
Een groep vrouwriyke arbeiders
alt St. Etlenrein Bou"r*y b'j Rouasn
Daar door da ges'lioe:den ir-deitSd
steads zooveel mtsbsar werd gemaakt
over de behandelieg van hnn land
genooten ln de Dnltsche gevangen
kampen, mcenen w§, als tegenwicht
deieu brief, waarvan da waarheid
ze, „dat zou wal zoo beleefd geweest
zSo."
„Dat zou ik zoo denken."
„Maar sta me toe dat lk tenminste
vanavond een opbskcado voor j s biyf."
„Zooals u verkiest." Tot mya wan
hoop werd de straat hoe lauger hoe
donkerder ea kwam zU steeds dichter
en dichter naast me loopen.
„Mag ik u een arm geven?" vroeg
ze opeens.
„God juffrouw," zei ik, „ik bsn ge
trouwd 1"
„Och kom," lachte ze, „hoe vieux
jeu, dat zeggen ze allemaal, nee, daar
loop ik niet in."
Ik toonde baar mjjn trouwring als
het onweerlegbaar baw8s ven de
waarheid mijner woorden.
„Dat zegt niets," meende sU, >in
vroeger eeuwen verborg de getrouwde
man den ring in z(Jn vestjeszakje,
tegenwoordig draagt ieder ham osten
tatief, ook de ongetrouwde."
„Wat een gekke mannen waren dat
vroeger," meende ik.
„Mag ik je morgenmiddag van het
kantoor komen halen?"
„Als je er op gesteld bent mijn
vrouw te ontmoeten, zeer zeker." Ik
schrok, Ik had haar per ongeluk go
tutoyaerd, maar ze scheen het niette
hebben gehoord.
„Die vrouw van jou, schei nu uit
met die grappenmakerij."
„Het is om den dood geen grap
Wy waren eindelijk voor m'jn huis
aangeland.
„Hier zfln we er," zei ik vrlcndeljker
„Nu al," zei ze, „dat is jammer.
Zeg, ga je eens met me mee naar de
bioscoop
Dat li eigenaardig, maar ik houd
nu heelemaal niet van de bioscoop."
Zy verwSderde zich langzaam, terwyi
ADVEBTENTIËN
vsa 1—5 regels 75 cent, elke
regel meer 15 cent.
Driemaal plaatsing wordt tweemaal
berekend.
Familieberichten 1—10 regels f 1,50
Tijdelijke toeslag 20 0/q.
Bewytsummers 5 cent.
Advertestiën worden aangenomen
tot 12 utar voormidtSagi!,
piet betwist kan worden, in »yn
geheel te moeten mededeclen. De
schuldvraag, die telkens weer wordt
opgeworpen, moet, wanneer hy be
keken wordt, van alle kanten bekeken
worden; eer, juiste oplossing van dit
vraagstuk zal moeilijk gevonden kou
sen wordeD.
De Engelschsn zyc buitengewoon
handige eet nette lui Zy weten hun
maatregelen altijd zoodanig te nemen
dat er oogepschijoiyk niets op aan te
merken is en de waardigheid der
perfect gentlemen in geen enkel op
zicht wordt geschaad. Zoo hoorde
men gedurende den oorlog weinig oi
niets van de blokkadegevolgep, omdat
de Dsitscbe e hierover niet konden
lamenteeren zonder zichzelf bloot te
geven, daarentegen werd het daik-
bootenwapen ln de geheele Ertente-
pers aan de krak gesteld en uitge
kreten voor opmeiiscboiyk Thans
komt het resultaat der uithongering»'
politiek aap het licht, maar da oorlog
la gewonnen, wat deert hetdeEngel-
eshap. Voor het geval dat Dultschland
niet ieekont, zal da blokkade politiek
iu alle gestrengheid worden hervat, en
in het lagerhuis heaf tHar tnswoHh mede
gedeeld,dat ten opzichte vsn Bongarys
de blokkade voorloopig wordt gehand-
haafd.omd&t de geassocieerde regeerin
gen alet tevreden zyn ovor de huidige
Borgaaricho regeering. Welk een
verwaandheid, slehselven op ts wer
pen als den censor van de regeering
enner vreemde mogendheid. En
Daltschland dat syn troepen, dis in
in de Oostsee provinciën tegen de
Bolsjewiki vechten, wilde terugtrekken,
mag dit niet doen maar heeit bevel
gekregen zyn troepen daar te laten.
Ersberger is hiermede iu 't geheel niet
tevreden en wissels scherpe nota's
me< generaal Nudact te 8pa.
De Epgclechen ziju builen gewone
bandiga en nette Sol, Ds gehesle
pers, mot uitzondering vau ecu -.weetal
bladen, is in heilige verontwaardiging
ontstoken over de vermetelheid dtr
Dultschers om tegenvoorstellen to
darven indienen. Is het verdrag, dat
de Read van Vier in het zweet des
sanicbQns der verschillende commis
sies, had samengesteld, niet goed
genoeg? Het was toeb een pracht
verdrag, dat Duitschland gelegenheid
gaf om op een nette en spoedige ma
nier ven den aardbodem te verdwij
nen Wat wilde men nu nog moer
Da bladen uiten hun verwondering
er over, dat DultschUnd slet kwispel
staart sn de hand die hot kastijdt likt,
als een hondje b8 visiesGctie. Ds
„Daily News" maakt een nltzonöering
en vestigt de aandacht op den hoo en
leeftyd van Lloyd Gaorga en Cle-
menoeau, op de vermoeidheid die den
inspannenden arbeid der laatste maan
den by hen heeft moet6n achterlate'
Zullen dezs haeren, zoo vraagt het
Engelsobe blad, uit afgematheid niet
eenvoudigweg weigeren om de Duit
■che voorstellen ia beraad ts nemen
en het vredesverdrag te herzien
Db Engelsohsn zijn buitengewoon
handige en netts lui. Dit ondervindt
ik den huissleutel in het slot stak.
Droit!" zei ze.
,H8 ls een beetje zuur,niet?' kon
lk niet nalaten op te merken.
4 Maart.
Gisteravond ben ik naar de opera
geweest. Dia duurt tegenwoordig ven
's avonds zes tot twaalf Natuurlijk
wordt er gewerkt met het tweeploe-
genstelsel. Eerst kregen wy een acte
van de Carmen, daarna een van da
Behème enz. De zaal was geheel
gevuld, voornamelflk met arbeiders,
dis zich hier minder verveelden dan
thuis. Daarby komt nog dat de w»r-
keloozen gratis de voorstellingen
kannen b8wocen. Dit Ijkt m$ eene
verstandige maatregel te zijn: de
mensehen worden op deze manier van
de straat gehouden en hun gedachten
worden op een aangename wUze
afgeleid. Dasr ik enkel gekomen was
om dn Carmsn te hooren, glog ik
telkens wt-nnnsr een acte der Behème
gespeeld werd naar de koffiekamers.
Daar werd een lezing gehouden over
hst vermoeidheids-proces. Dit ls wel
een praetliche vereeniging van het
nuttige met het aangename. Als ik
weer wegkuierde, nzar de zaal, om
de verdere avonturen der pikante
Bpaansobe te volgens, werd m8n
■preker afgelost door een tweede, dia
een redevoering hield over gemeente-,
politiek. Deze lezingen gaan uit van
het Ministerie van Onderwijs en dienen
ter meerdere ontwikkeling der arbei
ders, die echter al een dorgeiyken
graad van klasaenbewustz8n hebben
bereikt, dat zy maenen deze lessen
te kannen ontberen en gewooniyk de
twee operas door elkaar aanhooren.
O tempora, o mores II
R. J. B.
