Gemeente -Publicatiën.
Hel eind-examen der
roor MbcMsliedsn,
ieger van aartshertog Jozef Ferdtc&nd
it- de aotie van tgd tot tyd levendiger
geweest d»n gewoonlijk.
Petrograd. In den sector van Biga
heeft onze artillerie tal van malen
Duitsiiho werkploegen verstrooid en
vgandelyke batterjen tot zwjgan ge
bracht.
Ton Z. van den spoorweg naar
Poniewieaj hebben w(J de Dultcchers
teriu.-gedreven en »5n zelf eenigszlns
opgeschoten.
Kopenhagen< Een aantal kleine
Duitsche oorlogschepen zjn uitgevaren
waarschijnlijk om de Zeppelins tege
moet te gaan, die van hsn aanval op
Engeland terugkeerden Denzeifden
dag zijn zj naar hnn basia te Wit-
helmsb&fen ternggekeerd, waarvan zij
zfch riet ver hebben verwijderd
Eat bericht heeft aanleiding gege
ven tot bet gerncbt dat de Duitsche
vloot in de Noordzee was verschenen
Maagdenburg. De Keizer heeft in
het hoofdkwartier graaf Dohna-Schlo
dien, den commandant van de Mówe
ontvangen en hem zelf de orde ponr
le mérite overhandigd.
Berlijn (officieel). Dnftschland heeft
Portngal den oorlog verklaard.
Berlijn (officieel). Eet pantserfort
Vaux van de stelling Verdun is in
Duitsche handen gevallen.
Parijs. De vgand heeft ten W.
vaa de Maas onder dekking van een
hevig bombardement gepoogd verder
vooralt te komen en een krachtigen
aanval op Béthinccart gedaan, die
afgeslagen is.
Esn tegenaanval der FranBcben op
het Bavenbosch, waar de Dnltschers
Diosaag in waren doorgedrongen,
hoeft den vjjand nit het grootste deel
van bet boach geworpen, waar de
Duiteehers nn alleen nog maar het
O uiteinde bezet houden.
Op den rechteroever van de Maas
is in de bnnrt van Donanmont het
geaehutvunr weer buitengewoon hevig
geweest. De Duitechers trachten zon
dor succes onze llntea ten O. van het
fort aan te vallen. Een infanterie-
aanval bracht den vjjand wedrom ln
het bezit van de redonte van Har-
daumont, dewelke Woensdag bad
den heroverd.
Hevig kanonvuur in Woevre. Onze
batterfjen op de hoogten van de Maas
hebben de Duitsche artillerie met
kracht geantwoord.
In den Opper Elzas hebben wij door
een bomaanval loopgraven herwonnen.
Wy bebbon een vernietigend artil
lerievuur gericht op de vijandelijke
werken ten N. van de Alsne en in
Argonne.
Berlijn. Officieel. Het artillerievuur
aan belde zijden groeide veelal tot
grootere levendigheid. De Fransehen
bebben bet W. deel van de loopgraat
by Maisons de Champagne veroverd.
Ten W. van de Maas zijn onze
troepen bezig de in bet Bavenbosch
nog aanwezige nesten van Franechen
op te mimen.
Ten O. van de Maas werd tot ver
korting van de verbinding der Duit
sche stellingen ten Z. van Douanmont
en de linies ln Woevre na krachlige
voorbereiding door de artillerie het
dorp en het pantser fort V&ux en de
talrijke aansluitende versterkingen der
tegenstanders in een schitterenden
stormloop genomen.
De vüandelyke troepen in de plaats
ten Z. en ten Z W. van Verdun zijn
zwaar met bommen bestookt.
Berlijn (officieel). De Dnltsehe
gezant te Lissabon heeft opdracht
gekregen zfln paspoort aan te vragen.
De Portngeescbe gezant te Berljn
heeft zijn paspoort ontvangen.
Afloop Aanbestedingen en
Verkoopingen.
Goes. Gisteren werden alhier, in
het koffiehuis .Slot Oostende", ten
overstaan van notaris Pilaar, publiek
verkocht
le. De hofstede .Hendrikshoeve"
in de gemeente Waarde, bestaande
uit woonhuis, keet, 2 schuren en var-
benshok, met erf, tuin, boomgaard,
bonw en weiland, samen groot 26.02.90
H.A., aan den heer J. M Pauny e.s.
te Krabbeudyke, voor f 2905 per H.A.
is f 75614,i.5, accessoir f250. 2e.
Welland, aldaar, groöt 1.46 00 H.A,
aan den beer Jobs. de Kok Jobszo.
te Kr&bbendpe, voor f 3025 per H.A.
Is f4416 50. 3e. Bouwland, aldaar,
groot 0.70.70 H.A.,aande heersn C. van
Boven en Abr. de Kok Johszn. te
Krabbendflte, voor f3250 per H.A. 1b
f 2297 75. 4e. Dito, aldaar, groot
157.30 H.A., aan den heer C. van
Honto te Waarde, voor f 3060 per
H.A. is f4813,38. 5s. Dito, aldaar,
groot 1 48 80 por H.A., aan d6n heer
P. Bruümeel te Rilland, voor f2907
per H.A. is f4325,62. 6e. Twee woon
huizen, tuin en boomgaard, aldaar,
groot 0.17.28 H A., aan den heer C.
Goud te Waarde, voor f 1630. 7e.
Weiland, aldaar, groot 1.93.90 H.A.,
aan den beer J. Thorenaar en I.
Boone te Waarde, voor f3001 por
H.A. Is 5818 94, accessoir f10.
8e. Bouwland aldaar, groot 1.21 90
H A., aan de bearen J. v. Kruiningen
en J. Nagelkerke te Waarde, voor
t 3330 per H A. is f 4059,27. 9e. Wel
land aldaar, groot 1.31.50 H.A., aan
den heer DIrgj. Boone te Waarde,
voor f 3333 per H.A. is f 4382,90.10a.
Bouwland aldaar, groot 1.88.60 H.A
aan dc heeren P. Verbrugge te Waarde
I en M. J. Verbruggen te Wslaoorden,
voor f 3130 per H.A. ia f5903,18. 11e.
Dito aldaar, groot 2.01.80 H.A., aan
dan heer M. de Goffau te Krabben-
dfjke, voor f 3290 per H.A. Is f 6639,22.
12e. Dito aldaar, groot 2.39.50 H.A.,
aan den heer Mars DJji ts Waarde,
voor f 3340 per H.A. is f 7999.30. 13o.
Weiland aldaar, groot 4.46.H.A
aan den heer C. P. Vogelaar te Krab-
bendijke, voor f 3330 per H.A. is
f 14851,80.14e. Bouwland aldaar, groot
0.53.40 H.Aaan den heer J. J. Mol
te Waards, voor f4000 per BA. is
f 2136,—. 15. Dito aldaar, groot 0 76.90,
H.A. aan den heer Adr. Klap teWaardo,
voor f 3690 per H A. ia f 2837,61.16e.
Dito aldaar, groot 0.82 00 11.A., aan
don heer G. van Koeverlnge te Waarde,
voor f 3490 per HA. Is f 2861,80.
17o. Dito aldaar. 0 98 30 per H.A aan
de heoren A. Joosse en C. Abrahamse
te Krabbendyke voor f 3510 par H.A.
Is f 3450,33. 18e. Dho aldaar, groot
0.61.20 HA., aan dan heerD, Varbnrg
te Waarde, voor f3333 Is f 2039,80.
19e. Dito aldaar, groot 0 81 00 H.A,,
aan den heer Lt. v. Koeveringa Stzn.
te Waarde, voor f 3380 is f 2737,80
20e. Dito aldaar, groot 0 6170 H.A.,
aan den heer Mars Slnke te Waarde,
voor f3360 per H.A. is f 2073,12. 21e.
Dito aldaar, groot 1.07.60 HA., aan
den heer Adr. Vsrburg te Waarde,
voor f 3360 per H.A. is f 3615,36.
22e. Dito aldaar, groot 1.09.90 H A.,
aan den heer Jan Schrier te Waarde,
voor t 3390 per H.A. 1b f 3725 61
23e. Dito aldaar, groot 1 25 10 H A.,
aan den heer C. Dyi te Waarde, voor
f3360 per H.A., is f4203,36. 24e. Dito
aldaar, groot 0 83.00 H A., aan den
heer G. van Ham te Waarde, voor
f 3177 per H.A. Is f 2636,91. 25e. Dito
aldaar, groot 0.47 50 H.A, aan don
heer C. Bal te Waards, voor f3803
per H.A. is f 1805. 26e. Weiland aldaar,
groot 1.08 40 H.A, aan den heer G.
van Ham te Waarde, voor f3480 per
H.A. Is f 3772,32. 27e. Dito aldaar,
groot 16100 HA, aan den heer G.
van Koeverlnge, voornoemd, voor
f 3250 per H.A. is f 5232,50. Samen
f 186139,63.
Wilhelmlnadorp. Op de Woensdag
door de deurwaarders Hollmann Ver
hoek alhier gehouden verkoopiog ten
verzoeke van den heer Hanken als
Dir. van den Wllhelminapolder, wer
den da paarden zeer duur verkocht.
De prjzsn liepen van f410f 1240.
Schore. De uitslag vau den ver
koop van het armhuis was: L Wllle-
boer f240, C. de Jonge f235 en F.
Ho,rniek f117
Het werk is gegnnd aan eerstge
noemde
Zï Ellewoutsdijk, aibraak, Hollmann en
V erhoek.
22 Ellewoutsdijk, aibraak, Hollmann en
Verhoek.
29 Krabbendijke, woonhuis met aanhoo-
rlgheden, Van Dissel en l'i a-r.
30 Wemeldinge, Inboedel, Huvers.
Ap-U.
5 'sGravenpolder, smederij, Neervoort.
Watergetijen voor Ierseke
(die voor Wemeldinge kunnen ongeveer
5 minuten en voor Hansweert een
half uur vroeger gerekend worden).
Schuldvorderingen 1915.
Burgemeester en Wethouders der
gemeente Goes, noodlgen de ingeze
tenen hierbU nit, hunne rekenffigen
en bewijsstukken, wegens schuldvor
deringen ten laste van het Rijk, de
Provincie en de Gemeente over
1915, ten spoedigste in te dienen
b(j het bestuur, het college, den auto
riteit of den ambtenaar, die tot do
uitvoering van het werk, de levering
als anderszins last beeft gegeven en
den uitenten termyn (30 Jnnl 1916)
niet af te wachten.
Goes, den 9 Maart 1916.
Burgemeester en Wethouders
voorr oemd,
J. B. DE BEAUFORT,
De Secretaris,
G. A. BAJENIÜS.
V fclKOOpcIi^ell
en Veipacntiiigeu.
Maait.
11 'sHeer Arendskerke, boutwaren en
beesuaal, Hollmann en Verhoek.
II Araemulden, huogauts, Vervaat
14 Eist, bouwhof en weide, bij toeslag,
Mr. S. Roes.
14 Goes, bsestenpeeën, Van Dissel.
15 Uoes, üoEteue Pilaar.
15 en 22 Abbenbroek, woning, Bel.
16 Hoedekenskerke, boereninspan, Pilaar.
17 Colijnsplaat, bouwland, schor en siik,
Van Dissel en Pilaar.
21 TholeD, boeren-inspati, Van de Velde.
Onttrekking van grond aan
1 den openbaren dienst.
Bnrgemeestor en Wethouders van
Goes brengen ter openbare kennis:
dat naar aanleiding van een ver
zoek van de Hervormde Schoolver-
eeniglng .Het mosterdzaad* te Goes
zoo Eoodig aan den openbaren dlenBt
zal worden onttrokken een Btrook
gemeentegrond, groot ongeveer een
honderd tachtig centiaren, gedeelte
van het pet ceel kadastraal bekend
gemeente Goob Feotie D no. 2879, ge-
tegen aan den Westwal, thans open
baar plantsoen.
Bezwaren tegen het onttrekken aan
den opeDbarec dienst var. bedoeld
gedeelte grond, moeten worden loge.
dlend ten Baadhaize dezer gemeente
Vóór Maandag 20 Maart 1916.
Goes, 9 Maart 1916.
Burgemeester en Wethouders voorn.,
J B. DE BEAUFOBT.
De Secretaris,
G. A. HAJENIUS.
De BURGEMEESTER der gemeent Goes brengie ter kennis van belang
hebbenden, dat ten aanzien van viijstelling van den dienst bij (le militie
om een der hieronder vermelde redenen het volgende geldt
Eigen vrijwillige dienst.
Tot bet verkrijgen van vrijstelling
wegens eigen vrijwilligen dienst moet
worden overlegd een bewijs van dienst
of een uittreksel uit het stamboek.
Voor hen, die nog dienen of wier
verbintenis nog loopende is, worden
deze stukken door de zorg van de
daarbij betrokken autoriteiten bij den
militieraad ingediend, zonder eenige
bemoeienis van de zijde van belang
hebbenden.
Voor zooveel betreft ingeschrevenen
voor de militie, die gediend hebben,
maar niet meer in dienst zijn, moe^
het opgeven van de reden van vrij
stelling, indien dit niet reeds bij de
inschrijving heeft plaats gehad, door of
vanwege hem geschieden ter secretarie
dezer gemeente ttisselien 31 en 31
Maart, bij voorkeur des voormiddags
tusschen 9 en 12 uur
Aldaar wordt gezorgd voor het op
vragen en het indienen van de ver-
eisebte stukken.
Medebrengen van zakboekje of pas
poort is zeer gewenscht.
Broederdienst.
De aandacht wordt er op
dat van een even getal broeders of
halfbroeders de helft, en van een
oneven getal de grootere helft wordt
vrijgesteld.
Tot bet opmaken van een getuig
schrift, betreffende de wettige broeders
en half broeders van den ingeschrevene
moet aanvraag worden gedaan ter
secretarie dezer gemeente tusschen 31
en 31 Maart, bij voorkeur des voor
middags tusschen 9 en 12 uur.
Daarbij moet door of vanwege den
ingeschrevene worden gezorgd voor
de tegenwoordigheid van twee getui
gen, die meerderjarige mannelijke per
sonen moeten ziju, van wie kan worden
aangenomen, dat zij met het gezin,
waartoe de ingeschrevene behoort, vol
doende bekend zijn.
Medebrengen van zakboekjes of van
paspoorten is zeer gewenscht.
Zijn er twee of meer broeders of
Aanwezigheid van in hetzelfde jaar
Deze aanwezigheid kan ook op zich
zelf reden tot vrijstelling geven, zon
der dat er reden tot vrijstelling wegens
broederdienst bestaat.
Om voor vrijstelling om de hierbe-
doelde reden in aanmerking te ko-
halfbroeder in hetzelfde jaar geboren
en moet aan een of meer van hen
vrijstelling wegens broederdienst wor
den verleend,-dan wordt in de zitting
van den militieraad door loting uitge
maakt, aan wien of aan wie hunner de
vrijstelling zal worden toegekend.
Onder zekere voorwaarden kunnen
zij echter, met afwijking biervan, bij
onderlinge overeenkomst aanwijzen wie
hunner om bedoelde redenen zal of zul
len worden vrijgesteld. Minderjarigen
moeten voor zulk een overeenkomst
de toestemming bebben van hem of
baar, die de ouderlijke macht of voogdij
over hen uitoefent.
Het aangaan van de overeenkomst
en het verleenen van de toestemming
kan geschieden hetzij schriftelijk ten
overstaan van den burgemeester, hetzij
mondeling in de zitting van den
militieraad.
geboren broeders of halfbroeders,
men, moet door of vanwege den inge
schrevene tusschen 10 cn 18 Juli ter
secretarie dezer gemeente aanvraag
worden gedaan tot het opmaken van
een daartoe vereischt. getuigschrift.
Deze redenen van vrijstellling moeten beslaan op 31 Maart van bet jaar
waarin omtrent hem, voor wien vrijsteling wordt gevraagd, door den militie
raad uitspraak moet worden gedaan.
Geestelijken, enz.
Dagen.
Hoogwater.
Lazgwater.
.Vrm.
Nam.
Vrm.
Nam.
11 Maart.
7.32
8.—
0 52
1.17
12
8 24
9.01
1.37
2 06
13
9 40
1025
2.40
3.39
14
1109
11.59
4 14
5.04
15
031
5.43
6.25
16
102
1.30
6.53
7.24
17
154
2 16
7.43
8,04
Vrijstelling wordt verleend:
le. aan den geestelijke, den be
dienaar van den godsdienst, den zen-
deling-leeraar, den broeder-diakoon van
een godsdienstige vereeniging en den
Roomsch-Katbolieken orde-broeder, die
tot een binnen het Rijk gevestigde
klooslerinrichting behoort
2e. aan den student in de godge
leerdheid en den zendeüng-kweekeling,
die aan een bij algemeenen maatregel
van bestuur aan te wijzen inrichting
van onderwijs tot geestelijke, tot be
dienaar van den godsdienst, of tot
zendeling-leeraar wordt opgeleid, en
aan den proefbroeder die tot broeder-
diakoon van een godsd-enstige vereeni
ging wordt opgeleid.
Door of vanwege dengeue, die op
grond van een dezer hoedanigheden
vrijstelling verlangt, moet een verkla
ring, waaruit liet bezit dezer hoedanig
heid blijkt, worden ingeleverd bij den
burgemeester der gemeente, waar bij
voor de militie is ingeschreven of voor
welke hij heeft geloot.
De inlevering moet geschieden
le. vóór 1 April van het jaar
waarin het inschrijvingsregister is ge
sloten, ingeval de reden van vrijstel
ling aanwezig was op 21 Maart van
bedoeld jaar
2e. in de maand November van
het jaar, voorafgaande aan dat, waarin
de belanghebbende zou moeten worden
ingelijfd
a. ingeval de reden van vrijstelling
is ontstaan tusschen 21 Maart en 1
November van eerstbedoeld jaar;
b. ingeval bij opnieuw vrijstelling
vraagt en hij bij de eerste maal verkeerde
in het geval, omschreven onder a;
3e. binnen eene maand nadat de
reden van vrijstelling is ontstaan,
ingeval dit plaats beeft gehad op of
na 1 November van bet jaar, vooraf
gaande aan dat waarin hij is of zou
moeten worden ingelijfd
4e. in de maand op één na voor
afgaande aan die, waarin de loopende
vrijstelling eindigt, ingeval bi, opnieuw
vrijstelling vraagt en bij bij de eerste
maal verkeerde in liet geval, omschre
ven onder 3e.
Kostwinners.
Vrijstelling wegens kostwinnerschap
wordt verleend aan hem, door wiens
verblijf in werkelijken dienst vol
doende middelen tot levensonderhoud
zouden komen te ontbreken aan zijn
gezin of aan dat, waarloe bij behoort
of waarin bij ais pleegkind is opge
nomen, dan wel aan personen, die hem
in den eersten of den tweeden graad
van bloed- of aanverwantschap bestaan.
Deze bepaling is aldus op te vatten,
dat voor kostwinnerschap in den zin
van art. 21, eerste lid 5e der Militiewet
niet vereischt wordt, dat de eenige of
voornaamste bron van inkomsten gele
gen is in den arbeid van den militie-
plichtige, doch dat bet voldoende is,
indien door zijne mogelijke dienstver
vulling de gezamelijke inkomsten der
betrokkenen met een zoodanig bedrag
zouden worden verminderd, dat het
overblijvende niet meer gezegd kan
worden voor hen „voldoende middelen
tot levensonderhoud" te vertegenwoor
digen.
Door of vanwege dengene, die vrij
stelling verlangt wegens kostwinner
schap, moet zooveel mogelijk ter secre
tarie der gemeente aanvraag worden
gedaan tot bet opmaken van bedoel
den staat van inlichtingen, en wel
le. tusschen 31 en 31 Maart van
bet jaar, waarin het inschrijvingsre
gister is gesloten, ingeval de reden
van vrijstelling aanwezig was op eerst-
genoemden datum.
2e. in de maand November van
het jaar, voorafgaande aan dat, waarin
hij zou moeten worden ingelijfd
ingeval de reden van vrijstelling
is ontstaan tusschen 21 Maart en 1
November van eerstbedoeld jaar
ingeval hij opnieuw vrijstelling
vraagt en hij bij de eerste maal ver
keerde in het geval, omschreven
onder a
3e. binnen een maand nadat de
reden van vrijstelling is ontstaan, inge
val dit heeft plaats gehad op of na
1 November van bet jaar, vooraf
gaande aan dat, waarin hij is of zou
moeten worden ingelijfd
4o. in de maand, op één na voor
afgaande aan die, waarin de loopende
vrijstilliug eindigt, ingeval hij opnieuw
vrijstelling vraagt en hij bij de eerste
maal verkeerde in het geval, onschre-
ven onder 3o.
Woonplaats of toekomstige woonplaats in de koloniën, enz.
Tot het verkrijgen van vrijstelling
wegens woonplaats in de koloniën of
bezittingen des Rijks in andere wereld-
deelen moet worden overlegd een ver
klaring, jwaaruit blijkt, dat de dienst
plichtige, om een andere reden dan ter
zake van krijgsdienst, zijn woonplaats
in bedoelde koloniën of bezittingen
heeft. Deze verklaring moet zijn afge
geven door het hoofd van het plaat
selijk bestuurder woonplaats van belang
hebbende.
Tot het verkrijgen van vrijstelling
wegens toekomstige woonplaats in de
koloniën of bezittingen des Rijks in
andere werelddeelen moet worden over
gelegd, een stuk, waaruit overtuigend
blijkt dat bij den dienstplichtige hef
stellige voornemen bestaat, om een ande
re reden dan ter zake van krijgsdienst,
zijn woonplaats in bedoelde koloniën of
bezittingen te vestigen.
Deze bewijsstukken moeten door of
vanwege den belanghebbende worden
ingediend bij o'en burgemeester der
gemeente, voor welke hij heeft geloot
Bijzondere
Tot deze gevallen behoort 0. a. het
',dat een dienstplichtige, aan wien
geen vrijstelling js verleend wegens
kostwinnerschap, zoodanig persoonlijk
onmisbaar is voor de instandhouding
der middelen van bestaan van zijn
gezin of van dat waartoe bij behoort
of waarin hij als pleegkind is opge
nomen, dan wel van personen, die hem
den eersten of den tweeden graad van
bloed- of aanverwantschap bestaan, dat
zijn aanwezigheid daarvoor dringend
noodzakelijk is.
Tot het verkrijgen van vrijstelling op
dezen grond moet gehandeld worden
le. voor hem, die voor de eerste maal
op vrijstelling aanspraak kan maken
a. zooveel mogelijk ln (lc maand
November van hel jaar der loting, inge
val de reden tot vrijstelling reeds vóór
die maand aanwezig was
b. zooveel mogelijk in de maand
November van het jaar van inlijving,
ingeval de belanghebbende uitstel van
eerste oefening heeft en de reden tot
vrijstelling reeds vóór die maand aan
wezig was
c. zoo spoedig mogelijk, indien het
onder a of b vermelde niet toepasse
lijk is
2e. voor hem die reeds eenmaal vrij
stelling beeft verkregen, in de maand,
op één na voorafgaande aan die, waarin
de loopende vrijstelling eindigt.
Het bewijsstuk voor hen, die reeds
in de koloniën of bezittingen wonen,
mag niet eerder zijn afgegeven dan twee
maanden, en dat voor hen, die voor
nemens zijn daar te gaan wonen, niet
eerder dan één maand voor de indiening
ervan bij den burgemeester.
gevallen.
in overeenkomstigen zin als tot het
verkrijgen van vrijstelling wegens kost
winnerschap.
ln verband met bet bovenstaande
wordt bekend gemaakt, dat tot het
doen opmaken of opvragen, dan wel
het inleveren van bewijsstukken, ge
legenheid wordt gegeven ter gemeente
secretarie op Vrijdag 34 Maart 1916,
van des voormiddags 9 tot des middags
12 uur en des namiddags tusschen
1 en 4 uur.
Goes, 9 Maart 1916.
De Burgemeester voornoemd,
J. B. DE BEAUFORT.
zal gehouden worden voor wat het
mondaliog gedeelte betreft op
Woensdag 15 Maart 1916,
in de lokalen der Ambachtsschool des
avonds van 6—8 nnr.
Het examen omvat Wiskunde en
Natuur- en Werktuigkunde.
Tot bijwoning worden belangstel
lenden nitgenoodigd.
Goes, 9 Maart 1916.
Burgemeester en Wethouder
vau Goes,
J. B. DE BEAUFOBT.
De Secretaris,
G. A. HAJENIUS.
VEEMARKTEN.
Ter bevordering van den handel in
vee inllen te GOES
VEEMARKTEN
worden gehouden den tweeden en
vierden Dinsdag van de maanden
Februari tot en met October en
op lederen Dinsdag (behalve den
eersten Dinsdag) ln November.
Goes, 9 Maart 1916.
Burgemeester en Wethouders
van Goes,
J. B. DE BEAUFOBT.
De Secretaris,
G. A. HAJENIUS.
