Be Goesche Courant
Nieuws- eu Advertentieblad
Nagekomen Advertentie.
HONIG'S MAÏZENA.
van do onderzeeboot Nummer 4. Zij
worden alien In het St.-Josaph Zie
kenhui» verpleegd. De toestand van
den sergeant Beets is niet dadelijk
levensgevaarlijk; de toestand van de
andere gewonden is minder etnsiig.
Da onderzeeboot aan boord waar
van de ontploffing plaats had, is thans
in het droogdok opgenomen.
Een taai leven, Bjj den veehou
der De Boer, ludeBelmermasr(Rans-
dorp) ontdekte men bij het weghalen
van dood vee twee levende katten
boven in den hooiberg. De dieren
hadden daar sedert de overstrooming
25 dagen zonder voedsel doorgebracht
en worden thans gered.
Traktaatjet. De hoofd commissaris
van politie te Amsterdam vestigt er
de aandacht op, dat verschillende
personen op den openbaren weg zoo
genaamde traktaatjes aanbieden met
de bsdoeliug, daarvoor geld te oat
vangen. De traktaatjes wekken den
indruk, dat door het koopen er van
een wokeljksehe brood- en koffia-uit-
deellng wordt gesteund, terwijl ge
bleken is, dat die uitdeeling, indien
ze al plaats heeft, slechts van zeer
ondergeschikt belang is en de ver
spreiders van de blaadjes in de eerste
plaats persoonlijke bevoordeeling op
het oog hebben.
De verhoogde sigarenprys. Het
roomsche .Patroonsblad' schrijft
In verschillende dagbladen vindt
men een groote advertentie, welke
onderteekend ls door ongev3or 250
Sigarenfabrikanten, en den volka be
kend maakt, dat zj, om de goede
kwaliteit hunner produkten te kunnen
handhaven, genoodzaakt zjn de prij
zen der sigaren te verhoogsn. Heel
wat pogingen z£u aangewend om nog
meerderen tot onderteekening der
advertentie te bewegen. Dat is voor
alsnog niet gelukt. Da anderen wilden
zich niet verbinden tot prjsverhoo
ging, omdat geen waarborg bestond,
dat ongeveer allen zouden meedoen,
en ontduiking der verbintenis, gezien
de groote hoeveelheid van merken en
winkeliers, zoo gemakkelijk zou zjjn.
Dat zegt echter niet, dat de niet-
onderteekenaara niet tot prüsverhoo-
ging zullen overgaanmaar zj zullen
dat willekeurig kunnen doen en voor
die merken, welke daarvoor in aan
merking komen.
De belangen loopen ook te zeer uit
een. Het is een groot verschil, of een
fabrikant een alom bekend en veel
gebruikt merk, waarop misschien
meer dan voor de heltt Z(jne zaak
drijft, verhoogen moet, mot de kans,
dat het merk .eruit gaat*, ofwel, dat
men een onbeduidend merk aan dat
gevaar bloot stelt. Wie ontduiken wil,
kan een merk, dat hj verhoogen moet,
zoogenaamd uit den handel terugne
men, en dezelfde sigaar onder een
nieuw etiket voor denzeifden prfjs
lanceer&n. Verwacht wordt, dat vele
siet-enderteekenaars der advertentie
inderdaad toch verhoogen zullen. Vast
staat wel, dat, afgezien van een hoogst
enkel merk, alle goedkoopere soorten,
moeten verhoogd worden, wil men de
kwaliteit niet verminderen. Dit geldt
minstens tot en met de thans ioopende
3 cents sigaar.
De doodelijke draad. Men sehrjft
van de Vlaamtche grens Woensdag
ochtend, toen hü het zetten vaa tele
foonpalen op de wijk de Valke, langs
de electrisehe draadversperring, een
dezer palen dreigde to vallen, en een
Dnitsche soldaat hiervoor nit den weg
sprong, kwam deze met de doodelijka
draad in aanraking en werd op Blag
gedood.
Oeen schadevergoeding. De bur
gemeester van Domburg heeft officieel
bericht ontvangen, dat de schade,
ontstaan door het sprlogen of doen
springen van mjnen in November
1914, niet zal worden vergoed. De
sshade beliep duizenden guldens.
Een hondenvijand. Keods ruim
een jaar lang houdt iemand te Almelo
zich bezig met het vergiftigen van
honden. Beeds meer dan 100 honden,
waaronder kostbare exemplaren, heeft
(of zj) aldus vermoord.
Alle moeite, door de politie en ook
door particulieren aangewend, om den
dader van deze lafhartige honden-
moorden te ontdekken, zjn vruchte
loos geweest.
Slechte taal. Het „Hbl." sehrjft
In de meeste handelsbrieven treft
men de volgende schoone zinswending
aan:
Het verschuldigde bedrag is f 10 en
zullen wij over dit bedrag morgen
disponeeren.
Terwijl het correct is te zeggen:
,en wij zullen over dit bedrag enz."
De oorsprong van de fout ligt waar
schijnlijk daarin, dat de schrijver een
reden voor het .disponeeren' voelde
in het voorafgaandemet een .dus"
of .deihalve* zou de zin goed geweest
zjn.
Wie is de moeder? Nog steeds
is het der recherche niet g6lukt de
moeder op te sporen van het meisje,
dat onlangs op een stoep van een
der perceelen in de Wlihelmlnastraat
te Haarlem te vondeling werd gelegd.
Wel moet het onderzoek aan het lleht
hebben gebracht, dat het kind uit een
andere gemeente aikomstlg is en blij
kens de kleertjes en doeken, waarin
het goed verzorgde meisje gewikkeld
was, vermoedt men, dat het van ge
goede familie is. Beeds zijn eenlge
verzoeken van onderloose echtparen
ingekomen om het kindje, dat bij den
Bnrgerljken Stand, in verband met
de plaats, waar 't gevonden is, als
Wilhelmina Stoep is ingeschreven, als
hen kind te mogen aannemen, doch
daarop is, in afwachting van het
onderzoek der recherche, nog niet
heslist.
Diefstal. Benige dagen geleden
is 's nachts op brutale wijze diefstal
gepleegd in de infanteriekazerne te
Amersfoort.
Bij een compagnie is ongeveer f 150
ontvreemd uit zakken van onderoffi
cieren.
Voor doeltreffende aanwijzing is f20
ui gelooid.
Aangehouden'. De Zigeuner Wil
helm Ebender en zijn broeders Ernest
en Hermann, die in Februari 1912 te
Kamerzell (la Hessen) twee politie
agenten vermoordden en sinds dien
voortvluchtig waren, z(jn thans te
Sittard aangehouden. Op de aanhou
ding der moordenaars was door de
Duitsohe justitie een premie van 3000
Mark gesteld.
Ernest Ebender was wegens poging
tot doodslag reeds veroordeeld tot 4 Vs
jaar tuchthuisstraf.
Weer gepakt. Een millelen-soldaat,
die met politiekamer gestraft was en
ter beschikking van den officier van
justitie moest worden gesteld, voor
het ondergaan van een gevangenis
straf van 10 maanden wegens mis
handeling, ontvluchtte uit de kazerne
te Haarlem. Des avonds gelukte het
aan do recherche, hem daar op het
Klokhuisplein aan te houden, doch
dsarbj ondervonden de politiemannen
zooveel tegenwerking, dat zj genood
zaakt waren van hun vuurwapen
gebruik te maken.
Zij lesten eenige schoten in de lucht,
kregen assistentie en leverden den
man vervolgens aan de militaire
autoriteiten over.
Die komt niet Een jachtop
ziener In de gemeente Winterswijk
vond deze week in een der buurt
schappen eene portemonnaie met circa
f6. Hü heeft dasrvan bij de politie
aangifte gedaan, wellicht mocht de
verliezer zich aanmelden. Of dit zal
gebeuren, valt te betwüfelen, want
in de portemonnaie zat een briefje
met de woorden.Vergeet niet een
galden draad voor hazenstrikken mee
te brengen.'
Wreedl De eigenaar van een
St. Bernardshond liep met zjn hond
op de Heerengraeht te Amsterdam,
toon nahü de Oude Spiegelstraat hst
dier afsprong op een fox terrier, het
eigendom van een bewoner dier gracht.
Do laatste, die met den eigenaar van
den St. Bernardshond oneenlgheid
heeft, onstak zoo in woede, dat hj
een mes trok en er mee naar hst dier
stak, dat schier onmiddelljk dood was.
Tngen den man werd wegens .opzet
telijke vernieling van gosderen" pro
ces-verbaal opgemaakt.
Het ,Hbl." meldt nader:
Naar aanleiding van het geval van
dan hond, die op de Heerengraeht
doodgestoken werd, moeten w(j, vol
ledigheidshalve nog mededeelen, dat
het dier de eebtgeaoote van den heer,
die het beest met een dolk Btak, eenige
malon gebeten heeft; ook moet de
hond voortdurend opgehitst z\jn. In
een wel te verklaren overspannen cn
driftlgen toestand is toen ten slotte
de daad gevolgd.
Merkwaardig ls het, dat ongeveer
op denzelfden tjd in de Torensteeg
ook een hond door een mos gewond
werd. Het beest was een slagerswinkel
binnengedrongen, had e-n stuk vleesch
meegenomen, daarbü moet een meB
in zjn rug gevallen zJa. Aan eenige
dierenmishandeling moet hier niet ge
dacht worden. De eigenaar van den
hond is dusver niet bekend.
Een ontrouwe brievenbesteller.
Te Amsterdam ls Woensdagavond een
brievenbesteller aangehouden, die zich
brieven met geldswaardigen inhoud
had toegeëigend.
Da aangehoudene legde een vol
ledigs bekentenis af. HJ is gehuwd
en vader en reeds veertien jaar in
dienst der posterijen. Het op oneerlijke
wjze verkregen geld besteedde hj
voor zjn particuliere genoegens.
Tragisch'komisch. Het volgende
beeft zich te Erp voorgedaan
Voor drie woken deed daar het ge
rucht de rondte, dat 's avonds met
het lossen een knecht van de .De
Batavier* bj het aan wal Btappen
achterover viel, in het kanaal terecht
kwam en verdronk. Het was de kost
winner zjner moeder,die in Amsterdam
woont. Direct ging de politie aan het
afdreggen, doch tevergeefs. Ook was
dadelijk aan zjjn moeder geseind, die
spoedig te Erp op het raadhuis ver
scheen om iets van haar zoon te ver
nemen, wellicht om zün Ijk te zien,
maar het was een vergeefsche reis
het ijk werd niet gevonden.
En daar komt dezer dagen op eens
het bericht, dat bedoelde knecht ge
zond on welvarend vertoeft in Am
sterdam. Wat toch was hot geval,
zooals mon zegt? B(j een twist aan
boord was hj in het water geworpen.
Goed zwemmer zijnde, was hj spoedig
aan wal, keerde niet meer terug, doch
zoeht een goed heenkomen naar Am
sterdam.
Van een gevangen reiger. In ,De
Levende Natuur" sehrjft J. G. V. de
Witt Hamer te Breda:
Het was flink winter, de meeBte
binnenwateren, poelen, plassen en
moerassen waren met een stevige
Jskorst bedekt, aoodat door de stelt-
loopers e.d., die zich by voorkeur
daarbj ophouden, haast geen maaltje
was te vinden.
Een paar reigers, door hongersnood
geplaagd, begaven zich op weg om
te zien of eldcrB wat te bikken viel,
doch overal was schraalhans keuken
meester. Eindeljk streken ze neer by
een watergang, dia, goed beschut en
snelstroomend, nog nagenoeg open
lag. Veel viel daaruit echter niet te
halsn, viseh was er niet aanwezig,
slechts moesten de roigers zich ver
genoegen met larvon van llbelten,
watertorren e.d.
Verscheidene dagen had ik de vogels
waargenomen cn het leek me, dat ze
het niet te breed haddentoy nadering
vlogen zo vermoeid op en streken een
honderdtal meters verder weer luste
loos en uitgeput ré ar.
Eens op een morgen miste ik een
der vogels en vernam later, dat een
reiger tu kijk stond in eene uitstalkast
bj een poelier. Dadeljk dacht ikdat
is da vermiste, en jawel! Ik begaf
ma naar den poelier cn vernam, dat
een zoon van Mars de vogel gevangen
en daar te koop had aangeboden. De
poelier, die terstond had gezien, dat
het dier verarmoed was, wilde er geen
geld voor geven, doch bood aan, den
vogel gratis kost en inwoning te ver
schaffen, wat door den goedbartigen
militair gcrcedelijk werd aangenomen
ook stemde hj er in toe, dat den
vogel t. z. t. weder do vrjhoid mocht
worden gegeven.
Den reiger werd langzamerhand het
noodige voedsel verstrekt er het was
eeu lust om te zien, hoe de vogel na
eenige dagen was bekomen.
Ofschoon een uitstalkast nu wel
geen aangename varbljfplaats voor
zoo'n vogel moet zjn (het dier had
veel beküks en een bioscoop er tegen
over straalde 's avonds een fel licht)
ging het den reiger naar den vleeze,
zjn veeren begonnen meer te glanzen
en hj werd weer tierig, hoewel hy
nog erg sinister zat te kIjken. Wat
moet er toch wel in dien vogelkop
zjn omgegaan I
Op verzoek van belangstellenden
werd den reiger een andere verbljf-
plaats gegeven en werd bepaald, dat
hem weder de vrjheid zon worden
gegeven, alt hü volkomen op krachten
was gekomen. Intusschen werd naar
Leiden geschreven om een ring, ten
einde die om den poot van het dier
aan te brengen. De ring werd ont
vangen en de dag der bevrjdir.g van
den vogel brak aan. In een mand werd
de reiger gebracht naar de plaats,
waar tot voor weinige dagen het wijfje
was gezien, en daar geringd losgelaten.
Van het lang zitten en staan was
het dier blijkbaar cenlgszlna zwak in
de pooten geworden. Eerst vloog de
vogel eenige meters ver weg, ging
staan en keek verbaasd rond, dat
hem na weder de ruimte werd ge
gund. Na eenige minuten zakte onze
vriend een weinig door en vloog een
honderd meter verder naar een wa
terplas door wat riet en biezen om
geven. Toen de belangstellenden
naderbij kwamen, vloog hü opnieuw
weg en deed een meesterljke vlucht,
waarby hü zich aan onzen gezichts
kring onttrok.
Zoo'n reiger zal wat aan zjne kor-
nnlten hebben te vertellen.
Sancta simplicitas. Een eenvoudig
boertje, dat nooit zjn gehucht bad
verlaten, is sinds de mobilisatie in een
groote stad ingekwartierd en moet op
een naoht op wacht staan by de gas
fabriek.
De vier groote gashonderi zjn vol
en reiken tot aan den nok van de
Jzeren staketsels. Maar gedurende den
naoht zakt door het gasverbruik
een van do vier omlaag. Het boertje
ontdekt bj het ochtendgloren het ver-
dwjnen van den gashouder en by het
aflossen zegt h(j 'stamelend tot den
sergeant
„Ik, ik, weet niet, wie 'm gestolen
heeft, maar één van die dingen is
weg."
Afloop Aanbestedingen en
Verkoopingen.
Kruidingen. Gisteren werd, ten
overstaan van Notaris M. C. Schram,
op verzoek van den hesr W. Smit,
verkocht een woonhnis op het dorp.
Kooper werd de heer D. Baveeo, voor
f2005 en f35 voor ios goed, vermeer
derd met 8i/2 onkosten.
Goes. Heden werden alhier, in de
.Prins van Oranje', ten overstaan van
notaris Pilaar, publiek verkocht:
le. Weiland in Goes en 's Heer
Hendrikskinderen. a d. Krommen Poel-
weg, nabj Wachtpost 43, groot
2 25.35 H.A. aan den heer Jaeobus
Blok Jacs zn. te Rilland, voor f 2320
der H A, is f5228,12.
2e. Welland in Goes, aan den Krom
men Poolweg, naby het Station, groot
2.06.70 H.A., aan de heeren L.Schonten
te 's Gravenpolder en J. Hnige te
Nienwdorp voor f2526 per H.A, is
f5221.24.
3e. Bouwland, In Kloetlnge, aan den
's Gravenpolderschen straatweg, op
den hoek van de Abbeklnderscben
Zandweg, groot 0 38.40 BA., aan den
heer Jacs. Pieters te Kloetinge, voor
i 4020 per HA, is f 1543,68.
4e. WelLnd in Goes, aan den
Krommen Poalweg, groot 1.99.30 H.A.
aan den beer Jacs. Blok Jacz. voor
noemd, voor f2400 per H.A, ls f4783,20
Samen f 16776,24. Aceessoiren f 102,—.
Totaal 116878,24.
IS ALS
het meest aanbevelenswaardige.
Laatste en Telegrafische
Berichten.
Parijs. In Artols wordt het artll.
leriegevecht voortgezet van de hoogte
119 tot den weg Neuvllle—Thélus.
Een aanval met handgranaten heett
de Franschen in staat gesteld de
DuUsehats te verjagen nit eenige stuk
ken loopgraaf, ten westen van La
Folie door hen bezet. BJ het vallen
van den nacht hebben de Dultschers
tegen de stelling der Franschen aan
den weg Neuville—La Folie een aan
val gedaan, welke is afgeslagen. De
Dultschers konden slechts vasten voet
krijgen in een der door mjn-outplof
flngen ontstane trechters, welke de
Franschen vroeger op hen hadden
veroverd.
Ten Z. van de Somme hebben de
Franschen in den loop van kleine ge
vechten op den 8iten en 9dsn dezer
een vüftigtal gevangenen gemaakt,
terwjl zü bovendien twee machine
geweren en een revolver-kanon hebben
genomen. Overigen niets bjzonders.
Weenen. In Wolhynië en op het
Oost GalisiBche front heeft de vijand
gisteren onze voorposten hevig aan
gevallen.
BJ het leger van aartshertog Jozef
Ferdinand zjn horhaaldeljk op ver
scheidene punten verkenningsafdeelin-
gen tot een bataljon sterk tegen
onze verdedigingslinies opgemerkt.
Vooral In den sector van het 14e reg.
infanterie nit Opper-Oostenrjk is het
tot hevige voorpostengevechten ge
komen, die ook vannacht hebben
voortgeduurd en ten slotte mat de
volkomen verdrijving van den vjand
zjn geëindigd. Voor een verschansing
waar do gevechten uiterst fal waren
geweest, zjn ongeveer 200 ijken van
Bassen geteld. WJ hebben vele ge
vangenen gemaakt.
Ook ten N.W. van Tarnopol sjn
vannacht verwoede voorpostgevechten
geleverd. De Rassen overvielen hier
nogmaals een schans; zj zjn door
een tegenaanval echter weer ver
dreven.
Verspreide Telegrammen.
Tilburg. Gisteravond 8 nur is op
geringe hoogte boven de stad een
Zeppelin waargenomen. Het luchtBchip
verdween in Westeiyke richting.
'8 Gravenhage. BJ de Tweede
Kamer der Staten Generaal ls een
wetsontwerp Ingekomen tot vaststel
ling van maatregelen, welke waar-
horgen, dat Nederland in voldoende
mate de beschikking bljft honden
over schepen.
Gravenhage. De 40-jarige metaal
draaier E. heeft, na een hnlseijjken
twist, zjn vrouw met een mes in den
rug gestoken, aan welke verwonding
zj is overleden. Da man werd gear
resteerd.
Tweede Kamer.
Namens de commissie voor de ver
zoekschriften stelde do heer Schim
van der Loeff (unie-Hb.) voor, ten aan
zien van het adres Van Aalst es, in
het midden latend, of het adres te
beschouwen is als een verzoekschrift,
omdat in het adres niets wordt ge
vraagd, en erop wjzond, dat geen
rekening wo dt gehouden met art. 77
der Grondwet (dat de Koningin een
Minister naar welgevallen benoemt
eu outBlaat) over te gaan tot de orde
van den dag. Aldus werd besloten.
V eiKoopmgta
en V etpachtingen.
Februari.
15 Goes, huis en erf, Van Dissel.
15 Goes, dwarsliggers enz., Hollmann en
Verhoek.
18 Nieuwdorp, afbraak, Hollmann en Ver
hoek.
21—24 Goes, manufacturen, Hollmann en
Veihoek.
21 Kapelle, inschr. mestput, Huvers.
22 Goes, woonhuis, Pilaar.
23 's Gravenpolder, duobel woonhuis,
schuur enz, Van Dis.el.
23 's Heer Arendskerke, kapitale bóeren-
inspan, Pi aar.
24 Heinkenszand, vrachtrijdersinspan,
Van Cleef.
Goes, hoi-tede enz., Pilaar.
Colijnsplaat, bouwland, schor en slik,
Van Dissel en Pilaar.
Krabbeodijke, woonhuis met aanhoo-
rlgheden, Van Dissel en Pilaar.
Maart.
x Kloetinge, kapitale b o tx«. n-fatpan, Y ai
Dissel.
2 Borssele, kapitale bóeren-inspan,
Hollmann en Verhoek.
2 's Gravenpolder, inboedel, enz,,
Van Dissel.
3 's H. Hendrikskinderen, kapitale, boeien-
inspan, Pilaar.
8 Wilhelmlnadorp, paarden, Hollmann
en Verheek.
9 Wemeldinge, paarden, rijtuigen enz.,
Van Dissel.
9 Goes, kapitale hofstede, Pilaar.
Aan bested ing-en
Februaxi.
15 Oostburg, bouwen vellingsgebouw met
leveling mateiialen, J. A. van Baal.
26 Ellewout dijk, werkzaamh. aan woning,
Mattn. Smailegange.
Ingezonden Stukken.
IBuiten verantwoordelijkheid der
Redactie. De opname van de in deze
rubriek voorkomende artikelen bewijst
geenszins, dat de Redactie tr mede
instemt.)
M. d. R.
Verzoeke beleefd een klein plaatsje
in Uw blad, waarvoor by voorbaat
flank. UwDn.
B.
Dezer dagen kwamen kinderen aan
mün deur mot een z g. prlkkaart. Do
opbrengst meest strekken tot instand
houding van.... de christeljke School
te Schiermonnikoog.
Oimoodig te zeggen, dat ik er geen
oogenbllk aan dacht, daaraan iets te
geven.
't Doel van dit schrjven ls, party
genooten op te wekken, geen bulp te
verleenen aan een inrichting, die wü,
vrjzinnigen, niet mogen steunen.
Telegrafisch Weerbericht.
Naar waarnemingen in den morgen van
11 F tbr. medegeaeeld door het
Kon. Ned. Meteor. Instituut te D 1 Ut.
Hoogste barometerstand 761.1 te
Haparanda. Laagste barometerstand
750 bj Big».
Verwachting tot den avond van 12
dezer
Matige tot kraehtigen, Znideiyke tot
Zuidwesteiyken wind; zwaarbewolkt
of betrokken, met kans op regen of
sneenwlater wellicht opklarend
iets zachter.
Burgerlijke Stand van Goes.
Van 9—11 Feb.
Geboren9, Catharina Jacomina,
d.v. Pieter Lnjk en Cornelia Kole
10, Cornelia Maria flnbrechta, d.v.
Willem van Dolleman cn Maatje
Bruggeman.
Marktberichten.
MIDDELBURG, 10 Februari 1916.
Ter graanmatkt van heden was de aan»
voer gering, r.andel vlug. Tarwe /i, paar-
deboonen f 1, ktoonerwten 1 en gerst 25
cent hooger.
Genoteerd werd: nieuwe tarwe f 14,25
a f 15,25; wintergerst a f—,—
zomergerst 14,50 a 15,50, per 100
kilo's; paardeboonen f 20,— a f 21,—
kroonerwten ƒ23,— a ƒ25,— tuinboonen
f a f witte boonen a
fronde bruine boonen f a
lange dito f a alles
per mudmaanzaad f a f per
50 kilo's.
Notrerlng der boter en eieren.
Boter f 0,85 a 10,90, voor particulieren
t o.9i7j per halve Kilo.
Eieren f 6,io, voor particulieren f 6 50
pet 100 stuks.
Amsterdam, 10 Februari 1916.
Ingezonden door JAC. KNOOP,
Commissionair in Aardappelen.
Aardappelen.
Zeeuwsche Bonten
Zeeuwsche Blauwen
Zeeuwsche Eigenheimers
Bravos
Industries
Friesche Borgers
Friesche Blauwen
Eigenheimer Poters
Blauwe Poters
Bonte Poters
Beverwijker zand
Roode Star
Per Hectoliter.
1 3>5o a f 3,60
3.25 a - 3,40
- 2,50 a - 3,—
- 2,50 a - o,
- 2,40 a - 2,50
- 2,50 a - 2,70
- 3>io a - 3,50
- 2,20 a - 2,40
2.30 a - 2,40
- 2,30 a - 2,40
- 5,60 a - 6,
- 2,50 a - 2,60
Vraag uwen winkelier
Nederiandsch fabrikaat van
onovertroffen kwaliteit.
Mocht Uwe winkelier U ons
merk niet kannen leveren,
wees dan zoo goed ons Uw
en zjn adres op te geven.
WJ geven U dan een adres
in Uwe nabijheid waar U
HONIG's MAÏZENA knnt
koopen en vergoeden U het
porto van uwen brief.
Fabriek DE BIJENKORF"
voorheen M. K. HONIG.
Koog ajd Zaan.