LeestdeMCoiimt
GOESCHE COURANT
BIJVOEGSEL.
VAN DE
DINSDAG 21 OCTOBER 1913.
Het sloopen van het huis op
den hoek van den grooten
Taerlinck te Goes.
(Thans hoek Vlasmarkt
S talstraat.)
Vorige eeuwen mogen veel verschil
len Van de tegenwoordige, maar pnnten
van overeenkomst zijn er toch nog te
vinden. Verzuimde de Raad voorheen
een nieuw aangelegde straat spoedig
van een naam te voorzien, het publiek
zorgde er zelf wel voor, dat ze er
spoedig een bezat. Zoo ging het ook
met het ons nog bekende pt. Taer-
linckstraalje.
De leden der schutterij „de Edele
Buase* stichtten een nieuw hoi inde
Wflngaardstraat (thans de Chr. school).
Nu besloot men te trachtten, het
huls er recht tegenover aan te koopen,
dit te sloopen en een rechte straat
naar de markt aan te leggen. De
koop gelukte, het huis werd gesloopt
en spoedig verrezen er huizen in de
straat, nu noemde het publiek het
blok huizen (staande Vlasmarkt, Stal-
straat, Wijngaardstraat en het nieuw
aangelegde straatjeden grooten
Taerlinck.
Men had Immers aan de kade ook een
Taerlinck, die men toen den kleinen
Taerlinck noemde, van zelf was de naam
nu gevonden b(j het publiek St Taer-
linckBtraatje noemde men de nieuw
aangelegde straat. De raad besloot
later, dat deze straat zou heeten St.
Adriaanstraat, naar den patroon der
.Edele Busse". Veel ingang heeft de
naam dier straat by het publiek
sinds zjn er eeuwen verloopen nog
niet gevonden, want menigeen kent
den naam niet van deze straat.
Het schoone heerenhuls op den hoek
der Vlasmarkt, dat thans gesloopt
wordt, heeft eene geschiedenis, die,
naarwe hopen,niet vergeten zal worden
al is bet huis thans gesloopt. Sommige
zeer ouden van dagen te Goes zullen
zich kunnen herinneren, hoe op Zater
dagavond 10 Augustus 1833 er eene
oproerige beweging was onder de be
volking van Goes.
De Raad had dien Zaterdagmiddag
vergaderd, en nu verhaalde men, dat
er besloten was, dit jaar geen kermis
te houden te Goes. (In de jaren 1831—
1833 heerschte cholera in Nederland.)
Dit besluit was echter niet genomen
in den Raad. Rotterdam en vele andere
plaatsen hielden dit jaar geen kermis,
hierdoor waren reeds vele kermisreizi
gers in Goes, die het volk van Goes
aanzetten tot het houden eener kermis.
Geen kermis? Dat scheen voor
eenlgen te erg. De Burgemeester was
na 4 uur toch uit de stad, dus men
zou eens zien of het geen kermis zou
zijn, zoo beBloot men. De Burgemees
ter van de Nisse had op het dorp Nlsse
een buitenplaats, waar hij in den zomer
woonde. Na 4 uur vertrok hfl geregeld
daarheen. Men besloot te gaan vragen
bj den lsten W ethouder, den heer Mi-
randolle (wonende in het huis dat thans
gesloopt wordt) oi het kermis was,
ja of neen. Een groote menigte volk,
aan welker hoofd twee vrouwen, schel
den aan, en vroegen den Wethouder te
mogen spreken.De dienstbode verzocht
hun terug te willen komen na half
8 uur, daar Meneer niet tehuis was
hun antwoord was: we moeten hem
direct spreken, waarop ze verwezen
werden naar de regentenkamer van
het WeeahuiB, daar het burgelijk
Armbestuur op dit uur vergaderd
was. Onder luidruchtig gezang en ge
schreeuw ging de menigte naar de re
gentenkamer. Hier eischten belde vrou
wen op een brutale wijze den Wethou
der te spreken. De Secretaris, die beide
vrouwen te woord stond, zeide, dat de
heer MIrandolle hier wel voor armenza
ken te spreken was, maar niet als waar
nemend Burgemeester. Ze werden ver
zacht heen te gaan, en om half 8 uur
zich te vervoegen op het stadhuis,
waar ze gaarne zouden worden ont
vangen. Dat doen we niet, we moeten
hem nu spreken, riep het volk. De heer
MIrandolle verscheen. Vrouw W.
schreeuwde hem van de straat op een
brutale w(jze toe, dat zij de reden
moest weten, waarom het geen kermis
zou zijn, dat het kermis wezen zou en
moest z{jn, waarop de Wethouder
antwoordde, dat h(j meende, dat de
regeering geen rekenschap schuldig
was, de publicatie zou de reden ver
melden en zoo iemand hem over deze
zaak wilde spreken, bij te half 8 uur
op het stadhuis zitting hield. Het volk
was niet tevreden. Ze riepen, dat het
bfl dit en dat kermis moest z(jn. Want
we moeten ér van leven. De menigte,
die steeds aangroeide en brutaler werd,
bleef wachten. De politie had handen
vol werk om ze van de ramen af te
houden. De liedjeszangers, in dien tijd
in groote menigte aanwezig op een
kermis, zongen hunne liederen tot
groot vermaak van het publiek.
De heer MIrandolle verliet 7 uur de re
gentenkamer, en ging naar het stad-
huis,gevolgd door de menigte;h(j hoop
te daar het volk tot bedaren te kunnen
brengen, maar helaas hjj wachtte,
waehtte tot half 8 uur- Niemand ver
sohaan; hjj zond de stadsboden en
politieagenten ondor hot volk, hot vor-
zoekendo op de Burgemeesterskamer
te komen, en met hem te spreken
over de zaak. Maar de vrouwen of
anderen hadden geen luBt te gaan, ze
gaven aan de herhaalde vriendelijke
uitnoodigingen geen gehoor. Onze
Wethouder keerde 8 uur, zonder
iemand gesproken te hebben, hnis-
waarts. De menigte vergezelde hem
met uitbundig geschreeuw. Eenmaal
thuis zfjnde, schaarde het volk zich
voor zijn woning en hief by herhaling
een groot geBchreeuw aan.
Doch zoodra de duisternis inviel,
begon men steentjes op de politie en
tegen de ruiten van het huis te gooien.
Wethouder Kakebeeke, met eenige
leden van den Raad bij den heer MIran
dolle in huis tegenwoordig, begaven
zich onder het publiek, het toespre
kende, zulke baldadigheden toch niet
te doen, dit was toch zeker niet het
middel om weer kermis te krijgen.
En hun werd tevens medegedeeld, dat
de kermis door den Raad slechts eenige
weken uitgesteld was. Zeker uit dank
baarheid voor dezemededeellng, begon
het publiek nu met groote steenen de
ruiten in te werpen, zoo zelfs, dat in
korten t{jd al de houten stijlen der
ramen en de blinden geheel verbrj-
zeld waren. De Officier van Justitie
werd in kennis gesteld met het ge
beurde deze oordeelde met de leden
van den raad, dat het noodig was, de
schutterij op te roepen. De com
mandant liet per trom alarm slaan,
maar geen schutter verscheen er op
't appèl. Eindelijk kwamen er enkelen,
maar wat kon men met dezen doen?
De heerMirandolle liet den commandant
vragen, waarom hO niet met de schut
ters naar de Vlasmarkt kwam; deze
rapporteerde, dat de meeste aanwezige
schutters weigerden op te marches-
ren, voorgevende toch niet tegen
medeburgers te kunnen ageeren.
De vrjwlllige Zuid-Bevelandsehe
jagers werden opgeroepen. Intusschen
had de commandant der schutterij
z(jn manschappen weten te bewegen,
met eenige burgers (het getal schut
ters was 15 man van de 108 d'enst-
doende) om op te marsheeren naar
de Vlasmarkt. Hier werd post gevat
voor de woning van den wethouder,
maar inplaats van beter werd het
erger, men begon deze bezetting met
straatBteenen te gooien, opnieuw was
weder het huis het punt, waarop ge
worpen werd steenen. De heer Mi-
randolle was agent van den Algemee-
nen Rijkskanselier, had dientengevolge
een kantoor, waar veel geld aanwezig
was aan huis.
Zich overgeleverd ziende aan de
snoode geweldplegingen, vreesde hij
plundering van z{jn kantoor. Hier
zouden de vrijwillige Zuid-Beveland-
sche jagers met eenige schutters en
ingezetenen voor zorgen,dezen werden
in het gebouw der Edele Busse"
van patronen voorzien en bewaarden
het kantoor.
De regeering der stad ziende, dat
de schutterij niets kon doen tot be
teugeling der onlusten, had één ruiter
naar Middelburg gezcnden om mili
taire hulp. Deze kreeg van den
commandant bericht mede, dat er
direct 109 manschappen uit het fort
Bath naar Goes moeten komen.
Zoo men weet, vertoefde de burge
meester te Nisse, ook deze had men
ten einde raad laten waarschuwen
door een ruiter.
Deze haastte zich naar Goes te ko
men.
's Nachts half 2 uur op zijn post
op de Vlasmarkt aangekomen, vond
hij den ganscben raad der gemeente
met den commandant der dienstdoende
schutterij bijeen, deze deed hem een
uitvoerig verslag van het gebeurde.
De burgemeester beantwoordde deze
toespraak. Het deed hem leed, dat
bereids militaire hulp was ingeroepen,
daar hij liever had gezien, dat
men zich met de aanwezige gewa-
penden vergenoegd had, en niet
dan in den uitersten nood militaire
hulp had ingeroepen. Hij noodigde
den heer Kakebeeke, wethouder, uit
om zich in persoon naar den gouver
neur der provincie te begeven, ten
einde nader mondeling verslag te
kunnen overbrengen, en zoo mogelijk
de afzending van militairen terug te
houden.
De Burgemeester gelastte den com
mandant der schuttert Zondagmorgen
half 9 uur met de schutterij onder de
wapens te zijn voor het stadhuis. Onze
burgemeester was er zelf ook op tijd,
hier sprak h(J zijn verontwaardiging
uit over hst voorgevallene, en zijn
hoogst ongenoegen over degenen,
welke niet spoedig oi in 't geheel niet
waren opgekomen. De raad was door
den burgemeester bijeengeroepen
Zondagmorgen 9 uur. Weder was het
de burgemeester, die zijn ontevreden
heid en afkeer over de gepleegde
daden te kennen gaf, de raad besloot
bjj publicatie bekend te maken, dat
de misdrijven zouden onderzocht en
gestraft worden. Nauwelijks waren de
raadsleden tehnlB, of de burgemeester
liet ze weder samenroepen; tegen 2 uur
's middags heeft de raad weder verga
derd ten huize van den heerMirandolle.
De heer Kakebeeke was Inmiddels te
ruggekeerd uit Middelburg en zou
rapport nitbrengen. Zijne Excellentie
dankte het gemeentebestuur voor het
spoedig bericht, sprak z$n leedwezen
uit over het gebeurde en verzocht op
sporing van en strenge straf voor de
schuldigen. De beer opperbevelhebber
had geen lust de militairen in hun
kazerne lo laten. liQ vond boter tot
duurzame rust der stad Goes er eeni-
gen tijd een militaire bezetting te leg
gen. De Raad besloot, dat deze bij
aankomBt zou ingekwartierd worden
bf) de ingezetenen.
Nogmaals hield de Raad dien dag
een zitting, half 8 uur 's avonds. Met
leedwezen zag ze weder oproerige
bewegingen onder de bevolking; by
publicatie werd bekend gemaakt, dat
er geene verzamelingen moesten ge
maakt worden, een kwartuur tflds
werd er gesteld om uit elkander te
gaan. Voor de handelingen dor kinde
ren werden de ouderB verantwoorde-
ïyk gesteld. De omgang der militairen
begon en alles was rustig in Goes.
18 Augustus was het weder raad.
De jaarmarkt was weder het eerste
punt op de agenda.
Beslaten werd deze uit te stellen
tot October.
De militairen hebben Goes niet spoe
dig mogen verlaten, al was de rust
sinds 11 Augustus wedergekeerd. 7
September werd er verzocht aan den
gouverneur tot terugroeping der mili
tairen wegens de langdurige inkwar
tiering van militairen by de ingezete
nen.
14 Sept. was men er nog niet van
verlost. Toen vroeg men of de offi
cieren zelf niet voor hun inkwartiering
konden zorgen.
De jaarmarkt was uitgesteld tot 26
October.
3 October ontving de raad teen
schrjjven van den gouverneur, dat de
militaire macht te Goes zou worden
ingetrokken tot op één officier en
twintig minderen na, die in deze stad
zouden blyven tot na afloop der jaar
markt.
14 December zijn de militairen nog
iet vertrokken, weder een verzoek
tot terugroeping der militaren.
Eindeiyk, 4 Jan. 1834, verlieten de
militairen Goes.
Jarenlang is deze geschiedenis be
waard gebleven by het nageslacht
en nu dit huis gesloopt werd, moge
het bovenstaande een herinnering zijn
voor het tegenwoordige geBlaeht
De K.
Goes, 18 October 1913.
Stadsnieuws.
Nedsri.a.ndsch Opera-Ensemble.
Gemakkeiyk is de kritiek, doch
moeiiyk de knnBt. Er zyn verschei
dene lieden geweest, die Vrijdagavond
in gedachten de waarheid dezer woor
den onderschreven. In de Middel-
burgtche Qt. toch was het optreden
van het Nederlandsch Opera-Ensembls
op een dusdanige wijze besproken,
dat menigeen in den waan verkeerde,
onthaald te zullen worden op een
voorstelling, welke In geenen deele
zelfs aan de meest bescheiden eischen
kon voldoen.
Maar ten duidelijkste bleek, dat de
verslaggever in zijn oordeel zich heeft
laten leiden niet door zyn kennis van
muziek of voordracht-kunst. Natuur
lijk kunnen w{| niet navorschen, welke
redenen er dan wel voor hem waren,
om zoo grovelijk onblliyk in zfjn
oordeel te z(jn. Goes moge dan, meer
nog dan Middelburg, maar een pro
vincie-stadje wezen, het ontbreekt
ons ook hier niet aan kenners van
muziek, en hun oordeel over het ge-
bodene was in alle opzichten gunstig.
Was het geestdriftige applaus ook
by open doek daarvoor niet het
doorslaand bewys? Artiesten zfln er
zeiven wel in de eerste plaats van
overtuigd, dat zy niet feilloos zjjn en
zoo de kritiek op tekortkomingen
wyst, zullen zy daarmede gaarne hun
voordeel doen. Kritiek moet hebben
een opbouwend karakter. En de cri
ticus, die zyn verantwoordeiykheid
kent, zal zich nimmer laten vinden
voor wat men noemt een .afmaak-
systeem".
Het is inderdaad een mooie avond
geweest,welken hetNederlandsch Ope
ra-ensemble ons heeft geboden. Het
publiek wist, dat het geen volledige
opera-voorstelling kon zynwilde men
den „Faust" of den .Troubadour" in
zyn geheel opvoeren, met koor en or
kest, dan zouden, voor een zoo kleine
plaats alB de onze, de kosten een on
overkomelijk bezwaar wezen, gezwe
gen nog er van, dat we geen zaal
bezitten, waar een opera tot zjjn recht
komen kan.
Vóór de pauze kregen wy het derde
en vjfde bedrijf van Gounod's „Faust".
Al dadeiyk hadden wj de gelegen
heid, den Siebel van mej. 8tenneke
te pryzen. Een helder, frisch, licht,
aansprekend geluld, dat zich, by vol
doende studie, tot iets heel goeds
zal ontwikkeien De Mhrgaretha van
mej. Lizenda was een openbaring en
vooral in de gevangenisscène gaf zy
bewyzen van veel dramatische kracht.
Na het schitterend voorgedragen
terzet Margaretba, Faust, Mephi-
stofeles deed het opgetogen publiek
tot drie maal toe halen.
De Mephlstofwies. van Opfljg. jg aap
creatie, zoo welbekend, da, we slechts'
In herhalingen zouden moeten trede*:.,
om haar te loven. Eenige defti jr-doende
lieden, die zich gaarne blasé toonen
staat het ook niet deftig mogen
dan stoutelflk beweren, dat Orelio uit
den tyd" is, als z{j zeiven ooit zoo
in den tyd komen, als deze voortrel
fel{jke zanger en aeteur het nog is,
kannen zij zich fellclteeren.
De heer Pblippean had als Faust zfin
goede momenten, maar deze party
ligt niet gunstig voor zyn stom. lu do
hooge tonen heeft z® wat geknepens,
in het mezza voce spreekt z(j het
meestfaan. Daarenboven had de heer
Phlippeau met verkoudheid te kampen.
Veel heeft hy onB echter vergoed als
Manrico in den „Troubadour."
Verdi's werk is zeer goed gezongen
door de dames Lizenda (Leonore), die
levendig werd toegejuicht na haar
groote aria in het eerste bedryf, en
De Weel. Wat gaf deze een prachtige
uitbeelding stimmlich zoowel als
dramatisch van Azucena 1 De hoeren
Orelio (graaf Luna) en Phlippeau
(Manrico) droegen het hunne bjj, om
deze voorstelling tot een volslagen
succes te maken.
Aan den vleugel had de heer Hen
drik van Beek plaats genomen. Hy
toonde zich een consciëntieus en zeer
bekwaam begeleider. Een deel van
het applaus was voorzeker voor den
bescheiden kunstenaar bestemd.
Het schouwbnrgzaaltje van de socië
teit V. O. V. zag er frisch alt; er is
heel wat in opgeknapt. En het tooneel
was waarlijk goed verzorgdhiervoor
nog een afzonderiyk complimentje.
De kans is groot, dat het Neder
landsch Opera-Ensemble hier in
December nogmaals optreedt. Dan
bestaat voor hen, die er Vrijdagavond
niet waren, de gelegenheid, dit ver
zuim goed te maken.
Wetenschappelijke Belangen.
Verleden Zaterdag werd ln een van
de zalen der sociëteit V. O. V. de
jaarlyksche algemeens vergadering
gehouden van de Vereeniging voor
Algemeene Wetenschappelijke Belan
gen alhier. Na opening door den
voorzitter, den heer 1. G. J. Kakebeeke,
bracht de secretaris, dr. De Ruyter
de Wildt, verslag uit over het aigeloo-
pen jaar. Daaruit bleek, dat het
ledental mot enkelen is toegenomen
en thanB 100 bedraagt. Gaarna zou
het bestuur zien, dat dit aantal nog
vermeerderde, ook met het oog op de
financiënhet zou dan in staat gesteld
zijn, over ruimer middelen te beschik
ken by de keuze -*an sprekersde
goede z(jn niet goedkoop. Voor het
toetreden kan de contributie geen
bezwaar zijn! voor f2,50 toch'heeft
een lid met huisgenooten toegang tot
minstens vijf voordrachten, die elk
seizoen worden gegeven. Ook het
afgeloopen jaar werden die gehouden,
waarbij de opkomst zeer bevredigend
was en die algemeen voldeden. Met
dank aan de leden en aan de pers,
die de vreeniging steeds steunen,
eindigt het verBlag.
De rekening van den penningmees
ter, den heer J. de Hoogh, werd
goedgekeurd in ontvang op f250, in
uitgaat op 1247.99 en sloot dus met
een batig saldo van f2,01. Tot leden
van het bestuur werden herbenoemd
de periodieke aftredende, de heeren
J. B. de Beaufort en dr. 'J. C. de
Ruyter de Wildt.
Ten slotte werd het werkplan
1913—1914 besproken. De voorzitter
deelde mede, dat van drie sprekers
toezegging is verkregen, waarvan de
eerste, Emile Hullebroeck van Gent,
reeds a.s. Donderdag zal optreden
met anderen wordt nog onderhandeld.
De oarillon-kwestie.
Biykens by den Gemeentebouw
meester ingekomen bericht van den
heer Morks te Middelburg, d.d. 17
October j.l., heeft deze het carillon
alhier op Vrijdagochtend j.l. bespeeld
en verklaart thans, dat despeeltrant
gemakkeiyk en zeliB lichter 1b dan
te Middelburg. De herstelling van
het carillon door de firma Eysbouts
verklaart de heer Morks volkomen
in orde opgeleverd. HQ is bereid, in
het geval er nog eeiige twyfel daar
omtrent zon blijven bestaan, een caril
lon-bespeling te komen geven.
In verband met het bovenstaande,
deelde de stadscarllloniBt, de heer H.
Vissers, ons nog mede, dat hy zal
trachten, de moeliykheden aan het
nieuwe klavier verbonden voorlemaud
wiens handen aan een bespeling daar
van niet gewoon zyn, te overwinnen,
door het nemen van verschillende
maatregelen..
Zoo zullen zijn handen voortaan by
iedere bespeling met dikke leeren
handschoenen bedekt zyn en zal hy
aanvragen, zich ook huiten de gewone
carillon-uren te mogen oefenen, ten
einde zich zoo spoedig mogeljk te
kunnen harden tegen de minder
aangename gevolgen, welke een caril
lon-bespeling in de eerste tyden
nog wel met zich zal brengen.
Afgekeurd
Heden werd door den gemeente-
keurmeester een uit nood geslachte
koe van den koopman B. alhier af
gekeurd. j
Het vleesch is onder politietoezicht
begraven.
Afloop Aanbestedingen en
Verkoopingen.
Borsaelo- Vrijdag werden alhier
ten overstaan van de notarissen J. van
der Kloes te Ellewoutsdyk en Johs.
Pilaar te Goes, voor de erfgenamen
van wQIen den heer D. Wisse, ln het
openbaar verkocht:
Perceel 1, een woonhuis met smederij
on erf te Borssele, groot 5 A. en 30
c.A.,aan den heer L. Nieuwenhuüse Bz
te Borssele, voor f4510; pero. 2, een
woonhuis en erf aldaar, groot 2 A. en
90 c.A., aan den heer Minderhoud te
Borssele voor f 1560; perc. 3, een woon
huis en erf aldaar, groot 2 A. en 65
c.A., aan den heer M. de Mej te
Borssele voor 11126; perc. 4, een
woonhuis eu erf aldaar, groot 1A. en
6 c.A., aan den heer J. A, Nyssen te
Kapelle voor f 860perc. 5, een woon-
huiB en erf aldaar, groot 1A. en 40 c.A.,
aan den hr. M. P. de Visser te Borssele,
voor f605; perc 6, een dubbel woon
huis eu erf aldaar, groot 3 A. eu 68
c.A-, aan den heer J. (Jorstanje Jz. te
Borssele, voor f1525; perc. 7, een
woonhuis en erf aldaar, groot 3 A. en
83 c.A., aan den heer J. de Muünck
te Borssele, voor f 1001perc. 8, een
woonhuis en erf aldaar, groot 96 C.A.,
aan den hear H. A. N»ssen te Kapelle,
voor f 310perc. 9 en 10, een dubbel
woonhuis en erf aldaar, groot 3 A. en
10 c.A., aan denzelfde, voor f910;
perc. 11, een woonhuis en erf aldaar,
gioot 1 A. en 45 c.A., aan den heer
B. A. Quist te Borssele, voor f650;
perc. 12, een woonhnis en erf aldaar,
groot 2 A. en 23 c.A., aan den heer
C. van Boven Jz. te Borssele, voor
f 745perc. 13, een dubbel woonhuis
en eri aldaar, groot 1 A. en 10 c.A.,
aan den heer J. L. Richel te Borssele,
voor f675; perc. 14, een woonhnis,
erf en bouwland aldaar, groot 4 A. en
68 c.A., aan den heer W. Priester te
Borssele, voor f1125; perc. 15, een
woonhniB met nevenstaand gebouw en
erf aldaar, groot 2 A. en 85 c.A., aan
den heer J. Bras Mz. te Borssele, voor
f675; perc. 16, een woonhuis en erf
aldaar, groot 4 A. en 30 c.A., aan den
heeren B. A. en J. van 't WeBteinde Mz.
te Borssele, voor f1305 en perc. 17,
een boomgaard en schuur aldaar, groot
19 A. en 18 c.A,, aan den heer J. Blok
Az. te Borssele, voor f 2675, benevens
gewone onkoBten.
Telegrafisch Weerbericht
Naar waarnemingen in den morgen van
20 Oct, medegedeeld door het
Kon. Ned. Meteor. Imtituut te De Büdt
Hoogste barometerstand 768.1 te
Horta. Laagste barometerstand 737,7
te ThorBhavn.
Verwachting tot den avond van 21
dezerZwakke tot matigen, meest Zui
delijke wind. Nevelig tot licht bewolkt.
Weinig of geen regen. Mogeiyk nacht
vorst. Zelfde temperatuur overdag.
Burg erlijke Stand van Goes.
Van 17—20 October.
lste Huw.-afk.18, Frans Cornelis
van Strlen, 33 j., jm. te Goes en Jacoba
Wilhelmina Francoys, 21 j., jd. te
Ierseke.
Geboren17, Anna Maria, d. v. Hugo
Theodoor van Sou en Dina Mieras.
Overleden: 16, Geertruida Kake
beeke, 84 j., weduwe Johannes Huber-
tus Janssen.
Marktberichten.
Rotterdam, 20 Oct. 1913.
Vlas op het land aanvoer 962 st,
blauw 38 a 56 St., 900 st. Groningen
43 a 46 St., 150 st. wit, onverkocht.
Aardappelen tameUjke aanvoer, goede
vraag, prijshoudend. Granen, buiten-
landBche, zeer kalm. Msel f 12,
goede omzet. Bouwman onveranderd,
pryshoudend. Noteeringen onveran
derd.
Binnenlandsehe:
Nieuwe Tarwe f 8,— ki 9,60
Overige -
Haver- 7,— - 7,90
Eruine hoonen - 10,— - 13,25
Koolzaad - 19,— -
Karwijzaad (nieuw) - 14,50 - 14,75
(oud) - 15,25,,-
Blauw Maanzaad- 11,75 - 12,—
Lijnzaad (voer) - 11,50 - 12,50
Lijnzaad (zaal) - 13,50 - 14,50
Mais (La Plata)- 128,50 -
Eieren Zeeuwsohe - 5,75 - 6,—
Overmaasche - 6,- 6,50
Varkenamarkt Rotterdam.
Veeaanvoer varkens 792, 29 a 26
et., lichte soort 27 a 26 et., rede
lijke handel.
VEILINGSVEREENIGING
„ZUID-BEVELAND."
Velling van 18 October 1913.
Weidragers 6 a 8 ct. Gieser Wilde
man 5 a 7 ct. Jodenpeer 6 a 8 ct.
Beurré Clairgeau 12 a 15 ct. Chichory
peer 6 a 8 ct. Pondgpeer 6 a 8 ct.
Winter Bietpeer 6 a 8 ct. Goud Reinet
6 a 11 ct. Champagne zoet 6 a 8 ct.
Hollandsch zoet 6 a 7 ct. Fransche
Bellefleur 6 a 7 ct. Ster appel (2de
soort) 8 a 10 ct. Linden appel 7 a 9 ct.
Tuinzoet 6 a 8 ct. Reinette Tulpa
7 a 8 ct. Rasters 5 a 7 ct. Paradys
appel 6 a 8 ct. Hondsmuil 8 a 9 ct.
Zoete Armh&arde 6 a 8 ct. Peper appel
7 a 8 ct. Saiomé 4 a 6 ct. Winter
Louw tja 6 a 7 ct. Groene Kool 3a 4
ct. Witte Kool 4 a 6 ct. Roode Kool
3 a 5 et. AUas*per K.G. Aardappelen
f2 per H.L Bloemkool 3 a 7 et. per
tuk.
