t
h
1,U,
1,-
ff
8,-
Spoor 5 Tram' on fiootlïjsi voor de maand JUNI
Kenen watelu» lijn met vwnaawite üanslaltlngen. Zomerdienst 1913.
Londen
Vlisaiagen
h.iddelimrg
Arac-sauidm,
Neord-X tasiift
'a-Keer Aresdakerke
8,35
4.15
8,35
4,88
8,85
4.45
7,84
7.8»
Sap») is- Bfeïelinga
Vla&s
Kruisingen—larseke
Krafeteadjjke
Büiasd—Bath
Woeasdreeki
Bergen-up-Zoos
WeUW
Raasende»!
AütWSrpefi
Brussel
5,48
6,—
6,12
7,51
8.81
6,35
8,85
6,41
6,4»
6,26
7,«8 7,48
7,17
7,88
7,31
7,87
7,-58
5,45
7,06
8.05
8,08
8,16
10,05
10,1»
10,17
10,27
10,88
10,45
8,23 10,56
2,10 11,85
9,20 12,35
9,87 13,41
9,85 13,49
9,48 12,56
9,58 1,04
1,37 f
1,36 S
-9 3
8,86
10.17
11.18
11,08
11,13
18.40
1.47
1,16
1,32
1,87
1,86
1,42
1,54
2,03
8,11
2,19
1,56
2,06
2,88
2,46
2,23
3,86
2,44
2,51
8,03
8,10
8,38
3,32
3,41
3,50
4.20
4,82
4,44
4,30 4.55
5,01 5.57]
4,50
5-
5,08
5.14
5,31
6,39
5.87
5.48
5.49
6,68
6,04
6,16
6,87
6,86
6,45
8,02
9,08
9,55
7,
7,34
7,36
7,48
8,02
9.55
7,46
7.56
8,17
8,28
8,57
9,10
7,55
8,05
8,12
8,20
8.37
8.38
8,46
8,53
9,02
9,11
9,17
9,29
9,40
9,49
9,58
9.46 10,— 11,58
10.39 11,14 2,01
10,46
Sredn
7.48
9,06 11,41
8,64
3,81
7,88
9,48
Utreeht
Ameterda® (W.P.)
8.38
9.18
8,05
8,10
10,56 1,33
11,40 8.16
5,02
5,40
10,46
10,50
11,35
12,17
Botterdam (D.F.)
Deu Haag (H.S.)
Amsterdam (O.S.)
7.69
8.42
9.43
8.46 9,58
7.19 10,24
9.08 1.1,28
9,58 1,03
10,24 1,81
11,82 2,40
4,08
4,87
5,39
6,87 8,33
6,59 8,67
8,— 9,58
9,20
10,05
11,05
10,41
11.28
18.29
's-Hertogenboseh
Venlo
7.04
8,59
8.59 10.44
9,54 18,31
11,08
3,58
4,06
10.06
9,85
10,85
12,13
s-Hertogenbosoh
Amsterdam (C. 8.)
Den Hang (H. 8.)
Rotterdam (D, P.)
Amsterdam (W, P.)
Utreeht
Breda
Brussel
Antwerpen
Roosendaal
-Wouw
Bergen-op-Zoom J
WoensdreoM.
Rilland—Bath
Krabbendjjke
iCruiniagenIerseke
V lake
Kapelle-Biezelings
Baas
Hees Arendskerke
Noord-Kraaiert
irnemuideu
Middelburg
Vlissingen
Londen
5,10
6,28
6,84
4,45
6,35
4,39
7.
7,10
7,88
7,82
7,44
7,50
8,01
8,06
8,17
8,27
8,35
8,42
8,49
8,67
9,06
8,10
4,48
8,-
8,83
7,10
7,16
7,40
7,53
8,04
3 3
er n
2.
2T
nr. te
A
s.
8,20
5.59
7.10
9.
9.11
9.84
9.45
10.10
10.17
10.26
10.31
10.S9
10.47
a
f
3
B
9,11
§.n
1 t
8,—
8,50
CKÏ
9,18
3
H S
7,86
ffi g"
8,18
g
10,02
Os
9,42
10,45
7,84
9,59
10.08
10.18
10,26
10,88
10,45
10,54
10,59
11.09
11,16
11,28
11,80
11 88
11,45
11,53
7,56
8,49
10,41
10,56
11,38
11,54
13,03
a, -e
w m
<*a o
il.50
11.59
13.07
13,16
13.38
12.83
12,14
10,08
11,06
11,40
10,87
11,16
1,09
9»
10.82
1,41
1,50
1,59
3,07
2,18
2,24
3,88
3,38
2,48
2,67
8,05
8,12
8,20
8,37
8,86
2,50
1,45
3,89
3,08
1,18
1,66
8,89
1,08
2,84
4,16
4,80
4,57
6,09
5,28
5,35
4,25
4,36
4,45
4,54
5,07
5,14
5,34
5,80
5,40
5,49
5,57
6,05
6,18
8,21
6,39
4,67
2,16
8,32
6,18
4,24
5,04
6,40
6,58
7,04
5,55
4.15
6,13
5,40
4.16
4,54
6,43
5,16
5,55
7,25
7,85
7,46
7,54
8,07
8,13
3,28
8,38
8,89
8,50
8,58
9,05
9,13
9,32
9,80
8.05
6,49
7,54
8,19
6,25
7.06
8,54
6,64
7,56
9,84
9,51
10,18
10,8!
10,51
10,59
7,45
Om 10,88,10.52 en 11,01 vertrekken oog treinen ran Roosendaal en komen te Vilssingen aan 11,88,11,62 en 12,02.
Aankomst te Londen 7,48.
Neem Diuss te Qoes geen reizigers op voor Sapelle, Kruiningsn, Krebbendjjke en Rilland.
Oe treinen met oen paragraaf buurtverkeer.
ELECTRISCHE
Van Vilssingen nasr Mlddelbturg.
Voormiddag: 4 40a, 4.45a, 6.05&, 6.40,7.l0d, 7,45,
3.80, en verder eiko 35 minuten to* 11.15.
Namiddag'. 11.50, 12,10. verder elke 80 minnteu tot
8.50c vervo).gens 9.05, 9.4G. 10,45, 10,50, 11.85c.
TRAM.
Van Middelburg naar Vilssingen.
Voormiddag: 5.10a, 5.15a, 6.856, 7.106, 7.45eZ,
1.20,
8.55, en verder iedere 85 minuten tot 11.50(1
Namiddag: 12.10, 13.80, ea verder elke 20 minuten
tot 8,80 vervolgens 9,05, 9,40, 10,15. 10,60, 11,35c.
WerkmanstreiE.
Niet op iondag en dhr. feestdagen.
Niet verder dan de remise.
Vervoer goederen alleen op vrkdt-
Stoomtram Bergen-op-Zoom- Toiêr-.
'Tolen 6,45, 9,85, 1,-8,85 5,25 7,85
Halsteren 7,—I 9,68 1,1 Sl8,60 5,40!7.»0
B.-op-Z. |7,20|l0.15| 1,35,4,10 6,—,8,10
9,-
9,15
9,85
B.-op-Z.
Halstersn
Tolen
6.1018,30111,3012,8514,50 6,80 8,26
6,80 8,4011,40 2,55 5,10 6,50 8,45
6,4518,55 11,5518,10 5,25 7,05 9,
Provinciale Stoombootdienst
op de Ooster-Schelde.
's raorg
Van Middelburg:
op Woensdag 4 Jnni 7,80
op andere Werkdagen 7,80
op Zondagen 7.80
Van Zieriksee
op Woensdag 4 Juni
op Donderdag 12 Juni
op-ndereDonderdagen 6,80
op andere Werkdagen 7.80
op fond8gen
6.80
6,80
6.30
's midd.
6,30
4,80
6 30
8,16
8,15
8.15
8,—
Stoomtram Walcheren.
Van Middelburg
6.25 9.23 12.18 10.35 2.58 5.47 8.18
Van Vlissingen (station)
9.20 12.15 -2.55 5.44 8.15
Van Domburg naar Middelb. en Vlias.
7.40 10.40 1.35 4.15 6.55 9.87
Stoomboot Telegraaf
V,,, VmKT'tM
Dagelijks (beh. Maandag) 's morg, a
Van ANTWKRPEN
Dagdjjks (bek. Maandag) 's merg t
fT^d vu» Qree
Vlissingen, Middelburg en
Rotterdam.
Ven Vmsï. v. Mild. v. Ron.
'smofg.
'smorg.
'smorg
M iandag
8
7,-
Dinsdag
3
7.—
9,—
Woensdag
4
8-
Donderd.
5
6,20
8,_
Vrjjdag
6
8,-
iaterdag
7
O
6 20
8.-
7
Maandag
Dinsdag
10
6,20
8.—
'r
Woensdag
11
8,_
Donderd.
12
6.20
8,-
Vrjjdag
18
8,-
Zaterdag
14
6,10
8,-
Maandag
15
7.-
Dinsdag
17
6,30
8,—
Woensdag
18
8.—
Donderd.
19
6,20
8
Vrjjdag
2
8,—
Zaterdag
Maandag
21
6,20
8,—
SS
7.—
Dinsdag
34
6.20
8,-
Woensdag
25
8,-
Donderd.
86
6.20
8,-
8,-
Vrjjdag
17
6,20
8,-
8,-
Zaterdag
28
6,20
8.—
8,-
Maandag 1
80
6.20
8.—
7,-
ZierikzoeRotterdam.
Zondag
Maand»Ê
Dinsdag
Donderd.
Vrijdag
Zaterdag
Vak Ziesïksee
morg. 'smidd.
9.—
10,—
9,30
10,—
6,-
7.—
7,30
Maandag
Dinsdag
Woensdag 11
Donderd. 13
Vrijdag
Zaterdag
iondag
Maandag
Diasdag
18
14
16
16
17
Woensdag 18 10,
Donderd. 19 6,-
Vrjjdag
Zaterdag
Zondag
Maandag
Dinsdag
Woensdag 25
onderd 24
Vrjjdag
8.—
8,30
6,30
9.—
8,30
7,30
9.—
9,30
'Vak Bottibb.
ssrg. 's midd
10,-
11,-
11,30
12,-
1,-
12. -
13,-
1,80
12,
12,—
12,-
1,—
H,-
12,30
2,
20
*1
32
38
44
7—
7,30
6.—
19,30
10 30
Zondag
37
28
29
80
8,30
9.30
6,30
8,80
8,80
l-
10,39
12,-
1,-
12,-
13,-
1,30
12,-
12,—
l,—
12.—
19,-
1,30
1,80
Brouwershaven
Zonnemaire
Noordgonwa
Zierikzee
Capelle
Nieuwerkerk
Oosterland
Bruisisse
Zijpe
Anna-Jaeoba
St.-Philipalaud
Nieuw Vosmeer
Hooidijk
Steenbergen
Hooidijk
Nieuw Vosmeer
St.-Philipsland
Anna-Jaeoba
Zjjpe
Brninisse
Oosterland
Nieuwerkerk
Capelle
Zieriksee
Noordgouwe
Zonnemaire
Brouwershaven
Brouwershaven
5,30
5,41
5,50
6,15
6 29
6,39
6.47
7.02
7,05
7.35
7.57
8.17
8.34
8.45
3,55
4,10
4,25
4,36
4,45
5,50
6,01
6,14
6,35
6,5a
7,30
7,33
7,48
7,56
8,04
8,20
8,41
8,50
9,-
4
9,22
9-25
9.39
9.45
9.53
7.35;
7,45
7,53
8,18
8.31
8.89
8.47
9.02
9,05
9.45
9.56
10.10
10.31
10.55
U ,18
11.21
11.86
11.42
11.59
12.06
12.27
*2,36
12,46
SS,
-Steenbergen.
10,30
10,40
10,48
11,15
11,28
11,36
11,43
1! 57
12,—
12,20
12,38
12,57
1,10
1,20
2 03
2 06
2,21
2,29
2,37
2,54
3.15
825
3,35
4,10
4,13
4,28
4,36
4,45
5,01
5.22
5,30
5,40
4,20
4,
4,46
5.07
5,30
6,-
6,03
6,18
6,26
6,34
6,50
7.10
7,20
7.80
2 10
2.20
2,28
2,52
3.05
3^13
3.21
3,37
3,40
8,35
8,46
9.
9,22
9,45
10,05
10,08
10,23
10.31
10.89
10,54
11,14
11,23
11.32
4,15
4.25
4,33
4,59
5,12
5,20
5,28
5,42
5,45
6,05
6.26
6.45
6,59
7,10
11,35
11,48
12,06
12,33
1,20
1,23
1.38
1.46
1,54
2,08
2.27
2.85
2,45
8. -
8 10
8,18
8,41
8,55
9,08
9,11
9,27
9,30
10.05
10,26
10,48
11.03
11,15
11.35
11,45
11,54
12.17
12,30
12,38
12,44
12,58
1,~
Ned. grens 7.C5
Ossendr. 7.10
Hoogerh. 7.21
B.-op-Z. 7.45
Stoomtram Bergen-op-Zoom—Antwerpen.
I j I B.-op-Z. 6.15 8.25
9,10' 1.103.40 7,20 9.—Hoogerh. 6.41 8.51
9,15 1.153.457.25 9.05Osssndr. 6.52 9 02
9,Ï9 1.313.58 7.40 9.18 Ned. grens 7.0! 9.U
IC,— 1,554.258,05 9.401
1.20 2.506.301 8.10
U.45j3.!5 6,55; 8.33
li,56!3.21 7.06! 8.47
12.05l3.31 7.15 8 55
IJzendijksche Stoomtramweg.
Sehoondijke
V.
7.55
10.06
12.17
3.38
6.24
IJzendijke
5 40
7.45
10.46
2.10
5.24
8.18
Nederl. Grens
A.
5.52
8.02
10.57
2.22
5.36;
8.25
Nederl. Grens
V.
5.57
8.16
11.20
3.—
5.49
8.35
IJzendijke
Schoondjjkc
fj
6.12
8 29
11.35
1.15
3.15
6.02
A.
6.36
8.50
11,56
1.38
3.36
6.24
Stoomtram BreskensMaldeghera,
Breskens
'•roede
Sohoondjjke
Oostburg
Draaibrug
Aardenburg
fiede
S!roobruggej(i),
Maldeghem
Draaibrug V.l
Sluis i.|
Coslburg
Zuidzande
Cadzand
Maldeghem
Stroobrugge
Bede (D.
Aardenbnrg
Draaibrug
Oostburg
Sohoondijkc
Groede
Breskens
Sluis V.l
Drsaibrug A.|
Cadzend
Znidzande
Oostbu'K
V.
A.
V.
St.)
A.
6.S0
8,81
6,80
8,41
6.41
8,68
7,—
9,11
j9.29
7.18
6,40
7,23
9,82
6,65
7,58
9,47
7,48
9,59
7,59
10,10
8,12
10,28
10,4»
10,69
11 03
11,»»
11,40
11,45
1».
1»,1»
18,34
12,36
I 8,86 I 7,80 9,30 |11,41| »,31| 3.04
6,50 I 7,35 9,46 |ll,S«| S,S8| 3,19
V.,6,40i7.37
„6.61 7.48
A.|7.08|8.--
V
St.
6.10
6,38
9,43
9.69
10. I
i 8.35
8,47
8,58
12.-
12.11
5 8.28
7,-
7,16
7,18
7.S6
7,65
8.06
8,16
9,10
9.84
9.2»
9.47
10,06
10,17
10,27
10.46
10,67
11,08
11,20
11,85
11,40
11,58
18,17
12,28
18,88
2. 6.19
8.11 5.28
2 28j6.86
S,02
2,14
2,28
3.40
2,66
8,08
3,28
3.41
1,18
4,80
7,15
1,29
4.4(
7,25
1,40
4,SS
7,36
1,59
6,11
7,55
8,50
2,18
5,30
8,14
9,08
2,28
5,87
8.22
8.40
5 58
8,87
8,58
6,04
8,06
6,16
8,19
6,2»
5,35
6,24
5,80
8,89
17,—19,10 ill.ïOi
V.
I 7,15
7 10
7,12
7.88
9,86111.851 8,16
8.43110 50
8.65,11,05
9.06|11 13
1.42
1.63
4,08
2 46
8,01
8.55
8.07
8.18(
6.05
6.16
6.28
4.40
4,52
5.06
5.17
5.32
5,40
5,08
6,24
6,85
6.46
5,17 I 3,OS 8,45
5.83 I 8,21 f 9,-i
7.
8.071
8.19
7,22
7,86
7.51
8,03
8,18
8,24
8,47
9,06
9,17
9,27
8.42
9,—
17.87
8.231
1 7.89
8.86
7.50
8.46
Dienst op de Wester-Schelde.
Bugel fl|kje.
?»n Vlissingen n, Breskens, 5,20 7,50 9,50 13,10 3,43 6,3-5* de- Zenders
Breskens s. Vlissingen, 5,50 8,20 10,39 12,40 4.10 7,05* niet
Van Terneuzen n. Vlissingen, 5,20 7,50f 10,45 2,15 5,05* f d >Vos><iag«
Vlissingen n. Terneuzen, 6,39 9,20f 12,10 3,43 6,35*
Van Walsoorden n. Hansweert, 6,05 9,05 1,45 3,45 7.
Kanswesrt n. Walsoorden, 8,28 11,21 2,58 5,58, 8,48
Van BorEele vertrekken de booten oneereer 30 minuten sa het vertrek van Vlisdngen
of Terneuzen. Op de reis van 7,50 uit Terneuzen en 5.45 uit Vlissingen wordt
te Borsele niet aangelegd.
Van I Terneuzen n. Hoedekeuskerke vm. 8,10
Van Hoedekenskerke n. Terneuzen val. 8,50
Woensdag.
Tholensche Stoombootdienst.
Zondag 15
Zondag 22
Zondag 29
Vau Tholen.
morg.
12.-
4.30
12.—
4,80
11,—
Van Hotterdam.
's merg.
Woensn. 4 3.
Woensd. 11 6,
Woensd. 18 2 30
Woeusd. 25 6.
'Goes-Dordrecht-Rotterdam.
Sehroefstoouabaot „Admiraal De Ruyter".
Van Goes. Van RortnsoAa.
Zosdag
Oonderd
Zo~.dag
Donderd.
Zondag
Donderd.
Zondag
Donderd.
Zondag
's morg.
1 8.-
5 1,-
8 1,-
12 5
16 8—
9
22 1,
26 3.—
29 7.—
Dinsdag
Vrijdag
Dinsdag
Vrjjdag
Sloomsobip
Ven Goes.
1
morg.
3
11.—
6
6,-
10
11,-
1
10,-
17
11,-
80
5,-
24
11.-
27
9.—
■r".
's morg,
Dissdag
3
10,-
Vrijdag
6
1,—
Dinsdag
10
3,—
Vr(idag
Prrifdsg
18
17
VrijdsE
20
1,—
Dinsdag
24
•J
7 rij dag
i'l
Vah Rottrrdam.
's avonds.
Woensdag 4
Zaterdag 7
Woensdag ii
Zaterdag 14
Woensdag 18
Zaterdag 21
Woensd g 25
Zaterdag 28 a
Omnibus
Wolfertsdijksche YeerGoes.
Dagelijks met uitzondering van Diasdag.
Van Wolfertsd. Veer 6.30 12.S,~ -
5 Goea (8tu.) 8.39 2.57 (Si. Oost.) 6.80
Oes Dined.Van Wolfertsd. Veer 9,— 6.—
Van Goes (Slot Oostende) 2.80 8.89
Zondags geen dienst.
Stoomtramdienst.
Van Hulet n. WaUontdeu
vm. 5.05, 8.00,10,45, n.m. 2.25,;5.80,8.0E
Van Walsoorden n. Hulat
vm. 6.10, 9.80,1 i.05, nm. 8.55, 8.50, 9 10
Stoombootdienst „Stad Sluis".
Va* Sltjk. GT
Maand.
Dinsd.
Woensd.
Donderd.
Vrjjdasr.
Zaterd.
5,40 10,80
6.40 10,80
6,40 10,30
6,40 10,30
6,40 16,80
6,40
Va* Emueo?,.
Maand
Dinsd.
W®ened.
8,80 12,88
8,80 13,89
8,80 18,80
Dondsrd. S,S0 12,59
V.-' dag 8,30 12,89
Valard llr-a
S,-
1,49
S,_
S,Z
s
I