«,s:
&mt't Tram- en Bootiijst foor de maand Oct.
One dienstregelingen *tj opgegeten la da» i metetdameejien tijd, die 1 Jtei 1909 b
de spoorwegen is ingeveard.
Z»eaw«etae lijn met voorn«aniate saualaltlngen. Winterdienit 1913/13,
Londen
Vlisangsn
Middelburg
Arneiaaidsn
Noord-Kraaint
'•-Seer Araxdskerke
Bms
liapiHa-BieieDnge
Vlike
Kraiaiagen— ïerteke
Krabbend jjka
lUlaad—Bath
W orusdroeht
Bergen-op-Zoom
Woo*
Kaoaemlaai I
Aaierarpea
Brawal
Bred»
DtrceU
Amsterdam (W.P.)
Botterdam D.P.)
Den Haag (H.S.)
Amsterdam (0.3.)
VBertogenboseh
Vealo
8,30
4-0
8,30
4,30
8,SO
4.45
8,48
0,11
7,80
8.31
8,38
9.18
7.69
8.41
9.43
8,45
7.4» 8,51
5.46 9,58
7.19 10,24
9.01 1.1,11
6,25
7,10
9,10
19,16
1,97
6.85
7,19
9,10
.'1,35
1,36
6,41
9,17
11,41
6.49
9,86
11,49
6,56
9,48
11, 56
7,«3
7,88
9.58
1,04
1,66
7,H
10,05
1,16
7,17
10,1!
1,11
9,07
7,1»
10,17
1,17
7,31
10.17
1,86
7,8 V
10,88
1,41
7,50
10,45
1.54
8,—
8,13
10,56
1,03
9.85
8,08
11,05
9,11
8,16
8.16
11,13
9,19
9.48
10,18
11.40
4.90
4,20
11,18
1.47
5.01
501
o
(5-«
4,80
6,-
5,06
5.14
5,11
9,55
7-
2,28
5,19
2,86
5.87
1.44
5,48
1,51
6,49
3,09
5,58
8,10
6,04
8,98
8.16
6.17
8,89
4.10
7,14
8.41
4,81
6,86
7,36
8,50
4,44
6,45
7.48
8,01
9,08
8,01
9.46
10.19
9,55
7,46
7,66
8 17
8,55
9,10
7,56
8,05
8,11
3,20
8,17
8.38
8,46
8,58
9,0!
9,11
9,17
9,19
9,40
9,49
9,58
10,— 11.58
11,14 1.91
7.04
8.59 10.44
9,06
11,45
9,65
3,11
7,18
9,48
10,46
10,56
11,35
1,38
1.16
5,05
5,48
10,46
10,50
11,35
12,17
9.58
10,24
11,12
1.08
1,31
1,40
4,10
4,87
5,39
4.10
4,87
6,39
8,35
7,19
8,45
8,83
8,57
9,53
9,10
10,05
11,05
10,48
11,11
12,29
12,13
9,54
11,81
8,58
4,06
10.06
9,15
10,85
'e-Hertogenboseh
Amsterdam (C. 3.)
Den Haag (H. 8.)
Botterdam (B. P.)
Amsterdam (W P.)
Utrecht
Breda
Brussel
Antwerpen
Roosendaal
Wouw
Bergen-op-Zoom
Woensdreoht
Rilland—Bath
Krabbendjjke
XruiningenIerseke
Vlake
Kapelle-Biezelingt
Goee
's-Heer Arendskerke
/Noord-Kraaiert
Arnemuiden
Middelburg
Vlissingen
Londen
5,10
5,18
5,84
4,45
6,06
4,89
7,0!
7,1!
7,15
7,84
7,46
7,6!
8,03
8,08
8,19
8,19
8,87
8,44
8,58
9,08
9,1!
7,40
7,58
8,04
O
tJ
81
2 <5
3
5.59
7.10
9—
9.11
9.84
9.48
10.09
10.16
10.25
10.80
10.38
10.46
i-t
cë
8,10
4,48
7,37
8,88
7,10
7,16
9,41
10,46
7,84
OS 4
1 I
b a
3—
9,59
10.08
10,18
10,16
10,88
10,46
10,54
10,59
11.09
11,16
11,18
11,80
11 88
11,45
11,5!
9,11
8,50
9,18
7,86
8,13
10,0!
7,56
6,49
10,41
10,57
11,36
11,56
11,04
I
11.50
11.69
11.07
11,16
11.18
11.3!
12,10
10,08
11,08
11,40
10,28
11,10
1,08
9,88
10.81
1,41
1,60
1,59
1,07
1,18
1,14
1,83
1,38
1,48
1,57
8,05
8,11
8,30
8,17
8,86
I
1,50
i,45
1,39
3,03
1,17
1,56
8,39
1,08
1,84
4,16
4,83
4,59
5,11
5,31
5,38
4,15
4,35
4,45
4,54
5,07
5,14
5,24
5,80
5,40
5,49
5,57
6,05
6,13
6,11
6,29
4,57
1,15
8,22
6,13
6,40
6,58
7,04
6,55
4.15
5,13
5,40
4.16
4,54
6,44
5.16
5,55
7,20
7,80
7,40
7,49
8,02
8,08
3,18
8,23
8,84
3,45
8,53
9,08
9.17
9,25
£8,05
6,45
7,50
8,19
6,25
7,05
8,64
6,54
7,56
9,84
9,51
10,18
10,81
10,51
10,59
7,65
Om 10,88,10.52 en 11,0» vertrekken nog treinen vau Rooiandaal en komen te Vlissingen aan 11,88,11,51 en 110».
Aankomst te Londen 7,48.
Neemt Jimdag» te Soes geea reizigers op
9e treinen met een paragraaf buurtverkeer.
voor Kipelle, Krniningsn, Krabbendjjke en Rilland.
ELECTKI8CHE TRAM.
Van Vlissingen naar Middelburg. Van Middelburg naar Vlissingen,
V oor m idd a g 4.40a, 4.45a, 6.055, 6.40,6 7,10d, 7,45,
8.20, en verder elka 35 minnten tot 11.16.
Namiddag: 11.50, 12,10. verder elke 10 minnten tot
8.50e vervolgens 9.06, 9.40. 10,15, 10,50, 11.25c.
Werkmanstreia.
Niet op Zondag en Ghr. feestdagen.
Voormiddag: 5.10a, 5.15a, 3.356, 7.106,7.45d, 3.20,
8.55, en verder iedere 35 minuten tot 11.60(2
Namiddag: 12.10, 12.30, en verder elke 20 minnten
tot 8,80 vervolgens 9,05, 9,40, 10,15, 10,50, 11,25c.
c. Niet verder dan de remise.
(2. Vervoe. goederen alleen op werkdag
Stoomtram Bergen-op-Ze.fc.m- Men,
Tolen 6,45 9,86
Halstereni7,9,58
B.-op-Z. [7 20|10.15
1,-18,85 5,26 7,35|#,—
1,15|8,50 6,40 7.5019.15
1,85,'4,10 6,18,10 9,85
B.-op-Z. 5.10|8,«0 11,20 2,85 4,50 6,80 8,251
Halsteren 6,80 8,4011,40 2,65 5,10 6,50 8,46
Tolen 6,4518,55 11,55 8,10 5,15 7,06 9,
s morg.
7—
7,.
Provinciale Stoombootdienst
op de Ooster-Schelde.
midd-
Van Vlissingen
op Werkdagen
op Zondagen
Van Middelburg:
op Werkdagen
op Zondagen
Van Zieriksee
Voor en op 15 Oct.
op Donderdagen
op andere Werkdagen
op Zondagen
Na 15 Oct.
op Donderdagen
op andere Werkdagen
op Zondagen
1.80
Geen dienst.
2,80
Geen diens},
8,16
8.15
7,80 Geen dienst.
6,80
7.80
6,80
7,80
2.80
2.80
7,80 Gesn (lienit.
Vlissingen, Middelburg en
Rotterdam.
Van Vunss. v. Midd. v. rott.
'«morg
'smorg.
'«morg.
Dinsdag 1
7,—
8,30
8,-
Woensdag 1
7,—
8. SO
8,-
Donderd. 8
7,-
8,30
8,-
Vrijdag 4
7.—
8,30
8,-
Zaterdag 5
7,-
8,30
8,—
Maandag 7
7,~
8,30
8,-
Dinsdag 8
8,
Woensdag 9
7.-
8.30
Donderd. 10
8,-
Vrijdag 11
7,-
8.80
Zaterdag 11
7.—
8,30
8,-
Maandag 14
7,-
8.30
8,-
Dinsdag 15
7.—
8,30
8,_
Woensdag 16
7-
8,80
8,-
Donderd. 17
7.—
8,30
8.—
Vrijdag 18
"e—
8,30
8,-
Zaterdag 19
7,-
8.30
8.—
Maandag 11
7.—
8,30
8)
Dinsdag 12
7,-
8.30
8,
Woensdag 18
7,-
8,30
8,
Donderd. 24
7,-
8.30
8,-
Vrijdag 15
7,-
8,30
8,—
Zaterdag 16
7,-
8,30
8,-
Maandag 88
7,-
8,30
8,—
Dinsdag 19
7,-
8,30
8.—
Woensdag 30
8,-
Donderd. 31
7^—
8,30
Zierikzee—Rotterdam.
VAU Zjbmksee
's morg. 'smidd
Dinsdag 1 8,
Woensdag 1 8 30
Donderd. 8 8,80
V r jjdag 8,80
Zaterd. 6 8.
Zondag 6 9,
Maandag 7 8.30
Dinsdag 8 8.80
Woensdag 9 9,
Donderd. 10 9,
Vrijdag 11 10,
Zaterdag 12 7,—
Zondag 13 7.30
Maandag 14 8,
Dinsdag 16 8,
Woensdag 16 8,30
Donderd. 17 8,30
Vrjjdag 18 8,30
Zaterdag 19 8,
Zondag 10 9,
Maandag 21 8,30
Dinsdag 2} 8.30
Woensdag 28 8,80
Donderd. 24 9,
Vrijdag 25 9,30
Zaterdag 26 9,30
Zondag 27 10,
Maandag 28 7,
Dinsdag 29 8,—
Woensdag 80 8,—
Donderd. 81 8,30
Va* Rorrsas.
s mrg. 'smidd,
11,30
10,30
10,30
10,30
10,30
8.30
10,
10,30
10,-
10,
10,
10,—
11,
11,80
10,-
10
10,
10,80
8,30
9,80
10.30
10,-
10,-
10,-
10,-
10,—
10,30
11,
10.
10,—
Brouwershaven
Zonoemaire
Noordgouwa
Zierikzee
Capelle
Nieuwerkerk
Oosterland
Brui isse
Zjjpe
Anna-iacoba
Si.-Philipsland
Nieuw Vosmeer
Hooidgk
Steenbergen
Steenbergen
Heoidyk
Nieuw Vosmeer
St.-Pbilipsland
Anna-Jacoba
Zypa
Bruinisse
Oosterland
Nieuwerkerk
Capelle
Zierikzee
Noordgouwe
Zonnemaire
Brouwershaven
Brouwershaven—Steenbergen.
10,soi j 2,10
10,40i 2,20
10,48
3,55
4,10
4,25
4,36
4,45
5,50
6,01
6.14
6,35
6.55
7,30
7,33
7,48
7.56
8,04
8,20
8,41
8,50
9-
5,30
5,41
5,50
6,15
6 29
6,39
6.47
7.02
7,05
7.35
7.57
8.17
8.34
8.45
3.K
7.35
7,45
7,53
8,131
8,31
8.39
8.47
9.02
9,05
9.45
9.56
10.10
10.31
10.55
11,18
11.21
11.36
11.42
9,92
9.25
9.39
9.45
9.53 11.50
10.05;12.06
12.27
i-,36
12,46
re
'45 c
S3 .s
;'g
2 03
2 06
2,21
2,26
2,37
2,54|
3,15
3,25
3,35
11,15
11,28
11,36
11,43
11,57
12-
12,20
12,38.
12.57
1,10
1,20
4,10
4,13
4.28
4,33
4,45
5,01
5,22
5,30
5,40
4,20
4,32
4,46
5,07
5,30
6,—
6,03
6,18
6,26
6,34
6,50
7,10
7,20
7.3C
2,52
3,05
3,13
3,21
3,37
3,40
8.35
8,46
9.
9,
9.45
10,05:
10,08
10,23
10.31
10.39
10,54
11,14
11,23
11.32
4,15
4.25
4,33
4,59
5,12
5,20
5,28
5,42
5.45
6,05
6.26
6,45
6,59
7,10
11,35
11,48
12,06
12,33
1,-
1,20
1,23
1,38
1.46
1,5*1
2,08
2,f
2,85
2.45
8 10
8,18
8,41
8,55
9,08
9,11
9,27
9,30
10,05
10,26
10,48
11,03
11,15
11,35
11 45
11,54
12.17
12,30
12,38
12,44
12,58
1,-
Stoomtram Bergen-op-Zoom—Antwerpen.
1
Ned. grens 7.C5j 9,10 1.103.45 7,20j
Oseendr. 7.10! 9,15 1.15 3.5017.25
Hoogerh, 7.21 9,29 1.31 4.03 7.40
B.-op-Z. 7.45I1C,1,55 4.308,05
9.1
9.05
9.18'
9.401
B.-op-Z.
Hoogerh.
Oasendr.
Ned. grens
16.15
6.41
6,82
7.01
8,20
8.46|
8.57
9.06i
11.20 2.50:6.301
Ill.45j3.15]
jll.56|3.21
12.0513.31
6.55
7.06
7.15
8.10
8.33
8.47
8.55
IJzendijksche Stoomtramweg.
Sehoondijke
V.
7.55
10.06
12.17
8.38
6.24
IJaendyke
540
7.45
10.45
2.10
5.24
8.18
Nederl. Grens
A.
5.52
8.02
10.57
2.12
5.36;
8.25
Nederl. Grens
V.
5.57
8.16
11.20
3.—
5.49
8.35
IJzendyke
6.12
8.29
11.35
1.15
3.15
6.02
Sehoondijke
A.
6.36
8.50
11,56
1.38
3.36
6.24
Stoomtram Breskens - Maldeghem,
Breskens
Groede
Sehoondijke
Oost burg
Draaibrug
N
Aardenburg
Eede
Stroobrugge (D,
Maldeghem
Draaibrug V.l
Bluts A.j
Cos* burg
Zuidzande
Cadzand
Maldeghem
Stroobrugge
Eede (D.
Aardenburg
Draaibrug
h
Oostburg
Schoondyke
Groede
Breskens
Sluis V.l
Draaibrug A.|
Cadzand
Zuidzande
Oostbufg
V.
A.
V.
.St.)
6,10
8,81
6,30
8,41
6,41
8,52
7,—
9,11
7.18
(9,29
6,40
7,93
9,32
6,55
7,88
9.47
7,48
9,59
7,59
10,10
8,1!
10,22
A.
I 6,85 I 7,20 IS,SO
I 6,50 I 7,35 9,45
A.,6,40:7.37!
6.51 7.48'
V.|7.0S 8.-
10,49
10,59
[11 03
11,22
11,40
11, 5
11,
12,1»
119.34
19,36
|11,49| 9,9118,07
11.58] 9,86| 8,9»
8.02
8.1S
8.95,
St.
9.48
11.25
1.
6.05
9,59
11.34
2.11
6.16
10.11
11.46
1.28
6.28
1,18
4,35
7,20
1,29
4,46
7,31
1,40
4,68
7,42
1,59
5,18
8,01
2,18
5,36
8,19
2,23
6,41
8.24
2,40
5,57
8,40
2,58
6,09
8.06
6,20
8,19
8,84
5,41
8,14
5,57
8,40
8,50
9,08
V.
8,35
10,45
1,0!
4,50
7,16
a
8,47
10,57
1,14
6,08
7,89
K
8,58
11,08
2,28
5,15
7.55
H
7,—
9,10
11,20
2,40
6,27
8,07
8,45
A.
6.10
7,15
9,24
11,35
2,55
5.41
8,21
9,
V.
6,38
7,18
9,29
11,40
8,03
5,46
8.15
Ir
7,36
9,47
11,58
3,22
6,04
8,50
a
7,55
10,06
11,17
3,41
6,24
9,09
O
8,06
10,17
11,28
8,52
6,85
9,19
A.
8,16
10,27
11,88
4,03
6.46
9,19
iT
7,15
V.|7 10
7,f
A 7.:
9,10
11,10
!.-
2 47
6,33
9,25
11,36
10 50
2,16
8,02
MS
8.43
,.80
2.55
7.33 I
8.55
11,01
1.42
S.07
7.44
9.06
11.13
1.58
8.18
7.66
8,06i 8,451
1.96
I 8.88
Dienst op de Wester-Schelde.
D a g e 1 jjjkjs.
Van Vlissiagen n. Breskens, 5,20 7,50 9,50 19,10* 3,43 6,35 des Zondags
ft Breskens n. VlisBingen, 5,50 8,20 10,80 12,40* 4.10 7,05 niet.
Van Terneueen n. VlisBingen, 5,20 7,50f 10,45 3,15* 5,05 f dss Woensdags niet.
Vlissingen n. Terneuzen, 6,30 9,So{ 12,10* 3,43 6,35
Van Walsoorden, n. Hansweert, 6,05 9,05 12,50 3,45
Hansweort n. Walsoorden, 8,10 11,2,40 5,45
Van Borsete vertrekken de booten ongeveer 39 mimiten na het vertrek van Vliesiugcn
of Terueuzen. Op de reis van 7,50 nit Terneuzen wordt te Borsele niet aangelegd.
Van Tementen n. Hoedekenskerke vm. 8,10
Van Hoedekenskerke n. Terneuten >m. 8,50
Woensdag.
Thoiensche Stoombootdienst.
Van Tholes.
Zondag 6
Zondag 13
Zondag 20
Zondag 27
s morg.
10.30
5.—
9—
4,—
Van Rotterdam.
's merg.
Woensn. 1
Woensd. 9
Woensd. 16
Woensd. 23
Woensd. 30
6.—
!,-
6.—
1,
6—
Goes-Dordrecht Rotterdam.
Schroefstoomboot Admiraal De Buy ter".
Vau Goeb. Vau Rotterdam.
's morg.
s morg.
Donderd.
3
4,-
Dinsdag
1
11,—
Zondag
6
7,-
Vrjjdag
4
9,-
Donderd.
10
1.—
Dinsdag
8
11,-
Zondag
13
1.—
Vrjjdag
U
4,-
Donderd.
17
3,-
Dinsdag
15
11.—
Zondag
20
6,
Vrjjdag
18
8,-
Donderd.
*4
1.
Dinsdag
22
11.
Zondag
27
1.
Vrjjdag
35
3.—
Donderd.
31
2
Dinsdag
29
11—
Stoomtram Walcheren.
Van Middelburg
6.25 9.23 12.18 2.58 5.47 8.18
Van Vlissingen (station)
9.20 12.15 2.55 5.35 8.15
Van Domburg naar Middelb. en Vlies.:
7.40 10.40 1.35 4.15 6.55 9.87
Stoomboot Telegraaf.
Van BOTTERDAM:
Dagelijks (bah. Maandag) 'a morg. it T
Omnibus
Wolfertsdijksche Veer—Goes.
Dagelyks met uitzondering van Dinsdag.
Van Woifertod. Veer 6.30 18.5.—
Goes (SU.Ü.) 8.39 2.57 (SI. Oost.) 6.30
Des Dinsd.Van Wolferisd. Veer 9.5.—
Van Gces(81ot Oostende) 2.80 6.30
Zondags geen dienst.
Stoom ti amdieust.
Van Hnlat n. Walsoorden
vm. 5.05, 8.00, 10,45, n.m. ï.25,,5.80, 8.05
Van Walsoorden n. Holst
vm. 6.10, 9.80,13.05, nm. 8.55, 6.50, 9 10
Stoombootdienst .Stad Sluis".
Zondag
Maand.
Dinsd.
Woensd.
Donderd.
Vrjjdag.
Zaterd.
Zondag
Maand.
Dined.
Woensd.
Donderd.
Vrijdag
Zaterd,
Vak Sluis.
6,40 20,30
6,40 10,80
6,40 10,80
6,40 10,80
6,40 10,80
6,40
Vak Brusse.
8,30 11,30
8,30 11,80
8,80 11,80
8,80 11,80
8,80 11,80
11,-
GT
8,—
8,—
8,—
1,40