■ii
si,
C-
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
6,-
S.—
Öpsor-, Tram- ea Bootiijst voor de maand Mei.
Den dienstregelingen i$» epgcgtwn Id de* msterdaiaSMen tjjd, dia 1 Hei 1908 b
de epoo' wegen ie mgeveerd.
Keenmeke lijn met voornaamste aansluitingen. Zomerdienst 1913.
Brou wershavenSteenbergen.
Londen
V Uitingen
Middelburg
asnemuiden
Ncord-Kraeiert
VjSeer Arendskerke
Seea
Kepeilt-BieieHage
Vlek»
Krninlngen— leneke
turakbandjjkit
RillandBath
WosEedtcekt
lisrgen-op-üooia
Wouw
:.oeendaal
.'stwerpen
Brussel
F«ï»
Brede
l/treeit
ineterifs® (W.P.)
Eotterdam (D.P.)
'Jeu Hsag (H.8.)
Amsterdam (0.3.)
's-Hertogenboseh
Veste
8,80
4.30
8,80
4,86
8,80
4.48
8,48
8,18
8,45
8.16
6,88
6,41
6,49
6,86
7,1*3
7,11
7.17
7,11
7,31
7,8','
7,60
8,—
8.08
3,16
7,10
7,19
7,88
8,13
8,16
7,50 10,18
8.81 11,18
5.18
9,10
9,80
9,87
9,86
9,43
9,83
10,08
10,13
10,17
10.87
10.88
10,45
10,66
11,OS
11,13
18.40
1.47
18,38
18,35
13,41
13,*49
12, 58
1,04
1,16
1,32
1,37
1,88
1,48
1,64
8,03
3,U
8.19
4.20
5.01
1,37
1,86
1,56
8,07
8,85
2,48
4,80
501
10.48 10.46
a
-g o
2,33
2,86
2.44
2,61
8,02
8,10
8,28
8,82
8.41
8,50
4.30
4,32
4,44
7.45 8,53 9,06 11,45 2,55 8,21
4,50
5,_
5,06
5.14
5,21
5,29
6 37
6.48
5.49
6,58
6,04
6,16
6,27
6,86
6,45
8,02
9,08
7,88
9,65
7,-
7,24
7,36
7,48
8,02
9,56
7,46
7,56
8 17
8,66
9,10
9,65
7,55
8,05
8,12
8,20
8,37
8,36
8,46
8,68
9,02
9,11
9,17
9,29
9,40
9,49
9,68'
8.33
9.32
10,55 1,88
11,35 2,15
5,05
5,48
7.69
8.42
9.43
6.46 9,53 8,68 1,08 4,10 4.10
7.19 10,24 lo,24 1,31 4,87 4,87
9.02 11,22 11,32 2,41) 6,89 6,39
6,85 8 28
7,1» 8,67
3,46 9,53
7.04
8.59 10.44
9,64 18,81 8,58 4,06
10,— 10,47
11,14 11-26
6,48
9,47 16,46
10,45 11,85
10,50 12,17
9,20 10,48 12,13
10,06 11,22
11,06 12,29
9,25 10,35
's-Hertogenbosoh
Amsterdam (C. 8.)
Den Haag (H. 8.)
Rotterdam (D. P.)
Amsterdam Wr P.)
Utreoht
Breda
Parye
Brussel
Antwerpen
Roosendaal
Wouw
Bergen-op-Zoom
Woensdreoht
Rilland—Bath
Krabbendjjke
RrainiugenIoreeke
Vlake
Kapelle-Bieseling»
Eeea
"s-Heat Arendekerke
Noord-Kraaiert
Arnemuiden
Middelburg
Vlissingeu
Londen
5,10
6,23
5,84
4,45
6,06
7,15
11,57
4,39
7,02
7,12
7,85
7,84
7,46
7.62
8,08
8,08
8,19
8,28
8,87
8,44
8.63
9,08
9,12
8,04
ll
S. M
9,10
4,48
e* TT.
=§'5
7,87
8.50
8,83
rS
OQ
9,18
7,10
I z
7,85
7,IC
I g
8,12
D-
10,02
11,16
11,15
6,—
7,56
7,10
8,49
7,40
9.—
9,41
9,59
10,41
7,68
9.11
10,08
8,04
9.84
10,18
10,57
9.48
10,26
O
10.09
10,88
1-^
CT T>
n.
10.16
10,45
O.
10.25
10,30
10,54
10,59
-
S't
S- s"
v s
3 os
10.38
11,09
ss
10.46
11,16
11,35
11.5..
D
a*
ft
11,28
11,80
z
li.te
12.07
Jé 5.
O
as-
a n
11 88
12,16
D
V
11,45
11,56
12.23
■n
10,45
11,62
12,04
12.82
7,84
12,10
10,08
11,08
11,40
10,84
11,10
1,08
9,88
10.32
1,41
1,60
1,69
2,07
3,18
2,24
2,88
2,88
3,48
2,57
8,06
3,12
3,20
3,27
8,86
2,50
1,46
2,39
3,08
1,17
1,56
8,89
8,10
12,88
1,
4,16
4,82
4,59
5,11
5,81
5,38
4,57
2,16
8,38
5,55
4.15
5,13
5,40
4.16
4,64
8,05
6,45
7,50
8,19
6,25
7,05
6,18 6,44 8,54
4,85
4,36
4,45
4,54
6,07
5,14
5,24
6,30
5,40
5,49
5,57
6,05
6,18
6,21
6,29
6,40
6,58
7,04
12,35
4.54
5.55
7,80
7,80
7,40
7,49
8,03
8,08
8,18
8,28
8,84
5,45
8,53
9,
9,08
9,17
9,25
13,85
6,54
7,56
9,84
9,51
10,18
10,81
10,51
10,59
7,45
Om 10,88,10.52 ea 11,08 vertrekken nog treinen van Rooseudaal en komen te Vliesingen aan 11,88,11,68 en 12,02.
Aankomst te Londen 7,44.
Neemt öiusdags te Goes geen reizigers op voor Kapalle, Kruiningsn, Krabbendijke en Rilland.
De treinen met een ptragr&af buurtverkeer.
ELECTRISCHE
Van VÜMtngen naai* Mi«2delbus*n*
Voormiddag: 4.40a, 4.45a, 6.05b, 6.40,b 7.\0d, 7,45,
8.&0, en verder elka 35 minuten to\ 11,1 S.
Namiddag: 11.50, 12,10. verder elke 20 rainntea tot
8.50c vervolgens 9,05, 9.4G. 10,15, 10,50, 11.25c.
TRAM.
Van Middelburg naar Vlieaingen.
Voormiddag: 5.10a, 5.15a, 6.S5A, 7.10b, 7.45<J, 8.20,
8.55, en verder iedere 85 minuten tot 11.50(2
Namiddag: 12.10, 12 30, ea verder elke 20 minuten
tot 8,80 vervolgens 9,05, 9,40, 10,15, 10,50, 11,25c.
Werkmanetrein.
Niet op iondag en Chr. Feestdagen,
Niet verder dan de remise.
Vervoer goederen .alleen op n kl
Stoomtram Bergen-op-Zoom—-Tolftn.
Toieu 4,45. 9,35
Halsteren,7,—j 9,58
B.-op-Z. 7,20)40.15
1,'8,85 5,25 7,35 9,
1,1513,50 5,40 7.50]#,15
1,85,4,10 6,-18,1019,35
B.-op-Z. t6,10|8,»0lll,S0l2,S6
Halsteren 15,80 8,4011,40l 2,65
Tolen |6,45|8,55|ll,55iS,10
4,50
6,10
5,25
6,80 8,86!
6,50)8,45
7,05 9,
Provinciale Stoombootdienst
op de Ooster-Schelde.
t.
SHI)1>
X. S.IEBIK».
ZlEUKS. 11.
HID.
'«morg.
'e worg.
ini44
W.
1
7,30
4.30
V.
1
6,~
3,-
D
2
7.30
4.30
D.
2
6.30
3.—
V.
8
7,80
4.30
V.
8
7,-
3.—
Z.
4
7,30
4.80
3.
4
7.30
3.—
z.
1
7,30
3.
7,30
M.
6
7.80
4,30
M.
8
7,30
3,-
D.
7
7,30
4.30
J.
7
7,80
8.-
W.
8
7,30
4.30
W.
8
7,30
8.—
7,30
4,30
O.
9
6,30
S,~
V.
10
7,30
4.3o
V,
10
7,30
1.—
Z.
11
7.30
4,30
i.
11
7,30
2,~
z.
12
7.30
5,
13
7,80
AL
13
7.30
4,30
13
7,30
3.—
D.
14
7.30
4,81
0.
14
7,80
3,-
W,
15
7.30
4 30
W.
15
7,30
3,—
D.
16
7.30
4 30
16
3.—
V.
17
7,30
4,30
V.
17
6,—
3.-
z.
18
7.30
4,30
1.
18
6,30
8,~
Z.
19
7.S0
7t
19
7,80
M.
29
7,30
4,30
20
7.30
8.—
D.
21
7.80
4.SO
D.
21
7.30
8,-
ff.
22
7,30
4.30
w.
22
7,30
D.
22
7,80
4.30
D.
S3
6.30
8.—
V.
24
7.30
4,80
V.
24
7.30
1,-
Z
26
7,30
4 30
z.
25
7,30
2,-
z.
26
7,30
6,80
3.
16
6,80
6>
M.
27
7.30
6.30
M.
17
6,30
6 30
D.
28
7,30
4,30
0.
28
7,30
3,_
W.
19
7,30
4.30
w.
29
7,80
3
D.
80
7,30
4.30
80
6.—
8.—
V.
31
7,30
4.30
V.
31
6.30
3.—
Ylissingen, Middelburg en
Rotterdam.
V»n
Vliss.
t. Midd.
v. Rott
'smorg.
'smorg. 1
'«morg.
Woensdag 1
»■-
Donderd. 2
6,20
8.—
Vrijdag S
8,-
Zaterdag 4
6,20
8,-
Maandag 6
8,-
Dinsdag 7
6,20
8~
Woensdag 8
8,—
Donderd. 9
6,20
8,—
Vrijdag 10
8—
'aterdag 11
6,30
Maandag 18
8,-
Dinsdag 14
6,20
8.—
Woonsdag 15
8,
Donderd. 16
6,20
8,-
Zrijdag 17
8.—
Üsterdag 18
6,10
8.—
Maandag 20
8,-
Dinsdag 21
tl,'20
8.—
Woensdag 22
6.26
8,—
8.—
Donderd. 23
6,10
8,—
8,-
Vrjjdag 24
6,ift
8,—
8,-
Zaterdag 25
6.20
8,—
8,-
Maandag 27
6,20
8.—
8,-
Dinsdag 28
6.20
8,—
8,—
Woensdag 29
6.30
8.-
8,-
Donderd. 80
6.20
8,-
8,-
Vrjjdag 81
6.20
8.-
8.-
Zierikzee—Rotterdam.
va* Zumksïb j'Vsx Rorrtao.
's morg. '«mijdi mrg 's noidd
Woensdag 1 10.
Honderd. 3 10,30
8 11,—
4 7,
5 7.—
8,30
8,30
8,30
8,80
Vrijdag
Zaterdag
Zondag 5
Maandag 6
Dinsdag 7
Woensdag 8
Donderd. 9
Vrjjdag 10 10,
Zaterd. J1 8,80
Zondag 1} 9,
Maandag 18 10,—
Diosdag 14 8,30
Woensdag 15 9.
Donderd. 16 9,30
Vrijdag 17 10,
Zaterd. 18 6.30
Zondag 19 6,30
Maandag 10 6,
Dinsdag 81 8.30
Woensdag 33 8,30
Donderd. 88 8,30
Vrijdag 84 10,—
Zaterdag 16 7,
Zondag 16 6,30
Maandag 27 7.
Dinsdag 18 10,
Woensdag 19 9,
ÜPiderd. 80 10,—
Vrijdag 81 10,30
11,30
11,30
11,30
11,80
10,-
11,30
11,30
11,8J
9,30
10,30
10,80
11,—
1130
11,80
10,-
18,—
11,
18,—
8.-
Brouwershaven
Zonnemaire
Noordgouwe
Zierikzee
Capelle
Nieuwerkerk
Oosterland
Bruit isse
ZÜpe
Anna-JT&coba
St.-Philipslan l
Nieuw Vosmeer
Hooidfjk
8teen bergen
Steenbergen
Hooidjjk
Nieuw Vosmeer
St.* Philip «laad
Auna-Jacoba
Zijpe
Bruioisse
Oosterland
Nieuwerkerk
Capelle
Zierikzee
Noordgouwe
Zouuecnaire
Brouwershaven
3.55
4,10
4,25
4,36
a. 4,45
v. 5,50
,,6,01
6,14
«>35
a. 6,55
7,30
7,33
7,48
7.56
8,04
8,20
8,41
8,50
9,-
5,30
5,41
5,50
6,15
6 29
6,39
6.47
7.02
7,05
7.35
7.57
8.17
8.34
8.45
7.85
7,45
7,53
8,18
8,31
10 08
10.21
8.89 10.29
8.47
9.02
9,05
3.K
ft-a
9,22
9.25
9.39
9.45
9.53
10,05
9.45
9.56
10.10
10.31
10.55
11,18
11.21
11.86
11.42
11.50
12 06
'12.27
12,86
12,46
10.37
10.52
11.55
SS.a
2 03
2 06
2.21
2,29
2,37
2,54
3,15
8,25
3,35
10,30
10,40
10,48
11,15
11,28
11,36
11,43
11,57
12,-
12,20
12,38
12,57
1,10
1,20
4,10
4,13
4,28
4,36
4,45
5,01
5,22
5,30
5,40
2,10 4,15
2,20 4,25
4,33
2,52
3,05
3,13
3,21
3,37
3,40
4,20
4,321
4,46'
5,07 i
5,30)
6,—'10,05
8,35
8,46
9.-
9,22
9,45
6,03
6,18
6,26
6,34
6,50
7,10
7,20
10,08
10,23
10,31
10.89
10,54
11,14
11,23
7.8C11.32
4,59
5,12
5,20
5,28
5,42
5.45
6,05
6.26
6,45
6,59
7,10
11,35
11,48
12,06
12,33
1
1,20
1,23
1,38
1.46
1,54
2,08
2.27
2,35
2,45
8. -
810
3,18
8,41
8,55
9,03
9,11
9,27
9,30
10,05
10,26
10,48
11,03
11,15
11,85
11,45
11,54
12,17
12,30
12,38
12,44
12,58
1.-
Staenbergen
Roosendaal
Steenbergen—Roosendaal,
v. 4,55 1 9,201 1,25'4.40
v.j5,15 9,45) 1,45|5,—j
7.55
8.20 I
Stoomtram Bergen-op-Zoora—Antwerpen.
Ned. grens 7.C5
Ossendr. 7.10
Hoogerk. 7.21
B,-op-Z. 7.45
9,lö!
9,15
9,29
IC,—
1.10
1.15
1.31
1,55
3.45)7,20
3.5017.25
4.03 7.40
4.308,05
9.-
9.05
9.18
9.40
B.-op-Z.
Hoogerh.
Ossendr.
Ned. grens
6.15
6.41
6.62
7.01
8 20.11.202.506.30| 8.15
8.4611.453.15
8.57jll.563.21
9.06112.0513.31
6.55
7.00
7.15
8.88
8.62
9.-
Sehoondijke
IJtendjjke
Nederl. Grens A.
Neder!. Grens V.
Ilseridjjke
Sehocindijke A.
IJzendijksche Stoomtramweg,
v.
7.55
10.06
12.17
3.38
6.24
5.40
7.45
10.45
2.10
5.24
8.18
5.52
8.02
10.57
2.22
5.86J
8.25
5.57
8.16
11.20
3.—
5.49
8.35
6.12
8.29i
11.35
1.15
3.15
6.02
6.36
8.50
11,56
1.38
3.36
6.24
Stoomtram Breskens—Maldeghem.
Breskens
V.
)6,20
8,31
10,42
1,18
4,86
7,20
Groede
9
'8,80
8,41
10,52
1,29
4,46
7,81
Sohoocdijke
6,41
8,52
11 08
1,40
4,58
7,42
Oostburg
7,—
|9,11
11,22
1,59
5,18
8,01
Draaibrug
A.
7,18
[9,29
11,40
2,18
5,88
8,19
e
V.
6,40
7,18
9,32
11,45
2.23
5,41
Aardenburg
6,55
7,88
9,47
12,—
2,40
5,57
Bede
7,48
9,59
12,12
2,53
6,09
Stroobmgge (D.St.)
7,69
10,10
12,24
8,06
6,20
Maldeghem
A.
8,12
10,22
12,36
3,19
6,84
Draaibrug V.l
16,35
17,20
19,80
|11,42| 2,21
2,57
5,48
8,24
I
Sluis A.|
1 6,50
17,85
I 9,46
|l l,58] 2,86
8,12
5,59
8,40
1
Maldeghem
V.
8,86
10,45
2,02
4,50
7,25
Stroobrugge
8,47
10,67
2,14
5,08
7,32
Eede (D. 8t.
g
8,58
11,08
2,28
5,15
7.56
Aardenburg
7,—
9,10
11,20
2.40
5,27
8,07
8,45
Draaibrug
A.
7,16
9,24
11,85
2,55
5.41
8,21
it
V.
7,18
9,29
11,40
8,—
5,46
8,25
Oostburg
7,86
9,47
11,53
3.19
6,04
3,44
Sokoondjjke
7,65
10,06
12,17
3,38
6,24
9,08
Groede
9
8,06
10,17
12,28
3,49
6,35
8,14
Breskeus
A.
8,16
10,27
12,88
4,
6.46
9,26
Sluis V.l
17,-
19,10
11,201 2,—
2,88
6,28
(8,04
8,45
Draaibrug A.|
1 7,15) 9,25
|U,85
1 2,16
2,68
5,88
8,19| 9,-
1
6,24
8,40
Dienst, op de Wester-Schelde.
O a g e 1 ijfkfi.
V»u Vlieringen n. Breskons, 5,20 7,50 9,50 18,10* 3,43 6,35 dea Zonkga
Bresken a n. Vlisaiagen, 5,50 8,20 10,30 12,40* 4.10 7,05 niet.
Van Terneuzen a. Vliflsingen, 5,20 7,50f t0,45 3,15* 5,05 f das WoeuadaM niet.
H Vlisaingcn n. Terneuzen, 6,30 9,20f 12,10* 3,43 6,35
Van Walsoorden n. Hinsweert. 6,05 9,05 2,50 3,45
K Hans weert n. Walsoorden, 8,10 11,2,40 5,45
Van Borsele vertrekken de booten ongeveer 30 minuten n* het vertrek van Vlisriugen
of Terneuzen. - Op de reis yan 7,50 uit Terneuzen wordt te Boraele niet aangelegd.
Woensdag.
Van
Van
Tementen n. Hoedekeoskerke vm. 8,10
Hoedekenskerke n. Terneuzen vm. 8,50
Van Tholkm.
's morg.
5 5.—
Tholensche Stoombootdienst.
Van RoTïittüAM.
's merg.
Woenso. i 4.
Zondag 12 1.Woensd. 8 6,—
Zondag 19 430 Woensd, 15 8.—
Zoudag 26 1,Woensd. 22 6,
Woensd. 29 3,--
Goes-Dordrecht-Rotterdam.
Hobruefetoornboot „Admiraal De Ruyter",
Donderd.
Zondag
Donderd.
Zoudag
Donderd,
5
9
12
16
'9
Donderd. 23
Maasdag 27
Van Qoej.
's morg.
2 1,-
Van Rottkswah.
's morg.
4.—
8.—
1>-
1-
3.—
8.-
Vrijdag 8
Dinsdag 7
Vrjjdag 10
Diasdag 14
Vrjjdag 17
Dinsdag 21
Vrijdag 24
Vrijdag 31
5.—
li.—
10.—
11,-
5,—
11,—
9-
4,-
11.30
XI 30
11.80
11,30
7,-
10,80
11,30
11,30
12,-
Stoomtram Walcheren.
Van Vliiiil.'iburg
6.25 9.23 12.18 2.58 5.38 8.18
Van Viissiugen (station)
9.20 12.15 2.55 5.35 8.15
Van Domburg naar Middelb. an Vilas. 1
7.40 10.40 1.85 4.15 6.55 9.37
Stoomboot Telegraaf.
Van ROTTERDAM
Dagaljjka (bek. Haandag) 't morg) t» 1
Omnibus
Wolfertsdijksche VeerGoes.
Dagelijks met uitsondering vbu Dinsdag.
Van Wolfertsd. Veer 6.S0 12.— 6.—
Goes I,8t>.;.) 8.39 2.57 (SI. Oost.) 8.80
Des Dinsd.Vnn Wolfertsd. Veer 9.— 6.—
Van Goes (Slot Oostende) 2.80 «.80
Zondags geen dienst.
Sloomtramdienst.
Van Hulst n. Walsoorden
rm. 6.05, 8.00, 10,46, n.m. 2.26, 6.80, 8.06
Van Walsoorden n, Hnlat
ym. 6.10, 9.30,18.05, nm. 8.55, 4.60, 9 10
Stoombootdienst. „Stad Sluis".
Zondag
Maand.
Dinsd.
Woensd.
Donderd.
Vrjjdeg.
Zaterd.
Zoudag
Maand.
Dinsd.
Woensd.
Donderd.
Vrijdag
Zaterd.
VA* SLUH.
6,40 10,80
6,49 10,30
9,40 10,30
6,40 10,80
6,40 10,80
«.40
Va* Banaat.
8,30 12,80
8,30 12,80
8.80 12,80
8,80 12,30
8,80 12,30
II,-
GT
8,-
f,~
8,-
S,~
1,40
*>-
8,58
