k
8,-
P
3
Cunor-, Tram- en Bootlfist ?oor de maand ^ov.
Den dienatreaelinges lijs opgsreren i» 4.» Amiterdemaenen tijd, He 1 Mei 1909 hij
Re apin »egf> 1» ings"c*rd.
Landen
Vtiaiiugsn
Middslborg
Arnemui'ltu
Noord-K «isrt
'i-Hter Aretdjkerke
Goes
K*p»Ue-Bin«linga
Visko
Krninln gt n Ierseks
Krahbandijks
Sillsnd —Bath
Wo-nadracht
Bergen-op-Zoom
Wou»
Seosendsal
TjAnïirnpea
Brunei
Parga
Zeeuusrhe li|u met vooruAnmete ar Miuitiiigeii, Wint» rdieint
9.65 9,55 9,45
8,8') 8,80
4.30 4,84
6,48
*,18
4.4a 6,35
7,07
9,10
11,35
w
&D
a a
4,50
7
7,48
7,55
6,36
7,16
9,80
11,35
1,3S
'O 0
5
7,56
8.05
6,41
9,17
11,41
S3
3 *4
5,06
8,13
6,4»
9,35
13,49
M
5.14
S,?0
6,56
9,43
13, 56
5,13
A»
7,«3
7,86
9,53
1,04
1,56
2,33
5,39
3 17
3.36
7,11
10,05
1,16
1,36
5.87
8,46
7,17
10,13
1,33
2,07
3.44
5,43
8,58
10,17
1,37
3,5!
5,46
9,03
7,31
10,17
1,36
3,03
6.57
9,11
7,37
10,83
1,43
3,10
6,03
9,17
7,50
10,45
1,54
3,33
6,16
9,39
3,11
10,56
1,03
2,65
3,33
4.30
6,17
7,34
8,55
9,43
8,03
11,05
3,11
3,4'
4,33
6,36
7,38
9,51
5,4 5 8,16
8,16
11,13
1,19
0
2,18
■3,50
4,44
6,46
7,48
8,01
9,10
10,
7,06 10,18
11.40
4.55
7.05
8,03
9.48
10,—
10,47
11,58
8.05 11,18
1.47
5,58
7.53
9,08
ln,39
11
11.49
1,01
6.15
10,16
5,41
Brada
7.41 8,53
11,45
3,65
3,10
7,38
9,44
10,48
Utreokt
Amsterdaa (W.P.)
8.S8
9.11
10,55
11,41
1,38
1.15
5,05
5,46
10,45
11,08
11,35
11,30
Rotterdam (').P.)
Den Haag (H.3.)
Amsterdam (G.S.)
8.03
8.44
9.43
6.44 9,58 9,58
7.33 10,14 li,24
3.63 1.1,32 11,33
1,03
1,31
3,40
4,10
4,37
5,39
4,10
4,37
5,39
6,85
7,19
3,45
8,33
8,57
9,S3
9 10
10,05
11,05
10,43
11,35
12,46
11,10
's-Hurtogenbosoh
7.09
9,54
13,81
3,53
4,06
n na
9,15
10,85
Vnnlo
8.19 10.44
10,06
's-Hertogenboaoh
Imaterdam (C. 8,)
Den Haag (H. 8.)
Rotterdam (IA F.)
Amsterdam (W„ P.)
Utreoht
Breda
Parijs
Öruaset
Antwerpen
Roosendaal
Wouw
Bergen-op-Zoom
Voenadreoht
Rilland Bath
Kraabend(jke
rCruiniagenI erseke
Vlüke
Kapelle-Biezelingt
Soos
e-Hee areudskerke
Noord- rvraaiert
..Vrnemuidea
Middelburg
Vlisaingen
Londen
6,10
5,23
i 6,84
8,04
3 i
9,10
4,48
c# -T.
/3'a
S,
7,39
1 a,
8 50
4,45
8,88
J# 30
KJ
6,18
O M
7,85
7,08
- g
7,10
3 a
8,12
6,06
v"
s
Oi
10,02
7,10
11,18
7,56
7,56
4,39
7.14
8,49
8,49
7,02
7 40
9.-
9,*1
9,59
10,41
7,12
7,53
9.11
10,08
7,35
8,04
9 34
19,18
10,57
7,34
9.48
10,28
7,46
O
10.09
10,88
7,52
13
.0 16
10,45
8,03
i0,25
10 54
8,08
10.30
10,59
8,19
.-O
as
10.33
11,09
8,29
2 n
3
10.48
11,16
11,35
8,87
8,44
Sf. en
T> 3
O#
ï->
11,38
11,30
8,53
K2 2.
Is
11 38
9,08
X
3
11,45
11,56
9,12
0
13
10,45
11,53
12,04
7,38
11 50
11.58
12.07
12,18
12.28
12.32
12,10
10 03
li,08
11,40
10,20
11,10
1,10
9,38
10.33
1,41
1,50
1,59
2,07
2,18
2,24
2,83
3,38
2,48
2,57
3,05
3,12
8,20
3,27
3,35
2,50
!,42
2,37
3 03
1.17
1,56
3,39
3,10
(2,33
1.32
4.18
4.33
4,59
6,U
5,8]
5,38
8.10
1,03
2.33
4,25
4,36
4,45
4,54
5,07
5,14
5,24
5,29
5,40
5,49
6,57
5,06
6,18
6,21
6,29
4,6
2,15
8,22
6,18
4,24
5,04
6,40
6 53
7,04
M
4,16
5,13
5 40
4.16
4,54
6.44
12,35
4.54
5.55
7,20
7,80
7,40
7,49
8,03
8,08
8,18
8,23
8,34
8.45
8,53
9,08
9.17
M6
.3,06
4,45
7,60
8,19
6,25
7,05
8,54
6.50
7,56
9,34
9.51
10,18
10,81
10,51
10,59
.7,44
Om 10,84,10.47 en 11,— Fertnkkan nog treinen Fan Roosendaal en romen te Tliasingenaan 11,35, 11,48 en 12,02.
A'ikomsr te Londen 7,44.
8 Neemt iusdags te Goee geen reizigers op mor Kapalle, {Cruiningan, Araüuendjke en Rilland.
Oe treinen m t een p 'agraaf buurtverkeer.
EL EC TRISCUE TRAM,
Van Vlisaingen naar Middelburg. Van Middelburg naar Vlissingen.
Voormiddag: 4.40a, 4.45a, 6.05b, 6.40,b 7,i0ri 7,45,
S.S0, ea verder elka 35 miauteu tot 11.15.*
Namiddag: 11.50, 12,10. verder elke 20 urnutei tot
8.5Cc vervolgens $.05, 0.40. 10,15, 10,50, 11.25c.
Voormiddag: 5.10a, 5.15a 6.i5b, 7.10b, 7.43d, 8 20,
8.55, en verder iedere 85 minuten lot li.50d
Namiddag: 12.10, 12 30, ea Terder elke 20 minuien
tot 8,30 vervolgens 0,05, 9,40, 10,15, 10,50, l1,25c.
a. Wcrkmaustrein.
b. Niet op iondag en Chr. feestdagen.
c. Niet verder dan de remise.
d. Vervour goederen alleen op va.'kdi' i
Stoomti'am Bergen-op-ZoomTolen.
Polen 6,45, 9,35
Halsteren 7,9,53
B.-op-Z. 17,2910.16
1,-13,35 5,25 7,35 9,
1,1513,50 5,40 7.60'9.15
1,3S!4.10 8,10 9 85
B.-op-Z.
Heisteren
Toten
6,10 ?,»0 11,2012,86
6,30.8,43111,40' 2,65
6,45,8,5 5| ll,55i 3,10
4,5016.30 8,25
5,10|6,S0 8,46
5,2517,05 9,
Spoorboot van Middelburg.
co
r-H
O
O
O
r—1
CS3
EH
O
O
a>
is M
CS O
s
Vliasingen, Middelburg en
Rotterdam.
Van
V oensdag 1
Doaderd. 2
Vrijdag 3
aterdig 4
Maandag 8
•jisdag 7
Woensdag 8
ouderd. 9
Vrijdag 10
Zaterdag 11
M&andag 13
i;sdag 14
Woensdag 15
^onderd. 16
Vrydag 17
Zaterdag 18
Maandag 20
Dinsdag 21
Woensdag 22
onderd. 23
vrjjd*g 24
aterdag 25
'Caandag 27
Jiusdag 23
Woods dag 29
Domierd. 30
VLIS». V. M.IDÜ. V. diOTT.
'amorg. 'ïmorg.
8,-
8,~
8,—
8,-
ö2ö
6.20
6.20
6,20
6,2.0 I
6.20
6,20
6.20
6.20
6,20
6 20
6,20
6,20
6.20
6,20
6,20
6.20
6.«ö
6,10
6,20
6,2 J
6.20
8,—
8.—
8,—
8,-
8.—
8.—
8,-
f,—
8,-
8,—
8,—
8.—
8,—
8,-
8-
8.-
8.—
»morg.
8,
8,_
8l:
8,-
8,-
8,-
8.—
8.—
8.—
8,-
8,-
8,-
8,—
8.--
8,—
8,-
8,-
8,-
Ziari'me R jttor hm.
Va*
Woensdag
Doid^rd.
Vrjjdag
Zaterdag
Sfjjdag
Maaadag
Dinsdag
Woensdag
)o iderd.
Vrijd-ig
Zaterdag
Zondag
Maandag
'inslag
Woe i.dag
>onderd.
Vrijdag
Zaterdag
Zoi.dag
Maandag
'in.dag
'Wo-nrdag
onderd.
V ij.(,g
SnteftL
Zin lag
Maandag
'Uosdar
Woensdag
Jonderd.
ZitaixseE
morg. 'in 11.
8,30
8 30
3 8,30
i 8.30
5 0.—
5 9,—
7 10,—
5 10,—
9 7,_
10 7,30
I 8,30
12 9.80
18 9,—
14 8,30
15 8.30
16 8,80
17 8,30
18 830
19 10 -
20 9.30
21 10,—
22 10,—
23 7,—
24 7,30
25 8,—
26 9,—
27 9
28 8 30
29 8,30
80 8,30
V.n Rnrrs&n.
a-g 's nidl,
i 8'~
8,30
I 9,30
9.30
i 9,80
ii,
14,—
9,30
9 30
9 30
9,39
9,80
10,30
10,30
8,—
8 30
9,—
9 30
9,30
10,-
10,-
9,30
9,30
9,30
9.3u
9 -
10.—
10,—
9.30
10,-
iu 'vp rs havenSteenbergen.
Brouwershave
V.
5,10
7.35
10.30
2,10
Zonnemaire
5,41
7,45
10,40
2.20
Noordgouwe
H
5,50
7,53
-
10,48
2 28
Zier k zee
3
6, >0
8,1-
10 98
11,15
1,52
Capoile
6 29
8,31
ll) il
11,28
3,05
Ni-uwerkerk
6 39
8.3'.)
t 1!'
11 36
--
3,13
Oofterlaod
p
6.47
8.4?
l 37
11,48
3.21
Brui isie
H
7.02
9.0 i
1 52
i1 57
3,37
Zijpe
a.
7,05
9,0 i
l '.YJ
2 -
3,40
Annt-Jacoba
T.
3,5ö
7.35
12,20
Si.'Phiiipslan i
4-, 10
7.57
12,38
<B
r* N
Nieuw Vosmeer
.V
4,2
S.L7
12 57
J*
Hooidgk
t
•4, ld
8.34
1,10
a|
Steenbergen
a.
i,r»
8.45
1,20
Steenbergen
V.
b,50
>a
9.45
1
4,201 8,35
Hocidyk
6,01
3
9.16
f
4,32
8,46
Nieuwr Vosmeer
n
6.14
s
to.ic
4.46
9.
St.'Pbilipslaud
6,35
10.il
i
5,07
9,22
Anua-Jaooba
a.
6,55
10.55
5,30
9,45
Zype
V.
7,30
9 32
11,18
03
4,10
6,
10,05
Bruiuinse
e
7,33
9.25
1 .21
2 6
4,13
6,03
10.08
Oosterland
ft
7,48
9 39
11.86
l 21
4 28
8.18
10,23
Nieuwerkerk
ft
7,56
9.45
11.42
'29
4.36
6,26
10 31
Capnle
n
3 04
9.53
11.50
-2 37
4 45
6,14
10.39
Zierikzee
H
8,20
12 06
'2 54
5.01
6,50
10,54
Noordgouire
a
8,41
12.27
3 15
5,22
7.10
11,14
Zonnemaire
it
8,50
.38
3 "25
5,30
7,30
11,23
Brouwershaven
a.
9,
12,46
3 35
5,40
7.30
11,32
4,15
4.25
4,33
4,59
5,12
5,CO
5,28
5,42
5 45
8,05
8.26
6,45
6.59
7 10
11,35
11,48
12,06
12,33
1,-
1,
1,23
1,38
1,48
1.54
2,08
2.27
2 35
2,45
8. -
8 10
8,18
8,41
8,55
9,03
9,11
9,27
9.30
10,05
10,26
10,48
11,03
11,15
11.35
11.45
11,54
12,17
12,30
12,38
12,44
12,58
1,—
Steenbergf u Roosendaal.
Öteenberpen
Roosendaal
16,20 I 9,15!
13.101
17-16
1 1 MO 1
|4,—[7,15
111.10]
Stoomtram Bergen-op-Zoom—Antwerpen.
Antw.G.T.' 7.—110 501.20:5.05 6 3 Ut op-Z. ,6 151 8 20 U 202 50i6.30l 8 15
Ned. grens 7.'5 9,10 1.103.4517.20 9 H >3.e b. 6.41] 8.4 U 1.453.15 6.55; 8.38
Osiendr. 7.10, 9,15 1153.50 7.25 9 «ndr. 6,52' 8 57 l U56j3.21|7.06; 8.52
Hc ogerh. 7.21 9,29 l.3l|4.037.4«j 9 18. 4 ,d. grens 1.0 9 06 12.0513.317 15 9.-
B.-op Z. 7'45llC,— 1,55)4.30 8,051 9 tw. U.T.|8 35!10 aö 1.38;5 7i9
IJzendijksche Stoomtramweg.
SohoQadijke
V.
7.53
>.06
12.17
3.33
6.24
IJsendijke
ff
5 40
7.45
11.45
2.10
5.24
8.13
Nederl. Grena
A.
5 52
8.02
1.7
2.42
5.36
*5.25
Nederl, Gren»
V.
5.57
8.16
11.20
3.-
5.40
8.35
IJzend^ke
6.12
S 2)
11 35
1.15
3.15
6.02
Sehoondjke
A.
6.36
8.50
1L 56
1.38
3.36
6.24
Stoomtram Breskens—Maldegdem.
Breskens
V.
36,20
8,31
10,42
1,18
4,35
7,20
Groede
3,30
8.4
10 52
1,29
4,46
7,31
Sohoondijke
V
6 4.
8,52
1.1 03
1,40
4,58
7,42
Oost burg
n
7,
JMt
11,22
1 59
5,18
8.01
Draaibrug
A.
7.18
j3 29
11,40
2,18
5.36
8,19
11
V.
6,40
7,23
9,32
11, '5
2 28
5 41
Aardenburg
ft
7,18
9.47
12,
2,40
5.57
Eede
ft
7,48
9,69
12,L2
2,53
6,09
8troobrugge (D.St.)
n
7,59
(0,(0
13.24
.3 06
6.20
Maldcghem
A.
8,12
I0.it
12,36
3,19
3,34
Draaibrug V.l
I 6,36
17,20
9 30
111,42| 2.2
2,57
5,48
8,24
Sluis A|
17,35
1 9,46
|1t 58 2,86
3,12
6,69
8,40
1
M&ldeghem
V.
8,£5
10 -15
2,02
4,50
7,25
Strooörugee
u
8,47
lu. ,7
2,14
5,08
7,39
Eede (D. St.
n
8,58
11,08
2.28
5,15
7.55
Aardenburg
H
7,—
0,10
1 20
2,40
5,27
8,07
8,45
Draaibrug
A.
7.15
9.24
1..S5
2,56
6.41
8,21
9
V.
7,18
9.29
11,40
3,—
5 46
8,25
Oostburg
0
7,36
9,47
11,58
3,19
6,04
3,44
8choondyke
7.55
10,08
12 17
3,38
6,24
9,03
Groede
0
8 06
10,17i 2.18
3,49
6 33
9,14
Breskene
A
8,16
10,27
llï,f-8
6.46
9,25
Sluis V.j
7,-
9,10
lil,101 1, -
2,38
5,23
18,04
8,451
Draaibrug A.|
1 7,15J ö,25
|ll,S5| 2,16
2.58
6,88
8,19| 9,-
1
8,S4
6,40
Dienst op de We3ter-Schelde.
O a g e 1 ijlkji.
V*n Vlissingen n. Öreskens, 5,20 7,50 .V) ia,10 3,43 6.35*
Breskeüs n. Vlissiigea, 5,50 8,20 1 512,40 4,10 7,05*
Vai Terneu2en n. Vlissingen, 5,20 7,50f l »5 3,15 5,05* t 'e»
Vliasingea n. Temeuzen, 6,30 9,23f 12,10 3. 43 5,45*
Va-a Walso~»rden n. Hansweert. 6,05 9,05 12 50 3,45
,f Hansweert n. Walsoorden, 8,10 11,2,40 5,45
Vaa Borsele vertrekken de booten ouge.ee.- J miaaten nu Het vertrek via Viissingoa
of Terneuzen. Op de reis van 7,50 uil T?roeuzen wordt te Borsele niet aangelegd.
Vm lag t
tii-t.
W'ifiis'Ugs 'il-Jt
Woensdag.
Van
Vin
Terneaseo n lioedekenskerke vm. 8,L0
Koedekenskersa q. Terneuzen vm. 8,50
Tholensche Stoombootdienst.
Vin Thoien. 7ar, Roitiïda*.
s mor?.
Zondag 5 3.
Zondag 12 7.
Zondag 19 3.—
Zondag 26 6,
Woeusü. 1
Woensd. 8
Woensd. i5
Woensd. ï2
Woensd. 89
s merg.
l.r-
5.—
1,—
5.—
7,-
Goes-Dordrecht Rotterdam.
Sobroefrtoomboot f Admiral De Snjtar".
Van SoitBAOAM
'i morg.
Vrijdag 3 2.—
Dsdag 7 11,
Vrydag 10
Van Gok».
's «org.
Dondtrd. 2 7,
Zondag 5 10,
Doaderd 9 I.
So.dsg 12 3.-
Oonderd.} 16 7,
Zondag 49 10,
Donderd. 23 1.
bondag 26 2
Doaderd. 30 6,
Dinsdng 14
Vrgdag 17
Dinsdag 21
Vrjjdag 24
Dinsdag 28
7.—
H,-
2.—
11,—
6,-
H,-
Stoomtram Walcneren.
Van Middelburg
6.25 9.23 11.18 2.58 5.38 3.18
Van Vliasingen (station)
9.20 12.15 2.55 5.35 8.15
Van Domburg xaar Middelb. ea Vlifi.:
7.40 10.40 1.35 4.15 6,55 9.87
Stoomboot Telegraaf.
v,n Rjrl'BRIUM:
Ongolgks (heb. Maandag) 's inorg. U 1 14
Van AXTWÏRPRN
Bn|Miks bik, Maandag) 's
Omnibus
Wolfertsdijksche Veer—Goes.
Dayelijks met uitzondering Fan Cij-dag.
Van Woifertad. Veer 6.30 1,.6.
i Goee Sti...) 8.39 8.57 (Sl. Oost.) 6.3#
')es bioad.Van Woifertad. Veer 5.
Van Goee (Slot Ooatende) 8.30 6.36
Zondags gesn dienst.
St.oomtramdienst.
Van Hn'.lt n. Walsoorden
sa S.O", 8.00. 10,46, n.m. 3.25, 5.80,8.0'
Vah WaUoorden n. Halst:
Fn. 6.10, 8.30, 1 4.05, 8.55, 6.50, 9.10
Stoombootdienst „Stad Sluis".
iondag
Maand.
i)insd.
Woensd.
onderd.
rijdag.
lierd.
Zondag
'slaand.
I linsd.
'i'oensd,
VAK Sldli.
8,40 10,80
8,40 10,80
6,40 10,80
6,40 10,80
6 40 10,80
Vas Basasi.
8,30 14,S0
8,30 18,33
8,80 18,30
•onderd. 8,SU 18,30
Vr'jdag 8,SO li,88
èaterd. IS,—
GT
1.40
if—
8,81
0.—
