»,-
11,-
*,-
Spoor-, Tram- an Öootfijst roor de maand ^ept
Dom diea»krt|t«^i*ge« i|a opgegeven in de a AcukrcU«»«ea tijd, die 1 Mei 1909 bij
de spoo vrcgeL ib ingevoerd.
ZeeuwMiie liju uüiet vooranamete auuNluitin^^a Zninerdieutii 2911*
Brouwershui ven—Steenbergen.
Londen
Vlissingen
Middelburg
Arnamuideu
Noord-Kraaiert
'a-Heer Aresdskerke
Bom
Kapelle-Bieselinge
via.
KrniningenIorieko
trabbendijke
Rilland—Bath
Woensdreoht
Bergen-op-Zoom
Wouw
Roosendaal
Antwerpen
Btuesel
Parjjs
8,40
4.80
8,40
4,SA
4,48
8,18
8,40
9,66
9-55
4.44 6,35
7,07
9,10
13,36
1,87
?e
1,60
7,46
6,86
7,16
9,30
13,35
1,36
•S
6,
7,56
6,41
#,17
13,41
O
5,06
6,4»
»,S5
13,49
6.14
6,56
9,43
13, 56
5,13
7,«8
7,36
9,53
1,04
1,56
2,38
5,39
8,17
10,06
1,16
3,86
5.87
7,17
10,13
1,33
3,07
3.41
5,43
7,8»
10,17
1,87
2,61
5,18
7,31
10,37
1,36
3,03
6,67
7,87
10,88
1,43
3,10
6,08
7,60
10,45
1,54
8,33
6,16
8-
8,11
10,66
3,03
3,85
3,3!
4.30
6,37
7,34
8,55
8,08
11,05
»,U
3,41
4,33
6,86
7,36
5,44 6,16
8,86
11,13
3.1»
0
3,18
3,50
4,41
6,15
7,48
8,03
9,10
7,50 10.18
18.40
4,65
7.06
8,03
f 46
10,—
10,47
8.31 11,18
1.47
6,68
7.53
9,08
lv,,3»
11.-
11.47
5.15
10,16
5,43
Breda
7.46 8,68
11,45
3,65
3,30
Utrecht
Amsterdam W.P.)
6.68
9.66
10,56
11,43
1,84
3.18
5,05
6,46
Rotterdam (D.P.)
Dea Haag (H.S.)
Amsterdam (C.3.)
6.03
8.44
9.10
6.44 9,68 9,68
8.04 10,31 10,34
».01 1.1,88 11,88
1,08
1,31
3,40
4,10
4,37
6,8»
4,10
4,87
6,39
'a-Hertogenboaoh
7.0»
«,54
13,31
8,63
4,06
Venlo
8.1» 10.44
7,88
8,85 8,88
7,1» 8,57
3,45 9,53
10,06
»,56
7,55
8,05
8,11
8,10
8,87
8,36
8,46
8,58
»,01
»,11
8,17
8,8»
8,48
8,51
10,—
8,01
8,44 10,48
10,4» 11,85
11,08 18,80
8,80 10,43 18,10
10,05 11,35
11,05 18,46
8,85 10,85
'a-Hertngenboseh
Amsterdam (C. 3.)
Den Haag (H. 8.)
Rotterdam (D. P.)
Amsterdam W, P.)
Utrecht
4,45
Breda
4,06
Parijs
7,16
Brussel
11,36
Antwerpen
4,8»
Roosendaal
6,10
7,08
Wouw
5,38
7,1»
Bergen-op-Zoom
6,34
7,35
Woensdreoht
7,84
Rilland—Bath
7,46
Krab'uendjjke
7,58
KrniningenIersske
8,08
Vlake
8,08
Kapelle-Biezelinga
8,1»
Goes
8,39
's-Heer Arendskerke
8,87
Noord-Kraaiert
8.44
Arnemuiden
8,53
Middelburg
9,03
Vlissingen
9,13
Londen
7.40
7,53
8,04
3-1
2-2!
<i
3?
D
a
■s
<t
"8 1
8,04
si
9,10
4,48
I-s
7Q* 9
7,04
7,8»
5 3-
8,38
8,38
m 80
#,18
2
7,86
7,08
-t a
7,IC
O
8,1»
s
jf
10,03
o-
7,58
7,56
7.34
8,48
8,49
«.41
#,59
10,41
9.11
10,08
9.34
10,18
10,57
9.43
10,26
10.0»
10,38
10.16
10,45
10.36
10,54
10.30
10,59
10.88
11,09
10.46
11,16
11,35
11.38
11,30
=- 4
11 88
11,45
11,56
10,45
11,53
13,04
7,88
S, T
tw 3
11.50
11.5»
18.07
18,16
18.88
18.88
18,10
10,08
11,03
11,40
10,83
11,10
1,10
8,38
10.88
1,41
1,50
1,58
2,0
8,18
8,34
2,33
8,38
8,43
8,57
3,05
3,18
8,20
3,27
8,36
2,50
1,43
3,37
3,08
1,17
1,56
8,8»
8,10
12,33
1,82
4,16
4,32
4,5»
5,11
5,31
5,35
8.10
1,03
3.88
4,26
4,35
4,45
4,54
5,07
5,14
5,34
5,2»
5,401
5,4»
5,57
8,05
6,18
6,21
6,29
4,57
3.17
3,25
6.18
4,24
5,04
6,40
6,63
7,04!
6,55
4,16
5,13
5,40
4,16
4,54
11,40
4.54
5.55
7,20
7,80
7,40
7,49
8,02
8,08
8,18
8,38
8,84
8,45
8,68
9,06
9.1'
9,26
8,06
6,45
7,50
8,19
6,26
7,05
8,54
6,51
7,56
9,84
9,51
10,13
10,81
10,51
10,59
',44
igAOm 10,84, 10.47 en 11,— vertrekken nog treinen ran Roosendaal en tomen ta Vlissingen aan 11,36, 11,48 en 12,02.
Aankomat te Londen 7,44.
Neemt Dinsdags te Goes geen reizigers op roor Kapalle, Krniningsn, jirabbendyke en Riilanf.
De treinen met een paragraaf buurtverkeer.
Vaas
ELECTRISC1IE
tflloalngen naar Kliddalltarg.
^.Voormiddag: 4.40a, 4.45a, 6.055, 6.40,5 7.10, 7.4,
3.20, en verddr elke 35 minuten tot 12.10.
f Namiddag: 12.30, 12,50. verder elke 20 minnten tot
8.50 vervolgen# 9.05, 9.40. 10,15, 10,50, 11.25.
TRAM.
Van Middelburg naar Vllaaingaa.
Voormiddag: 5.10a, 5.15a, 6.355, 7 105 7.46, 8.20.
8.85, en verder iedc.e 85 minuten tot 11.50
Namiddag: 12.—, 1130, ei verder elke 20 minutea
tot 8,80 vervolgeni 9,05, 9,40, 10,16, 10,50, 11,60.
2J>-
Wcrkmoastrein.
Niet op Zondag en Ghr. feestdagen.
Stoomtram Bergen-op-Zoom—Tolen.
Tolen 6,46 »,S5| 1,—18,85 6,86 7,85|9,
Haleteren 7,-1 9,56 1,1518,50 5,40 7.60.9,15
B.-op-Z. |7,20|10.16| 1,35:4,10 6,—,8,10 9,86
B.-op-Z.
Halstaren
Tolen
6,10,3,20 11,2012,35 4,501
6,80,6,4011,40'2,5S 5,101
6,45(5,55 ll.SSlS,10 5,26
6.80 8,25
,6,508,461
7,05 9,
Spoorboot van Middelburg.
f.
hls.
N. IUUU.
i.uuita. n.itiDD.
s morg.
'aaiU.
'amorg. 'lai.ak
V.
,1
7,30
4.-
V.
1
.7.80
8,~
Z.
3
7,30
4.—
z.
1
7.30
z.
t 11.30
Z.
8
4.
z.
t
M.
4
7.80
3,30
M.
4
7.80
D.
6
7,30
3,30
D.
5
7.30
3,-
W.
6
7,80
8,30
W.
6
7.30
3,-
D.
1
7,80
8,30
D.
7
6.30
3.—
V.
8
7,80
3,30
V.
8
6.30
8,-
1.
7.80
3,80
z.
9
1.-
3,-..
z.
10
7,80
3.30
1.
10
7,30
8,—
M.
11
7.30
3,30
M.
11
7,30
3.-
D.
12
7,80
4e—
D.
13
7,80
8,—
W.
18
7.80
4.—
W.
18
7,30
3.—
U.
14
7,30
4,~
D.
14
6.30
5.-
V.
16
7.80
4
V.
16
7,80
8,—
Z.
16
7,80
4.—
z.
14
7,30
3.—
Z.
17
7,30
4,
z.
17
7,30
3,-
M.
18
7,30
4.
M.
18
7 80
8—
D.
1»
7.80
3.30
D.
1»
7,30
3.-
W.
30
7,80
3.30
W
30
7,80
8.
D.
tl
7,30
3.80
D.
31
6,30
3,—
V.
33
7,80
3.30
V.
33
6 30
3,
Z.
23
730
330
z.
33
7.-
8,-
z.
34
7,30
3.30
Z-
34
l.3ü
3 -
28
7.30
3,S(
M.
25
7.30
3.-
D.
36
7.30
4.—
D.
36
7.30
3,—
W.
37
7,88
4.—
'<v,
7.30
8.--
D.
33
7,30
4-
0.
33
6-0
a -
V.
39
7,30
4,- i
V.
36
7,30
3, -
Z.
80
7,30
4—
z.
80
7.30
3,-
-j n. Cortgene 7,30, terng n. Z.see 9.
i Middelbare 11,80.
Vlissiugen, Middelburg en
Rotterdam.
Van Vnsa.
amorg.
7.—
Vrijdag 1
Zaterdag 2
Maandag 4
Dinadag 5
Woensdag 6
Donderd. 7
Vrijdag 8
Taterdag 9
Maandag 11 7.
Dinsdag 12 7,
Woenadag 18 7,
Honderd. 14 7,—
Vrijdag 15 T.
Zaterdag 16 7,
Maandag 18 7.
Diuedag 1» 7,
Woensdag 20
'onderd. 11
Vrjjd g 22
v. Mxbd. v. Rott.
'amorg. I 'amorg.
i
1
7.—
7,-
Zaterdag 2b 7,—
Maandag 26
D.nedag 26
Woensdag 27
Donderd 28
Vrijdag 2» 7,
aterdag 80 7,
7.—
7.—
7.—
7.-
8,30
8,80
8,30
8,80
8,30
8,80
8,80
8,30
8.30
8,30
8,30
8.30
8.30
8,80
8,30
8,30
8,30
8 30
8,80
S.8Ü
8,d0
8,30
8.30
8,30
8,30
8.80
8,-
8,—
8,"
8,_
8,—
8,-
8,—
8,_
8,-
8,_
8,—
8.—
8.—
8.—
8,-
8,-
8-
8,-
8.—
8,--
8,~
8, -
8,~
8,—
8,-
8,-
Zierikzee—Rotterdam.
Va* ZiiuxMB: 1'Van Rottmd.
'a morg. 'amidd .1 a mrg. 's midd.
Vrjjdag 1 6,30 1,30
Zaterdag 18,— 12,
Zondag 8 9,i 1,
Maandag 4 8,30 1,
Dinadag 5 8,30
Woenadag 6 9,30
Donderd. 7 10.—
Vrjjdag 8 10,30
Zaterdag 9 6,30
Zondag 10 6.50
Maandag 1 1 7,
Dinsdag 12 7.30
Woenadag 18 8,
Donderd, 14 8,3i)
Vrjjdag 15 8.30
Zaterdag 16 8,
Zondag 17 9.
Maandag 18 8
Dinsdag 1» 8,
Woenadag 10 3
Donderd. 11 9 50
Vrijdag 11 10,-
Zaterdag 23 6,—
Zondag 24 6, 0
Maandag 15 7, -
Dinsdag 26 7,. 0
Woensdag 27 8,—
Donderd. 18 S.3C
Vrydag 2» 8,30
Zateid. 89 8,—
10,—
.0,30
11,—
11,—
10,—
11.—
11,
12,
10,
10,30
11.—
11.—
11,-
11.—
11,—
11,-
H,-
Brouwerabaven
Zon ue mui re
Nootdgouwe
Zierikzee
Capelle
Nieuwerkerk
Ooaterland
Brui iete
Zjjpe
Aon i-Jacoba
St.'Pbilipalau 1
Nieuw Vosmeer
Hooidjjk
Steenbergen
Steenbergen
Hooidijk
Nieuw Vosmeer
St.-Philipsland
Anna-Jaooba
Zjjpe
Bruiniaae
Ooaterland
Nieuwerkerk
Capelle
Zierikzee
Noordgouwe
Zonasmaire
Brouwershaven
3,55
4,10
4.25
4,36
4,45
5,50
6,01
6,14
6,35
6.55
7,30
7,33
7,48
7.56
8,04
8,20
8,41
8,50
0,
5,30
5,41
5,50
6,15
6 29
6,39
6.47
7.02
7,05
7.35
7.57
8.17
8.34
8.45
S.s
9.39
7.35
10.80
7,45
--
10,40
7,53
10,48
8,18
10 08
11,15
8,3)
10 21
11,28
8.39
10.29
11,36
8.47
10.37
11,43
9.02
10 52
11,57
9,05
1 '.55
2,-
12,20
<U
12,38
"hH X
1257
3 5
1,10
L-a
1,20
I 9.45
9.56
10.10
5" >t-
10.31
s
1055
11 18
2 03
4,10
1.21
2 06
4,13
11.36
2 21
4,28
11.42
2,29
4,36
11.50
2,37
4,45
12.06
2,54
5,01
12.27
3,15
5,22
12,36
3 25
5,30
12,46
3,35
5,40
2.10
2.20
2 26
'2,52
3,05
3 13
3.21
3,37
3.40
4,20
4,
4,46
5,07
5,30
6,
6,03
6,18
6,26
6.34
6,50
7,10 11,14
7,20 11,23
7.30111,32,
8,35
8,46
9.-
9,22
9,45
10.05
10,08
10,23
10,31
10.39
10,54'
4,15
4.25
4,33
4,59
5(12
5,20
5,28
5,42
5 45
6,05
6.26
6.45
6.59
7 10
11,35
11,48
12,06
12,331
L20
1,23
1,38
1.46
1,54
2,08
2.27
2 35
2 45,
8. -111,35
8 10
8,18
8,41
8,55;
9,0S
9,11
9,27
9,30
10,05
10,26
10,48
11,031
11,15
11,45
14,54
12.17
H30
12,38
12,44
12, b8
X.-
Steenbergeo—Roosendaal.
Steenbergen
Roosendaal
r. 6,20
r.
9,15!
8,401
12.10
I I
1 7-,6l
l'.is 1
|l0.10|
Antw.G.T.J
Ned. gren8 7X5,
Oasendr.
Hoogerh,
B.-op-Z.
Stoomtram Bergea-op-Zoom—Antwerpen.
7.10,
7.21
7.45
6.45(10.52,1.21
9,10! 1.10,3.451
1.153.5017.25
9,15
9,89
lio,
1.31
1,55
(4.52i 6 30 B.-op-Z.
|7,20j 9.'Hoogerh.
9.05!O58eodr.
14.03 7.4o| 8.18,Ned. grena
6.15
6.41,
6.52
7.01
14 308,05' 9 40 tntw. Ö.T.|8.35:
8.20
8.46
8 57;
9 06
;i0.25
1.20 2.50,6.301 8.15
111.453.15655, 8.88
11.56,3.21 7.06 8 62
12.05|3.3l 7.15' 9.-
1.3515.II13 40| 10.47
Sohoondyke
IJzendijke
Nederl. Grens A.
Neder), Grens V.
IJeeudijke f
Sohooodijka A.
IJzendijksche Stoomtramweg.
V,
7.11
9.62
12.15
2.05
5.02
7.50
5 65
7.55
10.45
2 30
5.28
8.13
6.07
8.08
10.67
2.42
5 10
3.25
6.20
8.35
11.20
3.—
5.49
8.85
6.35
8 48
11.35
1.30
3.15
6.02
6.57
9.00
11,56
1.51
3.36
6.24
Stoomtram Breskeus—Matdegnetn.
Breskens
Groede
Sehoondijke
Oost burg:
Draaibrug
n
Aardenburg
Eede
Stroobrugge (D.8t.)
M&ldeghem
Draaibrug V.( 5,45 I
81sis A.| 6,I
Maldeghem
Stroobrugge
Eede (D. St.
Aardenburg
Draaibrug
e
Ooatburg
Sehoondijke
Groede
Breaktns
Sluis V.( 6,081
Draaibrug A. 6.80
V.
6,48
8,45
10,67
1,38
4,35
6,56
8,57
41,50
1,50
4.47
V
7,08
9,10
11 23
2,03
a
7,30
1,30
11 48
2.28
6.23
A.
7.50
9,68
1.4,06
12,11
2,51
5,43
V.
5,51
6,! 5
8,52
2,67
5,50
f,
6,08
6,11
9 08
12,26
3,14
6.06
V
6,55
0,20
12,39
3,28
6,18
a
7,05
9,80
12,50
3,43
6,30
A.
7,15
9.41
1,09
3,58
6,45
6,29
7,65
9 ,57 111,8413,11', 3,65
5,17
'8,25
6,46
8,1!
10.l4jl!,47|l3,»7i 8,09
8,94
8,42
V.
8 08
10 86
2,0!
4,35
7,25
a
8,14
10,46
»,14
4,50
7,40
e
8,35
to,57
2,28
5,05
7.58
a
6,10
6,!6
8,87
11.09
2,88
5,20
8,06
8,46
A.
8 5!
11,25
2,54
6 37
8,20
9,—
V.
7,10
9,02
11,80
s,—
5.44
8,25
a
7,80
9,30
11,48
12,10
3,20
6,04
8,44
a
7,50
9,50
3,40
6,24
9,03
e
8,03
10,OL
12,28
3,58
6 37
9,14
A.
8,18
IO,18
12,34
4,05
8.47
9,25
7,80
7.31
7,48
8,01
8,80
8.85
8,48
6.4»
7,061
8,30
3,47
11,1011,4»
11,23 12,06
3,38 6,80
8,48 5,37
5,01 8,46|
8,18 9,—|
Dienst op de Wester-Schelde.
D age 1 ij k e,
7an Viisaiagen n. Breskena, 5,20 7,50 9,50 18,10 3,43 6,35* dea Zondags
Breakena o. Vlissingen, 5,50 8,20 11,23 12,35 4 10 7,05* niet.
Van Terneuaen n. Vlissingen, 5,20 7,5Gf 10,45 3,15 8,05* f das Woeaidaga niet.
Vlissingen n. Terueut en, 6,80 9,2: f 12,10 3,43 6 35*
Van Walao arden n. Hanswe art, 6,05 9,05 12,50 3,45
Hansweert n. Walsoord en, 8,28 11,81 2,58 5,58
Van Borsela vertrekken de booten ongeree- 10 minuteo na het vertrek via Vliniagen
of Terneueen. Op de reis van 7,50 uit Terneuzen wordt te Bortele oiet aangelegd.
Van I Terneneeo n. Hoedekeaakerke v n8,10
Van Hoedekenaaerkn n. Teroeuzea vm. 8,50
Woensdng.
Tholensche Stoombootdienst.
Van Tholf.n.
'b morg.
Zondag 3 10.
iondag 10 5.
Zondag 17 10.—
Zondag 24 5,
Van üottikd/m.
'b merg.
Woeosa. 6 2 30
Woonsd. 13 6.—
Woensd. 20 2,30
Woonad. 27 6.
Goes-Dordrecht-Rotterdam.
Schroefstoomboot .Admiraal De Rnyter".
Van RoTtdDAii.
'a morg.
Vrijdag 1 9.—
Dinadag 5 11,—
Vrijdag 8
Zondag
Donderd.
Zondag 10
Donderd 14
Zotdag 17
Do-.derd. 21
Zondag 24
Donderd. 28
Van Goi».
'a morg.
8 6,—
7
X-
1.—
3.-
6,-
1,-
1.—
8.—
Dinsdag 18
Vrjjdag 15
Dinsdag 19
Vrjjdag 22
IHv.-dag 26
Vrjjdag 29
4—
11,-
8.—
4.-
5.~
12.30
1,30
12,
12
Stoomtram Wakberen.
Van Middelburg
6.25 9.23 11.18 2.38 5.38 6.50 8.13
Van Vliaaingen (station;
9,20 12.15 2.55 5.35 8.15
Van Domourg osat Midd.ib. en Vlies
7.40 10.40 1.35 4.15 6.55 9.87
Si.ooi:iüo«t Telegraaf.
v»u RtvniSRülfA:
Dagelijks (beb. Maandag) 'a morg. te 7 u
Van ANTWERPSS:
Dngalfka bek. Maandag) 'n Mtg.» f
Omnibus
Wolfertsdijksche Veer—Goes.
Dagelijks met uótioudering van Di -adag.
Van Wolfertad. Veer 6.30 13.— 6.
Goea Sto..) 8.3» 8.57 (81-Oovt.) 6.80
Dae Dined.Van Wolfertsdi Veer 9.— 8.
Van Goee (Slot Ooetende) 3.80(6.10
Zondags gesn dienst.
Stoomtramdienst.
Van Hulst n. Walsoorden
vm. 5.05, 8.00, 10,45, n.m. 3.25, 5.36,8,05
Van Walsoorden n. Hulst:
vm. 6.10, 9.80, 18.05, nm. 8.55, 6.50, 9.10
Stoombootdienst „Stad Sluis".
Zondag
Maand.
Dinad.
Woensd.
ü.iderd.
rgdng.
Zaterd.
Zoning
Maand.
i 'li: ld.
Woeoed.
1 'k-vuuard.
Vrijdag
óawrd.
Van Sluis.
6,40 10,80
6,40 10,30
:.,40 10,80
6,40 H', 80
€.40 10,80
6,40
Van Bb038*.
8,80 13,80
8,30 18,80
8,30 ,3,30
8,80 13,86
5,80 IS,30
U.—
GT
S.-
4-
8,-
8.—
r
5*—
ï,3»