N'. 51 1911.
Zaterdag 29 April
98""' jaargang.
Bij dit m. behoort een
Bijvoegsel.
6 FEUILLETON.
GOESCHE
De uitgave dezer Courant geschiedt Maandag-, Woensdag- en Vrijdagavond
uitgezonderd op feestdagen.
Prijs per kwartaal, in Goes f 0,7.1S buiten Goes, franco f,23.
Afzonderlijke nommers 5 cent.
Inzending van adverteatlën op Maandag en Woensdag
vóór 2 uren, op VRIJQAG vóór 12 uren.
COURANT.
De prijs dergewoneadvertentiönis van 1-5 regelsöO et., elke regel meer lOet
Bjj directe opgaaf van driemaal plaatsing derzelfde advertentie wordt
de prjjs slechts tweemaal berekend.
Geboorte-, huwelijk- en doodsberichten en de daarop betrekking hebbende
dankbetuigingen worden van 110 regels 4 1,berekend.
Bewijsnummers 5 cent.
Telefoonnummer 22.
Directeur A. F. A. van Setess. Uitgave van de Naaml. Vennootschap ,Goesche Courant". Hoofdredacteur mr. W. S. Kalma.
De ontaarding; van ons
failils^euientsrecht.
De schuldenaar, die in den toestand
verkeert, dat hij heeft opgehouden te
betalen, wordt, betzjj op eigen aangifte,
hetzij op verzoek van een of meer
zijner sclmldeischers bij rechterlijk
vonnis in staat van faillissement ver
klaard. Zoo luidt het eerste lid van
het eerste artikel onzer Faillissements-
wet. Deze staat van faillissement open
baart zich in 't algemeen daarin, dat
den schuldenaar het beheer zjjner goe
deren ontnomen wordt en de bestaande
baten en bestaande scbnlden bjj me
kaar worden gevoegd, ten einde uit
de gezamenlijke baten de gezamenlijke
schalden geheel of percentsgewijze te
betalen. Wie dus in de absolute on
mogelijkheid verkeert voor tijde
lijke geldt de surséance van be
taling om de op hem rustende gel
delijke verplichtingen na te komen,
wordt bij rechterlijk vonnis gedwon
gen totale afrekening te honden met
zijn crediteuren en daarvoor al zijn
goederen beschikbaar te stellen.
De bedoeling van de instelling van
een dergeljjken staat van faillissement
is duidelijk. Al iemands goederen zijn
stilzwijgend verbonden voor de door
hem aangegane schulden. De schuld-
eischers hebben dus gezamenlijk als
't ware die goederen tot waarborg,
tot onderpand. A'anneer nu iemand
niet langer in staat blijkt aan zijn
verplichtingen te voldoen en er ook
geen redelijke kans is, dat hij daartoe
weer zal geraken, is het in het be
lang der sehuldeisehers op die goe
deren beslag te leggen en tot alge-
heele verrekening te komen. Zoodoende
wordt verhinderd.dat nog meer sehuld
eisehers van den boon moeten meeëten,
en dat door geheele betaling van een of
meer sehuldeisehers, de overige bena
deeld worden. Hierdoor onderscheidt
zich dan ook faillissement van gewone
beslaglegging, waardoor ieder sebuld-
eischer ook kan trachten aan zijn geld
te komen, dat hier bet gemeenschap
pelijk belang der sehuldeisehers voor
opstaat en dat tengevolge van allerlei
bepalingen, waarop wjj hier niet nader
zullen ingaan, de sehuldeisehers hun
vorderingen gemakkelijker op alle
goederen, ook op wat hun schulde
naar van anderen te vorderen heeft,
kannen verhalen.
Het faillissement dient dus ter
bescherming en handhaving van de
rechten van alle BCbnldeisehers, moet
er voor zorgen, dat deze allen nog
zooveel mogelijk aan hun geld ko
men en niet de een alles, de ander
niets krijgt. In het vroegere artikel
1 der Faillissementswet, dat in 1893
gewijzigd werd, stond deze strekkin g
uitgedrukt, doordat op de woorden, die
wij boven aanhaalden, nog vo.gde
Do Zioikuatlige.
Naar het Duitseh.
Dat vind ik volstrekt niet en als
u alles weet doch heden zal ik
niet meer van uw kostbaren tjjd ver
gen zult u waarschijnlijk ook an
ders over de zaak denken. Voorloopig
komt het mij hierop aan, wilt n op
m(jn voorstel ingaan ja of neen.
Hoe denkt n het werk aan te
vatten, vroeg de heer Cohen na eenig
nadenken.
Ik wilde met mevrouw Whigh
en haar dochtertje naar Sydney gaan.
Waarschijnlijk zjn de steenen in
Nieuw Zuid Wales verborgen. Ik
moet trachten door de oude omgeving
de herinnering van het jonge meisje
nog spoediger op te wekken. De bij
zonderheden van mijn plan wenseh ik
echter voor my te houden. Een vast
programma kan ik trouwens ook
niet opstellen, dat verbiedt de natuur
my.
En al wist ook de vrouw de
schuilplaats der diamanten, ik zie nu
toch in, dat dit voor onze maatschap
pij op hetzelfde neerkomt.
Zeker, doch ik kan u de verze
kering geven, dat zij de schuilplaats
niet weet. Was ik hiervan niet vol
komen overtuigd, geloof mij, mijnheer,
ak zou kier myne studies niet opge-
„Indien dit in het gemeenschappelijk
belang zijner sehuldeisehers wensche-
lijk wordt geoordeeld." Hier werd
dus het verklaren in staat van failis-
sement uitdrukkelijk afhankelijk ge
steld van het gemeenschappelijk be
lang der sehuldeisehers, dat met dien
maatregel gebaat moest zijn.
Het komt ons voor, dat deze bepa
ling te kwader uur uit het artikel is
gelicht. Immers zoo zij niet alle mis
bruik had kunnen voorkomen, zij had
toch ongetwijfeld de ontaarding van
ons faillissementsreeht kunnen tegen
gaan, die thans al duidelijker merk
baar wordt.
De uitdrukking .die in den toe
stand verkeert, dat hij heeft opgehou
den te betalen", wordt in de praktijk
door onze rechtscolleges zoodanig ge
ïnterpreteerd, dat ieder, die meer dan
één opeischbare schuld onbetaald heeft
gelaten, geacht wordt in dezen toe
stand te verkeeren. Dat deze inter
pretatie kant noch wal raakt, dat zij
beslist ingaat tegen de bedoeling van
den wetgever en in elk geval tegen
de bedoeling van alle faillissements
reeht is duidelijk. Jlaar zij geldt nu
eenmaal vrij algemeen en maakt het
mogelijk, dat vrijwel iedereen, wan
neer toevallige omstandigheden hem
een beetje ongunstig zijn, kan failliet
verklaard worden. Opeischbare schul
den hebben de meeste menschen. Wie
op rekening koopt, zonder uitdrukke
lijk af te spreken, dat hij over 3 maan
den of een jaai pas heeft te betalen,
heeft opeischbare schulden. Wanneer
zoo'n leverancier er lust in heeft kan
hy dus, andere rekeningen zijn er
immers bjjna altijd nw faillissement
aanvragen.
Dit geschiedt door middel van een
request, waarvan de betrokkene niets
weet of merkt. De rechtbank kan hem
laten oproepen, maar hoeft dat niet te
doen. En zoo is het mogelijk, dat een
millionair op een morgen,bij zijn ontbijt
de courant openslaande, tot de ontdek
king komt, dat hij in staat van faillisie-
ment is verklaard, ten gevolge van een
schuld, misschien van f 5. Hy kan d in
dadelijk verzet aanteekenen en liet
vonnis laten vernietigen, maar dat
zoo iets mogeljjk is, toont al de dwaas
heid van de heerschende praktjjk.
Nu zal dit weliswaar niet veel voor
komen. Gewoonlijk zal de rechtbank
den betrokken schuldenaar doen op
roepen. Deze oproeping geschiedt door
een brief van den griffier. Maar die
brief bereikt iemand dikwijls pas een
of twee dagen te voren. Gesteld dus,
dat men op reis is, dan kan men ook
met een oproeping failliet verklaard
worden als eigenaar van een kapitaal
van b.v. 5 ton en met twee schulden,
d.w.z. twee rekeningetjes of wat ook
van tezamen f 10.
Wanneer we eehter van deze mo
gelijkheden dergelijke gevallan
zjjn voorgekomen afstappen, die
den betrokken Bchuldenaar gewoODljjk
weinig zullen schaden, dan zien we
daarnaast meer voorkomende geval-
ven om my met die zaak te bemoeien
Als zjj de schuilplaats wist, behoefde
zjj er immers maar een commissaris
mee te belasten, de misdaad is immers
verjaard.
U hebt gelijk, dokter, ofschoon
het my toeschijnt, dat u eerder zult
slagen met de moeder dan de dochter
uit te vorsehen.
Dat zou voor mijne wetenschap
geen resultaten opleveren.
De directeur was nu ook opgestaan.
Morgen zult u bericht krijgen.
Ik dank u voorloopig voor nwe mede-
deelingen Uitgezonderd van de groote
som waarmee onze maatschappij by
de zaak is betrokken, moet ik zeggen,
dat ik zeer veel belaug stel in uw
onderzoek en ik wil hopen voor u zoo
ook voor de wetenschap, dat u rnoogt
Blagen.
HOOFDSTUK III.
Toen drie weken later de stoom
boot „Himalaya" Southampton ver-
liet, bevonden zich onder hare passa
giers eerste klasseookmevrouw Whigh
en dochter en dr. Charkou. En in de
tweede klasse was de huishoudster
van den dokter ondergebracht. Het
viel haar zwaar genoeg naar een land
te gaan, waar zij onderstelde niets
anders dan kannibalen aan te treffan.
I Doch nog gevaarlijker dacht zij het
gezelschap van de jonge weduwe
voor den dokter. Die had het op den
dokter voorzien, dat was zoo helder
als de zon. En die arme dokter was
1 geheel weerloos tegenover zoo'n intri-
len, die ernstiger gevolgen hebben Er
zjjn massa's mensehen, vooral in de
ambtenaarswereldonder de op bureaux
en kantoren werkzamen, die geregeld
door rekeningen hebben, zonder dat
daar eenig kapitaal, als bate tegenover
staat. Zjj bezitten naast hun meubilair,
enz. alleen een kapitaal aan kennis, be
kwaamheid of vaardigheid, waarvan
zy wel geregeld in den vorm van trak
tement of salaris hun renten trekken,
maar waarmee zy direct niets kunnen
doen. Wanneer zulken menschen op een
zeker oogenblik plotseling de betaling
van al hun rekeningen of dikwijls
maar van een enkele groote daarvan
wordt afgevraagd, dan zullen ze
veelal niet in staat zyn die oogen-
blikkelyk of zelfs maar binnen een
of twee weken te betalen en kannen
zy dus, wanneer een nijdig leveran
cier wraak wil nemen, failliet ver
klaard worden. Toeh is het duidelijk
dat deze menschen niet verkeeren in
een toestand, dat ze hebben opgehou
den te betalen, zooals de wet eischt,
en dat dus deze wet feitelijk ge
schonden wordt en aan de bedoeling
van alle laillissementsrecht geweld
wordt aangedaan, waar geen enkel
sohuldeisohersbelang een dergelijke
faillissementsverklaring billijkt.
Nog duidelijker misschien blijkt in
andere gevallen, hoezeer de geldende
praktjjk ons iaillissementsrecht ont
wricht heeft.Wy bedqelen die gevallen,
waarin de toeBtand van opgehouden
hebben met betalen wel bestaat, waar
in de absolute onmogelijkheid om aan
zyn geldelijke verplichtingen te vol
doen aanwezig is,maar waarin van een
gemeenschappelijk belang der sehuld
eisehers of van het belang van een
enkelen schuldeischer by faillietver
klaring geen sprake kan zijn,
Waar niet is verliest de keizer zyn
recht, zegt het spreekwoord. Wanneer
iemand niets bezit, zelf geen meubi
lair van eenige beteekenis, dan is het
duidelijk, dat geen enkel schuldeischer
door zyn faillietverklaring gebaat zal
zyn en dat er van een gemeenschap
pelijk belang der sehuldeisehers geen
Bprafce kan zijn. Het weinige meubi
lair van den failliet wordt verkocht,
de enkele vordering, die hjj mis
schien had uitBtaan wordt geïnd, van
die opbrengst worden kosten en het
salaris van den curator voldaan en
daarmee is de zaak uit. De sehuld
eisehers krjjgen niets en de schulde
naar heeft niets meeralleen de cura
tor verdient een kleinigheid.
Maar, zal men misschien vragen,
wie zal zoo'n faillietverklaring uitlok
ken, wanneer hy vooruit zeker weet,
dat er niets te halen i3 De meeste
sehuldeisehers doen dat en zeker
de helft der faillissementen verloopt
op de boven aangeduide wjjze. Wraak-
nemen schijnt een zoete voldoening
te geven, waarvoor de meesten de
kosten eener faillissementsaanvrage
wel over blijken te hebben. Gevraagd
mag echter worden of ons faillisse
mentsreeht verlaagd moet worden tot
gante vrouw.
Voor de reis had zij hem gewaar
schuwd. Hij had toch reeds eens zeer
slechte ervaringen opgedaan met een
vrouw, had zij hem nog toegebeten,
liaar hoe meegaand hy anders ook
was, dit keer kreeg de huishoudster
haar zin niet. Hy was zelfs ernstig
boos geworden.
Bekommer je maar met je eigen
werk, had hij gezegd, inplaats van
een dame, die ver boven je staat,
verdacht te maken. En als je je oui-
velschen mond niet kunt houden, kun
je je wel wegscheren. Ik verbied je
eens en voor altijd zulke toespelingen
te maken.
En dat had hy legen haar gezegd,
die hem reeds van kinds af aan kende.
Als dat zyn moeder zaliger eens had
gehoord. Zijne moeder, die haar had
verzocht over haar zoon te waken.
Maar ach, ondank is 's werelds loon.
Maar in ieder geval zou zij haar
belofte nakomen. Op het oogenblik
was er immers nog geen gevaar De
zee had het tijk niet teruggegeven,
dus moest zjj iu elk geval nog twee
jaar wachten. Maar toch, men kon
het niet weten.
Het had dr. Charkott niet veel
moeite gekost, de maatschappij voor
zijn plan te winnen. Men had zieh
overtuigd van zijn plaats in de weten
schappelijke wereld en ook de geleer
den hun oordeel gevraagd over de
plannen des dokters. Ofschoon de ge
leerde mannen hun hoofd hadden
geschud, was het welslagen hun toch
een wraakmiddel in de handen van
een teleurgestelden schuldeischer en
of ter voldoening aan een wraak
gevoel zoo lichtvaardig mag worden
omgesprongen met de belangen van
tallooze sehuldeisehers, die bjj deze
faillissementen belangrijk geschaad
worden. Want de invoering van een
soort privaatstrafreoht door de ontaar
ding van ons faillissementsreeht ligt
niet alleen buiten de lijn van onze en
van alle wetgeving, maar berokkent
ÜDanciëele schade aan duizenden
Nederlanders.
Buitenland.
Rcsland en China.
De Russische minister van Oorlog,
generaal Soechomlinof, vertrekt mor
gen, vergezeld van verscheidene adju
danten en ambtenaren, naar het Verre
Oosten. De minister zal achtereen
volgens Omsk, Irkoetsk, Tsjita, Char-
bin en Wladiwostok bezoeken, de
garnizoenen aldaar inspeeteeren, om
vervolgens de deugdelijkheid der plan
nen voor de versterking van Wladi
wostok ter plaatse te beproeven.
Hoofdzakelijk wil hy echter, door
eigen aanschouwing van land en toe
standen, te weten komen, wat er waar
is van de onder de Rassen in Azië
nog steeds heerschende overtuiging,
dat een oorlog met China binnenkort
onvermijdelijk zal blyken. Deze reiB
is het gevolg van beraadslagingen,
die in de laat,te dagen in den minister
raad werden gehouden over den toe
stand in het Verre Oosten. Men maakt
zieh daar vooral zeer ongerust over
de benoeming van Tsjao-er-Lfoen tot
onderkoning van Mandsjoerye. Vol
gens berichten uit Wladiwostok trach
ten in Mandsjoerye agitatoren ijverig
de bevolking tot het vormen eener
militie aan te sporen, om tegen Rusland
ten strjjde te kunnen trekken. Binnen
drie maanden zou zulk een korps
400,000 man sterk kunnen zyn. Een
aantal Chineesche millionaiis hebben
onlangs hun geheel vermogen voor
de oprichting dezer militie geschonken
en verscheidene te Wladiwostok woon
achtige Chineesche kooplieden kregen
aanmaningen ten spoedigste hunne
zaken te liquideeren en naar hun land
terug te keeren, daar een oorlog met
China onvermijdelijk is. Merkwaardig
is zeker, dat Chineesche handelsman
nen in het algemeen geen groote
zaken meer afsluiten, waarvan de af
wikkeling tyd eischt.
Uit een en ander blijkt maar al te
duidelijk, dat de toestand dreigend
is, minstens even dreigend alB de veel
besproken toekomstige
ontvolking van frankrijk.
Daartegen worden krachtige maat
regelen genomen, waartoe vooral de
„Ligue des families nombreuses", eene
vereeniging tot bevordering van
groote gezinnen, het hare bijdraagt.
De voorzitter van dien bond, kapi
tein Maire zelf vader van elf kin-
niet onmogelijk voorgekomen.
Vooral hadden de directeuren zich
geïnteresseerd voor de mededeelingen
over de „Zwarte Hand", van welke
vereeniging stellig nog vele leden in
Kimberley moesten zyn. Aan hun
herkenningsteeken waren de leden
gemakkelijk te herkennen en het zou
niet kwaad zyn als men ze geheel
kon uitroeien. Men wilde eehter zeer
voorzichtig te werk gaan en er voor
zorgen, dat de zaak geheim bleef en
de dokter niet verdacht zou kunnen
worden door die schelmen. Zooals de
dokter graag had gewild ging men
nn eerst naar Sydney.
Had hy hulp noodig, zoo kon hij
zich daar wenden tot de firma Brown
Jones, agenten der maatschappij
aldaar. Dat deze personen meer waren
aangewezen om op hem te passen
dan om hem te helpen, begreep de
dokter heel goed, doch dit liet hem
volkomen kond. Hjj ging uit voor zijn
wetenschap om theorieën vast le stel
len en hij ging in dit werk geheel
op. Van het drukke verkeer op het
schip zou hy zich niet zoo veel heb
ben aangetrokken, doch mevrouw
Whigh had er slag van hem ook hier
voor eenig belang in te boezemen.
Hij had op het schip twee bijzon
der mooie hutten kunnen krijgen, ge
scheiden door een salon, waar de
dokter zat te werken en Mary onder
richtte. De weduwe wist volstrekt
niet wat hij eigenlijk met Mary voor
had. Het kon eens schadelijk op het
medium werken als de moeder er iets
deren, waarvan negen in leven
deelt in een schrijven aan de Matin
het een en ander mede omtrent het
streven van dien bond. Dat Btreven
is, aan de vaders van groote gezinnen
die het land staatsburgers en verde
digers verschaffen, extra voordeelen
toe te kennen, als vermindering van
belasting, voorrang bjj bevordering
of sollicitatie, opvoeding op staatskos
ten van bet 7e kind, enz Er is een
wetsontwerp ten gunste van groote
gezinnen bij de Kamer ingediend en
de regeering, zoo beloofde de eerste
minister, zal de behandeling van dat
ontwerp bespoedigen.
Aan een statistiek, door den schrij
ver gegeven, ontleenen wjj de vol
gende cyfers
Er zjjn in Frankrijk 1,350,000 on
gehuwde mannen boven de 30 jaar
1,804,710 gezinnen zonder kinde
ren; 2,966,171 gezinnen met éen
kind2,661,978 met twee kinde
ren 1.643,415 met drie kinderen
987,392 met vier kinderen
566,768 met vjjf kinderen enz. steeds
afnemend. Maar er zijn toch en
dat valt misschien menigeen mee
nog 3508 gezinnen met 12 kinderen,
1437 met 13 en 89 met 17 of meer
kinderen.
In een Parijsch medisch blad
wordt door P. Carnot het ontvolkings-
vraagstnk van een andere zyde bezien
dan gewoonlijk. De kinderarme ge
zinnen en nog meer de ongehuwden
worden door den Staat op onbillijke
wijze bevoorrecht; zoodanig, dat
volgens hem de drie millioen Fran-
sehe gezinnen met 3 of meer kinde
ren twee derde betalen van al wat
het land opbrengt aan directe belas
tingen. Jayle heeft reeds voorgesteld,
een directe belasting op het gemis
van nakomelingen te heffen, uitgaande
van het denkbeeld, dat het opvoeden
van kinderen een dienst is, bewezen
aan den Staat, en dat zy, die niet
in de gelegenheid zyn dien dienst te
bewijzen, in plaats daarvan geld
moeten betalen, Maar Carnot gelooft
niet, dat de thans zoo bevoorrecht
onvruchtbaren zich zelf zwaarder
zullen belasten, en stelt daarom voor,
ieder burger zooveel stemmen te ge
ven, als zijn gezin hooiden telt.
Of het zoover zal komen Geduld
maar, de tyd zal het leereu
De Mexicaansohe opstand.
Een telegram uit Mexico-City meldt,
dat van geloofwaardige zijde wordt
verzekerd, dat president Diaz op 16
Mei a.s. naar Europa zal vertrekken.
De niouwe verkiezingen voor president
en vice-president vinden in Juli plaats.
In den tyd welke tussehen Diaz' ver
trek en de verkiezingen verloopt, zal
de Minister van Buitenlandsche Zaken,
de la Barra, aan het hoofd van het
uitvoerend bewind staan.
Indien dit bericht inderdaad be
vestigd wordt, dan nemen daarmede
de gebeurtenissen der laatste maanden
een eind. Wanneer toch Diaz het land
verlaat, waarvan hjj 34 jaar lang de
van af wist. En dit was ook zeker,
dat door zjjn proef Mary's geheele
gestel veel zou lijden en het zou de
groote vraag zyn of mevrouw Whigh
dit zon willen toestaan, alhoewel hjj
haar zou kunnen verzekeren, dat de
nadeelige gevolgen maar van korten
duur zouden zjjn.
De dokter had daarom voorgesteld
Mary in het vervolg les te geven
zooals haar vader gewoon was ge
weest te doen.
En hjj nam zieh ook va6t voor
't grootste gedeelte van den dag Mary
allerlei dingen te onderwijzen, het
overige voor zyne suggestie te ge
bruiken-
Half September verliet de „Hima
laya" Engeland en de overtocht werd
begunstigd door heerljjk weer.
De dokter had dit als een zeer
gunstig voorteeken beschouwd, want
bjj stormachtig weer zou hjj volstrekt
geen voorbereidselen hebben kunnen
maken, door zeeziekte hierin ver
hinderd.
Juffrouw Rosine, de huishoudster
van den dokter, was volstrekt niet
ingenomen met de reis. De dokter had
haar gezegd, dat deze reis voor de
gezondheid gebeurde, 't Mocht wat
voor de gezondheid, dacht juffrouw
Rosine, zoo dicht bjj eeu stoomketel.
En niets beviel haar op het schip. De
zwarte bedienden, die een wonderlijk
taaltje voerden, verwekten haar ai-
schuw in de hoogste graad. En dan
die hutten!
Wordt vervolgt.)