«.-!
te, Tram,- M BoalHtot voor <te maand Mei
'Vm, flbuutregAllnggn z<in aj>gega?an in jLsn A,miteManiBaii*ii tijd 4's 1 Mei 1909 rok w.eder op
d» >poo wogen is inge oerd.
Zrcnwirhr lijn mrt voornaamstte aantliiiOngrn Znui rdirnst I909.
Brouwersnavesi-
Londeit
Vliinagfa
Miiiriborg
Arnmcidan
Ncord-K-aaitrt
'■Hnr Arendskerke
8,99
9.30
8,89 8,89
9,48 6,—
8,25 7,07
8,89 7,18
6,41
KapsUe^BiMelinge
Vlakt
KruisingenIarukt
Kiabktndnkt
dBall
Mb
Wonsdreokt
Bsrgem-op-Zooa
Wot»
Roosendaal
Antwe'pe»
Brtuae.
Fwj»
9,92
6,04
8,16 6,82
7.04
8,10
8,92
6,58
7,-
7.H
7,17
7,22
7 31
7,37
7,60
8,-
8,08
8,16
7,87
8,18
8,26
10,39
11,88
9,10
9,20
9,27
9,35
9,43
9,58
10.05
10,12
10,17
10,27
10,38
10,48
10,67
11.06
11,14
1-
2.07
5.89
12,25
12,35
12,41
12,49
12, 56
1,04
1,16
1,22
1.27
1,86
1,42
1,54
2,03
2,11
2,19
4,30
6,07
1,27 ff B
1,36 "S 8
Q
Q-t
1,66
2,07
2,39
2,43
4,30
6,07
2,23
2,36
2.44
2,51
8,02
8,10
8,23
3,32
8,41
3,50
6,16
6,18
11,05
416
4,28
4,40
7.25
9.16
4,50
5,—
5,06
5,18
5,27
5.85
5,42
5,47
5,56
6,02
6,15
6,27
6,36
6,45
7,26
7,38
7,50
Breda
7,62
8,68
8,58
1,02
2,55
3,20
7,28
Utreoht
9,68
10,55
10,66
4,07
5,05
Amsterdam (W.P.)
9,45
11,44
11,44
6,18
5,46
Rotterdam p.P.)
8,04
8,17
9,58
9,58
1.08
4,10
4,10
6,39
6,89
8,81
Dan Haag (H.S)
8,05
8,52
10,24
ln,24
1,31
4,37
4,87
7,29
7,29
8,67
Amsterd an (C.3.)
9,50
11,82
11,22
2,89
5,89
639,
9,10
9,58
9,53
'a-Hertcgenbosab
7,58
9,54
9,54
2,87
3,53
4,06
10,02
10,02
10,02
7,—
7,46
7,65
7,56
8,05
8,12
8,20
8,27
8 17
8 36
8,49
8,66
9,01
9,10
9 16
9,29
8,55
9,42
—1
9,51
8,03
9,10
10,—
10,20
11,07
12,05
11,31
12,09
2,21
6,02
9,48
10,48
10,42
11,80
11,—
12,15
9.82
10,51
12,08
10,04
11,31
11,06
12,42
9,26
10,80
Neemt Diuadaga te Goee geen reizigers op voor Kapelle, Krniningsn, Krabbendjjlce en Rilland.
'a-Hertogen bozch
Amsterdam (C. 8.)
Den Haag (H. 8.)
Rotterdam (D. P.)
Amaterdam (W, P.)
Utrecht
Breda
Pa'ija
Brunei
Antwerpen
Roosendaal
Wouw
Bergen-op-Zoom
Woenidreoht
RillandBath
Krabbendjjke
KruiningenIersek'
Vlske
Kapelle-Biezelinga
Goes
'a-Heer Arendakerke
Noord-Kraaiert
Amemuiden
M-ddelbnrg
V lissicgen
Londen
5,18
5,31
5,42
4,45
6,27
7,15
12,17
5,03
7.02
7,12
7,26
7,84
7,46
7.62
8.03
8,08
8,19
8,29
8,37
8,44
8.63
9,03
9,12
6,40
7.54
8,07
8,18
O
■o
3
11,40
6,20
7,27
9.—
9.11
9.34
9.43
10.09
10 16
10.25
10 30
10.38
10 48
8.04
5,18
7,44
8,28
7.05
7,10
91»
10,20
7,52
a
i i
S
9,09
12,10
2,49
4,58
6,56
7,54
1-4
7,08
9,80
1,35
2,26
4,16
8,85
Ti O
ft
8 34
10,44
2,3)
8,60
5,13
7,44
6,18
11,40
2.68
4,88
6 40
8,16
O ^4
o
D
7,35
10,15
1,17
2.17
4,16
6,15
O 2»
8,12
11,16
1,56
8,26
4,54
6,56
s w
Si"
10,-
1,10
8,89
6,13
6.44
8,49
a
o.
8,15
12,40
8,18
8.IS
9,68
8,68
5.14
7.11
9,09
9,09
10.62
2,63
5,24
6,16
8,16
9,69
10,41
1,41
4,16
4,26
6 40
7,20
9,34
10,08
1,50
4,35
6,53
7,80
10,18
10,57-
1,69
4,34
4,45
7,04
7,40
9,51
10,26
2,07
4,54
7,49
10,88
2,18
6,07
8,02
10 45
U
2,24
6,1 4
8,08
10 54
g -
2,83
5,24
8,18
10,18
10,59
ff 2
2,88
4,59
6,29
8,23
11,09
D
2,48
6,40
8,34
11,16
11,85
11 60
2,57
5,11
6,49
8 46
10,81
11,28
11 6»
8,05
5,57
8,63
12.07
3,12
6,05
11 35
12,16
8,20
6,18
9,06
li,42
11,56
12.21
8,27
5,81
6,21
9,14
10,51
11,49
12,04
12.32
3,86
6,38
6,29
9,22
10,59
8,10
8,10
Om 10.11, 10,21 en 10.37 vertrekken nog treinen van Roosendaal en zomen te VliseingeD aan 11,12, 11,23 en 11,38,
Aankomt te Londen 7,50.
Vliaa. Badh. e.
Zeilm.
Remise
Keersluis
Souburg
Abeele
Middelburg O.
Middelburg v.
Abeele
Souburg
Keersluis
Vliss. Rem. a.
Zeilm.
Badh.
Stoomtram ViissiDgenMiddelburg.
1.15
2.48
4.15
5.50
7.50
7.55
9.30
11.—
12.30
2.—
3.30
5.—
6.55
8.50
4.40
5.50
11 50
4.45
5.55
8.10
9.45
11.15
11.55
12.45
1 30
■2.15
3.—
3.45
4 30
5 15
6.5
7 10
85
9 5
4.50
6.—
8.15
9.50
11.20
12
12 50
1 35
2.20
35
3,50
4.35
5 20.6.10
7.15
8.10
9 15
4.55
6.5
8.20
9.55
11.25
12.5
12.55
1.4»! 2.25
3.10
1.55
4 40
5 25
6.15
7.20
8.15
9 20
5.10
6.20
8.35
10.10
11.40
12.20
1.10
1.55
2.40
3.25
4.10
4.55
5.40
6.30
7 35
8.30
9 35
5.15
6.25
8.40
10.15
11.45
12.30
1.15
2.-
2.45
3.30
4.15
5.—
5.50
6.55
7.50
8.50
9 40
5,30
6.40
8.55
10.30
1-2.-
12.50
1.35
2 20
3.5
3 50
4.35
5.20
6.10
7 10
8.10
9.10
9 55
5.35
6.45
9.—
10.35
12.5
12.55
1.40
2.25
3.10
3.55
4.40
5.25
6.15
7.15
8.15
9 15
10.-
5.40
6.50
9.5
10.40
12.10
1.—
1.45
2.30
3.15
4.—
4.45
5.30
6.20
7.20
8.20
9.20
10.5
5.45
6.55
9.20
40.55
12.25
1.55
3.25
4.55
5.45
6.30
8 35
1.10
2.40
4.10
7.35
1
9 35
10 20
9.40!
9.55
10-
10.5
10.20
10.25
10 40
10.45
10 50
11.05
10.25
10 40
10.45
10.50
11.5
11.10
11.25
11.30
11.35
11.40
De arbeiders-treinen 4.40 u. van Vlissingen en 5.15 van Middelburg zullen op Zon- en Feestdagen niet rijden
Tolen
Halsteren
B.-op-Z.
6,45] 9,86|
«.63!
7,2010,15]
Stoomtram Berg op-Zoom—Tolen.
6,1018,20111,2012,36 4,5616,30 8,251
,U 5,10)6,50 8,4&j
5,2617,05 9, j
l,—13,35 5,25 7,06]9,
1,1618,50 5,40 7.2019.15
1,85 4 10 6,— 7,4o 9,80
B.-op-Z
Halsteren
Tolen
6,8 18.40111,40 2,56]
6.45,8 56|U,55ls,10
Spoorboot van Middelburg.
T.
HIJDB. Jf. MEaiKS.
EIIKIX9. K.
«IDD.
■merg.
'raidd.
'smorg.
'imdd.
z.
1
7,30
z.
1
3,—
z.
2
7,30
1.
1
3,-
u.
t
7,3»
M.
3
3,-
D.
7,80
4
3,-
W
t
7,80
W.
6
3,—
D.
6
7,80
D.
6
3,—
V.
7
7,80
V.
7
3
z.
8
7,30
1.
8
3,-
z.
9
7,30
1.
8,-
li.
1*
7,30
M.
10
3,-
D.
11
7,30
D.
11
3,-
W
11
7,80
W.
IS
8,-
D.
18
7.30
D.
18
3,-
V.
14
7 30
V.
14
3,—
Z.
16
7,30
z.
16
3,-
Z.
16
1,30
z.
16
8,-
M.
17
7,30
M.
17
8-
D.
11
7,30
0.
18
8,-
W.
19
7,30
w.
19
3,-
D.
10
7,80
D.
SO
3,-
V.
21
7,80
V.
SI
3,-
z.
SS
7,30
z.
SS
8,-
z.
SI
7.30
z.
SS
3,-
u.
*4
7,M
M,
84
8,
O.
96
7.80
D.
95
3,-
w.
se
7,80
W.
S6
2,30
D.
sr
7,30
4,80
4,30
D.
97
6,80
3,-
V.
s<
7,80
V.
SS
7,30
8,
z.
99
7,80
4,80
z.
99
7,30
3,
z.
30
7,80
6,-
z
80
6,30
6,-
M.
81
7,80
M.
31
6,80
5,30
Vlissingen, Middelburg en
Rotterdam.
Van Viiss.
Zaterdag 1
Maandag 3
Dinsdag 4
Woensdag 6
'louderd. 6
Vrjjdag 7
Zaterdag 8
Maandag 10
Uniting 11
Woenidag 12
Dontierdagl8
Vr|jdag 14
Zaterdag 15
Maa dag 17
linsdag 8
Woensdag 19
ionderd. 20
Vr|jdag 21
Zaterdag 22
Maandag 24
Dinsdag 25
Woensdag 26
Donderlag27
Vrgd 28
Z terdtg 29
Maandag 31
■morg.
7 30
7,30
7 30
7,30
7,30
7,30
7 80
7,30
7 30
7,30
7,30
7,30
7.3
7 30
7 30
7,30
7,30
7,80
7,80
7,30
7,30
7,30
7 30
7,30
5,-
7,30
v. Miud.
'■morg.
8,45
8,45
8,45
8,45
8.45
8,45
8,45
8 45
8 45
8,45
8,45
8,45
8 45
8 45
8.45
8,45
8.45
8,45
8 45
8,45
8,45
8,45
8.45
8,45
6,—
8,45
v. Kott.
'■morg
8 45
8.45
8,45
8,45
8 45
8,45
8,45
8,45
8,45
8,45
8 45
8 45
8 45
8,45
8.45
8,45
8,45
8,45
8,45
8,45
8,45
8,45
8 45
8,45
10,—
8,45
ZierikzeeR otterdam.
VaN
ZUKIKBEE
Vin Rotterd.
's morg. 'smidd.
i mrg
s midd
Zaterdag
1
8 30
9.30
lor,dag
9
10.
10,-
Maandag
S
10,—
11.—
'insdag
4 10,39
11,30
Woensdag
11,30
12,-
'onderd.
6
11,—
Vrjjdag
7
6,30
1,—
a'e-lag
S
7,—
12,—
Zondag
9
7,—
12,—
Maandag
10
8,—
12,—
>i isdag
11
8 50
12,—
Woensdag
12
8 30
12,-
Uonderd.
18
6 80
1,—
14
8 30
12,-
'aterdag
6
8 30
1,-
Zondag
1«
8 30
9,30
laandag
17
9 30
10,30
Dinsdag
18
9,30
11,—
Woensdag
19
10
11,—
Oouderd.
20
11,—
11,30
Vrijdag
2!
6,30
ls-
Zaterdag
22
7,-
12 -
Zo dag
23
7,-
I»,—
Maandag
24
8,—
12,-
'inedrg
26
8,30
12,-
Woe sdag
26
8,30
12,—
o .lierj.
tl
b, 10
1
Hg
8.30
12,30
Zaterdag
29
7
12,30
Zondag
80
8,—
7-
Maandag
81
8,30
3,-
Steenbergen.
2,10
2,20
2 29
2,52
8,o5
3 14
320
3 4
3,37
Brouwershaven
5 40
7.35
10 SO
ZooDemairM
v
5,50
7,45
10,42
Noordgopwa
H
5.59
7,52
10,51
Zienkzee
n
6,24
8 15
'0 06
11,15
Capelle
tt
6.38
8,30
10,18
11,28
Nieuwerkerk
H
6,47
8 39
i» 30
11,87
Oofiterlaud
It
6,53
8,45
10.36
11,45
Brui isse
H
7.Ö8
9U2
1),52
tl 57
Z\jpe
a.
7,10
9,.'5
10.55
12,—
Ann t-Jacoba
V.
4,15
7 35
12,20
St.-Philipelanl
4,34
7,57
it
12,38
Nieuw Voimeer
H
4,53
8,17
12 57
H oidjjk
5,06
834
SS .i
1,10
Steenbergen
a.
5,15
8,45
cc
1.20
8teenbergen
v.
5.50
(sa
9 45
en
4.20
Hooidgk
H
6,01
K
9,56
i'B
4 32
Nieuwr Vosmeer
n
6 14
9»
10,10
(s
_v
4 46
St.-Philipsland
f
6,35
rr
9
10,31
n
fb
5,07
Anna-Jacoba
a.
6.55
10,55
5,30
Zijpe
v.
7,25
9 22
11 h
2 03
4.10
6,-
Biuioisse
t
7 2S
9 25
11,23
2,06
418
6,03
Oosterland
v
7,43
9,38
11,35
2.20
427
6,16
Nieuwerkerk
tt
7.50
9 45
11,41
2 28
4,35
6,24
Capelle
tt
8
9,53
i ,48
■3,37
4 45
6,12
Zierikzee
n
8,17
10.5
12,(3
■2,54
5 01
6,48
Noordgouwe
8,38
12.23
3,13
5,21
7 08
Zonnenaaire
H
8,47
12,32
3 22
5,39
7,15
Brouwershaven
B.
8,57
12,42
3,35
5,40
7.25
8 35
8,46
9.
9.22
9 45
10,0?
10,08
10,21
10,27
10.35
10,48
11,07
11,16
11.26
4,15
4,26
4.36
5,01
5,12
5,20
5,25
5.37
5 43
6.05
6 26
6,45
6 59
7 10
11,40
11,51
12,09
12.31
12,55
1.15
1.18
1,31
i;
1,46
2,-
2.19
2 29
2 40;
8
8.10
8,20
8,41
8,55
9,05
9.11
9,27
9
10.05
10,26
10.48
1103
11,15
11,30
11,40
11,50
12.12
12,25
12,33
12,39
12,52
12,55
Steenbergen—Roosendaal.
Steenbergen v. 15,20 I 9,051 1,0514.10! 7,30
Roosendaal v.(7,26 }11,14| 2,40)5 591 10,
Stoomtram Bergen-op-Zoom—Antwerpen.
Antw.G.T. 4.54 6.50:10 45 l.2014.50) 6.25 B.-op-Z.
N d. grens 7.1» Q,lO 1.10 3.45)7,20. 9.Hoo^e h.
Ossendr. 7.15 9,15 1.153 5017.25' 9,05Oa8Podr.
Hüogerh. 7.26' 9,29 1.3114.03 7.4t)( 9.18(Ned. grens
B.-op Z. 8. )l0,1,55|4 308,05 9 401 tntw.ö.T.
i 20 8 20
46 8 4-4
(6.57 8 67
7.0Gj 9 o6i
|8 44(10.25!
11 202 55,6.308.15
11 453 20:7 05 8.38
1 '.66,3.26 7.13 8.62
12.05 3 36 7 18' 9.-
1.5oj5 25:8.52j 11.—
IJzendijksche Stoomtramweg.
Scboondjjke V.
6 51
9.32
11.55
1.45
4 42
IJiendijke
5 35
7.86
10.30
2 10
5.08
Nederl. Grens A.
5 47
7 48
10.42
2.22
5 20
Nederl. Grens V.
6.-
8.15
11.—
2.40
5 29
IJzeudijke
6.15
S 28
11.15
1.10
2.55
5 42
Schoondijke A.
6.37
8.49
'136
1.81
3 16
6.03
7 so
7.68
|8.05
8.15
8.27
Stoomtram Bresneas—Maidegtiem.
Breskens
V.
6 23
8 25
10,37
1,18
4,15
Groede
9
6,36
8.37
10 60
1,30
4,27
Scboondijke
9
6 48
8,50
11 3
1,43
4.40
Oostburg
9
7,10
9,10
11 28
i 8
6,3
Draaibrug
A.
7.80
9 38
11,46
3 31
5,23
jr
V.
5 8'
6,5
8 32
11,6 i
37
5.30
Aardenburg
9
6,48
6,21
8 48
12.6
2,54
5.46
Bede
9
6,33
12,19
3,8
5.58
Stroobmgge >.8t.)
9
6,43
9.10
12 50
3,23
6,10
Matdeghem
A.
6,66
9.22
12,42
3,38
8,25
Draaibrug V. J 5,25
6,9
7,85
9 87
11,12
11,61 2,35
5,27
8 5
Slnis A 1 5,49
6,26
7,6»
9,54
11 27(12,7
2,49
15,44
18 22
Malde, hem
V.
7 48 10 16
1,42
4,15
7,05
Strooürugge
9
7,54 lil 26
1,54
4,80
7,20
Eede St.
9
8,6
10 87
2 8
4 45
7 36
Aardenburg
9
6.60
8.17
10 4»
t 18
5,—
7,46
8,25
Draaibrug
A.
6 5
8 3»
1.5
1 34
6 17
8,—
8,40
9
V.
6,50
8 42
11,10
2 40
5 24
8,5
Oostburg
s
7.10
9,10
11,28
3,—
5,44
8 24
Scboondijke
9
7,80
9,80
11.60
8.20
6,4
8,43
Groede
9
7 48
9 43
12.8
3,33
6 17
8,54
Brtskrna
K.
7,58
9,58
12,14
3 46
6.27
Siuis V, 5 48
6 29
j 8,10 -10,51
01,21
>1 2,13
I5'-
17,41
1 8.25
Draaibrug A. 6
6 46
ill 5
j11,46] 2,28
1 5.17
1 7,68 J 8,40
7,—
7.11
7,2t
7.41
8,5
8,23
A.T.
Liienst op de VVester-Scbelde.
O a g e 1 k s.
id ViiBsingen n. Breaker5,20 7,50 9,50 12,10* 3,43 6 35 des Zondags
Bakens n. Vlissingen, 5,50 8,20 10,20 12 35* 4 10 7 05 niet.
Vbd Teroettzen n. Vlissingen, 5,20 7,50f 10.45 ,215* i.,05 f des Woensdags niet.
Vlisaingea o. Terneuaen, 6,30 9,2of 12,10* 3 43 6,35
Van Walso irden n. Hanaweert. 6 05 9,05 12,50 3,45
Hansweert n. Walsoorden, 8,28 11,21 2,58 5,58
Van Borsele vertrekken de bootea ongeveer 30 minuten na het vertrek van Vlissingen
of Xerneuzen. Op de reis van 7,50 uit Teraeuzea wordt te Borsele niet aangelegd.
Woensdag.
Van
V-»n
Terneuzen n. Hoedekenakerke vm. 8.10
Koedekenakerke n. Xerneuzen vm. 8 50
Tbolensche Stoombootdienst.
Van Tolen.
Van Rotterdam,
'B morg.
'b morg.
Zondag 2 2.
Woenad. 5 4
'ondajz 9 6.
Woensd. 12 6.
Zondag lfi 2.
Woeosd. 19 4.
Zoudag 23 5.
Woensd. 26 6.
Zoudag 30 10,—-
Goes-Dordrecht-Rotterdam.
Schroefstoomboot ^Admiraal De Etuyter".
Van Goes. Van Rotterdam.
's morg.
Zondag 2 8,
Ooncierd. 6 1,-
Zondag 9 2,
Donderd. 13 5,
iondag 16 8.
Donderd. 20 1,
Zondag 23 2,
'onderd. 27 4,
Zondag 80 7.—
Dinsdag 4
Vrylag 7
Dinsdag H
Vrijdag 14
Dinsdag 18
Vrijdag 21
Diuedag 25 11,
Vrijdag 28 10.—
morg.
11.—
6.
11.
'2.
11,—
6.—
Stoomtram VValcberen.
Van Middelburg
6.25 9.23 12.18 2.58 5.38 8.18
Van Vlissingen ^station)
9.20 12.15 2.55 5.35 8.15
Van Domburg naar Midd'ib. en Vliss.j
7.40 10.40 1.35 4.15 6.55 9.37
Stoomboot Telegraaf.
Vnn ROTTERDAM:
9<^cl|jk> (neb. Maandag) 's morg. te 7 n.
Y»n ANTWBRPSN
Dagtljjk» (bth. Maandag) i morg. te 7 u.
Omnibus
Wolfertsdijksche Veer
Dagelijks met uitsondering v» I
Van Wolfertsd. Veer 6.30 lï.— 5.—
Goes Stat) 8.39 2.57 (81. Oost.) 6.S0
'les Oinsd.Van Wollerttd. Veer 9.6.—
Van Goes (Slot Oostende) 2.30 6.80
Zondags geen dienst.
Stoomtramdienst.
Van Hulit n. Walsoorden
vm 4.45, 7.40, 10,25, n.m. 2.15, 5.20, 7.59
Van Walaoordeu n. Hulst
▼m. 5.50, 9.10,1) 45, nro. 8.35, 6.80, 8.56
Stoombootdienst „Stad Sluis".
Van 8lui§.
'.ondag 12,10
Maand. 6,40 10,80
Dinad. 6.40 10,80
Woenid. 6,40 10,80
'onderd. 6,40 i0,80
Vrjjdag. 6 40 10,30
laterd. 6,40 8,
Van BkCggb.
2
8,-
8,-
I,-
8,-
1,30
Zondag
Maand.
Oinsd.
Woen.d.
8,80 ti,80
8,30 12,80
8,80 J2S0
>onderd. 8,80 12,80
^rijd-g 8,80 12,80
Zaterd. 11,45 l^o
6,40
I